Money vocabulary and expressions in English $$$

Hey guys, I'm Alex, thanks for clicking and welcome to this lesson on money vocabulary

Salut les gars, je m'appelle Alex, merci d'avoir cliqué et bienvenue dans cette leçon sur le vocabulaire

and money expressions.

et les expressions monétaires.

As you can guess, this lesson will talk about different vocabulary and different expressions

Comme vous pouvez le deviner, cette leçon parlera de différents vocabulaires et de différentes expressions que

we use related to money.

nous utilisons en rapport avec l'argent.

Now, again, these are only five, okay?

Maintenant, encore une fois, ce ne sont que cinq, d'accord ?

There are lots and lots and lots of other expressions related to money, but I'm going

Il y a beaucoup, beaucoup, beaucoup d'autres expressions liées à l'argent, mais je

to try to give you five of the most common ones, five common expressions that you can

vais essayer de vous donner cinq des plus courantes, cinq expressions courantes que vous pouvez

use when talking about money or people who have money or how to use it in a situation

utiliser lorsque vous parlez d'argent ou de personnes qui ont de l'argent ou comment utilisez-le dans une situation

where you have to pay for something, for example.

où vous devez payer quelque chose, par exemple.

Okay, so the first, well, the first piece of vocabulary, the first word is loaded.

Bon, donc le premier, eh bien, le premier morceau de vocabulaire, le premier mot est chargé.

Now, this is a slang term.

Maintenant, c'est un terme d'argot.

It is an adjective.

C'est un adjectif.

It describes a person.

Il décrit une personne.

So here we have Bill Gates is loaded.

Nous avons donc ici Bill Gates est chargé.

Now, if you have some pop culture knowledge, you will know who Bill Gates is.

Maintenant, si vous avez des connaissances sur la culture pop, vous saurez qui est Bill Gates.

Bill Gates is the head of Microsoft, right?

Bill Gates est le patron de Microsoft, n'est-ce pas ?

So do you think Bill Gates has a lot of money or a little money?

Pensez-vous que Bill Gates a beaucoup d'argent ou un peu d'argent ?

He doesn't have much money.

Il n'a pas beaucoup d'argent.

He has a lot of money.

Il a beaucoup d'argent.

So if someone is loaded, it means they are rich.

Donc, si quelqu'un est chargé, cela signifie qu'il est riche.

They have a lot of money, okay?

Ils ont beaucoup d'argent, d'accord ?

So this just means rich.

Donc, cela signifie simplement riche.

They have a lot of money.

Ils ont beaucoup d'argent.

If you are loaded, leave a comment on this video and send me your email address.

Si vous êtes chargé, laissez un commentaire sur cette vidéo et envoyez-moi votre adresse e-mail.

We'll be in touch.

Nous serons en contact.

All right.

D'accord.

The next one is broke.

Le suivant est en panne.

Now, I spent all my money.

Maintenant, j'ai dépensé tout mon argent.

I'm broke.

Je suis fauché.

So broke is actually the polar opposite of loaded.

Donc cassé est en fait l' opposé polaire de chargé.

If you're broke, it means you have no money, okay?

Si vous êtes fauché, cela signifie que vous n'avez pas d'argent, d'accord ?

You have zero money.

Vous avez zéro argent.

So I spent all my money.

Alors j'ai dépensé tout mon argent.

I'm broke.

Je suis fauché.

I'm poor.

Je suis pauvre.

I have no money, okay?

Je n'ai pas d'argent, d'accord ?

So this is another adjective.

C'est donc un autre adjectif.

You can use it to describe yourself, to describe a person, and it means not having any money.

Vous pouvez l'utiliser pour vous décrire, pour décrire une personne, et cela signifie ne pas avoir d'argent.

Okay, now again, you can be broke for a long period of time in general, or maybe you can

D'accord, encore une fois, vous pouvez être fauché pendant une longue période en général, ou peut-être pouvez-vous

say, "I'm sorry, I can't go out this weekend.

dire : "Je suis désolé, je ne peux pas sortir ce week-end.

I'm broke until next Thursday."

Je suis fauché jusqu'à jeudi prochain."

So if you have a paycheck, you have a job, you have a paycheck coming next Thursday,

Donc, si vous avez un chèque de paie, vous avez un travail, vous avez un chèque de paie à venir jeudi prochain,

then you can say, "I can't go out.

alors vous pouvez dire : "Je ne peux pas sortir.

I'm broke until Thursday.

Je suis fauché jusqu'à jeudi.

Thursday, I will have money again," okay?

Jeudi, j'aurai à nouveau de l'argent", d'accord ?

The next one is on the house.

Le suivant est sur la maison.

You can usually hear this or use this in a restaurant.

Vous pouvez généralement l'entendre ou l'utiliser dans un restaurant.

Now, if I say, "Your hamburger is on the house, and I am part of the restaurant staff.

Maintenant, si je dis : "Votre hamburger est offert par la maison, et je fais partie du personnel du restaurant.

I am your waiter," and maybe you ordered a meal, and you ordered a hamburger, okay?

Je suis votre serveur", et peut-être que vous avez commandé un repas, et que vous avez commandé un hamburger, d'accord ?

But your hamburger, you found an insect inside it.

Mais votre hamburger, vous avez trouvé un insecte à l'intérieur.

Maybe you found a fly.

Peut-être avez-vous trouvé une mouche.

So obviously, you're not going to eat a hamburger with an insect inside it.

Alors évidemment, vous n'allez pas manger un hamburger avec un insecte à l'intérieur.

So you will show the staff, you'll say, "I'm sorry, I can't eat this.

Alors vous montrerez au personnel, vous direz : « Je suis désolé, je ne peux pas manger ça.

There's an insect in my hamburger."

Il y a un insecte dans mon hamburger.

They will feel very bad.

Ils se sentiront très mal.

They will feel remorseful.

Ils ressentiront des remords.

They will feel terrible.

Ils se sentiront très mal.

So they will say, "Here, have another hamburger, it's free, okay?

Alors ils diront : "Tiens, prends un autre hamburger, c'est gratuit, d'accord ?

It's on the house."

C'est offert par la maison."

The house is the establishment.

La maison est l'établissement.

It's the restaurant, okay?

C'est le restaurant, d'accord ?

It's the...

C'est le...

I don't want to call it a company, I guess.

Je ne veux pas appeler ça une compagnie, je suppose.

The company, the place that you're eating in.

L'entreprise, l'endroit où vous mangez.

So your hamburger is on the house.

Votre hamburger est donc offert par la maison.

Your hamburger is free, not only free, but free and paid for by the restaurant, the place

Votre hamburger est gratuit, non seulement gratuit, mais gratuit et payé par le restaurant, l'endroit

that you went to for this food.

où vous êtes allé chercher cette nourriture.

Okay, the next one is "pay up."

D'accord, le prochain est "payer".

Pay up.

Payer.

Pay up.

Payer.

What does that mean?

Qu'est-ce que cela signifie?

You lost.

Tu as perdu.

Pay up.

Payer.

Okay, if you have a friendly bet with you and a friend, maybe you play pool, okay?

D'accord, si vous avez un pari amical avec vous et un ami, peut-être que vous jouez au billard, d'accord ?

And you say, "Five dollars.

Et vous dites, "Cinq dollars.

I will put five dollars.

Je mettrai cinq dollars.

You will put five dollars.

Vous mettrez cinq dollars.

And if you win, you will get my five dollars.

Et si vous gagnez, vous aurez mes cinq dollars.

If I win, you will get my five dollars."

Si je gagne, vous aurez mes cinq dollars."

So I play you at pool.

Donc je te joue au billard.

I win.

Je gagne.

I say, "You lost.

Je dis : "Tu as perdu.

Pay up," which means pay me now, okay?

Paye", ce qui veut dire paie-moi maintenant, d'accord ?

Give me the money now.

Donnez-moi l'argent maintenant.

Pay up.

Payer.

Come on.

Allez.

Pay up.

Payer.

Pay now.

Payez maintenant.

Okay, finally, we have "to pick up the tab."

Bon, enfin, nous devons "régler l'addition".

So if you and I go to a restaurant and, you know, you have been very nice to me lately

Donc, si vous et moi allons au restaurant et, vous savez, vous avez été très gentil avec moi ces derniers temps

and I wanted to take you out to a restaurant, I wanted to do something nice for you, and

et que je voulais vous emmener au restaurant, je voulais faire quelque chose de gentil pour vous, et

I wanted to buy your meal for you, I wanted to do something kind.

je voulais acheter votre repas pour toi, je voulais faire quelque chose de gentil.

So don't worry about it.

Alors ne vous inquiétez pas.

I will pick up the tab.

Je prendrai l'onglet.

The tab is another way of saying the bill, okay?

L'onglet est une autre façon de dire la facture, d' accord ?

So if you pick up the tab, you pick up the tab, you pick up the bill, this means you

Donc, si vous réglez la note, vous réglez la note, vous réglez l'addition, cela signifie que

will pay for the food, okay?

vous paierez pour la nourriture, d'accord ?

So you can use this in a bar setting.

Vous pouvez donc l' utiliser dans un cadre de bar.

You can say, "Who will pick up the tab?

Vous pouvez dire : « Qui paiera la facture ?

Who is picking up the tab tonight?

Qui paiera la facture ce soir ?

Is it me?

Est-ce moi ?

Is it you?"

Est-ce vous ?

If you have a wife, you have a girlfriend, boyfriend, husband, sometimes they pick up

Si vous avez une femme, vous avez une petite amie, un petit ami, un mari, parfois ils paient

the tab, the bill, sometimes you pick up the tab or the bill, okay?

l'addition, la facture, parfois c'est vous qui payez l'addition ou la facture, d'accord ?

So don't worry about it.

Alors ne vous inquiétez pas.

I will pick up the tab.

Je prendrai l'onglet.

I will pay for the bill.

Je paierai la facture.

Pay the bill or pay for the bill.

Payer la facture ou payer la facture.

Okay, guys, so again, here are some money expressions for you, loaded, it's an adjective,

D'accord, les gars, alors encore une fois, voici quelques expressions d'argent pour vous, chargé, c'est un adjectif,

you can use it to describe a person who is rich, broke, I spent all my money, I'm broke,

vous pouvez l'utiliser pour décrire une personne qui est riche, fauché, j'ai dépensé tout mon argent, je suis fauché,

I don't have any money, zero money, on the house, it's free, paid for by the restaurant

je ne avoir de l'argent, zéro argent, sur la maison, c'est gratuit, payé par le restaurant

or whatever establishment you went to, pay up, pay me now, okay?

ou n'importe quel établissement où vous êtes allé, payez, payez-moi maintenant, d'accord ?

Pick up the tab to pay for the bill.

Ramassez l'onglet pour payer la facture.

If you want to test your understanding of these expressions, of these pieces of vocabulary,

Si vous voulez tester votre compréhension de ces expressions, de ces morceaux de vocabulaire,

you can check out the quiz on www.engvid.com.

vous pouvez consulter le quiz sur www.engvid.com.

And again, if you're loaded, leave a comment, leave an email, I will get in touch with you.

Et encore une fois, si vous êtes chargé, laissez un commentaire, laissez un mail, je vous recontacterai.

All right, guys, good luck and take care.

Très bien, les gars, bonne chance et prenez soin de vous.