Question Tags | Easily Speak Like a Native!*

Question Tags! Parlare facilmente come un madrelingua

Hello, everyone.

And welcome to English with Lucy.

Ciao a tutti e bentornati a English with Lucy.

Today I've got a grammar lesson for you.

Oggi, ho per voi una lezione di grammatica.

A lot of you have asked for this one because

Un sacco di voi me l'hanno chiesta

I did mention going into further detail about this topic

perchè in un video precedente avevo detto che avrei

approfondito l'argomento.

in the previous video.

If you want to watch that one,

Se lo volete vedere,

then you can click right here.

basterà che clicchiate esattamente qua.

Today we're going to be talking about question tags.

Oggi, parleremo delle question tags.

If you learn how to appropriately

Se imparerete a capire

understand and use question tags,

e a usare le question tags,

You're going to...you're going to

avrete, per prima cosa, un accento

a) sound more like a native speaker when you speak,

più inglese mentre parlate

and b) be able to understand native speaker when they speak to you.

e, inoltre, capirete i madre lingua

quando vi parlano.

So it's really really important thing to learn.

Quindi, è una cosa molto, molto importante da imparare.

So this lesson is going to help you

Questa lezione vi sarà d'aiuto

with your English grammar and your English speaking,

per la grammatica e per la conversazione inglese

and your listening as well really.

e di certo anche per l'ascolto.

But if you want to take your English to the next level,

Ma, se volete portare il vostro inglese a un livello superiore,

then I cannot recommend italki enough.

non posso che raccomandarvi italki.

I've been working with italki for over a year now.

Sto lavorando con italki ormai da un anno

And so many of my students have had such fantastic results.

e molti dei miei studenti hanno avuto dei fantastici risultati.

It's an online language learning platform.

E' una piattaforma online per imparare le lingue.

You can learn basically every language there is,

Puoi, in pratica, imparare tutte le lingue che esistono

but you'll hate to learn English,

Ma voi siete qui per imparare l'inglese,

so imagine that's what you want to learn.

quindi immagino che sia quello che volete imparare.

And italki has thousands of native teachers at incredible prices,

E italki ha migliaia di insegnanti madrelingua

a prezzi incredibili.

and they can help you become more fluent, more quickly.

E (le lezioni) ti aiuteranno ad essere più scorrevole e veloce.

You can book yourself in for a conversation lesson,

Vi potete prenotare per una lezione sulla conversazione

or a plan lesson any time of the day

o una lezione programmata ad ogni ora del giorno.

with native teachers, non-native teachers, whatever you want.

con madrelingua, non madrelingua,

qualunque cosa tu voglia.

And italki has very kindly given me an offer to give to you,

E italki mi ha gentilmente dato

un offerta da darvi,

which is ten dollars worth italki credits

ovvero $10 sterline in crediti italki

when you make your first ten-dollar purchase.

quando avrete fatto un primo acquisto di $10 sterline.

So it's like buy-one-get-one-free lessons.

Quindi, è come comprare una lezione e prendere l'altra gratis

All you have to to is click on the link below,

Tutto ciò che devi fare è far clic sul link giù in descrizione

make your first purchase.

fare il tuo primo acquisto, e dopo nemmeno 48 ore

And then within 48 hours,

the credits will appear in your account.

i crediti appariranno sul vostro account

Happy talking!

Right. Let's get started with the lesson.

Iniziamo con la lezione!

So what are question tags?

Quindi, cosa sono le question tags?

Sapete cosa sono, no?

Oh, that was one there.

Oh, anche questa era una question tags!

So a question tag is a very short question

Perciò, una question tag è una domanda molto corta

placed at the end of a statement.

messa alla fine di una frase

They are used when asking for two things.

Vengono usate per domandare due cose.

And these two things are

Queste due cose sono:

1) confirmation

1, conferma e, 2 concordanza

and 2) agreement.

So in order to better understand native speakers,

Così, per capire al meglio i madrelingua,

you need to listen to their intonation

devi ascoltare ascoltare la loro intonazione

when they use question tags.

quando usano i question tags.

So let's cover this first

Quindi, cerchiamo di capire prima la funzione

and then move on to how they're formed.

e poi mi sposterò su al modo in cui si formano le frasi.

So let's do this one.

Un esempio:

Ti piace la torta, no?

Ti piace la torta, no?

Così, quando dico, "Ti piace la torta, no?",

It means, I know you like cake,

vuol dire che so che a te piace la torta.

I'm just trying to confirm the fact that you like cake.

Sto solo cercando di confermare il fatto che ti piace la torta.

Quando dico, "Ti piace la torta, no?",

I'm not sure if you like cake.

Non sono sicuro se ti piace la torta.

I'm not sure about what the answer will be,

Non sono sicura della risposta che riceverò

so I'm checking the fact again.

Così, mi sto accertando del fatto.

Quindi, se l'intonazione va su, voglio sapere la risposta.

I want to know the answer I'm not sure.

Non ne sono sicuro.

Se l'intonazione va giù, Sto facendo conversazione.

I'm making conversation,

I'm confirming something that I've already known.

Sto confermando qualcosa che so già.

Ora, in generale, una dichiarazione positiva

sarà seguita da un question tag negativo.

Ti piace la torta, no?

E una dichiarazione negativa sarà seguita

da un question tag positivo.

Non ti piace la torta, vero?

See the difference?

Vedi la differenza?

So it's somthing that's really really simple,

Quindi, si tratta di qualcosa che è davvero, davvero semplice,

but I still have a lot of students that get really really confused with question tags.

ma ho ancora un sacco di studenti

che sono ancora davvero molto confusi nell'uso dei question tags

So let's clarify this now.

Quindi, cerchiamo di chiarire ciò adesso

Cominciamo con le dichiarazioni positive,

question tags negativi.

Sei felice, non è vero?

Verbo affermativo con la question tags negativa

Lui è a casa, non è vero?

E 'stato bello, no?

Erano stanchi, no?

Parli molto bene, no?

Parla in modo orribile, no?

Hai mangiato un sacco, non è vero?

Ho studiato duramente, no?

Eri arrivato, no?

Ci arriveremo, non è vero?

Puoi farlo, no?

Potevamo vederli, no?

Dobbiamo andarcene, no?

Dovremmo prendere una decisione, no?

Now, so those are the negative ones.

Ora, quindi questi sono quelli negativi.

There are just a couple of exceptions.

Ci sono solo un paio di eccezioni.

The first exception is with "am".

La prima eccezione è con am.

Sono bionda, no?

Quindi, non sto dicendo: "I am blonde, am I not?"

which you can say,

Che si può dire, ma suona molto, molto formale.

but it sounds very very formal.

Diremmo: "I am blonde, aren't I?"

E la prossima eccezione è con Let 's.

Andiamo, che ne dici?

Let's go, shall we? [Andiamo,no?]

Quindi, noi uniamo let's con shall.

Ora, la dichiarazione negativa con una question tag positiva

è esattamente la stessa cosa, tranne per un paio di eccezioni.

La prima eccezione è con am.

Non ho intenzione,vero?

Quindi, non stiamo usando aren't in questo caso.

Così, un paio di esempi usando

le frasi che abbiamo visto prima sono...

Non hai mangiato, vero?

Egli non era cordiale, vero?

Now statements using

Ora, le dichiarazioni utilizzando no, nessuno dei due [neither], nessuno [nobody],

nessuno [none], niente [nothing], di rado [seldom], a malapena [barely], e difficilmente [hardly]

are all treated as negative statements.

sono tutte considerate dichiarazioni negative.

Quindi, direi, "Nessuno è venuto, no?"

So at first glance,

Così, a prima vista, potrebbe apparire come una dichiarazione positiva

it might look like a positive statement,

and a positive question tag.

e un tag di domanda positiva.

But you need to make sure

Ma è necessario essere sicuri di vedere

that you see the negative word before it.

la parola negativa prima di esso.

OK, guys. Your homework today is

Okay, ragazzi, il vostro compito oggi

to write in the comments three statements with question tags.

è quello di scrivere nei commenti tre affermazioni

con i question tags utilizzando quello che abbiamo imparato oggi.

Using what we've learnt today,

and I want you to make me laugh.

E voglio che mi facciate ridere.

I want you to make them as funny as possible.

Voglio che le facciate divertenti.

So see if you can do that.

Quindi, vedete se potete farlo.

Non dimenticare di iscrivervi per la lezione di italki.

Tutte le informazioni e il link

sono nella descrizione.

E non dimenticate di connettervi con me

su tutti i miei social.

Su Instagram e Facebook

Ci vediamo presto per un'altra lezione.

*Baci*