Question Tags | Easily Speak Like a Native!*

Hello, everyone.

And welcome to English with Lucy.

Xin chào mọi người và chào mừng trở lại với English with Lucy

Today I've got a grammar lesson for you.

Hôm nay, tôi có một bài học ngữ pháp cho các bạn.

A lot of you have asked for this one because

Rất nhiều bạn đã yêu cầu tôi về bài học này

I did mention going into further detail about this topic

bởi vì tôi đã nhắc đến việc đi sâu

vào chi tiết hơn về chủ đề này trong video trước đó.

in the previous video.

If you want to watch that one,

Nếu bạn muốn xem video đó,

then you can click right here.

thì bạn có thể nhấn vào chỗ này.

Today we're going to be talking about question tags.

Hôm nay, chúng ta sẽ nói về câu hỏi đuôi.

If you learn how to appropriately

Nếu bạn học để hiểu

understand and use question tags,

và sử dụng đúng câu hỏi đuôi chính xác

You're going to...you're going to

Bạn sẽ được học về : A. Nghe giống như

a) sound more like a native speaker when you speak,

một người bản ngữ khi bạn nói

and b) be able to understand native speaker when they speak to you.

và B. có thể hiểu được người bản ngữ

khi họ nói chuyện với bạn

So it's really really important thing to learn.

Vậy nên, đó là một điều rất rất quan trọng để học.

So this lesson is going to help you

Do vậy, bài học này sẽ cải thiện

with your English grammar and your English speaking,

vốn ngữ pháp Tiếng Anh và khả năng nói Tiếng Anh

and your listening as well really.

cùng với khả năng nghe nữa.

But if you want to take your English to the next level,

Nhưng nếu bạn muốn nâng Tiếng Anh của mình lên một trình độ mới,

then I cannot recommend italki enough.

và tôi không thể không gợi ý bạn về italki.

I've been working with italki for over a year now.

Tôi đã sử dụng italki chừng một năm rồi

And so many of my students have had such fantastic results.

và rất nhiều học sinh của tôi đã có những kết quả tuyệt vời.

It's an online language learning platform.

Đó là một (ứng dụng) nền tảng để học ngôn ngữ online

You can learn basically every language there is,

Bạn có thể cơ bản học mọi ngôn ngữ ở đó.

but you'll hate to learn English,

Nhưng nếu bạn đến đây để học Tiếng Anh,

so imagine that's what you want to learn.

vậy tôi đã tưởng tượng được những gì bạn muốn học.

And italki has thousands of native teachers at incredible prices,

Và italki có hàng nghìn giáo viên bản ngữ

ở một cái giá (rẻ) đến đáng ngạc nhiên.

and they can help you become more fluent, more quickly.

Và họ có thể giúp bạn trở nên lưu loát và (nói) nhanh hơn.

You can book yourself in for a conversation lesson,

Bạn có thể đặt cho mình một bài học hội thoại

or a plan lesson any time of the day

hoặc một bài học kế hoạch ở bất kỳ thời điểm nào trong ngày

with native teachers, non-native teachers, whatever you want.

với giáo viên bản xứ, giáo viên không phải người bản xứ

theo ý bạn.

And italki has very kindly given me an offer to give to you,

Và italki đã rất tốt bụng khi để tôi

một cơ hội để tặng các bạn,

which is ten dollars worth italki credits

đó là một thẻ italki trị giá $10

when you make your first ten-dollar purchase.

khi bạn mua gói học $10 đầu tiên.

So it's like buy-one-get-one-free lessons.

Vậy nên, nó giống như là mua một, được tặng một miễn phí vậy.

All you have to to is click on the link below,

Tất cả những gì bạn cần làm là nhấn vào đường link phía dưới,

make your first purchase.

mua gói đầu tiên, rồi sau đó, trong 48 giờ,

And then within 48 hours,

the credits will appear in your account.

chiếc thẻ sẽ xuất hiện trong tài khoản của bạn.

Happy talking!

Học giao tiếp vui vẻ nhé.

Right. Let's get started with the lesson.

Được rồi, hãy bắt đầu với bài học nào.

So what are question tags?

Vậy... Câu Hỏi Đuôi là gì?

Bạn biết đó là gì, đúng không?

Oh, that was one there.

Ồ, đó là một câu hỏi đuôi đó.

So a question tag is a very short question

Do vậy, một Câu Hỏi Đuôi chính là một câu hỏi ngắn

placed at the end of a statement.

được đặt ở cuối một câu trần thuật.

They are used when asking for two things.

Chúng được dùng khi hỏi về hai điều.

And these two things are

Và hai điều đó là

1) confirmation

1, xác nhận và 2, đồng thuận.

and 2) agreement.

So in order to better understand native speakers,

Vậy nên, để hiểu rõ người bản xứ hơn

you need to listen to their intonation

bạn cần phải nghe được âm điệu của họ

when they use question tags.

khi họ sử dụng câu hỏi đuôi.

So let's cover this first

Nào, hãy cùng để đây đã

and then move on to how they're formed.

và rồi tôi sẽ chuyển tiếp đến cấu trúc của chúng (câu hỏi đuôi).

So let's do this one.

Hãy thử câu này nào.

Bạn thích bánh, phải không? (phải không - don't you hạ giọng)

Bạn thích bánh, phải không? (phải không - don't you lên giọng)

Do vậy khi tôi nói "Bạn thích bánh, phải không?" (xuống giọng)

It means, I know you like cake,

nó có nghĩa là tôi biết bạn thích bánh.

I'm just trying to confirm the fact that you like cake.

Tôi chỉ muốn xác nhận sự thật là bạn thích bánh.

Khi tôi nói "Bạn thích bánh, phải không?" (lên giọng)

I'm not sure if you like cake.

tôi không chắc là bạn thích bánh.

I'm not sure about what the answer will be,

Tôi không chắc câu trả lời sẽ là gì.

so I'm checking the fact again.

Tôi đang kiểm tra lại sự thật lần nữa.

Do vậy, nếu NÂNG ngữ điệu : tôi muốn biết câu trả lời...

I want to know the answer I'm not sure.

Tôi không chắc.

Nếu HẠ ngữ điệu : tôi đang thực hiện hội thoại...

I'm making conversation,

I'm confirming something that I've already known.

Tôi đang xác nhận một điều gì đó mà tôi đã biết rồi.

Bây giờ, nói chung, một câu trần thuật Khẳng định

sẽ đi cùng một câu hỏi đuôi Phủ định

Bạn thích bánh, phải không?

Và một câu trần thuật Phủ định sẽ đi cùng

một câu hỏi đuôi Khẳng định.

Bạn không thích bánh, phải rồi?

See the difference?

Bạn thấy điểm khác biệt chưa?

So it's somthing that's really really simple,

Vậy, đó là một điều rất rất đơn giản,

but I still have a lot of students that get really really confused with question tags.

nhưng tôi vẫn có nhiều học còn

khá bối rối về câu hỏi đuôi.

So let's clarify this now.

Vậy nên hãy làm rõ điều này nào.

Cùng bắt đầu với một câu trần thuật Khẳng định,

câu hỏi đuôi Phủ định.

Bạn rất vui, phải không?

Nào, "are" đi với "aren't"

Anh ấy đang ở nhà, phải không?

Nó rất ngon, phải không?

Họ đã mệt, phải không?

Bạn nói thật hay, phải không?

Anh ấy nói chuyện thật kinh khủng, phải không?

Bạn đã ăn nhiều rồi, phải không?

Tôi đã học rất chăm chỉ, phải không?

Bạn đã về, phải không?

Chúng ta sẽ đến đó, phải không?

Bạn có thể làm điều đó, phải không?

Chúng ta có thể thấy họ, phải không?

Chúng ta phải rời đi, phải không?

Chúng ta nên đưa ra quyết định, phải không?

Now, so those are the negative ones.

Đến bây giờ đó là những câu phủ định.

There are just a couple of exceptions.

Có một vài trường hợp ngoại lệ.

The first exception is with "am".

Trường hợp ngoại lệ thứ nhất là với "am"

Tóc mình vàng, phải không?

Thế nên, bạn KHÔNG nói "I'm blonde, AM I not?"

which you can say,

điều đó bạn có thể nói nhưng nó nghe quá quá quá lịch sự.

but it sounds very very formal.

Chúng ta sẽ nói "I'm blonde, aren't I?"

Và ngoại lệ thứ hai là với "let's"

Đi thôi nào, đúng không ?

Let's go, shall we?

Chúng ta sử dụng "let's" với "shall"

Bây giờ, câu trần thuật phủ định sẽ đi với câu hỏi đuôi khẳng định

cũng hoàn toàn giống như câu trên và ngoại trừ những trường hợp ngoại lệ kia.

Trường hợp ngoại lệ thứ nhất là "am"

Mình sẽ không đi, đúng chứ?

Chúng ta không sử dụng "aren't" trong trường hợp này.

Có một vài ví dụ sử dụng

những điều chúng ta thấy trước đó...

Bạn chưa ăn gì, đúng chứ?

Anh ấy không hề thân thiện, đúng chứ?

Now statements using

Giờ, câu trần thuật sử dụng "no, neither, nobody,

none, nothing, seldom, barely, hardly"

are all treated as negative statements.

đều được sử dụng như câu trần thuật phủ định.

Vậy nên tôi sẽ nói "Không ai đến, đúng chứ?"

So at first glance,

Khi mới đầu nhìn thì nó có thể giống một câu trần thuật khẳng định

it might look like a positive statement,

and a positive question tag.

và một câu hỏi đuôi khẳng định.

But you need to make sure

Nhưng bạn cần phải đảm bảo bạn thấy được

that you see the negative word before it.

từ phủ định trong đó.

OK, guys. Your homework today is

Được rồi mọi người, bài tập về nhà hôm nay

to write in the comments three statements with question tags.

là viết bình luận xuống bên dưới 3 câu trần thuật sử

dụng câu hỏi đuôi mà chúng ta đã học hôm nay.

Using what we've learnt today,

and I want you to make me laugh.

Và tôi muốn bạn có thể làm tôi bật cười.

I want you to make them as funny as possible.

Tôi muốn bạn làm những câu đó buồn cười hết khả năng.

So see if you can do that.

Vậy nên mong chờ các bạn sẽ làm như vậy.

Đừng quên đăng ký cho khóa học trên italki đó.

Tất cả thông tin và đường link

đều ở dưới hộp Hiển thị thêm (hộp Description)

Và đừng quên kết nối với tôi

trên các trang mạng xã hội của tôi nhé.

Tôi có Instagram và Facebook.

Hẹn gặp vào bài học khác.

Chụt ♥