5 Techniques to Understand Fast-Talking Native Speakers

- Hello, lovely students and welcome back

- Merhaba sevgili öğrenciler ve

to "English With Lucy."

"English With Lucy"ye tekrar hoş geldiniz.

Today we are covering such an important topic.

Bugün çok önemli bir konuyu ele alıyoruz. Size,

I am going to teach you how to understand native speakers

especially when they talk fast.

özellikle hızlı konuştuklarında anadili İngilizce olan kişileri nasıl anlayacağınızı öğreteceğim.

As always there is a free PDF that goes with today's lesson.

Her zaman olduğu gibi bugünün dersine uygun ücretsiz bir PDF var .

Today's PDF contains the full transcript

Bugünün PDF'si, anlayıp

so you can check your understanding.

anlamadığınızı kontrol edebilmeniz için tam transkripti içerir.

We've also highlighted key vocabulary.

Ayrıca anahtar kelimelerin altını çizdik.

The pronunciation is written there

Telaffuz orada yazılıdır

and there is a quiz with some comprehension questions.

ve bazı anlama soruları içeren bir sınav vardır .

If you'd like to download that,

Bunu indirmek isterseniz,

click on the link in the description box,

açıklama kutusundaki bağlantıya tıklayın,

you enter your name and your email address.

adınızı ve e-posta adresinizi girin.

You sign up to my mailing list

Posta listeme kaydolursunuz

and the PDF will arrive straight in your inbox.

ve PDF doğrudan gelen kutunuza gelir.

After that, you will automatically receive

Bundan sonra,

all of my free lesson PDFs

along with my news, course updates and offers.

haberlerim, kurs güncellemelerim ve tekliflerimle birlikte tüm ücretsiz ders PDF'lerimi otomatik olarak alacaksınız.

Okay, let's get started with the tips.

Tamam, ipuçlarına başlayalım.

My first and I think most important tip is

İlk ve bence en önemli ipucu,

that you need to understand

that you won't understand every single word you hear

especially when you're first starting out.

özellikle ilk başladığınızda duyduğunuz her kelimeyi anlamayacağınızı anlamanız gerektiğidir.

Too many English learners focus

Çok fazla İngilizce öğrenen,

on the parts they don't understand

rather than the parts they do.

anladıkları kısımlardan çok anlamadıkları kısımlara odaklanır.

This is perfectly understandable, but it's important

Bu tamamen anlaşılabilir bir durumdur, ancak

that you know that you don't need to understand every part

of a sentence to figure out its meaning.

anlamını anlamak için bir cümlenin her parçasını anlamanız gerekmediğini bilmeniz önemlidir.

It is all about one key word, context.

Her şey tek bir anahtar kelimeyle ilgili, bağlam.

Context is the situation in which something happens

Bağlam, bir şeyin olduğu

and that helps you understand it.

ve onu anlamanıza yardımcı olan durumdur.

Let's say you're at a cafe with your friend.

Diyelim ki arkadaşınızla bir kafedesiniz.

You were both given your coffees and your friend asks you,

İkinize de kahveleriniz verildi ve arkadaşınız size

- [Friend] "Can you pass me over some sugar?"

- [Arkadaş] " Bana biraz şeker uzatır mısınız?"

- What do you think she wants?

- Sence ne istiyor?

It's pretty likely that she wants you to give her the sugar.

Büyük olasılıkla, ona şeker vermenizi istiyor.

We don't need to understand the other words

to figure out the meaning.

Anlamını anlamak için diğer kelimeleri anlamamıza gerek yok.

It's about using context.

Bağlam kullanmakla ilgili.

You were in a cafe, you were just served your coffees.

Bir kafedeydiniz, kahveleriniz yeni servis edildi.

It makes sense that your friend might ask for the sugar.

Arkadaşınızın şeker istemesi mantıklı.

This is an important aspect

Bu,

of understanding native speakers.

ana dilini konuşanları anlamanın önemli bir yönüdür.

Think about the context of what you are speaking about.

Bahsettiğiniz şeyin bağlamını düşünün.

Tip number two, equally important, find a language partner.

İki numaralı ipucu, eşit derecede önemli, bir dil partneri bulun.

Find a language partner.

Bir dil partneri bulun.

This was the key for me becoming fluent in Spanish.

İspanyolca'da akıcı olmamın anahtarı buydu.

If you really want to take your English listening,

İngilizce dinleme,

speaking pronunciation, reading, writing,

telaffuz, konuşma, okuma ve yazma becerilerinizi gerçekten bir

all of it to the next level

sonraki seviyeye taşımak istiyorsanız,

then I highly recommend finding a language partner

o zaman

minimum or even better, a language tutor.

minimum veya daha iyi bir dil partneri, bir dil öğretmeni bulmanızı şiddetle tavsiye ederim.

You need at the minimum

En azından

someone who can help you with conversation

konuşma konusunda size yardımcı olabilecek birine ihtiyacınız var

but even better is someone who can correct you,

ama daha da iyisi, sizi düzeltebilen, size

who can guide you in the direction

yön verebilecek

and who can teach you what you need to be taught.

ve size öğretilmesi gereken şeyi öğretebilecek biri.

They can help correct grammar and pronunciation mistakes.

Dilbilgisi ve telaffuz hatalarını düzeltmeye yardımcı olabilirler. Rahat bir ortamda İngilizce becerilerinizin

They can help continue the development

gelişimine devam etmenize yardımcı olabilirler

of your English skills in a comfortable environment.

.

I have recently become a part of LanguaTalk

Yakın zamanda,

which is a fabulous online learning platform

that allows you to access experienced,

deneyimli,

qualified English tutors.

nitelikli İngilizce öğretmenlerine erişmenizi sağlayan harika bir çevrimiçi öğrenme platformu olan LanguaTalk'ın bir parçası oldum.

You can also use it to learn lots

of other languages like Italian, Spanish, French.

İtalyanca, İspanyolca, Fransızca gibi birçok başka dili öğrenmek için de kullanabilirsiniz.

It's perfect if you want to improve your language skills

Dil becerilerinizi

as fast as physically possible.

fiziksel olarak olabildiğince hızlı geliştirmek istiyorsanız mükemmel. Hedefinize ve seviyenize uygun

You can get one-on-one language lessons tailored

bire bir dil dersleri alabilirsiniz

to your goal and level.

. Eğitmenler konusunda

They have a really strict selection process on tutors.

gerçekten katı bir seçim süreci var.

They only accept around 10% of them

Yalnızca yaklaşık %10'unu kabul ederler

and you can test your chosen tutor out before committing.

ve taahhütte bulunmadan önce seçtiğiniz öğretmeni test edebilirsiniz.

This ensures that you get the best experience possible.

Bu, mümkün olan en iyi deneyimi elde etmenizi sağlar. İtalyanca öğrenmek için

I've been using LanguaTalk to learn Italian

LanguaTalk kullanıyorum

and it has been an incredible experience

ve inanılmaz bir deneyim oldu

and it's what made me want to become a part of the company.

ve bu şirketin bir parçası olmak istememe neden oldu.

(Lucy speaking in foreign language)

(Lucy yabancı dilde konuşuyor)

(speaking in foreign language continues)

(yabancı dilde konuşmaya devam ediyor)

You just get to meet so many talented tutors,

O kadar çok yetenekli öğretmenle tanışıyorsunuz ki, size

you are treated fairly.

adil davranılıyor.

You don't have to be tied into a subscription.

Bir aboneliğe bağlı olmanız gerekmez.

You can see all the prices easily

Tüm fiyatları kolayca görebilirsiniz

and it's not ridiculously expensive.

ve gülünç derecede pahalı değil.

If you would like to find your perfect one-on-one

Mükemmel bire bir

English tutor, click on the link in the description box.

İngilizce öğretmeninizi bulmak istiyorsanız, açıklama kutusundaki bağlantıya tıklayın.

You can then go to their English tutor page, watch all

Daha sonra İngilizce öğretmenleri sayfasına gidebilir, tüm

of the introduction videos and choose your perfect fit.

tanıtım videolarını izleyebilir ve size en uygun olanı seçebilirsiniz. LanguaTalk'ta ilk ücretli dersinizi rezerve

As an extra incentive when you book your first paid lesson

ettiğinizde ekstra bir teşvik olarak,

on LanguaTalk, forward me the receipt, my email's down there

makbuzu bana iletin, e-postam orada

and I will send you a copy

ve ben de size

of my "Phrasal Verbs And Idioms" workbook for free.

"Phrasal Verbs And Deyimler" çalışma kitabımın bir kopyasını ücretsiz olarak göndereyim.

It's usually $15, so it's a good deal.

Genellikle 15 dolar, bu yüzden iyi bir anlaşma.

Let's move on to tip number three.

Üç numaralı ipucuna geçelim.

Learn the contractions.

Kasılmaları öğrenin.

We need to move on

to the mechanics of speaking and listening.

Konuşma ve dinleme mekaniğine geçmeliyiz.

Practise reading this sentence.

Bu cümleyi okuma alıştırması yapın.

She will go to work later.

Daha sonra işe gidecek.

Okay, and what about this one?

Peki ya bu?

Now, most native speakers will probably use contractions

Şimdi, anadili İngilizce olanların çoğu muhtemelen

in these sentences.

bu cümlelerde kısaltmalar kullanacaklardır.

She'll go to work later.

Daha sonra işe gidecek.

I'm from Canada.

Ben Kanadalıyım. İngilizce konuşmada çok yaygın olarak kullanıldıkları için kısaltmaların nasıl kullanılacağını

It's extremely important to understand

anlamak son derece önemlidir

how to use contractions

because they are so widely used in spoken English.

.

If you aren't using contractions in your speaking

Konuşmanızda kısaltma kullanmıyorsanız,

it might be a good time to start

because it will help you improve your listening

and speaking skills at the same time.

aynı anda dinleme ve konuşma becerilerinizi geliştirmenize yardımcı olacağı için başlamak için iyi bir zaman olabilir.

Here are some examples

İşte

of contractions you can start using today.

bugün kullanmaya başlayabileceğiniz bazı kasılma örnekleri.

I'm, he's, yours,

Ben, o, senin, o,

she's, it's, aren't,

o, değil,

didn't, can't.

yapmadı, yapamaz.

To learn more about contractions

Kasılmalar ve bunların nasıl düzgün telaffuz edileceği hakkında daha fazla bilgi edinmek için

and how to properly pronounce them,

you can watch my video on the topic.

konuyla ilgili videomu izleyebilirsiniz.

I've left a link in the description box.

Açıklama kutusuna bir bağlantı bıraktım.

Tip number four, learn the weak forms.

Dört numaralı ipucu, zayıf biçimleri öğrenin.

What is a weak form? You might be asking.

Zayıf form nedir? diye soruyor olabilirsiniz.

Well, when a word is in its weak form, it is unstressed.

Eh, bir kelime zayıf halindeyken, vurgusuzdur.

It has a softer pronunciation.

Daha yumuşak bir telaffuza sahiptir.

Many words in English typically have

İngilizce'deki pek çok kelimenin tipik olarak

both a strong form and a weak form

hem güçlü hem de zayıf bir biçimi vardır

and when native speakers converse naturally,

ve anadili İngilizce olan kişiler doğal olarak konuştuklarında, cümlelerinde

they use a mix of strong and weak forms in their sentences.

güçlü ve zayıf biçimlerin bir karışımını kullanırlar .

This is because English is a stress timed language

Bunun nedeni, İngilizcenin vurgu zamanlı bir dil olmasıdır;

which is a language where the stressed syllables,

vurgulu hecelerin,

the strong forms, are said

güçlü biçimlerin

at regular times and the unstressed syllables,

düzenli zamanlarda söylendiği ve vurgusuz hecelerin,

the weak forms, shorten to fit the rhythm of the speech.

zayıf biçimlerin konuşmanın ritmine uyacak şekilde kısaltıldığı bir dildir.

Let's take a look at a few examples

of words in both their strong and weak form.

Hem güçlü hem de zayıf halleriyle birkaç kelime örneğine göz atalım.

We have at, it,

for, fir,

Köknar için, bizde var,

but, bit,

ama, biraz,

was, wiz,

wiz,

you, ye.

sen, ye.

Non-content words such as auxiliary verbs, pronouns,

Yardımcı fiiller, zamirler,

conjunctions, articles and prepositions are

bağlaçlar, artikeller ve edatlar gibi içerik dışı kelimeler

often pronounced in their weak form.

genellikle zayıf halleriyle telaffuz edilir.

This is important because you won't often hear

Bu önemlidir, çünkü

native speakers say she was waiting for you.

anadili İngilizce olanların sizi beklediğini sık sık duymazsınız.

You would hear she wiz waiting fir ye

Sizin için beklediğini duyarsınız

or if she wiz waiting fir you, and finally, tip five,

veya sizin için beklediğini duyarsınız ve son olarak, beşinci ipucu,

familiarise yourself with connected speech.

kendinizi bağlantılı konuşmaya alıştırın.

Native speakers love to squish their words

Anadili İngilizce olan kişiler kelimeleri

and sentences together and get what they are trying to say

ve cümleleri bir araya getirmeye ve söylemeye çalıştıkları şeyi

out as quickly as possible, but it becomes difficult

mümkün olan en kısa sürede çıkarmaya bayılırlar, ancak

for English learners to understand them.

İngilizce öğrenenler için bunları anlamak zorlaşır.

We're going to look at four key points

to help you understand connected speech.

Bağlantılı konuşmayı anlamanıza yardımcı olmak için dört temel noktaya bakacağız.

Firstly, we have catenation.

İlk olarak, katenasyonumuz var.

This is the process of joining a consonant sound

Bu,

at the end of a word

bir kelimenin sonundaki ünsüz sesi bir

with a vowel sound at the beginning of the next word.

sonraki kelimenin başındaki sesli harfle birleştirme işlemidir.

It's also called linking.

Buna bağlama da denir.

An apple becomes anapple.

Bir elma, bir elma olur.

What about this sentence?

Peki ya bu cümle?

I don't say put on a jumper before you run away.

Kaçmadan önce bir kazak giy demiyorum.

I say, puton a jumper before you runaway.

Kaçmadan önce bir kazak giy derim.

Instead of stop it, I say, stopit.

Durdurmak yerine, dur diyorum.

We also have intrusion

Ayrıca, bir kelimenin

which is when an extra sound is added

between two words to help

with the fluidity of the ending vowel sound

bitiş sesli sesinin

of one word and the beginning vowel sound of the other.

ve diğerinin başlangıç ​​sesli sesinin akışkanlığına yardımcı olmak için iki kelime arasına fazladan bir ses eklendiğinde ortaya çıkan izinsiz girişimiz var.

These intrusive sounds are very soft.

Bu müdahaleci sesler çok yumuşaktır.

They're only used to help connect the words

Yalnızca sözcükleri

in a way that is more comfortable for the speaker.

konuşmacı için daha rahat olacak şekilde bağlamaya yardımcı olmak için kullanılırlar.

The three most common intrusive sounds are, ye,

En yaygın üç müdahaleci ses, siz,

whe and er.

whe ve er'dir.

Ye typically comes after words

Ye genellikle

that end in E, A, I and oi.

E, A, I ve oi ile biten sözcüklerden sonra gelir.

We ate, weyate.

Yedik, weyate.

My office, myyoffice.

Benim ofisim, benim ofisim.

If you end with your mouth in this position, E,

Ağzınızı bu konumda bitirirseniz,

we normally add, ye, the whe sound often comes after words

normalde, ye,

that end with your mouth in a round shape.

yuvarlak bir şekilde ağzınızla biten sözcüklerden sonra gelen ıslık sesini ekleriz.

Uh, ooh, ow, oh.

Ah, ah, ah, ah.

Go up.

Yukarı git.

Gowup.

Goup.

Show it.

Göster.

Showit.

Göster.

Blue umbrella.

Mavi şemsiye.

Bluewumbrella.

Bluewumbrella.

Try reading this sentence here.

Buradaki cümleyi okumayı deneyin.

I'll give you a few seconds.

Sana birkaç saniye vereceğim.

Did you say this?

Bunu sen mi söyledin?

We will have tea and biscuits today at four

Bugün saat dörtte

in the new office.

yeni ofiste çay ve bisküvi içeceğiz.

We will have teayand biscuits todayat four

Bugün saat dörtte yeni ofiste çay ve bisküvi yiyeceğiz

in the newoffice.

.

It's very, very soft.

Çok, çok yumuşak.

Next, elision.

Sonra, seçim.

Elision refers to the omission

Elision, konuşurken

or leaving out of syllables, sounds or words when speaking,

hecelerin, seslerin veya kelimelerin,

typically the T or D sounds.

tipik olarak T veya D seslerinin ihmal edilmesi veya dışarıda bırakılması anlamına gelir.

We do this as a way to speak more quickly

Bunu daha hızlı ve daha akıcı konuşmanın bir yolu olarak yapıyoruz

and with better flow.

.

Late night, late night.

Geç gece, geç gece.

Left before, left before.

Daha önce ayrıldı, daha önce ayrıldı.

Did now, did now.

Şimdi yaptı, şimdi yaptı.

The T and D sounds vanish.

T ve D sesleri kaybolur.

When a word ends with T or D and is followed by another word

Bir kelime T veya D ile bitiyorsa ve ardından

beginning with a consonant sound,

ünsüz bir sesle başlayan başka bir kelime geliyorsa,

we typically do not pronounce them.

genellikle onları telaffuz etmeyiz.

Sat by, sat by.

Oturdu, oturdu.

Keep in mind that this is typically only true

Bunun tipik olarak yalnızca

when a word that ends in T or D is followed by a word

T veya D ile biten bir kelimenin ardından

that starts with a consonant.

ünsüzle başlayan bir kelime geldiğinde doğru olduğunu unutmayın.

We do not drop these sounds

if the following word begins with a vowel sound.

Aşağıdaki kelime sesli harfle başlıyorsa bu sesleri düşürmeyiz. Bir

Baked another, baked another, we don't drop it.

tane daha pişirdik, bir tane daha pişirdik, onu düşürmeyiz.

Finally, let's talk about assimilation

Son olarak,

which is when two sounds combine to make a new sound.

iki sesin yeni bir ses oluşturmak için bir araya geldiği asimilasyondan bahsedelim.

When a word ends in T and is followed

Bir kelime T ile bittiğinde ve ardından

by a word that begins with, ye, we often combine these two

, ye ile başlayan bir kelime geldiğinde, genellikle bu iki

consonant sounds to form ch.

ünsüz sesi birleştirerek ch'yi oluştururuz.

Won't you, wonchoo.

Değil mi, wonchoo.

Can't yet, canchet.

Henüz olamaz Canchet. D ile biten kelimelerle

We also do something similar with words that end in D.

de benzer bir şey yapıyoruz.

If it's followed by a word beginning with ye,

Eğer ardından ye ile başlayan bir kelime geliyorsa,

we often combine the two sounds to make dj.

genellikle iki sesi birleştirerek dj yaparız.

Would you, wouldjoo.

Yapar mıydın, yapardın.

Did yesterday, didjesterday.

Dün yaptı, şakacı gün yaptı.

Okay. There you have it, your five tips

Tamam aşkım. İşte karşınızda, anadili İngilizce olan kişiler

for understanding native speakers when they talk fast.

hızlı konuştuklarında onu anlamak için beş ipucunuz.

Just to mention one more time to try out LanguaTalk

LanguaTalk'ı denemek

and find your perfect one-on-one tutor.

ve mükemmel bire bir öğretmeninizi bulmak için bir kez daha bahsetmek için.

The link is in the description box.

Bağlantı, açıklama kutusundadır.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Tüm sosyal medya hesaplarımdan benimle bağlantı kurmayı unutmayın.

I've got my Instagram, my Facebook, my website,

Instagram'ım, Facebook'um, web sitem,

englishwithlucy.com.

englishwithlucy.com'um var.

There I've got a fantastic interactive

Orada,

pronunciation tool where you can click on phonemes

fonemlere tıklayabileceğiniz

and hear me say words that contain those phonemes.

ve bu fonemleri içeren kelimeleri söylediğimi duyabileceğiniz harika bir etkileşimli telaffuz aracım var.

It's a lot of fun.

Bu çok komik.

You can also check out all of my courses.

Ayrıca tüm derslerime göz atabilirsiniz.

There are so many.

Çok fazla var. Baştan sona İngilizce öğrenebileceğiniz

We have my B1 and B2 course where you can learn English

B1 ve B2 kursum var

from start to finish.

.

They contain grammar, pronunciation,

Dilbilgisi, telaffuz,

conversation, vocabulary.

konuşma, kelime dağarcığı içerirler.

We also have my challenges where you can focus

on something more specific like idioms,

Deyimler,

phrasal verbs, business English, listening.

tamlamalı fiiller, iş İngilizcesi, dinleme gibi daha spesifik şeylere odaklanabileceğiniz zorluklarım da var.

That's it from me.

benden bu kadar.

I will see you soon for another lesson.

Yakında başka bir ders için görüşürüz.

(Lucy blows kisses) (upbeat music)

(Lucy öpücükler gönderir) (iyimser müzik)

(upbeat music continues)

(iyimser müzik devam eder)