Learn English: 20 ways to say ‘goodbye’

Goodbye, Ruby Tuesday, something, something, something - I can't sing.

Au revoir, Ruby Tuesday, quelque chose, quelque chose, quelque chose - je ne sais pas chanter.

Yeah.

Ouais.

Hey, everyone.

Salut tout le monde.

I'm Alex.

Je suis Alex.

Thanks for clicking, and welcome to this lesson on "20 Ways to Say Goodbye in English".

Merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur "20 façons de dire au revoir en anglais".

So, I will give you some set phrases that you can use in your daily conversations.

Je vais donc vous donner quelques phrases fixes que vous pourrez utiliser dans vos conversations quotidiennes.

I will also tell you some of the more natural pronunciations of these phrases and these

Je vais également vous dire certaines des prononciations les plus naturelles de ces phrases et de ces

questions so that you are able to recognize them in television shows, and in movies, on

questions afin que vous puissiez les reconnaître dans les émissions de télévision et dans les films,

the news, YouTube videos - anything else, and you're able to use them yourself to sound

les actualités, les vidéos YouTube - n'importe quoi d'autre, et vous pouvez utiliser eux-mêmes pour avoir l'air

more natural in English.

plus naturel en anglais.

So, let's start with the basics.

Alors, commençons par les bases.

We have: "Goodbye", and the shorter version: "Bye".

Nous avons : "Au revoir", et la version plus courte : "Au revoir".

Okay.

D'accord.

Easy, right?

Facile, non ?

We're done.

Avaient fini.

See ya.

À plus.

I said: "20", right?

J'ai dit : "20", c'est ça ?

Yeah, I did, so let's keep going.

Oui, je l'ai fait, alors continuons.

So, another way to say: "Goodbye" or a way of, you know, saying: "Goodbye" - I just repeated

Donc, une autre façon de dire : "Au revoir" ou une façon de, vous savez, de dire : "Au revoir" - j'ai juste répété

the same thing, but ignore it.

la même chose, mais je l'ignore.

Let's keep going.

Continuons.

"See you" or "See you later".

"A plus" ou "A plus tard".

Instead of "you", you can also just say: "ya".

Au lieu de "vous", vous pouvez également simplement dire : "ya".

Okay?

D'accord?

So, repeat after me: "See ya.

Alors, répétez après moi : "À

See ya later.

plus tard.

See ya later."

À plus tard. À plus tard."

It's kind of like: "See ya".

C'est un peu comme : "A bientôt".

"See ya later".

"A plus".

All right.

D'accord.

And you also have - hey, a specific time of day or a specific...

Et vous avez aussi - hé, une heure précise de la journée ou un...

A specific period in time in the future, so you can say: "See ya tomorrow", "See ya Saturday",

Une période précise dans le futur, donc vous pouvez dire : « À demain », « À samedi »,

"See you at the party", "See you at the funeral".

« À la fête », « Rendez-vous aux funérailles ».

It's a weird thing to say to someone, but you know, whatever.

C'est une chose bizarre à dire à quelqu'un, mais vous savez, peu importe.

All right?

D'accord?

Here's another one, a little more relaxed way to say: "Goodbye" - "All right, see ya

En voici une autre, une façon un peu plus détendue de dire : "Au revoir" - "D'accord, à

tomorrow.

demain.

Take it easy."

Détendez-vous."

This means, like: "Don't stress.

Cela signifie, par exemple : "Ne stresse pas.

Relax."

Détends-toi."

Okay?

D'accord?

Just take it easy.

Vas-y doucement.

So, you can say this as a goodbye to someone.

Donc, vous pouvez dire cela comme un au revoir à quelqu'un.

Repeat after me: "Take it easy."

Répétez après moi : "Calme-toi."

All right.

D'accord.

And if you want to be very polite, of course, you can wish someone a good day, so you can

Et si vous voulez être très poli, bien sûr, vous pouvez souhaiter une bonne journée à quelqu'un, vous pouvez donc

just say: "Have a good day."

simplement dire : "Passez une bonne journée".

This is especially useful if you work in the service industry.

Ceci est particulièrement utile si vous travaillez dans le secteur des services.

So, if you work at a grocery store as a cashier or at a bank, or if you're talking to someone

Donc, si vous travaillez dans une épicerie en tant que caissier ou dans une banque, ou si vous parlez à quelqu'un

on the phone, and you end a conversation and you say: "All right, bye.

au téléphone, et que vous mettez fin à une conversation et que vous dites : "D'accord, au revoir.

Have a good day."

Passez une bonne journée."

Or below that, two below that: "Have a nice day."

Ou en dessous, deux en dessous : "Passez une bonne journée."

And instead of saying: "Have a good day" or "Have a nice day", you can also use this phrase,

Et au lieu de dire : "Passez une bonne journée" ou "Passez une bonne journée", vous pouvez également utiliser cette phrase,

which is: "Have a good one", and this means: "Have a good day"; the "one" means day.

qui est : "Passez une bonne journée", et cela signifie : "Passez une bonne journée" ; le "un" signifie jour.

So, let's repeat that one after me.

Alors, répétons celui-là après moi.

This one is, again, a little more casual, so just repeat it; you can use it in everyday

Celui-ci est, encore une fois, un peu plus décontracté, alors répétez-le simplement; vous pouvez l'utiliser dans des situations de tous les jours

situations: "Have a good one."

: "Have a good one."

And for: "Have a nice day", for any of your professional wrestling fans...

Et pour : "Bonne journée", pour tous vos fans de catch professionnel...

That's a silly question because most people who are wrestling fans do not want to tell

C'est une question idiote parce que la plupart des gens qui sont fans de catch ne veulent dire à

anyone else that they are wrestling fans, so...

personne d'autre qu'ils sont fans de catch, donc...

But in the 1990s there was a professional wrestler named Mankind, also known as Mick

Mais dans Dans les années 1990, il y avait un lutteur professionnel nommé Mankind, également connu sous le nom de Mick

Foley, and one of his phrases that he said and he'd say it in like a weird way, he would

Foley, et une de ses phrases qu'il disait et il le disait d'une manière bizarre, il

say: "Have a nice day!"

disait : "Bonne journée !"

So, there's that.

Donc, il y a ça.

Don't say it that way, but just look up: "Mankind, 'Have a nice day'."

Ne le dites pas de cette façon, mais levez simplement les yeux : "Humanité, 'Passez une bonne journée'."

I think it's also the name of the book that he wrote about his career after.

Je pense que c'est aussi le nom du livre qu'il a écrit sur sa carrière après.

Sorry, you want to learn other phrases now.

Désolé, vous voulez apprendre d'autres phrases maintenant.

Right?

Droite?

Forget the last 30 seconds and professional wrestling discussion.

Oubliez les 30 dernières secondes et la discussion sur la lutte professionnelle.

All right, you can also say, instead of: "See ya later", you can say: "Catch ya later".

D'accord, vous pouvez aussi dire, au lieu de : "à plus tard", vous pouvez dire : "à plus tard".

So, here I wrote: "Catch you later", so let's do the formal version first.

Donc, ici, j'ai écrit: "À plus tard", alors faisons d' abord la version formelle.

"Catch you later."

« A plus tard.

Ah, it just sounds weird because I never say that.

Ah, ça sonne juste bizarre parce que je ne dis jamais ça.

"Catch you later."

« A plus tard.

You have to say it quickly, and you kind of say: "Catch ya", right?

Vous devez le dire rapidement, et vous dites en quelque sorte : "Attrapez-vous", n'est-ce pas ?

"Hey, catch ya later."

"Hey, je te rejoins plus tard."

You're not even really saying, like: "Catch ya"; you're saying, like: "Catcha", okay?

Vous ne dites même pas vraiment, comme : "Attrapez- vous" ; vous dites, comme: "Catcha", d'accord?

So: "Hey, catcha later."

Donc : "Hé, à plus tard."

Okay?

D'accord?

But let's say the "catch ya", too.

Mais disons aussi le "catch ya".

Let's say that version, too.

Disons cette version aussi.

Let's practice.

Entraînons-nous.

"Catch ya later."

"À bientôt."

Okay?

D'accord?

So, you "catch" like: "Oh, I caught a ball."

Donc, vous "attrapez" comme: "Oh, j'ai attrapé une balle."

It's like you're going to catch the person later; like, you will see each other later;

C'est comme si vous alliez attraper la personne plus tard ; comme, vous vous reverrez plus tard;

you will catch each other.

vous vous rattraperez.

It's a metaphor; it doesn't really work in this situation.

C'est une métaphore; cela ne fonctionne pas vraiment dans cette situation.

And if you want to be, like, super cool and you don't want to bother with a lot of words

Et si tu veux être, comme, super cool et que tu ne veux pas t'embêter avec beaucoup de mots

because you're so minimalistic, and you're an artist, man, you're an artist, you just

parce que tu es tellement minimaliste, et que tu es un artiste, mec, tu es un artiste, tu

want to say: -"Hey, later."

veux juste dites: - "Hey, plus tard."

-"Later, what?"

-« Plus tard, quoi ?

Just it's a word; doesn't mean anything by itself.

C'est juste un mot; ne veut rien dire en soi.

"No, no, no.

"Non, non, non.

Later."

Plus tard."

Okay?

D'accord?

So you can just say: "Later."

Donc, vous pouvez simplement dire : "Plus tard".

All right?

D'accord?

Instead of: "See you later" or "Catch ya later" - it's possible just to say: "Later.

Au lieu de : "À plus tard" ou "À plus tard" - il est possible de simplement dire : "Plus tard.

Goodbye."

Au revoir."

All right.

D'accord.

Next, you are a very polite person, so you say: "Enjoy the rest of your day."

Ensuite, vous êtes une personne très polie, alors vous dites : "Profitez du reste de votre journée."

Did you say it?

Vous l'avez dit ?

Do you feel very polite?

Vous sentez-vous très poli ?

Let's try it one more time.

Essayons une fois de plus.

I'm going to try it with a British accent.

Je vais essayer avec un accent britannique.

Okay?

D'accord?

When I do a British accent, I have to do the buttons on my shirt because it makes me sound

Quand je fais un accent britannique, je dois faire les boutons de ma chemise parce que ça me fait paraître

a little more formal.

un peu plus formel.

So, let's try it one more time, shall we?

Alors, essayons une fois de plus, d'accord ?

"Enjoy the rest of your day."

"Bonne fin de journée."

My British accent is terrib-...

Mon accent britannique est terrib-...

Terrible.

Terrible.

Ter...

Ter...

Terrible.

Horrible.

It's terrible.

C'est terrible.

I'm never doing that again.

Je ne ferai plus jamais ça.

All right, let's try that one more time in my regular speech: "Enjoy the rest of your

Très bien, essayons cela une fois de plus dans mon discours habituel : "Profitez du reste de votre

day."

journée."

All right.

D'accord.

Good.

Bien.

Now, if you want to tell someone that you need to leave because maybe you need to get

Maintenant, si vous voulez dire à quelqu'un que vous devez partir parce que vous devez peut-être aller chercher

your kids from daycare, maybe you promised a friend you are going to meet them somewhere,

vos enfants à la garderie, peut-être avez-vous promis à un ami que vous allez le rencontrer quelque part,

maybe you are late for an appointment - you can use one of these three phrases.

peut-être que vous êtes en retard pour un rendez-vous - vous pouvez utiliser l'un des ces trois phrases.

They all mean: "I have to go".

Ils veulent tous dire : "Je dois y aller".

Okay?

D'accord?

"I have to"; it's necessary, I need to go, I need to leave right now.

"Je dois"; c'est nécessaire, je dois y aller, je dois partir tout de suite.

And I covered it because never write this, okay?

Et je l'ai couvert parce que je n'écris jamais ça, d' accord ?

The word "gotta", it's for speaking only; don't use it in your emails with your boss,

Le mot "gotta", c'est pour parler seulement; ne l'utilisez pas dans vos e-mails avec votre patron,

don't use it when you're writing an essay, but use it when you speak.

ne l'utilisez pas lorsque vous écrivez un essai, mais utilisez-le lorsque vous parlez.

You can say: "Ugh!

Vous pouvez dire : "Ugh !

I gotta go."

Je dois y aller."

Now: "I gotta go" also means: "I need to go pee in the bathroom", so be aware of that

Maintenant : "Je dois y aller" signifie également : "J'ai besoin d'aller faire pipi dans la salle de bain", alors soyez conscient de cela

because it's a very important distinction.

car c'est une distinction très importante.

All right?

D'accord?

So you could say: "I gotta go.

Ainsi, vous pourriez dire : "Je dois y aller.

I gotta go.

Je dois y aller.

I gotta go", or: "Bye.

Je dois y aller", ou : "Bye.

I gotta go."

Je dois y aller."

Okay?

D'accord?

So, just be careful.

Alors, soyez prudent.

You can also say: "I gotta run."

Vous pouvez également dire : "Je dois courir."

Right?

Droite?

Maybe you don't really literally have to run, but you can make the situation seem very urgent,

Peut-être que vous n'avez pas vraiment besoin de courir, mais vous pouvez donner l'impression que la situation est très urgente

and you say: "Ah, oh, okay, I gotta catch my bus.

et vous dites : "Ah, oh, d'accord, je dois prendre mon bus.

I gotta run."

Je dois courir."

Okay?

D'accord?

"I need to leave.

"Je dois partir.

I need to go."

Je dois y aller."

And because you are superhuman, superhero, super fast, you can say: "I gotta jet."

Et parce que tu es surhumain, super-héros, super rapide, tu peux dire : "Je dois faire du jet."

Okay?

D'accord?

So, say it one more time.

Alors, dites-le une fois de plus.

Don't do the: "Fff", because that is ridiculous; only I'm allowed to be ridiculous in this

Ne faites pas le : "Fff", parce que c'est ridicule ; seulement j'ai le droit d'être ridicule dans cette

video.

vidéo.

"I gotta jet."

"Je dois faire un jet."

Let's try it in a cool way.

Essayons-le d'une manière cool.

Okay, how do you...?

D'accord, comment vas-tu... ?

How do you look cool?

Comment avez-vous l'air cool?

I never learned how to look cool.

Je n'ai jamais appris à avoir l'air cool.

Do cool kids roll up their sleeves?

Les enfants cool retroussent-ils leurs manches ?

Let's try that.

Essayons ça.

Okay, here we go.

Bon, on y va.

"Sorry, guys, I gotta jet."

"Désolé, les gars, je dois faire un jet."

Is that cool?

C'est cool ?

I want to try one of the other ones.

Je veux essayer l'un des autres.

Hold on, hold on.

Tiens bon, tiens bon.

"Mom, Dad, I can't stay.

"Maman, papa, je ne peux pas rester.

I gotta run."

Je dois courir."

Yeah.

Ouais.

That's what cool kids say, right?

C'est ce que disent les enfants cool, n'est-ce pas ?

Right?

Droite?

Do they?

Est-ce qu'ils?

I don't know.

Je ne sais pas.

Okay, next: "Till we meet again."

OK, ensuite : "Jusqu'à ce qu'on se revoie."

So, until the next time I see you, goodbye.

Donc, jusqu'à la prochaine fois que je te vois, au revoir.

Okay?

D'accord?

So, I put: "till", this is the short form for "until".

Donc, j'ai mis : "jusqu'à", c'est la forme abrégée de "jusqu'à".

So, repeat it after me: "Till we meet again."

Alors, répétez-le après moi : "Jusqu'à ce que nous nous revoyions."

Okay?

D'accord?

And now I'm going to give you some b-b-b-bonus English.

Et maintenant je vais vous donner un peu d'anglais b-b-b- bonus.

You can also say: "Till next time."

Vous pouvez également dire : "A la prochaine".

Who says: "Till next time"?

Qui a dit : "A la prochaine" ?

I say that in my videos all the time at the end.

Je dis ça dans mes vidéos tout le temps à la fin.

Right?

Droite?

So, listen for it; at the end of the video I will say: "Till next time.

Alors, écoutez-le; à la fin de la vidéo je dirai : "A la prochaine fois. A

Until the next time.

la prochaine fois.

Until I see you again."

Jusqu'à ce que je te revoie."

All right?

D'accord?

And now if you want to be a little more loose, this is kind of slang, so you can just say:

Et maintenant, si vous voulez être un peu plus lâche , c'est une sorte d'argot, alors vous pouvez simplement dire :

"All right, I got to go.

"D'accord, je dois y aller.

Peace."

Paix."

Just you're wishing them well, you're saying: "Peace" to that person.

Juste vous leur souhaitez bonne chance, vous dites : « Paix » à cette personne.

Okay?

D'accord?

You can also say: "Peace out."

Vous pouvez également dire : "La paix."

But this is very familiar language, so just use it with your closest friends.

Mais c'est un langage très familier, alors utilisez-le simplement avec vos amis les plus proches.

You know, if you're a bro...

Tu sais, si tu es un frère...

Do you know what a "bro" is?

Tu sais ce qu'est un "frère" ?

Like, you know, those guys who, like, roll up their shirts because they're super cool,

Comme, tu sais, ces gars qui retroussent leurs chemises parce qu'ils sont super cool,

and they go to the gym like this.

et ils vont à la gym comme ça.

Right?

Droite?

And they walk like this.

Et ils marchent comme ça.

"Hey, bro.

"Hé, mon frère.

I gotta run.

Je dois courir.

Peace out."

Paix."

You know those guys, right?

Vous connaissez ces gars, n'est-ce pas?

I didn't hang out with those guys in high school.

Je n'ai pas traîné avec ces gars au lycée.

Thankfully I was very big so they never beat me up because they were too scared that I

Heureusement, j'étais très grand alors ils ne m'ont jamais battu parce qu'ils avaient trop peur que je

could do something even though I have no fighting talent at all, but that's okay.

puisse faire quelque chose même si je n'ai aucun talent de combattant, mais ça va.

Okay.

D'accord.

Two more...

Deux de plus...

Three more.

Trois de plus.

All right.

D'accord.

Very polite: "All right.

Très poli : "Très bien

See ya.

. À bientôt.

Be good."

Soyez sage."

I say this to my daughters all the time when I, you know, hug them at the beginning of

Je dis ça à mes filles tout le temps quand je, vous savez, je les serre dans mes bras au début de

the day when I go to work or they to go school, I give them a kiss, say: "All right.

la journée quand je vais au travail ou qu'elles vont à l'école, je leur fais un bisou, je leur dis : "D'accord.

Have a nice day.

Bonne journée .

Be good."

Sois sage."

Because you want them to behave, right?

Parce que vous voulez qu'ils se comportent bien, n'est-ce pas ?

And another thing you can say...

Et une autre chose que vous pouvez dire...

I don't say this to my kids; I don't know, it makes them seem like they are trouble-makers,

Je ne dis pas ça à mes enfants ; Je ne sais pas, cela leur donne l'impression d'être des fauteurs de troubles,

but you can say to someone, like: "All right.

mais vous pouvez dire à quelqu'un, par exemple : "D'accord

See ya.

. À bientôt.

Stay out of trouble."

Évitez les ennuis."

Don't get into trouble; stay out of trouble.

Ne vous attirez pas d'ennuis; rester hors des ennuis.

All right?

D'accord?

And one more: "All right.

Et un de plus : "D'accord

See ya later.

. À plus tard.

Keep in touch."

Restez en contact."

Now, I have a whole video dedicated to "keep in touch", so you can check out that video

Maintenant, j'ai une vidéo entière dédiée à "rester en contact", donc vous pouvez regarder cette vidéo

if you want to see more of me talking about keeping in touch with people or staying in

si vous voulez voir plus de moi parler de rester en contact avec les gens ou de rester en

touch with people.

contact avec les gens.

You can also do: "Stay in touch."

Vous pouvez également faire : "Rester en contact".

Bonus English, guys.

Bonus anglais, les gars.

Bonus English all day in this video.

Bonus anglais toute la journée dans cette vidéo.

So: "Keep in touch" means stay in contact with me; don't lose touch with me.

Donc : « Rester en contact » signifie rester en contact avec moi ; ne me perdez pas contact.

You know, just stay in communication; send me a text when you arrive at the restaurant

Vous savez, restez simplement en communication; envoie- moi un texto quand tu arrives au restaurant

or something.

ou quelque chose comme ça.

Just keep in touch; stay connected.

Juste garder contact; rester connecté.

All right, that is a lot of stuff for today, and because I love you and because I want

D'accord, ça fait beaucoup de choses pour aujourd'hui, et parce que je t'aime et parce que je veux que

you to maximize your English and to learn as much as you can, I have created a quiz

tu maximises ton anglais et que tu apprennes le plus possible, j'ai créé un quiz

with 20 questions on engVid so that you can practice this material.

avec 20 questions sur engVid pour que tu puisses t'entraîner ce materiel.

So, make sure that you do the quiz, say hi to me in the comments, ask me questions - just

Alors, assurez-vous de faire le quiz, dites- moi bonjour dans les commentaires, posez-moi des questions - mais

not hard questions, like...

pas des questions difficiles, comme... Les

Guys, some of you, you like...

gars, certains d'entre vous, vous aimez...

You ask me like seven questions, you say: "Alex, I have seven questions.

Vous me posez genre sept questions, vous dites : « Alex, j'ai sept questions.

1.

1.

What's the difference between this and this?

Quelle est la différence entre ceci et cela ?

2..."

2... »

And they're all unrelated.

Et elles n'ont aucun rapport.

Guys, if you can Google it first, please try to do that because I'm very busy, too.

Les gars, si vous pouvez commencer par Google, essayez de le faire, car je suis très occupé aussi.

I will do my best.

Je ferai de mon mieux.

I love it; I like answering, I like talking with everybody, but just if you can Google

Je l'aime; J'aime répondre, j'aime parler avec tout le monde, mais si vous pouviez d'

it first, I would appreciate it very much.

abord chercher sur Google, j'apprécierais beaucoup.

Very much.

Beaucoup.

All right.

D'accord.

So, that's it.

Alors c'est tout.

Till next time...

Jusqu'à la prochaine fois...

Yeah, use that word.

Ouais, utilise ce mot.

Use that phrase.

Utilisez cette expression.

Goodbye.

Au revoir.

See ya later.

A plus.

Take it easy.

Allez-y doucement.

Have a good one.

Passe un bon moment.

Enjoy the rest of your day.

Bonne fin de journée.

I gotta go.

Je dois y aller.

I gotta jet.

Je dois faire du jet.

I gotta run.

Je dois partir.

My voice changes when I lift my sleeves.

Ma voix change lorsque je relève mes manches.

Thanks for clicking, guys.

Merci d'avoir cliqué, les gars.

Bye.

Au revoir.