Question Tags | Easily Speak Like a Native!*

Perguntas no final da frase | Falar facilmente como um nativo

269,240 views ・ 2017-04-04

English with Lucy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:10
Hello, everyone.
0
10640
1080
00:11
And welcome to English with Lucy.
1
11900
2400
Oii pessoal e bem-vindos de volta pra English with Lucy
00:14
Today I've got a grammar lesson for you.
2
14680
2640
Hoje, eu tenho tenho uma lição de gramática para você
00:17
A lot of you have asked for this one because
3
17320
2180
Muita gente vem me perguntado por isso,
00:19
I did mention going into further detail about this topic
4
19780
3840
porque eu mencionei entrar
em mais detalhes sobre esse tópico no vídeo anterior
00:23
in the previous video.
5
23620
1080
00:24
If you want to watch that one,
6
24700
1340
Se quiser assistir esse,
00:26
then you can click right here.
7
26120
1960
pode clicar bem aqui.
00:28
Today we're going to be talking about question tags.
8
28580
3520
Hoje, nós iremos falar sobre 'question tags'.
00:32
If you learn how to appropriately
9
32460
2240
Se você aprender a entender corretamente
00:34
understand and use question tags,
10
34700
2180
e usar question tags,
00:36
You're going to...you're going to
11
36880
1240
você vai, A) soar mais como
00:38
a) sound more like a native speaker when you speak,
12
38120
3080
um nativo quando falar
00:41
and b) be able to understand native speaker when they speak to you.
13
41200
4400
e, B) ser capaz de entender um nativo
quando eles falarem com você.
00:45
So it's really really important thing to learn.
14
45600
2440
Então, isso é muito, muito importante para aprender.
00:48
So this lesson is going to help you
15
48040
1780
Então, essa lição vai te ajudar
00:49
with your English grammar and your English speaking,
16
49820
3200
com o sua gramatica e com a sua fala
00:53
and your listening as well really.
17
53020
1860
e seu 'listening', bem, na verdade.
00:54
But if you want to take your English to the next level,
18
54880
3340
Mas, se você quiser levar seu inglês pra outro nível,
00:58
then I cannot recommend italki enough.
19
58320
3400
então eu posso recomendar italki suficiente.
01:01
I've been working with italki for over a year now.
20
61720
2480
Eu tenho trabalhado com italki por volta de 1 ano agora
01:04
And so many of my students have had such fantastic results.
21
64200
3620
e muito dos meus alunos tiveram um grande fantástico resultado.
01:07
It's an online language learning platform.
22
67820
2660
É uma plataforma de aprendizado de idiomas online.
01:10
You can learn basically every language there is,
23
70480
2940
Você pode aprender basicamente qualquer língua que tem.
01:13
but you'll hate to learn English,
24
73420
1720
Mas você está aqui para aprender inglês,
01:15
so imagine that's what you want to learn.
25
75140
2140
então eu imagino que deve ser isso que você quer aprender.
01:17
And italki has thousands of native teachers at incredible prices,
26
77540
5720
And italki tem milhares de professores nativos
e preços incríveis.
01:23
and they can help you become more fluent, more quickly.
27
83260
3080
E eles podem te ajudar a virar fluente mais rápido.
01:26
You can book yourself in for a conversation lesson,
28
86340
2560
Você pode reservar uma aula de conversação
01:28
or a plan lesson any time of the day
29
88980
2560
ou uma aula planejada a qualquer hora do dia
01:31
with native teachers, non-native teachers, whatever you want.
30
91540
3780
com professores nativos, professores não nativos,
o que você quiser.
01:35
And italki has very kindly given me an offer to give to you,
31
95400
3840
E italki muito gentilmente me deu
uma oferta para te dar,
01:39
which is ten dollars worth italki credits
32
99380
2800
que é de US $ 10 em créditos italki
01:42
when you make your first ten-dollar purchase.
33
102180
2680
quando você faz sua primeira compra de $ 10.
01:44
So it's like buy-one-get-one-free lessons.
34
104860
2340
Então, é como comprar, ganhe uma grátis nas aulas.
01:47
All you have to to is click on the link below,
35
107200
1960
Tudo o que você precisa fazer é clicar no link abaixo,
01:49
make your first purchase.
36
109160
1500
faça sua primeira compra e, em 48 horas,
01:50
And then within 48 hours,
37
110700
1800
01:52
the credits will appear in your account.
38
112500
1800
os créditos aparecerão na sua conta.
01:54
Happy talking!
39
114640
920
01:55
Right. Let's get started with the lesson.
40
115760
2200
Certo, vamos começar com a lição.
01:58
So what are question tags?
41
118360
2800
Então, o que são question tags?
Você sabe o que eles são, NÃO SABE?
02:03
Oh, that was one there.
42
123440
1520
Oh, essa era uma.
02:04
So a question tag is a very short question
43
124960
2420
Então, uma question tag é um pequena pergunta
02:07
placed at the end of a statement.
44
127520
2360
colocado no final de uma declaração.
02:09
They are used when asking for two things.
45
129960
3760
Eles são usados quando perguntamos por duas coisas.
02:13
And these two things are
46
133960
1600
E essas duas coisas são,
02:15
1) confirmation
47
135820
2720
um, confirmação e, dois, concordância.
02:18
and 2) agreement.
48
138960
2480
02:21
So in order to better understand native speakers,
49
141640
3240
Então, com o fim de entender melhor os nativos,
02:25
you need to listen to their intonation
50
145080
2640
você tem que escutar essas intonações.
02:27
when they use question tags.
51
147980
2760
quando eles usam question tags.
02:30
So let's cover this first
52
150740
1440
Então, vamos fazer isso primeiro
02:32
and then move on to how they're formed.
53
152180
2160
e então eu vou mudar para a forma como eles são formados
02:34
So let's do this one.
54
154460
2920
Então, vamos fazer isso.
Então, quando eu digo,
02:46
It means, I know you like cake,
55
166300
2240
Significa que eu sei que você gosta de bolo.
02:48
I'm just trying to confirm the fact that you like cake.
56
168580
3600
Eu só estou tentando confirmar o fato de você gostar de bolo.
Quando eu falo,
02:55
I'm not sure if you like cake.
57
175840
1920
Eu não tenho certeza se você gosta de bolo.
02:57
I'm not sure about what the answer will be,
58
177760
2240
Eu não tenho certeza qual a resposta vai ser.
03:00
so I'm checking the fact again.
59
180060
2120
Então, eu estou checando o fato de novo.
Então, se a intonação for pra cima, eu quero saber a resposta.
03:04
I want to know the answer I'm not sure.
60
184980
2480
Eu não tenho certeza.
Se a intonação for pra baixo, eu estou fazendo uma conversa.
03:09
I'm making conversation,
61
189740
1680
03:11
I'm confirming something that I've already known.
62
191420
2140
Eu estou confirmando uma coisa que eu já sei.
Agora, geralmente, uma declaração positiva
vai ser seguida por uma question tag negativa.
E a declaração negativa vai ser seguida
por uma question tag positiva.
03:31
See the difference?
63
211200
1360
Vê a diferença?
03:32
So it's somthing that's really really simple,
64
212560
2580
Então, é uma coisa que é muito, muito simples,
03:35
but I still have a lot of students that get really really confused with question tags.
65
215140
4220
Mas eu ainda tenho muitos estudantes
que ficam, muito, muito confusos com question tags.
03:39
So let's clarify this now.
66
219560
1760
Então, vamos clarear isso.
Vamos começar com declarações positivas,
negativa question tags.
Então, ARE vai com AREN'T
04:22
Now, so those are the negative ones.
67
262520
2080
Agora, essas são as formas negativas.
04:24
There are just a couple of exceptions.
68
264600
2500
Que tem algumas exceções.
04:27
The first exception is with "am".
69
267280
2280
A primeira exceção é com AM.
Então, eu não estou falando
04:35
which you can say,
70
275860
1200
O que você pode dizer, mas soa muito formal.
04:37
but it sounds very very formal.
71
277060
1640
Nós podemos dizer,
E a próxima exceção é com LET'S.
Então, nós juntamos, LET'S com SHALL.
Agora, a declaração negativa com a question tag positiva.
é exatamente o mesmo, além de algumas exceções
A primeira exceção é com 'am'.
"I'm not going, am I?"
Então, não usasamos 'are't' nesse caso.
Então, uns exemplos usando
esses que nós vimos antes são...
"Ele não foi amigável, foi?"
05:14
Now statements using
72
314880
2480
Agora, declarações usando 'na
05:25
are all treated as negative statements.
73
325380
3760
05:32
So at first glance,
74
332560
1120
05:33
it might look like a positive statement,
75
333680
2380
05:36
and a positive question tag.
76
336060
1800
05:37
But you need to make sure
77
337900
1120
05:39
that you see the negative word before it.
78
339020
2700
05:41
OK, guys. Your homework today is
79
341740
2160
05:43
to write in the comments three statements with question tags.
80
343900
3900
05:47
Using what we've learnt today,
81
347800
1540
05:49
and I want you to make me laugh.
82
349340
1660
05:51
I want you to make them as funny as possible.
83
351000
2640
05:53
So see if you can do that.
84
353640
1380
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7