下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking and
welcome to this lesson on money vocabulary
0
0
10400
こんにちは、私はアレックスです。クリックしていただきありがとうございます。
お金の語彙とお金の表現に関するこのレッスンへようこそ
00:10
and money expressions.
1
10400
2160
。
00:12
As you can guess, this lesson will talk about
different vocabulary and different expressions
2
12560
5520
ご想像のとおり、このレッスンでは
00:18
we use related to money.
3
18080
2480
、お金に関連して使用するさまざまな語彙とさまざまな表現について説明します。
00:20
Now, again,
these are only five, okay?
4
20560
3040
繰り返しますが、
これらは 5 つだけです。 お金に関連する表現
00:23
There are lots and lots and lots of other
expressions related to money, but I'm going
5
23600
6920
は他にもたくさんありますが、お金や
お金を持っている人、お金の使い方について話すときに使用できる
00:30
to try to give you five of the most common
ones, five common expressions that you can
6
30520
5720
最も一般的
な表現を 5 つ紹介します。
00:36
use when talking about money or people who
have money or how to use it in a situation
7
36240
6080
00:42
where you have to pay for something,
for example.
8
42320
3200
たとえば、何かを支払う必要がある状況で使用します
。
00:45
Okay, so the first, well, the first piece
of vocabulary, the first word is loaded.
9
45520
6320
さて、最初の、まあ、最初
の語彙、最初の単語が読み込まれました。
00:51
Now, this is a slang term.
10
51840
2760
さて、これは俗語です。
00:54
It is an adjective.
11
54600
2000
形容詞です。
00:56
It describes a person.
12
56600
2160
それは人を説明しています。
00:58
So here we have
Bill Gates is loaded.
13
58760
3440
ここに
ビル・ゲイツがロードされています。
01:02
Now, if you have some pop culture
knowledge, you will know who Bill Gates is.
14
62200
5400
さて、ポップ カルチャーの知識があれば
、ビル ゲイツが誰であるかを知ることができます。
01:07
Bill Gates is the head of Microsoft,
right?
15
67600
5840
ビル・ゲイツはマイクロソフトのトップ
ですよね?
01:13
So do you think Bill Gates has
a lot of money or a little money?
16
73440
5120
では、ビル・ゲイツ
はたくさんのお金を持っていると思いますか、それとも少しお金を持っていると思いますか?
01:18
He doesn't have much money.
17
78560
1660
彼はあまりお金を持っていません。
01:20
He has a lot of money.
18
80220
1660
彼はたくさんのお金を持っています。
01:21
So if someone is loaded,
it means they are rich.
19
81880
4120
したがって、誰かがロードされている場合、
それはその人が金持ちであることを意味します。
01:26
They have a lot of money, okay?
20
86000
3680
彼らはたくさんのお金を持っていますね。
01:29
So this just means rich.
21
89680
3080
つまり、これは金持ちを意味します。
01:32
They have a lot of money.
22
92760
2360
彼らはたくさんのお金を持っています。
01:35
If you are loaded, leave a comment on
this video and send me your email address.
23
95120
5280
ロードされている場合は、
このビデオにコメントを残して、メールアドレスを送ってください。
01:40
We'll be in touch.
24
100400
1320
連絡を取り合いましょう。
01:41
All right.
25
101720
1360
わかった。
01:43
The next one is broke.
26
103080
2440
次は壊れた。
01:45
Now, I spent all my money.
27
105520
3200
今、私はすべてのお金を使い果たしました。
01:48
I'm broke.
28
108720
2160
私は壊れた。
01:50
So broke is actually the
polar opposite of loaded.
29
110880
5160
したがって、壊れたということは、実際には
、読み込まれたのとは正反対です。
01:56
If you're broke,
it means you have no money, okay?
30
116040
5080
お金がないということは、お金がないということですよね?
02:01
You have zero money.
31
121120
2360
あなたのお金はゼロです。
02:03
So I spent all my money.
32
123480
1400
だからお金は全部使った。
02:04
I'm broke.
33
124880
1180
私は壊れた。
02:06
I'm poor.
34
126060
1000
私は貧しいです。
02:07
I have no money, okay?
35
127060
3140
お金がありません。
02:10
So this is another adjective.
36
130200
2760
だから、これは別の形容詞です。
02:12
You can use it to describe yourself, to describe
a person, and it means not having any money.
37
132960
9800
自分自身や人を説明するのに使うことができ
、お金がないことを意味します。
02:22
Okay, now again, you can be broke for a long
period of time in general, or maybe you can
38
142760
7840
繰り返しになりますが、あなた
は一般的に長い間一文無しでいる可能性があります。あるいは
02:30
say, "I'm sorry,
I can't go out this weekend.
39
150600
2840
、「ごめんなさい、
今週末は外出できません。
02:33
I'm broke until next Thursday."
40
153440
3200
次の木曜日まで一文無しです」と言うかもしれません。
02:36
So if you have a paycheck, you have a job,
you have a paycheck coming next Thursday,
41
156640
5840
つまり、給料があり、仕事
があり、次の木曜日に給料が来る
02:42
then you can say,
"I can't go out.
42
162480
1400
場合、
「外出できませ
02:43
I'm broke until Thursday.
43
163880
1800
ん。木曜日まで一文無しです。
02:45
Thursday,
I will have money again," okay?
44
165680
3800
木曜日、
またお金が入ります」と言うことができます。 ?
02:49
The next one is on the house.
45
169480
3080
次は家の上です。
02:52
You can usually hear this
or use this in a restaurant.
46
172560
4760
通常、これを聞い
たり、レストランで使用したりできます。
02:57
Now, if I say, "Your hamburger is on the
house, and I am part of the restaurant staff.
47
177320
6400
さて、私が「あなたのハンバーガーは
家にあり、私はレストランのスタッフの一員です。
03:03
I am your waiter," and maybe you ordered
a meal, and you ordered a hamburger, okay?
48
183720
7080
私はあなたのウェイターです」と言ったら、おそらくあなたは
食事を注文し、ハンバーガーを注文しましたね。
03:10
But your hamburger,
you found an insect inside it.
49
190800
4800
しかし、あなたのハンバーガーは、
その中に昆虫を見つけました.
03:15
Maybe you found a fly.
50
195600
1880
ハエを見つけたのかもしれません。
03:17
So obviously, you're not going to eat
a hamburger with an insect inside it.
51
197480
5840
明らかに
、昆虫が入ったハンバーガーを食べるつもりはありません。
03:23
So you will show the staff,
you'll say, "I'm sorry, I can't eat this.
52
203320
4120
それで店員さんに見せて
、「ごめんなさい、これは食べられません
03:27
There's an insect
in my hamburger."
53
207440
3280
。うちのハンバーガーに虫が入ってます」と。
03:30
They will feel very bad.
54
210720
1580
彼らはとても気分が悪くなります。
03:32
They will feel remorseful.
55
212300
2020
彼らは後悔するでしょう。
03:34
They will feel terrible.
56
214320
1920
彼らはひどい気分になるでしょう。
03:36
So they will say, "Here,
have another hamburger, it's free, okay?
57
216240
6440
それで彼らは言うでしょう、「ここで
、別のハンバーガーを食べてください。それは無料ですよね?
03:42
It's on the house."
58
222680
1600
それは家にあります。」
03:44
The house is the establishment.
59
224280
2600
家は施設です。
03:46
It's the restaurant, okay?
60
226880
2640
レストランですよね?
03:49
It's the...
61
229520
1000
それは...
03:50
I don't want to call it a company,
I guess.
62
230520
1760
会社とは呼びたくありませ
んね。
03:52
The company,
the place that you're eating in.
63
232280
3400
会社
、あなたが食事をしている場所。
03:55
So your hamburger
is on the house.
64
235680
2080
つまり、あなたのハンバーガー
は家にあります。
03:57
Your hamburger is free, not only free, but
free and paid for by the restaurant, the place
65
237760
10120
あなたのハンバーガーは無料で、ただ無料であるだけでなく
04:07
that you went to for this food.
66
247880
2680
、あなたがこの食べ物を食べに行った場所であるレストランによって無料で支払われます.
04:10
Okay, the next one is "pay up."
67
250560
3240
さて、次は「支払う」です。
04:13
Pay up.
68
253800
1000
支払え。
04:14
Pay up.
69
254800
1000
支払え。
04:15
What does that mean?
70
255800
2000
どういう意味ですか?
04:17
You lost.
71
257800
1000
あなたが負けた。
04:18
Pay up.
72
258800
1000
支払え。
04:19
Okay, if you have a friendly bet with you
and a friend, maybe you play pool, okay?
73
259800
7480
わかりました、あなたと友人と友好的な賭けをしている
なら、多分あなたはビリヤードをしますよね?
04:27
And you say, "Five dollars.
74
267280
2760
そしてあなたは、「5 ドル。
04:30
I will put five dollars.
75
270040
1440
私は 5 ドルを賭けます。
04:31
You will put five dollars.
76
271480
2400
あなたは 5 ドル
04:33
And if you win,
you will get my five dollars.
77
273880
3520
を賭けます。あなたが勝てば
、私の 5 ドルを手に入れることができます
04:37
If I win,
you will get my five dollars."
78
277400
2760
。私が勝ったら、
あなたは私の 5 ドルを手に入れることができます」と言うのです。
04:40
So I play you at pool.
79
280160
1960
だから私はプールであなたを再生します。
04:42
I win.
80
282120
1000
私の勝ち。
04:43
I say, "You lost.
81
283120
1000
私は「あなたは負けました。Pay up」と言います。
04:44
Pay up,"
which means pay me now, okay?
82
284120
3480
これは今すぐ支払うという意味です。
04:47
Give me the money now.
83
287600
1000
今すぐお金をください。
04:48
Pay up.
84
288600
1000
支払え。
04:49
Come on.
85
289600
1000
来て。
04:50
Pay up.
86
290600
1000
支払え。
04:51
Pay now.
87
291600
1000
今払う。
04:52
Okay, finally,
we have "to pick up the tab."
88
292600
8080
さて、最後
に「タブを取り上げる」必要があります。
05:00
So if you and I go to a restaurant and, you
know, you have been very nice to me lately
89
300680
8560
あなたと私がレストランに行って
、あなたが最近私にとても親切にしてくれて
05:09
and I wanted to take you out to a restaurant,
I wanted to do something nice for you, and
90
309240
5680
、私があなたをレストランに連れて行き
たいと思ったら、私はあなたのために何か良いこと
05:14
I wanted to buy your meal for you,
I wanted to do something kind.
91
314920
4640
をしたいと思っていました。 あなた、
私は何か親切にしたかった。
05:19
So don't worry about it.
92
319560
1200
だから心配しないでください。
05:20
I will pick up the tab.
93
320760
2440
タブを取り上げます。
05:23
The tab is another way of saying the bill,
okay?
94
323200
4400
タブは請求書の別の言い方
ですよね?
05:27
So if you pick up the tab, you pick up the
tab, you pick up the bill, this means you
95
327600
6480
つまり、タブを手に取ったら、
タブを手に取り、請求書を手に取ります。これは
05:34
will pay for the food, okay?
96
334080
2860
、食べ物の代金を支払うことを意味します。
05:36
So you can use
this in a bar setting.
97
336940
2580
これをバーの設定で使用できます。
05:39
You can say,
"Who will pick up the tab?
98
339520
2080
「タブを受け取るのは誰ですか?今夜タブを受け取るの
05:41
Who is picking
up the tab tonight?
99
341600
2100
は誰
ですか
05:43
Is it me?
100
343700
1000
?それは私ですか
05:44
Is it you?"
101
344700
1000
?あなたですか?」と言うことができます。
05:45
If you have a wife, you have a girlfriend,
boyfriend, husband, sometimes they pick up
102
345700
4980
奥さんがいれば、ガールフレンド、
ボーイフレンド、夫がいて、彼ら
05:50
the tab, the bill, sometimes you
pick up the tab or the bill, okay?
103
350680
5120
がタブや請求書を受け取ることもあれば、タブや請求書を受け取ることもあり
ます。
05:55
So don't worry about it.
104
355800
1000
だから心配しないでください。
05:56
I will pick up the tab.
105
356800
1840
タブを取り上げます。
05:58
I will pay for the bill.
106
358640
8120
お会計は私が払います。
06:06
Pay the bill or
pay for the bill.
107
366760
2000
請求書を支払うか、請求書を
支払う。
06:08
Okay, guys, so again, here are some money
expressions for you, loaded, it's an adjective,
108
368760
6520
ではまた、お金に関する表現をいくつかご紹介
します。ロード済みです。これは形容詞
06:15
you can use it to describe a person who is
rich, broke, I spent all my money, I'm broke,
109
375280
5360
です。
金持ち、破産した、お金をすべて使い果たした、破産した、お金を使っ
06:20
I don't have any money, zero money, on the
house, it's free, paid for by the restaurant
110
380640
6820
ていない人を表すのに使用できます。 家にお金がある、お金がない
、それは無料で、レストラン
06:27
or whatever establishment you went to,
pay up, pay me now, okay?
111
387460
6340
やあなたが行った施設
によって支払われます。
06:33
Pick up the tab
to pay for the bill.
112
393800
2940
タブ
を手に取り、請求書の支払いを行います。
06:36
If you want to test your understanding of these
expressions, of these pieces of vocabulary,
113
396740
5380
これらの表現や語彙の理解度をテストしたい場合は、
www.engvid.com
06:42
you can check out the
quiz on www.engvid.com.
114
402120
2560
のクイズをチェックしてください
。
06:44
And again, if you're loaded, leave a comment,
leave an email, I will get in touch with you.
115
404680
6040
繰り返しになりますが、負荷がかかっている場合は、コメントを
残してください。メールを残してください。連絡します。
06:50
All right, guys,
good luck and take care.
116
410720
26000
よし、皆さん、
頑張ってください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。