Money vocabulary and expressions in English $$$

Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on money vocabulary

سلام بچه ها، من الکس هستم، ممنون که کلیک کردید و به این درس در مورد واژگان

and money expressions.

پول و عبارات پول خوش آمدید.

As you can guess, this lesson will talk about different vocabulary and different expressions

همانطور که می توانید حدس بزنید، این درس در مورد واژگان مختلف و عبارات مختلفی

we use related to money.

که ما در مورد پول استفاده می کنیم صحبت می کند.

Now, again, these are only five, okay?

حالا، دوباره، اینها فقط پنج نفر هستند، خوب؟

There are lots and lots and lots of other expressions related to money, but I'm going

بسیاری از عبارات دیگر در رابطه با پول وجود دارد، اما من

to try to give you five of the most common ones, five common expressions that you can

سعی می کنم پنج مورد از رایج ترین آنها را به شما ارائه دهم ، پنج عبارت رایج که می

use when talking about money or people who have money or how to use it in a situation

توانید هنگام صحبت در مورد پول یا افرادی که پول دارند یا نحوه صحبت کردن از آنها استفاده کنید. از آن در شرایطی

where you have to pay for something, for example.

استفاده کنید که مثلاً باید برای چیزی پول بپردازید .

Okay, so the first, well, the first piece of vocabulary, the first word is loaded.

خوب، پس اولین، خوب، اولین قطعه از واژگان، اولین کلمه بارگذاری می شود.

Now, this is a slang term.

حالا این یک اصطلاح عامیانه است.

It is an adjective.

یک صفت است.

It describes a person.

یک شخص را توصیف می کند.

So here we have Bill Gates is loaded.

بنابراین در اینجا ما بیل گیتس بارگذاری شده است.

Now, if you have some pop culture knowledge, you will know who Bill Gates is.

حالا، اگر کمی دانش فرهنگ پاپ داشته باشید، خواهید فهمید که بیل گیتس کیست.

Bill Gates is the head of Microsoft, right?

بیل گیتس رئیس مایکروسافت است، درست است؟

So do you think Bill Gates has a lot of money or a little money?

پس به نظر شما بیل گیتس پول زیادی دارد یا پول کمی؟

He doesn't have much money.

او پول زیادی ندارد.

He has a lot of money.

او پول زیادی دارد.

So if someone is loaded, it means they are rich.

بنابراین اگر کسی بارگذاری شده است، به این معنی است که او ثروتمند است.

They have a lot of money, okay?

آنها پول زیادی دارند، خوب؟

So this just means rich.

بنابراین این فقط به معنای ثروتمند است.

They have a lot of money.

آنها پول زیادی دارند.

If you are loaded, leave a comment on this video and send me your email address.

اگر بارگذاری شده اید، در مورد این ویدیو نظر بدهید و آدرس ایمیل خود را برای من ارسال کنید.

We'll be in touch.

ما در دسترس خواهیم بود.

All right.

خیلی خوب.

The next one is broke.

بعدی خرابه

Now, I spent all my money.

حالا همه پولم را خرج کردم.

I'm broke.

من ورشکسته شده ام.

So broke is actually the polar opposite of loaded.

بنابراین شکست در واقع نقطه مقابل loaded قطبی است.

If you're broke, it means you have no money, okay?

اگر خراب هستید ، یعنی پول ندارید، باشه؟

You have zero money.

شما پول صفر دارید.

So I spent all my money.

پس تمام پولم را خرج کردم.

I'm broke.

من ورشکسته شده ام.

I'm poor.

من فقیر هستم.

I have no money, okay?

من پول ندارم، باشه؟

So this is another adjective.

پس این یک صفت دیگر است.

You can use it to describe yourself, to describe a person, and it means not having any money.

شما می توانید از آن برای توصیف خود، برای توصیف یک شخص استفاده کنید، و این به معنای نداشتن پول است.

Okay, now again, you can be broke for a long period of time in general, or maybe you can

خوب، حالا دوباره، به طور کلی ممکن است برای مدت طولانی شکست خورده باشید ، یا شاید بتوانید

say, "I'm sorry, I can't go out this weekend.

بگویید: "متاسفم، من نمی توانم این آخر هفته بیرون بروم.

I'm broke until next Thursday."

من تا پنجشنبه آینده خراب هستم."

So if you have a paycheck, you have a job, you have a paycheck coming next Thursday,

پس اگر حقوق داری، کار داری، پنج شنبه بعد حقوق داری،

then you can say, "I can't go out.

بعد می تونی بگی: "نمی تونم برم بیرون.

I'm broke until Thursday.

تا پنجشنبه خرابم.

Thursday, I will have money again," okay?

پنجشنبه ، دوباره پول دارم" باشه. ?

The next one is on the house.

بعدی در خانه است.

You can usually hear this or use this in a restaurant.

معمولاً می توانید این را بشنوید یا در رستوران از آن استفاده کنید.

Now, if I say, "Your hamburger is on the house, and I am part of the restaurant staff.

حالا اگر من بگویم "همبرگر شما در خانه است و من بخشی از کارکنان رستوران

I am your waiter," and maybe you ordered a meal, and you ordered a hamburger, okay?

هستم. من پیشخدمت شما هستم" و شاید شما یک غذا سفارش داده اید و یک همبرگر سفارش داده اید، باشه؟

But your hamburger, you found an insect inside it.

اما همبرگر شما، یک حشره در آن پیدا کردید.

Maybe you found a fly.

شاید مگسی پیدا کردی

So obviously, you're not going to eat a hamburger with an insect inside it.

بنابراین بدیهی است که شما قرار نیست همبرگری را با یک حشره در داخل آن بخورید.

So you will show the staff, you'll say, "I'm sorry, I can't eat this.

بنابراین شما به کارکنان نشان می دهید، می گویید، "متاسفم، من نمی توانم این را بخورم

There's an insect in my hamburger."

. یک حشره در همبرگر من وجود دارد."

They will feel very bad.

آنها احساس بسیار بدی خواهند داشت.

They will feel remorseful.

احساس پشیمانی خواهند کرد.

They will feel terrible.

آنها احساس وحشتناکی خواهند داشت.

So they will say, "Here, have another hamburger, it's free, okay?

بنابراین آنها خواهند گفت: "اینجا ، یک همبرگر دیگر بخورید، رایگان است، خوب است

It's on the house."

؟ در خانه است."

The house is the establishment.

خانه محل استقرار است.

It's the restaurant, okay?

اینجا رستوران است، باشه؟

It's the...

I don't want to call it a company, I guess.

من نمی خواهم آن را یک شرکت بنامم، حدس می زنم.

The company, the place that you're eating in.

شرکت ، مکانی که در آن غذا می خورید.

So your hamburger is on the house.

بنابراین همبرگر شما در خانه است.

Your hamburger is free, not only free, but free and paid for by the restaurant, the place

همبرگر شما رایگان است، نه تنها رایگان، بلکه رایگان است و هزینه آن توسط رستوران، جایی

that you went to for this food.

که برای این غذا رفته اید، پرداخت می شود.

Okay, the next one is "pay up."

بسیار خوب، مورد بعدی «پرداخت» است.

Pay up.

تمام و کمال پرداختن.

Pay up.

تمام و کمال پرداختن.

What does that mean?

معنی آن چیست؟

You lost.

باختی

Pay up.

تمام و کمال پرداختن.

Okay, if you have a friendly bet with you and a friend, maybe you play pool, okay?

خوب، اگر با شما و یکی از دوستانتان شرط بندی دوستانه دارید، ممکن است استخر بازی کنید، باشه؟

And you say, "Five dollars.

و شما می گویید: "پنج دلار.

I will put five dollars.

من پنج دلار می گذارم.

You will put five dollars.

شما پنج دلار می گذارید.

And if you win, you will get my five dollars.

و اگر برنده شوید، پنج دلار من را خواهید گرفت.

If I win, you will get my five dollars."

اگر من برنده شدم، شما پنج دلار من را خواهید گرفت."

So I play you at pool.

بنابراین من شما را در استخر بازی می کنم.

I win.

من برنده ام

I say, "You lost.

من می گویم "تو ضرر کردی.

Pay up," which means pay me now, okay?

پرداخت کن" یعنی همین الان به من پول بده، باشه؟

Give me the money now.

حالا پول را به من بده

Pay up.

تمام و کمال پرداختن.

Come on.

بیا دیگه.

Pay up.

تمام و کمال پرداختن.

Pay now.

الان پرداخت کن.

Okay, finally, we have "to pick up the tab."

خوب، در نهایت، ما باید "برگه را برداریم."

So if you and I go to a restaurant and, you know, you have been very nice to me lately

بنابراین، اگر من و شما به یک رستوران برویم و می‌دانی، اخیراً با من خیلی خوب بودی

and I wanted to take you out to a restaurant, I wanted to do something nice for you, and

و می‌خواستم تو را به رستورانی ببرم، می‌خواستم کاری خوب برایت انجام دهم و

I wanted to buy your meal for you, I wanted to do something kind.

می‌خواستم غذای تو را برای آن بخرم. تو، من می خواستم کاری انجام دهم

So don't worry about it.

پس نگرانش نباش

I will pick up the tab.

من برگه را برمی دارم.

The tab is another way of saying the bill, okay?

برگه راه دیگری برای بیان صورتحساب است، خوب؟

So if you pick up the tab, you pick up the tab, you pick up the bill, this means you

بنابراین اگر برگه را بردارید، برگه را بردارید، صورتحساب را بردارید، این یعنی شما

will pay for the food, okay?

هزینه غذا را پرداخت خواهید کرد، خوب؟

So you can use this in a bar setting.

بنابراین می توانید از آن در تنظیمات نوار استفاده کنید.

You can say, "Who will pick up the tab?

می توانید بگویید "چه کسی زبانه را برمی دارد؟

Who is picking up the tab tonight?

چه کسی امشب زبانه را برمی دارد؟

Is it me?

آیا من هستم؟

Is it you?"

آیا شما هستید؟"

If you have a wife, you have a girlfriend, boyfriend, husband, sometimes they pick up

اگر زن داری، دوست دختر، دوست پسر، شوهر داری، گاهی

the tab, the bill, sometimes you pick up the tab or the bill, okay?

برگه، قبض را برمی دارند، گاهی برگه یا صورت حساب را برمی داری، باشه؟

So don't worry about it.

پس نگرانش نباش

I will pick up the tab.

من برگه را برمی دارم.

I will pay for the bill.

من قبض را پرداخت خواهم کرد.

Pay the bill or pay for the bill.

قبض را پرداخت کنید یا قبض را پرداخت کنید.

Okay, guys, so again, here are some money expressions for you, loaded, it's an adjective,

خوب، بچه ها، پس دوباره، اینجا چند عبارت پول برای شما آورده شده است، بارگذاری شده است، این یک صفت است،

you can use it to describe a person who is rich, broke, I spent all my money, I'm broke,

می توانید از آن برای توصیف فردی استفاده کنید که ثروتمند است، شکست، من تمام پولم را خرج کردم، من خراب هستم،

I don't have any money, zero money, on the house, it's free, paid for by the restaurant

من نمی کنم پولی دارید، پول صفر، در خانه، رایگان است، هزینه آن را رستوران

or whatever establishment you went to, pay up, pay me now, okay?

یا هر موسسه ای که رفتید پرداخت می کند، پرداخت کنید، اکنون به من پرداخت کنید، باشه؟

Pick up the tab to pay for the bill.

برای پرداخت قبض، برگه را بردارید.

If you want to test your understanding of these expressions, of these pieces of vocabulary,

اگر می‌خواهید درک خود را از این عبارات، از این تکه‌های واژگان آزمایش کنید،

you can check out the quiz on www.engvid.com.

می‌توانید امتحان را در www.engvid.com بررسی کنید.

And again, if you're loaded, leave a comment, leave an email, I will get in touch with you.

و باز هم اگر لود شدید نظر بدید ایمیل بزنید من با شما تماس خواهم گرفت.

All right, guys, good luck and take care.

خیلی خب بچه ها موفق باشید و مراقب باشید.