아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking and
welcome to this lesson on money vocabulary
0
0
10400
여러분, 저는 알렉스입니다. 클릭해 주셔서 감사합니다.
금전 관련 어휘 및 금전 표현에 대한 강의에 오신 것을 환영합니다
00:10
and money expressions.
1
10400
2160
.
00:12
As you can guess, this lesson will talk about
different vocabulary and different expressions
2
12560
5520
짐작할 수 있듯이 이 수업에서는
00:18
we use related to money.
3
18080
2480
돈과 관련하여 우리가 사용하는 다양한 어휘와 표현에 대해 이야기할 것입니다.
00:20
Now, again,
these are only five, okay?
4
20560
3040
자, 다시,
이것들은 단지 5개입니다, 알았죠? 돈과 관련된 아주
00:23
There are lots and lots and lots of other
expressions related to money, but I'm going
5
23600
6920
많고 많은 다른
표현들이 있지만 저는 여러분에게
00:30
to try to give you five of the most common
ones, five common expressions that you can
6
30520
5720
가장 흔한 것 중 다섯 가지를 알려드리려고 합니다.
00:36
use when talking about money or people who
have money or how to use it in a situation
7
36240
6080
00:42
where you have to pay for something,
for example.
8
42320
3200
예를 들어 무언가에 대해 비용을 지불해야 하는 상황에서 사용하세요.
00:45
Okay, so the first, well, the first piece
of vocabulary, the first word is loaded.
9
45520
6320
자, 첫 번째, 음, 첫 번째
어휘, 첫 번째 단어가 로드되었습니다.
00:51
Now, this is a slang term.
10
51840
2760
자, 이것은 속어입니다.
00:54
It is an adjective.
11
54600
2000
형용사입니다.
00:56
It describes a person.
12
56600
2160
그것은 사람을 묘사합니다.
00:58
So here we have
Bill Gates is loaded.
13
58760
3440
여기
Bill Gates가 로드되어 있습니다.
01:02
Now, if you have some pop culture
knowledge, you will know who Bill Gates is.
14
62200
5400
이제 대중 문화에 대한
지식이 있다면 빌 게이츠가 누구인지 알게 될 것입니다.
01:07
Bill Gates is the head of Microsoft,
right?
15
67600
5840
빌 게이츠가 마이크로소프트의 수장
이죠?
01:13
So do you think Bill Gates has
a lot of money or a little money?
16
73440
5120
그렇다면 빌 게이츠가
돈이 많다고 생각하시나요, 아니면 돈이 적다고 생각하시나요?
01:18
He doesn't have much money.
17
78560
1660
그는 돈이 많지 않습니다.
01:20
He has a lot of money.
18
80220
1660
그는 돈이 많다.
01:21
So if someone is loaded,
it means they are rich.
19
81880
4120
그래서 누군가 짐을 싣고 있다면
부자라는 뜻입니다.
01:26
They have a lot of money, okay?
20
86000
3680
그들은 돈이 많아요, 알겠죠?
01:29
So this just means rich.
21
89680
3080
그래서 이것은 단지 부자를 의미합니다.
01:32
They have a lot of money.
22
92760
2360
그들은 많은 돈을 가지고 있습니다.
01:35
If you are loaded, leave a comment on
this video and send me your email address.
23
95120
5280
로드되면 이 비디오에 댓글을 남기고
이메일 주소를 보내주세요.
01:40
We'll be in touch.
24
100400
1320
연락 드리죠.
01:41
All right.
25
101720
1360
괜찮은.
01:43
The next one is broke.
26
103080
2440
다음은 파산입니다.
01:45
Now, I spent all my money.
27
105520
3200
지금은 돈을 다 써버렸습니다.
01:48
I'm broke.
28
108720
2160
난 파산이야.
01:50
So broke is actually the
polar opposite of loaded.
29
110880
5160
따라서 파산은 실제로
로드의 정반대입니다.
01:56
If you're broke,
it means you have no money, okay?
30
116040
5080
당신이 가난하다면
돈이 없다는 뜻입니다, 알았죠?
02:01
You have zero money.
31
121120
2360
당신은 돈이 없습니다.
02:03
So I spent all my money.
32
123480
1400
그래서 나는 모든 돈을 썼습니다.
02:04
I'm broke.
33
124880
1180
난 파산이야.
02:06
I'm poor.
34
126060
1000
나는 가난하다.
02:07
I have no money, okay?
35
127060
3140
나 돈 없어, 알았지?
02:10
So this is another adjective.
36
130200
2760
그래서 이것은 또 다른 형용사입니다.
02:12
You can use it to describe yourself, to describe
a person, and it means not having any money.
37
132960
9800
자신을 설명하고 사람을 설명하는 데 사용할 수 있으며
돈이 없다는 의미입니다.
02:22
Okay, now again, you can be broke for a long
period of time in general, or maybe you can
38
142760
7840
좋아요, 이제 다시 일반적으로 오랜 기간 동안 빈털터리가 될 수 있습니다
. 또는
02:30
say, "I'm sorry,
I can't go out this weekend.
39
150600
2840
"미안합니다.
이번 주말에 외출할 수 없습니다.
02:33
I'm broke until next Thursday."
40
153440
3200
다음 주 목요일까지 빈털터리입니다."라고 말할 수 있습니다.
02:36
So if you have a paycheck, you have a job,
you have a paycheck coming next Thursday,
41
156640
5840
그래서 월급이 있고, 직업이 있고,
다음 주 목요일에 월급이 나온다면,
02:42
then you can say,
"I can't go out.
42
162480
1400
"나는 외출할 수 없어.
02:43
I'm broke until Thursday.
43
163880
1800
나는 목요일까지 빈털터리야.
02:45
Thursday,
I will have money again," okay?
44
165680
3800
목요일에
다시 돈이 생길 거야."라고 말할 수 있습니다. ?
02:49
The next one is on the house.
45
169480
3080
다음은 집에 있습니다.
02:52
You can usually hear this
or use this in a restaurant.
46
172560
4760
보통 이것을 듣거나
식당에서 이것을 사용할 수 있습니다.
02:57
Now, if I say, "Your hamburger is on the
house, and I am part of the restaurant staff.
47
177320
6400
이제 내가 "당신의 햄버거는 집에 있고
저는 식당 직원입니다.
03:03
I am your waiter," and maybe you ordered
a meal, and you ordered a hamburger, okay?
48
183720
7080
저는 당신의 웨이터입니다."라고 말하면 아마도 당신은 식사를 주문했고
당신은 햄버거를 주문했을 것입니다.
03:10
But your hamburger,
you found an insect inside it.
49
190800
4800
하지만 당신의 햄버거,
당신은 그 안에서 곤충을 발견했습니다.
03:15
Maybe you found a fly.
50
195600
1880
파리를 찾았을 수도 있습니다.
03:17
So obviously, you're not going to eat
a hamburger with an insect inside it.
51
197480
5840
따라서 분명히
곤충이 들어 있는 햄버거를 먹지 않을 것입니다.
03:23
So you will show the staff,
you'll say, "I'm sorry, I can't eat this.
52
203320
4120
그래서 직원에게 보여주면
"죄송합니다. 못 먹겠습니다.
03:27
There's an insect
in my hamburger."
53
207440
3280
제 햄버거에 벌레가 들어 있어요."라고 말할 것입니다.
03:30
They will feel very bad.
54
210720
1580
그들은 매우 기분이 나쁠 것입니다.
03:32
They will feel remorseful.
55
212300
2020
그들은 후회할 것입니다.
03:34
They will feel terrible.
56
214320
1920
그들은 끔찍하게 느낄 것입니다.
03:36
So they will say, "Here,
have another hamburger, it's free, okay?
57
216240
6440
그래서 그들은 "여기
햄버거 하나 더 드세요. 공짜에요, 알았죠?
03:42
It's on the house."
58
222680
1600
집에 있어요."라고 말할 것입니다.
03:44
The house is the establishment.
59
224280
2600
집은 시설입니다.
03:46
It's the restaurant, okay?
60
226880
2640
식당이야, 알았지?
03:49
It's the...
61
229520
1000
그것은...
03:50
I don't want to call it a company,
I guess.
62
230520
1760
회사라고 부르고 싶지 않은 것
같습니다.
03:52
The company,
the place that you're eating in.
63
232280
3400
회사,
당신이 식사하는 장소.
03:55
So your hamburger
is on the house.
64
235680
2080
그래서 당신의 햄버거는
집에 있습니다.
03:57
Your hamburger is free, not only free, but
free and paid for by the restaurant, the place
65
237760
10120
당신의 햄버거는 무료일 뿐만 아니라
무료이며 이 음식을 먹으러 간 식당에서 비용을 지불합니다
04:07
that you went to for this food.
66
247880
2680
.
04:10
Okay, the next one is "pay up."
67
250560
3240
자, 다음은 "지불"입니다.
04:13
Pay up.
68
253800
1000
지불하십시오.
04:14
Pay up.
69
254800
1000
지불하십시오.
04:15
What does that mean?
70
255800
2000
그게 무슨 뜻이야?
04:17
You lost.
71
257800
1000
당신은 잃었다.
04:18
Pay up.
72
258800
1000
지불하십시오.
04:19
Okay, if you have a friendly bet with you
and a friend, maybe you play pool, okay?
73
259800
7480
좋아요, 당신과 친구와 우호적인 내기를 했다면
당구를 칠지도 모릅니다, 알았죠?
04:27
And you say, "Five dollars.
74
267280
2760
그리고 당신은 "5달러.
04:30
I will put five dollars.
75
270040
1440
나는 5달러를 넣을 것이다.
04:31
You will put five dollars.
76
271480
2400
당신은 5달러를 넣을 것이다.
04:33
And if you win,
you will get my five dollars.
77
273880
3520
그리고 당신이 이기면
당신은 내 5달러를 받을 것이다.
04:37
If I win,
you will get my five dollars."
78
277400
2760
내가 이기면
당신은 내 5달러를 받을 것이다."라고 말합니다.
04:40
So I play you at pool.
79
280160
1960
그래서 당구에서 놀아요.
04:42
I win.
80
282120
1000
내가 이겼다.
04:43
I say, "You lost.
81
283120
1000
나는 "당신이 졌어.
04:44
Pay up,"
which means pay me now, okay?
82
284120
3480
돈을 내라"고 말하는데,
그것은 지금 나에게 돈을 내라는 뜻입니다, 알았죠?
04:47
Give me the money now.
83
287600
1000
지금 돈을 줘.
04:48
Pay up.
84
288600
1000
지불하십시오.
04:49
Come on.
85
289600
1000
어서 해봐요.
04:50
Pay up.
86
290600
1000
지불하십시오.
04:51
Pay now.
87
291600
1000
지금 지불하세요.
04:52
Okay, finally,
we have "to pick up the tab."
88
292600
8080
좋아요, 마지막으로
"탭을 집어들어야 합니다."
05:00
So if you and I go to a restaurant and, you
know, you have been very nice to me lately
89
300680
8560
그래서 당신과 내가 식당에 갔을 때
최근에 당신이 나에게 매우 친절했고
05:09
and I wanted to take you out to a restaurant,
I wanted to do something nice for you, and
90
309240
5680
내가 당신을 식당에 데려가고 싶었고
당신에게 뭔가 좋은 일을 해주고 싶었고
05:14
I wanted to buy your meal for you,
I wanted to do something kind.
91
314920
4640
당신의 식사를 사주고 싶었습니다. 당신,
나는 친절한 일을하고 싶었습니다.
05:19
So don't worry about it.
92
319560
1200
그러니 걱정하지 마세요.
05:20
I will pick up the tab.
93
320760
2440
탭을 선택하겠습니다.
05:23
The tab is another way of saying the bill,
okay?
94
323200
4400
탭은 청구서를 말하는 또 다른 방법입니다.
05:27
So if you pick up the tab, you pick up the
tab, you pick up the bill, this means you
95
327600
6480
따라서 탭을 집는다면,
탭을 집는다면, 청구서를 집는 것은
05:34
will pay for the food, okay?
96
334080
2860
음식 값을 지불한다는 뜻입니다, 알았죠?
05:36
So you can use
this in a bar setting.
97
336940
2580
따라서
바 설정에서 이것을 사용할 수 있습니다.
05:39
You can say,
"Who will pick up the tab?
98
339520
2080
"누가 탭을 집어들까?
05:41
Who is picking
up the tab tonight?
99
341600
2100
오늘 밤 누가 탭을 집어들까?
05:43
Is it me?
100
343700
1000
나야?
05:44
Is it you?"
101
344700
1000
너야?"라고 말할 수 있습니다.
05:45
If you have a wife, you have a girlfriend,
boyfriend, husband, sometimes they pick up
102
345700
4980
아내가 있다면 여자 친구,
남자 친구, 남편이 있습니다. 때때로 그들은
05:50
the tab, the bill, sometimes you
pick up the tab or the bill, okay?
103
350680
5120
탭, 청구서를 집어 들고 때로는
탭이나 청구서를 가져갑니다.
05:55
So don't worry about it.
104
355800
1000
그러니 걱정하지 마세요.
05:56
I will pick up the tab.
105
356800
1840
탭을 선택하겠습니다.
05:58
I will pay for the bill.
106
358640
8120
청구서를 지불하겠습니다.
06:06
Pay the bill or
pay for the bill.
107
366760
2000
청구서를 지불하거나
청구서를 지불하십시오.
06:08
Okay, guys, so again, here are some money
expressions for you, loaded, it's an adjective,
108
368760
6520
좋아, 얘들아, 다시 한 번 돈에 관한 표현을 몇 가지 알려드리자면
, loaded, 형용사입니다.
06:15
you can use it to describe a person who is
rich, broke, I spent all my money, I'm broke,
109
375280
5360
부자,
빈털터리, 돈을 다 썼어요, 빈털터리에요,
06:20
I don't have any money, zero money, on the
house, it's free, paid for by the restaurant
110
380640
6820
돈이 없어요 돈이 없어도, 돈이 없어도, 집에 있어
, 공짜야, 식당
06:27
or whatever establishment you went to,
pay up, pay me now, okay?
111
387460
6340
이나 네가 가던 곳에서 돈을 지불해,
지불해, 지금 내게 지불해, 알았지? 청구서를 지불하려면
06:33
Pick up the tab
to pay for the bill.
112
393800
2940
탭을 선택하십시오
.
06:36
If you want to test your understanding of these
expressions, of these pieces of vocabulary,
113
396740
5380
이러한
표현, 이러한 어휘에 대한 이해도를 테스트하고 싶다면
06:42
you can check out the
quiz on www.engvid.com.
114
402120
2560
www.engvid.com에서 퀴즈를 확인할 수 있습니다.
06:44
And again, if you're loaded, leave a comment,
leave an email, I will get in touch with you.
115
404680
6040
다시 말씀드리지만 로드가 완료되면 댓글과
이메일을 남겨주시면 연락드리겠습니다.
06:50
All right, guys,
good luck and take care.
116
410720
26000
좋아, 얘들아,
행운을 빌고 조심해.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.