8 ways to improve English listening skills and understand native speakers

Müzik

Hello everyone, and welcome back to English with Lucy today I am going to

Herkese merhaba ve Lucy ile İngilizce'ye tekrar hoş geldiniz

Bugün size sekiz yol öğreteceğim.

teach you eight ways in which you can improve your listening skills, your

dinleme becerilerinizi geliştirebilirsiniz,

English listening skills. Now number one is take advantage of YouTube's subtitle

Sizin ingilizce dinleme becerilerinizi.

Şimdi, bir numara YouTube'un altyazı sisteminden yararlanmak

Şimdi, bir numara YouTube'un altyazı sisteminden yararlanmak

system but make sure you understand and use it properly so in order to improve

ancak doğru şekilde anladığınızdan ve kullandığınızdan emin olun.

Günlük İngilizcenizi geliştirmek için, her gün kullandığınız İngilizce,

your daily English, the English that you'll use every day. I want you to find

Günlük İngilizcenizi geliştirmek için, her gün kullandığınız İngilizce,

Vlogger'ları ve günlük tür YouTube'ları bulmanızı istiyorum

vloggers and kind of daily youtubers that document their everyday life who

günlük yaşamlarını belgeleyen,

actually add their own subtitles or vloggers that don't rely on the

kendi altyazılarını ekleyen

Otomatik olarak oluşturulan altyazılara güvenmeyen vlogger'lar.

auto-generated subtitles. Nowadays YouTube has some very very good subtitle

Bugünlerde YouTube'un çok, çok iyi bir altyazı yazılımı var

software but it's never perfect when I post a video YouTube analyzes what I say

ama asla mükemmel değil (kıkırdar)

Bir video yayınladığımda YouTube söylediklerimi analiz ediyor

and it posts what it thinks I've said as auto-generated subtitles. However, for

ve söylediğimi düşündüğünü gönderiyor

otomatik oluşturulan altyazı olarak

Ancak, her video için başka biri için ödeme yapıyorum

every single video I do pay for someone else to actually write the subtitles and

altyazıları gerçekten yazmak

ve bunu yapmamın birkaç nedeni var

there are a couple of reasons why I do this. Number one, I want correct spelling

Bir numara, doğru yazım ve dilbilgisi istiyorum

and grammar YouTube software doesn't add in the correct punctuation and kind of

YouTube yazılımı doğru noktalama işaretini eklemiyor

commas and quotation marks and things like that and that's important for you

ve bir tür virgül ve tırnak işareti ve bunun gibi şeyler öğrenmeniz önemlidir.

ve bir tür virgül ve tırnak işareti ve bunun gibi şeyler öğrenmeniz önemlidir.

to learn. It's important for you to see where a sentence starts and ends and

Bir cümlenin nerede başladığını ve bittiğini ve duraklamaların nerede olabileceğini görmeniz önemlidir

where there might be pauses. Also sometimes the software just completely

Bir cümlenin nerede başladığını ve bittiğini ve duraklamaların nerede olabileceğini görmeniz önemlidir

Ayrıca, bazen yazılım sözcükleri tamamen kaçırır.

Ayrıca, bazen yazılım sözcükleri tamamen kaçırır.

misses out words, it misspells things, it misunderstands what I've said. Sometimes

Bir şeyleri yanlış yazıyor, söylediklerimi yanlış anlıyor.

Bazen çok kaba şeyler koyar

it puts very rude things in place of what I've actually said so I choose to

aslında söylediğim şeyin yerine

Yani, Kendi altyazılarımı satın almayı seçyorum

buy my own subtitles and a lot of creators do this and a lot of vloggers

Ve bir çok yaratıcı bunu yapar

Ve bir çok vlogger bunu yapar ve bu çok çok kullanışlı

do this and it's very very useful. Kn fact on my own vlogging channel where

Aslında kendi vlog kanalımda

I've been documenting my life, my personal life on the farm in rural

hayatımı kişisel hayatımı belgelediğim

İngiltere'nin kırsal kesimindeki çiftlikte sizin için altyazı yazıyorum

England, I do write the subtitles for you so you know that what I'm saying on

İngiltere'nin kırsal kesimindeki çiftlikte sizin için altyazı yazıyorum

yani ekranda söylediklerimin

screen is what is also written on screen. How can you tell if the subtitles are

ayrıca ekranda yazdıklarımın yani ekranda söylediklerimin ne olduğunu biliyorsunuz

Altyazıların güvenilir olup olmadığını nasıl anlarsınız?

trustworthy or not? Well one indicator is the term

Bir gösterge, otomatik olarak oluşturulan ve YouTube'un AI sistemi olursa ortaya çıkacak olan terimdir.

'auto-generated' which will come up if YouTube's AI system has developed the

Bir gösterge, otomatik olarak oluşturulan ve YouTube'un AI sistemi olursa ortaya çıkacak olan terimdir.

yazılımı geliştirmiştir

software if you follow some vloggers that speak a native level of English

Eğer bazı vloggerları takip edersen

ana dili seviyesinde ingilizce konuşan

watch their videos with subtitles every week or every day you will pick up on so

onların videosunu altyazı ile her hafta yada her gün izle

Çok fazla kelime öğreneceksin

much vocabulary vocabulary that we use as natives in our daily lives

kelime biz ana dili olanların günlük yaşantılarında kullandıklarıdır

number two is listen to a variety of accents and dialects now I don't just

İkincisi, çeşitli aksanları ve lehçeleri dinlemek

Şimdi sadece lehçe dediğim aksanları söylemiyorum çünkü ülkemin farklı bölgeleri İngiltere

say accents I say dialects because different parts of my country England

Şimdi sadece lehçe dediğim aksanları söylemiyorum çünkü ülkemin farklı bölgeleri İngiltere

have different dialects so northern slang is very different to southern

farklı lehçelere sahip

Yani Kuzey argo Güney argodan çok farklı

slang in fact British English is so unbelievably diverse so for example

Aslında, İngiliz İngilizcesi inanılmaz derecede çeşitlidir

Örneğin, benim için bir kutu kola kadar basit bir şey

something as simple for me as a can of coke well up north they might say a tin

Kuzeyde, bir kutu kola diyebilirler

of coke when that would sound ridiculous for me so to ensure that you understand

ve bu benim için saçma geliyor

Böylece, dinlediğiniz her şeyi veya neredeyse dinlediğiniz her şeyi anladığınızdan emin olmak için, bununla yüzleşelim

everything that you listen to or almost everything that you listen to because

Böylece, dinlediğiniz her şeyi veya neredeyse dinlediğiniz her şeyi anladığınızdan emin olmak için, bununla yüzleşelim

Böylece, dinlediğiniz her şeyi veya neredeyse dinlediğiniz her şeyi anladığınızdan emin olmak için, bununla yüzleşelim

let's face it everything would be quite the challenge because even I don't

Böylece, dinlediğiniz her şeyi veya neredeyse dinlediğiniz her şeyi anladığınızdan emin olmak için, bununla yüzleşelim

her şey oldukça zor olurdu

çünkü duyduğum her şeyi anlamıyorum bile

understand everything that I hear you do need to listen to a variety of accents

Çeşitli aksanları ve lehçeleri, ürettikleri farklı sesleri dinlemeniz gerekir,

and dialects the different sounds that they produce the different common

Çeşitli aksanları ve lehçeleri, ürettikleri farklı sesleri dinlemeniz gerekir,

kullandıkları farklı ortak ifadeler

phrases that they use and the different slang words as well are really really

ve farklı argo kelimeler de gerçekten,

important and I have something in the pipeline that will massively help you

gerçekten önemli ve boru hattında bir şey var

bu size büyük ölçüde yardımcı olacaktır

with this I'm going to talk about it more towards the end of this video

Bunun hakkında daha fazla konuşacağım

bu videonun sonuna doğru

number three is of course speak with natives listen

3 Numara tabiki ana dili olanlarla konuşmak

to natives and speak to them but more than that it's ask for repetition and

yerlileri dinle ve onlarla konuş ama bundan daha fazlası

tekrarlama ve açıklama istemek

ask for explanation so you want to speak with natives ask them to repeat things

Yani yerlilerle (ana dili)konuşmak istiyorsun

onlardan bir şeyleri tekrarlamalarını isteyin ve açıklamalarını isteyin

and ask them to explain and justify things a lot of students ask me how they

ve bir şeyleri haklı çıkar

Birçok öğrenci bana nasıl bulabileceklerini soruyor

can find well priced native teachers or native level teachers just because

uygun fiyatlı yerli öğretmenler veya yerli düzey öğretmenler.

someone isn't native doesn't mean that they're not an excellent teacher and

Birisinin yerli olmadığı anlamına gelmez

mükemmel bir öğretmen olmadıklarını

this segment is sponsored by a come and that I do genuinely highly recommend

mükemmel bir öğretmen olmadıklarını

gerçekten tavsiye ederim ve italki

and it's a talkie I talkie is a huge online database of both native and

italki her iki yerli büyük bir çevrimiçi veritabanı

non-native teachers who will give one-to-one video lessons with you 24

ve bire bir verecek yerli olmayan öğretmenler

günde 24 saat video dersler

hours a day seven days a week from anywhere in the world as long as you

dünyanın her yerinden haftada yedi gün

İnternet bağlantınız sabit olduğu sürece

have a stable internet connection an emphasis on well priced teachers it's

Ve uygun fiyatlı öğretmenler üzerinde duruldu

incredibly affordable it's much cheaper than an offline Academy or an in-person

inanılmaz derecede uygun

Çevrimdışı bir akademiden çok daha ucuz

tutor the teachers set their own rates and you can browse all of them and find

veya yüz yüze öğretmen

Öğretmenler kendi oranlarını belirlediler

ve hepsine göz atabilirsiniz

the rate that's best for you and it's also really good if you just want to

ve sizin için en uygun fiyatları bulun

Ve sadece istersen gerçekten iyi

practice conversation and listening to someone talk and asking for them to

konuşma pratiği yapmak ve birisinin konuşmasını dinlemek

ve yanıtlarını düzeltmelerini istemek

correct your responses because not only do they have qualified teachers they

çünkü sadece nitelikli öğretmenleri değil

also have community teachers who are there to practice conversation with you

ayrıca topluluk öğretmenleri var

seninle sohbet etmek için orada kim var

now they've given me an offer to pass on to you you can get $10 worth of I

Şimdi, bana sana aktarmam için bir teklif verdiler

10 $ değerinde italki kredisi alabilirsiniz öğrenci cüzdanında, 48 saat

talking credits in your student wallet 48 hours after making your first

10 $ değerinde italki kredisi alabilirsiniz öğrenci cüzdanında, 48 saat

herhangi bir miktarda ilk satın alma işleminizi yaptıktan sonra

purchase of any amount all you've got to do is click on the link in the

Tek yapmanız gereken bağlantıya tıklamak

açıklama kutusuna girin ve kaydolun

description box and sign up those credits could actually be an entire

Bu krediler aslında bütün bir ders olabilir

lesson for free or more than that actually I've seen lessons for much less

ücretsiz ya da daha fazlası için

Bundan daha az parayla dersler gördüm.

money than that also if you are at home and you'll find yourself with a bit of

Ayrıca, evdeyseniz ve kendinizi buluyorsanız

extra spare time for an extra motivational push you can also sign up

biraz ekstra boş zamanla

ekstra motivasyon için

ayrıca onların dil meydan okumalarınada katılabilirsiniz

to their language challenge this is where you take itoki classes and win

Burada italki sınıfları

prizes along the way this challenge starts on the 9th of April and lasts

ve yol boyunca ödüller kazanın

Bu meydan okuma 9 Nisan'da başlıyor

ve 24 Mayıs'a kadar sürer.

until the 24th of May what do you have to do is set yourself a language goal

Yapmanız gereken şey kendinize bir dil hedefi belirlemek

and then you can earn vouchers coupons and entries into a huge prize drawer or

Ve sonra kuponlar, kuponlar ve girişler kazanabilirsiniz

Ödüller kazanabileceğiniz devasa bir ödül çekmecesine

you can earn prizes of up to 500 a talkie credits so once you've signed up

500'e kadar italki kredisi

İtalki'ye kaydolduktan sonra

to a talkie using the link down below check out the language challenge page

aşağıdaki bağlantıyı kullanarak,

dil meydan okuma sayfasına göz atın, kendinize bir hedef belirleyin

set yourself a goal and start earning those prizes right let's move on to way

ve bu ödülleri kazanmaya başlayın.

Pekala, dördüncü yola geçelim

number 4 now this is a really simple way of making native speech easier to

Şimdi, bu doğal konuşma yapmanın gerçekten basit bir yolu

kolayca anlamak

understand it's so simple I can't believe that

Bu çok kolay, bu insanlara inanamıyorum

people still aren't taking advantage of it do you know about YouTube's slowdown

hala bundan faydalanmıyorlar

YouTube'un yavaşlama işlevini biliyor musunuz?

function now when I look at videos that are explaining something technical like

Şimdi, açıklayan videolara baktığımda

yeni çamaşır makinemi nasıl kullanacağım gibi teknik bir şey

how to use my new washing machine or why Mike Hoover isn't sucking sometimes I

ya da elektrik süpürgesi neden emmiyor

Bazen kişinin yaşlandığını görüyorum

find the person takes ages to get to the point or to explain something so I speed

konuya ulaşmak veya bir şeyi açıklamak için,

Bu yüzden onları hızlandırıyorum, küçük dişliyi tıklıyorum

them up I click on the little cog and then I click on playback speed and I put

ve sonra oynatma hızına tıklıyorum

them at one point two five times speed or one point five if I'm feeling really

ve onları 1,25 kat veya 1,5 hıza koydum

eğer gerçekten enerjik isem

energetic however the slowdown function would be

Ancak, yavaşlama işlevi dil öğrenenler için gerçekten çok yararlı olacaktır

really really useful for language learners you can slow down speech to

Ancak, yavaşlama işlevi dil öğrenenler için gerçekten çok yararlı olacaktır

Konuşmayı dörtte üçe yavaşlatabilirsiniz

three-quarters of the natural pace 0.75 speed if you're watching a video and

doğal hızın, 0.75 hız

Bir video izliyorsanız ve o kişinin ne söylediğiyle ilgileniyorsanız ancak çok hızlı konuşuyorlarsa, 0,75 hızını deneyin

you're interested in what that person is saying but they are just speaking too

Bir video izliyorsanız ve o kişinin ne söylediğiyle ilgileniyorsanız ancak çok hızlı konuşuyorlarsa, 0,75 hızını deneyin

Bir video izliyorsanız ve o kişinin ne söylediğiyle ilgileniyorsanız ancak çok hızlı konuşuyorlarsa, 0,75 hızını deneyin

quickly try that 0.75 speed now 0.5 tends to be too slow the person sounds

Şimdi 0.5 çok yavaş olma eğilimindedir.

drunk or deranged 0.75 for a very fast talker can actually be really really

Kişi sarhoş veya dengesiz geliyor

ama çok hızlı konuşmacı için 0.75

gerçekten çok yardımcı olabilir

helpful even for me as a native speaker there are some people that just go a

Anadili konuşmacı olarak benim için bile, bazı insanlar var

sadece gitmek ve takip etmek zor buluyorum.

little more and I find it hard to follow so if there's a vlogger or a narrator or

Bir vlogger veya anlatıcı veya sunum yapan kişi varsa

a presenter that you have shunned in the past because they speak too quickly try

geçmişte kaçtığın

çünkü çok hızlı konuşuyorlar

YouTube'da izlemeyi deneyin, yavaşlatmayı deneyin

watching them on YouTube try slowing them down and let me know what you think

ve ne düşündüğünden beni haberdar et

what would be even better is if they had their subtitles added as well so you can

Daha iyi ne olabilir?

onların da altyazıları eklenmişse

Böylece onları altyazılar olmadan yavaş hızda izleyebilirsiniz

watch them in slow speed without subtitles and then watch them again with

ve sonra tekrar altyazılı izle

subtitles but more about that later on now number five this is a really common

ama bunun hakkında daha sonra

Şimdi beş numara, bu gerçekten yaygın bir dinleme ipucu

listening tip but I'm going to talk about it because I've got something

ama bunun hakkında konuşacağım

çünkü eklemek için ekstra bir şeyim var

extra to add it is watch English movies and TV shows now we all know this this

Bu ingilizce film ve dizi izlemek

Şimdi bunu hepimiz biliyoruz, bu ilk ipuçlarından biri

is one of the first tips that teachers will give you but it can be really

öğretmenlerin size vereceğini ancak hangi TV şovunun ve hangi filmin sizin seviyenizde olacağını denemek ve çalışmak gerçekten, gerçekten zor ve gerçekten zor olabilir

really hard and really daunting to try and work out which TV show and which

öğretmenlerin size vereceğini ancak hangi TV şovunun ve hangi filmin sizin seviyenizde olacağını denemek ve çalışmak gerçekten, gerçekten zor ve gerçekten zor olabilir

öğretmenlerin size vereceğini ancak hangi TV şovunun ve hangi filmin sizin seviyenizde olacağını denemek ve çalışmak gerçekten, gerçekten zor ve gerçekten zor olabilir

film is going to be at your level it's so annoying to finally find something

Sonunda bir şeyler bulmak çok sinir bozucu

that you want to watch after reading loads of

çok sayıda yorum okuduktan sonra izlemek istediğiniz

and then you just can't understand it it's also really annoying when your

ve sonra anlayamazsın

Bilgisayarınız veya ağınız belirli filmlere erişmenize izin vermiyorsa gerçekten sinir bozucu

computer or your network won't allow you to access certain films and TV shows

Bilgisayarınız veya ağınız belirli filmlere erişmenize izin vermiyorsa gerçekten sinir bozucu

ve yaşadığın yer nedeniyle TV şovları

because of where you live because your country is not allowed to view that

çünkü ülkenize izin verilmiyor

specific website I have got a video coming next week on my recommendations

belirli bir web sitesini görüntülemek için.

Önümüzdeki hafta bir videom olacak

İngiliz TV şovları için önerilerim üzerine

for British TV shows and I start with beginner level and move to pre

ve başlangıç ​​seviyesiyle başlar

intermediate intermediate and advanced I cover all the bases and they're all

Orta, orta ve ileri seviyeye geçerim

Tüm üsleri örtüyorum ve hepsi gösteriyor

shows that will help you develop a British English accent and help you

İngiliz İngilizcesi aksanı geliştirmenize yardımcı olacak

understand it as well I'll also talk about the variety of

ve anlamanıza yardımcı olun

Ayrıca İngiliz İngilizcesi aksanları hakkında da konuşacağım.

British English accents as well now when this video is live I will link it in the

Ayrıca İngiliz İngilizcesi aksanları hakkında da konuşacağım.

Şimdi bu video yayınlandığında

Açıklama kutusuna link bağlıyacağım

description box so check that out because I want to help you find

kontrol et çünkü bir şey bulmana yardım etmek istiyorum

something that you can actually watch and understand and then you can move up

aslında izleyip anlayabileceğiniz

ve sonra seviyeler arasında ilerleyebilirsiniz.

through the levels number six is learn responses that will buy you more time

Altı numara size daha fazla zaman kazandıracak yanıtları öğrenmek

because when we are listening to what someone is saying in a language that is

çünkü birilerinin söylediklerini dinlediğimizde

ilk dilimiz olmayan bir dilde

not our first language we do need that little bit of extra time to process what

işlemek için biraz daha fazla zamana ihtiyacımız var

ne demeye çalışıyorlarİ

they're trying to say I have a couple of tricks and phrases that will buy you

Birkaç püf noktası ve kelime öbeğim var

more time things that you can say without seeming like a strange person

garip bir insan gibi görünmeden size daha fazla zaman, söyleyebileceğiniz şeyler satın alacak çünkü birçok İngilizce öğrencisinin yaptığı şey bu.

garip bir insan gibi görünmeden size daha fazla zaman, söyleyebileceğiniz şeyler satın alacak çünkü birçok İngilizce öğrencisinin yaptığı şey bu.

going because that is what a lot of English learners do it's a natural thing

garip bir insan gibi görünmeden size daha fazla zaman, söyleyebileceğiniz şeyler satın alacak çünkü birçok İngilizce öğrencisinin yaptığı şey bu.

Boşluğu doldurmak istemek doğal bir şey

to want to fill the gap by just making one noise like

sadece bir ses çıkararak

and you also don't want to just fill it with silence because that can be awkward

ve sadece sessizlikle doldurmak istemiyorsun

çünkü bu garip olabilir, o kişi onları duymadığınızı düşünebilir.

that person might think that you've not heard them when really you've just not

çünkü bu garip olabilir, o kişi onları duymadığınızı düşünebilir.

understood them what you want to do is fill the conversation with fillers or

Gerçekten onları anlamadığın zaman.

Yapmak istediğiniz şey konuşmayı doldurmak

dolgu maddeleri veya enjeksiyonlar ile

interjections and I've made various videos on this topic I did a great one

ve bu konuda çeşitli videolar yaptım.

with Harry from real English with real teachers on interjections things like

Harry ile harika bir tane yaptım Gerçek Öğretmenlerle Gerçek İngilizceden

Harry ile harika bir tane yaptım Gerçek Öğretmenlerle Gerçek İngilizceden

ojeksiyon gibi şeylerde veya tıslama sesini taklit eder.

ooh

I will link that down below and also last week I did post a video on

Bunu aşağıya bağlayacağım. (link)

Geçen hafta da farklı şekillerde video yayınladım

different ways to say I know and I understand because those are very

bildiğimi ve anladığımı söylemek için

çünkü bunlar konuşmada çok yaygın olarak kullanılır

commonly used in conversation whilst you're processing what someone has said

birisinin söylediklerini işlerken

or you're just showing that you've understood and acknowledged what they've

ya da sadece anladığını gösteriyorsun

ve söylediklerini kabul etti.

said again I will link that I think both of those videos would be really really

Yine, bunu bağlayacağım(link), her iki videonun da

gerçekten çok faydalı olurdu.

useful they will give you phrases that you can use to buy more time whilst

Konuşmayı işlerken daha fazla zaman almak için kullanabileceğiniz ifadeler verecektir.

you're processing speech number seven is listen whilst you read listen whilst you

Konuşmayı işlerken daha fazla zaman almak için kullanabileceğiniz ifadeler verecektir.

Yedi numara okurken dinlemek

Okurken dinle

read now I talked about this a lot in my videos because it really really works

Şimdi, videolarımda bunun hakkında çok konuşuyorum çünkü gerçekten, gerçekten işe yarıyor.

Şimdi, videolarımda bunun hakkında çok konuşuyorum çünkü gerçekten, gerçekten işe yarıyor.

I'm always talking about listening to audiobooks as you read the actual book

Her zaman gerçek kitabı okurken sesli kitapları dinlemekten bahsediyorum

Her zaman gerçek kitabı okurken sesli kitapları dinlemekten bahsediyorum

and I'm not just saying this for fun this is genuinely such a good method it

ve bunu sadece eğlence için söylemiyorum, bu gerçekten çok iyi bir yöntem.

ve bunu sadece eğlence için söylemiyorum, bu gerçekten çok iyi bir yöntem.

trains your brain to connect written words with spoken words it helps improve

Yazılı kelimeleri konuşulan kelimelerle birleştirmek için beyninizi eğitir.

Yazılı kelimeleri konuşulan kelimelerle birleştirmek için beyninizi eğitir.

your pronunciation it helps improve your listening it helps improve your spelling

Telaffuzunuzu geliştirmeye yardımcı olur, dinlemenizi geliştirmeye yardımcı olur, yazımınızı geliştirmeye de yardımcı olur.

Telaffuzunuzu geliştirmeye yardımcı olur, dinlemenizi geliştirmeye yardımcı olur, yazımınızı geliştirmeye de yardımcı olur.

Telaffuzunuzu geliştirmeye yardımcı olur, dinlemenizi geliştirmeye yardımcı olur, yazımınızı geliştirmeye de yardımcı olur.

as well the way a word is spelt in English doesn't necessarily give you any

Bir kelimenin İngilizce olarak yazılma şekli size herhangi bir gösterge sunmaz

Bir kelimenin İngilizce olarak yazılma şekli size herhangi bir gösterge sunmaz

indication as to how it's pronounced in English and the way a word is pronounced

İngilizcede nasıl telaffuz edildiğine dair

ve bir kelimenin İngilizce olarak telaffuz edilme şekli

in English doesn't really help you work out how that word is spelt this is why

bu kelimenin nasıl hecelendiğini anlamanıza yardımcı olmaz.

Bu yüzden İngilizce onu dinlerken anlaması çok zor bir dil gibi görünüyor

English seems like such a hard language to understand when you're listening to

Bu yüzden İngilizce onu dinlerken anlaması çok zor bir dil gibi görünüyor

it and such a hard language to pronounce because you look at word and you just

ve telaffuz edilmesi zor

çünkü kelimeye bakıyorsun ve hiçbir fikrin yok

have no idea how it should be pronounced if you take a book that you have already

nasıl telaffuz edilmesi gerektiği.

Daha önce İngilizce olarak okuduğunuz bir kitabı alırsanız

read in English or a book that you would like to read in English and read that

ya da İngilizce okumak istediğiniz bir kitap

ve dinlerken bu kitabı okuyun

book as you are listening to that same audiobook version your problems will be

aynı sesli kitap sürümü, sorunlarınız çözülecektir.

solved now it's important to find a narrator you like and this is why I

Şimdi beğendiğiniz bir anlatıcı bulmak önemlidir

always recommend audible audible is an amazing platform of audiobooks they have

işte bu yüzden her zaman Audible'ı tavsiye ederim.

Audible sesli kitaplar için harika bir platformdur.

En inanılmaz seçime sahipler

the most incredible selection and you can also listen to quite lengthy samples

ayrıca oldukça uzun örnekleri dinleyebilirsiniz, böylece anlatıcı aksanını beğenirseniz,

so you can work out if you like the narrator's accent if you like the speed

ayrıca oldukça uzun örnekleri dinleyebilirsiniz, böylece anlatıcı aksanını beğenirseniz,

konuştukları hızı beğenirseniz.

at which they speak you can also slow them down and you can speed them up if

Onları da yavaşlatabilirsin

ve eğer ihtiyacınız varsa, onları hızlandırabilirsiniz

you feel like you need to and the best part is you can get one free audio book

ve en iyi tarafı ücretsiz bir sesli kitap alabilirsiniz

that's a 30-day free trial or an audible and you just have to click on the link

Audible'da 30 günlük ücretsiz deneme sürümü olarak ve bağlantıyı tıklamanız yeterlidir

Audible'da 30 günlük ücretsiz deneme sürümü olarak ve bağlantıyı tıklamanız yeterlidir

in the description box to sign up and there I've put some recommendations for

kaydolmak için açıklama kutusuna girin.

Ve orada bazı önerilerde bulundum

great books as well audiobooks to listen to and they're written book counterparts

harika kitaplar da dinlenecek sesli kitaplar ve yazılı kitap muadilleri

harika kitaplar da dinlenecek sesli kitaplar ve yazılı kitap muadilleri

it's a great method that's why I talk about it all the time now the last tip

Harika bir yöntem.

Bu yüzden her zaman bunun hakkında konuşuyorum.

Şimdi, son ipucu, sekiz numara kendi transkripsiyon egzersizlerinizi oluşturmaktır

number 8 is to create your own transcription exercises you know those

Şimdi, son ipucu, sekiz numara kendi transkripsiyon egzersizlerinizi oluşturmaktır

Bu sinir bozucu, korkunç dinleme testlerini biliyorsun

annoying horrible listening tests where you have to fill in a gap right what you

Nerede bir boşluk doldurmanız gerekiyor, ne duyuyorsunuz?

hear unfortunately they work however we want

Ne yazık ki, çalışıyorlar, ancak bir şeyler yapmak istiyoruz

to do something that's relevant for us don't we so if you find something that

bu bizim için önemli, değil mi?

Yani özellikle ilginç bir şey bulursanız

is particularly interesting to you have you are interested in photography and

size belki de fotoğrafçılıkla ilgileniyorsunuz

it's about cameras maybe you're interested in wildlife or skateboarding

ve kameralarla ilgili, belki vahşi yaşamla ilgileniyorsunuz

ya da kaykay yapmaktan başka bir fikrim yok

I have no idea but everybody has their thing don't they I personally love

bir şeyleri var, değil mi?

Şahsen yemek yapmayı ve bahçeciliği seviyorum.

cooking and gardening well if you find something that's very very interesting

Eğer çok güzel bir şey bulursanız,

sizin için çok ilginç, kendi dinleme egzersizi yaratın çünkü çok sıkıcı ve acı verici olmayacak.

to you create your own listing exercise because it won't be so boring and

sizin için çok ilginç, kendi dinleme egzersizinizi yaratın çünkü çok sıkıcı ve acı verici olmayacak.

painful this exercise is all about listening blindly meaning that you are

Bu alıştırma tamamen körü körüne dinlemekle ilgilidir.

Yani herhangi bir görsele bakmıyorsunuz, bu yüzden ağızlarının hareket ettiğini görmüyorsunuz,

not looking at any visuals so you don't see their mouth moving you don't see

Yani herhangi bir görsele bakmıyorsunuz, bu yüzden ağızlarının hareket ettiğini görmüyorsunuz,

onların duygularını görmezsiniz, hiçbir şey.

their emotion nothing and you definitely definitely don't look at any subtitles

Ve kesinlikle, kesinlikle altyazılara bakmıyorsunuz.

take one sentence or if you're feeling more advanced you can take a couple of

Bir cümle alın veya kendinizi daha ileri düzeyde hissediyorsanız, birkaç cümle alıp bir kez dinleyebilirsiniz.

Bir cümle alın veya kendinizi daha ileri düzeyde hissediyorsanız, birkaç cümle alıp bir kez dinleyebilirsiniz.

sentences and listen to it once then you can listen to it for a second time and

Sonra ikinci kez dinleyebilirsin

then you have to write down exactly what you've heard or what you think you've

ve sonra tam olarak ne duyduğunuzu ya da ne duyduğunuzu düşündüğünüzü yazmalısınız.

ve sonra tam olarak ne duyduğunuzu ya da ne duyduğunuzu düşündüğünüzü yazmalısınız.

heard after that you can listen to it one more time and you can look at the

Bundan sonra bir kere daha dinleyebilirsniz

ve transkripsiyona veya altyazılara bakabilirsiniz.

transcription or the subtitles make sure they are accurate and there you have it

Doğru olduklarından emin olun ve işte burada,

you've created your own transcription exercise using something that is

kendi transkripsiyon egzersizinizi yarattınız

sizin için alakalı ve ilginç bir şey kullanmak.

relevant and interesting to you the reason why these sorts of exercises are

Bu tür egzersizlerin dahil edilmesinin nedeni

included in so many different examinations

dünya çapında birçok prestijli sınav kurulunun yaptığı pek çok farklı sınavlarda,

by so many different prestigious examination boards across the globe it's

dünya çapında birçok prestijli sınav kurulunun yaptığı pek çok farklı sınavlarda,

because they really really work so if you can get into the habit of every time

çünkü gerçekten, gerçekten çalışıyorlar.

Eğer alışkanlığa girebilirsen

you're listening to something interesting and you know there are

her ilginç şeyi dinlediğinde

ve güvenilir transkripsiyonlar olduğunu biliyorsunuz

reliable transcriptions or subtitles available to you if you do this and make

veya bunu yapabileceğiniz altyazılar

ve bunu bir alışkanlık haline getirin, gerçekten, gerçekten çok şey öğreneceksiniz

it a habit you really really will learn so much and you'll get so used to

ve bir şeyleri analiz etmeye çok alışacaksınız

analyzing things from a listening perspective right that's it for today's

dinleme açısından.

Evet, bugünkü ders için bu kadar.

lesson I hope you enjoyed it and I definitely hope you take some of my

Umarım hoşuna gitmiştir

ve umarım bazı tavsiyelerimi alırsın

advice please feel free to add any more advice so we can all learn from each

Lütfen daha fazla tavsiye eklemekten çekinmeyin, böylece yorum bölümünde birbirimizden öğrenebiliriz

Lütfen daha fazla tavsiye eklemekten çekinmeyin, böylece yorum bölümünde birbirimizden öğrenebiliriz

other in the comments section and don't forget to check out I talk e you can

ve italki'yi kontrol etmeyi unutmayın.

click on the link down below and get your ten dollars worth of I talk e

Aşağıdaki bağlantıya tıklayabilir ve 10 $ değerinde italki kredisi alabilirsiniz

Aşağıdaki bağlantıya tıklayabilir ve 10 $ değerinde italki kredisi alabilirsiniz

credits and you can start the language challenge don't forget to connect with

ve dil mücadelesine başlayabilirsiniz.

Tüm sosyal medyamda benimle bağlantı kurmayı unutma.

me on all of my social media I've got my Facebook I've got my Instagram and I've

Facebook'um var, Instagram'ım var

got my Twitter and I've got my personal channel with fully subtitled vlogs of my

ve Twitter'ım var ve kişisel kanalım var

burada bir çiftlikte hayatımın tamamen altyazılı vlogları ile

life here on a farm I do lots of cooking I do lots of walking I do lots of

(güler) Çok yemek yaparım, çok yürürüm, çok sohbet yaparım ve sadece evimi organize ederim

(güler) Çok yemek yaparım, çok yürürüm, çok sohbet yaparım ve sadece evimi organize ederim

chatting and just organizing my home it's meant to be relaxing for you and

Bu sizin için rahatlatıcı olmalı

I've had quite positive feedback so far so I hope you enjoy it as well I will

ve şimdiye kadar oldukça olumlu geri bildirimler aldım.

Umarım siz de beğenirsiniz.

Yakında başka bir ders için görüşürüz.

see you soon for another lesson

müzik