Question Tags | Easily Speak Like a Native!*

Question Tags | Parler facilement comme un natif

Hello, everyone.

And welcome to English with Lucy.

Bonjour tout le monde et bienvenue dans "English with Lucy"

Today I've got a grammar lesson for you.

Aujourd'hui, je vous ai préparé une leçon de grammaire.

A lot of you have asked for this one because

Beaucoup me l'on demandé

I did mention going into further detail about this topic

Car je ne me suis pas attardée

Sur ce sujet dans une précédente vidéo

in the previous video.

If you want to watch that one,

Si vous voulez voir cette vidéo

then you can click right here.

Vous pouvez cliquer juste ici

Today we're going to be talking about question tags.

Aujourd'hui nous melon parler des "Questions Tags"

If you learn how to appropriately

Et si vous apprenez comment bien comprendre

understand and use question tags,

Et utiliser ces questions tags

You're going to...you're going to

Vous allez, A, paraître plus

a) sound more like a native speaker when you speak,

Comme un natif quand vous parler

and b) be able to understand native speaker when they speak to you.

Et, B, vous allez être capable de comprendre des natifs

Quand ils vous parlent

So it's really really important thing to learn.

C'est une chose très importante à apprendre

So this lesson is going to help you

Cette leçon va vous aider

with your English grammar and your English speaking,

Avec votre grammaire anglaise et votre expression orale

and your listening as well really.

Et votre compréhension orale aussi

But if you want to take your English to the next level,

Mais, si vous voulez améliorer votre niveau d'Anglais

then I cannot recommend italki enough.

je vous recommande vivement italki

I've been working with italki for over a year now.

Je travaille avec italki depuis un an maintenant

And so many of my students have had such fantastic results.

et beaucoup de mes élèves ont eu des résultats fantastiques

It's an online language learning platform.

C'est une plateforme d'apprentissage de langue en ligne

You can learn basically every language there is,

vous pouvez apprendre toutes les langues disponibles

but you'll hate to learn English,

mais vous êtes ici pour apprendre l'Anglais

so imagine that's what you want to learn.

donc j'imagine que c'est ce que vous voulez apprendre

And italki has thousands of native teachers at incredible prices,

et italki possède des milliers de professeurs natifs

à des prix incroyables

and they can help you become more fluent, more quickly.

et ils peuvent vous aider à être plus fluide et plus rapide

You can book yourself in for a conversation lesson,

Vous pouvez vous réserver une leçon de conversation

or a plan lesson any time of the day

ou une leçon organisée à n'importe quel moment

with native teachers, non-native teachers, whatever you want.

avec des professeurs natifs ou non-natifs

quand vous voulez.

And italki has very kindly given me an offer to give to you,

Et italki m'a très gentiment donné

une offre pour vous

which is ten dollars worth italki credits

qui est un bonus de 10$ de crédits italki

when you make your first ten-dollar purchase.

lors de votre premier achat de 10$.

So it's like buy-one-get-one-free lessons.

Donc, c'est comme, vous en achetez un, vous en avez un offert.

All you have to to is click on the link below,

Tout ce que vous avez à faire c'est de cliquer sur le lien ci-dessous,

make your first purchase.

faire votre premier achat et puis, dans les 48 heures qui suivent,

And then within 48 hours,

the credits will appear in your account.

les crédits vont apparaître sur votre compte.

Happy talking!

Bonne conversation !

Right. Let's get started with the lesson.

Bon, commençons la leçon.

So what are question tags?

Donc, qu'est-ce que sont les "questions tags" ?

Vous savez ce que c'est, ne savez-vous pas ?

Oh, that was one there.

Oh, il y en avait un là.

So a question tag is a very short question

Donc, un "question tag" c'est une question très courte

placed at the end of a statement.

placée à la fin d'une phrase déclarative.

They are used when asking for two things.

Ils sont utilisés lorsque l'ont demande deux choses.

And these two things are

Et ces deux choses sont,

1) confirmation

premièrement, la confirmation, deuxièmement l'accord.

and 2) agreement.

So in order to better understand native speakers,

Donc, pour mieux comprendre les natifs

you need to listen to their intonation

you devez prêter intention à leur intonation

when they use question tags.

quand ils utilisent des "questions tags".

So let's cover this first

Donc, on va commencer par ça

and then move on to how they're formed.

et après on parlera de leur formation.

So let's do this one.

Bon, faisons celle-là.

Tu aimes le gâteau, n'est-ce pas ?

Tu aimes le gâteau, n'est-ce pas ?

Donc, quand je dis "Tu aimes le gâteau, n'est-ce pas ?"

It means, I know you like cake,

cela veut dire que je sais que tu aimes le gâteau.

I'm just trying to confirm the fact that you like cake.

Je cherche juste à confirmer le fait que tu aimes le gâteau.

Quand je dis "Tu aimes le gâteau, n'est-ce pas ?",

I'm not sure if you like cake.

je ne suis pas sûre que tu aimes la gâteau.

I'm not sure about what the answer will be,

Je ne suis pas sûre de ce que sera la réponse.

so I'm checking the fact again.

Donc, je vérifie le fait.

Donc, si l'intonation monte, je veux connaître la réponse.

I want to know the answer I'm not sure.

Je ne suis pas sûre.

Si l'intonation descend, je fais la conversation.

I'm making conversation,

I'm confirming something that I've already known.

Je confirme quelque chose que je connais déjà.

Maintenant, généralement, une phrase affirmative

sera suivie par un "question tag" négatif.

Tu aimes le gâteau, n'est-ce pas ?

Et une phrase négative sera suivie

pas un "question tag" positif.

Tu n'aimes pas le gâteau, n'est-ce pas ?

See the difference?

Vous voyez la différence ?

So it's somthing that's really really simple,

C'est quelque chose de très très simple,

but I still have a lot of students that get really really confused with question tags.

mais j'ai toujours beaucoup d'élèves

qui se perdent avec les "questions tags".

So let's clarify this now.

Clarifions cela.

Commençons par les phrases positives,

avec des "questions tags" négatifs.

Tu est heureux, ne l'es-tu pas ?

Donc, ARE va avec AREN'T

Il est à la maison, n'y est-il pas ?

C'était bien, n'est-ce pas ?

Ils étaient fatigués, n'est-ce pas ?

Tu parles bien, n'est-ce pas ?

Il parle mal, n'est-ce pas.

Tu as beaucoup mangé, n'est-ce pas ?

J'ai beaucoup travaillé, n'est-ce pas ?

Tu es arrivé, n'est-ce pas ?

Nous y irons, n'est-ce pas ?

Tu peux le faire n'est-ce pas ?

Nous pourrions les voir, ne pourrions nous pas ?

Nous devons partir, ne devons nous pas ?

Nous devrions prendre une décision, nous devrons-nous pas ?

Now, so those are the negative ones.

Celles-là sont négatives.

There are just a couple of exceptions.

Il y a juste quelques exceptions.

The first exception is with "am".

La première exception est avec AM.

Je suis blonde, n'est-ce pas ?

Je ne dis pas "Je suis blonde, ne le suis-je pas ?"

which you can say,

Ce que vous pouvez dire, mais cela paraît très formel.

but it sounds very very formal.

On dira, "Je suis blonde, n'est-ce pas ?"

Et l'autre exception est avec LET'S.

Allons-y, n'est-ce pas ?

Allons-y n'est-ce pas ?

On associe LET'S avec SHALL.

Maintenant, une phrase négative avec un "question tag" positif

est exactement la même chose sauf quelques exception.

La première exception est avec AM.

Je n'y vais pas, n'est-ce pas ?

Dans ce cas on utilise pas AREN'T.

Donc, quelques exemples en utilisant

ce que l'on vient de voir

Tu n'as pas mangé, n'est-ce pas ?

Il n'a pas été amical, n'est-ce pas ?

Now statements using

Maintenant, les phrases avec NO, NEITHER, NOBODY,

NONE, NOTHING, SELDOM, BARELY et HARDLY

are all treated as negative statements.

sont traitées comme des phrases négatives.

Donc, je vais dire, "Personne n'est venu, sont-ils ?"

So at first glance,

Au premier abord, cela ressemble à une phrase positive

it might look like a positive statement,

and a positive question tag.

avec un "question tag" positif.

But you need to make sure

Mais vous devez faire attention à voir

that you see the negative word before it.

le mot négatif.

OK, guys. Your homework today is

Ok, tout le monde, vos devoirs aujourd'hui

to write in the comments three statements with question tags.

sont d'écrire dans les commentaires trois phrases

en utilisant des "questions tags" comme nous l'avons appris aujourd'hui.

Using what we've learnt today,

and I want you to make me laugh.

Et je veux que vous me fassiez rire.

I want you to make them as funny as possible.

Je veux que vous les rendiez aussi drôles que possible.

So see if you can do that.

Voyons si vous pouvez faire cela.

N'oubliez pas de vous inscrire pour une leçon sur italki.

Toutes les informations et le lien

se trouvent dans la barre d'info.

N'oubliez pas de rester en contact avec moi

sur les réseaux sociaux.

J'ai un compte Instagram et Facebook.

Je vous dit à bientôt dans une prochaine vidéo.

Muah