How to give COMPLIMENTS | British English Speaking Practice*

Hello and welcome back to English with Lucy.

Witamy ponownie w języku angielskim z Lucy.

I'm with Anna today from English like a Native Hi my name is Anna and some of you might know

Jestem dzisiaj z Anną z języka angielskiego jak tubylec. Cześć, mam na imię Anna i niektórzy z was mogą

me from English like a native which is kind of similar but not as glamorous as Lucy's

mnie znać z języka angielskiego, jak tubylec, co jest trochę podobne, ale nie tak efektowne jak

channel.Oh it's pretty glamorous.

kanał Lucy. Och, jest całkiem czarujący.

Definitely check out Anna's channel she makes some fantastic videos all about the English

Zdecydowanie sprawdź kanał Anny, która tworzy fantastyczne filmy o

language and if you like this channel I'm sure you will really like hers.

języku angielskim, a jeśli podoba ci się ten kanał, na pewno spodoba ci się jej kanał.

Firstly, before we get started I would just like to remind you that if you really want

Po pierwsze, zanim zaczniemy, chciałbym tylko przypomnieć, że jeśli naprawdę chcesz

to take your English to the next level then you should use the website called italki.

przenieść swój angielski na wyższy poziom, powinieneś skorzystać ze strony o nazwie italki. Jest to

And this is a platform where you can connect with professional qualified and native teachers

platforma, na której możesz łączyć się z profesjonalnymi, wykwalifikowanymi i rodzimymi nauczycielami

and improve your spoken english with them.

i doskonalić z nimi swój mówiony angielski.

So I've got a present for you so if you click on the link in the description box your account

Więc mam dla ciebie prezent, więc jeśli klikniesz na link w polu opisu, twoje konto

will be credited with 100 italki credits which is around 10 dollars as soon as you make your

zostanie zasilone 100 kredytami italki, czyli około 10 dolarów, jak tylko dokonasz

first purchase.

pierwszego zakupu.

So check that out and let me know how you find it.

Więc sprawdź to i daj mi znać, jak to znajdziesz.

So today we are going to be talking about how to give compliments.

Dlatego dzisiaj porozmawiamy o tym, jak prawić komplementy.

We are filming 2 videos.

Kręcimy 2 filmy.

The first one is here on my channel and the second one will be on Anna's on my channel.

Pierwszy jest tutaj na moim kanale, a drugi będzie na kanale Anny na moim kanale.

You can go straight to her channel as soon as you've finished this one.

Możesz przejść bezpośrednio do jej kanału, gdy tylko skończysz ten.

Here we are going to be talking about things that you should say.

Tutaj będziemy rozmawiać o rzeczach, które powinieneś powiedzieć.

And then we're going to be talking about things that you shouldn't say when you're complimenting

A potem będziemy rozmawiać o rzeczach, których nie powinno się mówić, gdy

someone.

kogoś komplementujesz.

So both very important videos so stay tuned.

Oba bardzo ważne filmy, więc bądźcie czujni.

Ok so firstly let's talk about some adjectives that we can use to compliment people.

Ok, więc najpierw porozmawiajmy o kilku przymiotnikach, których możemy użyć, aby komplementować ludzi.

Compliment the way they look exactly.

Komplementuj sposób, w jaki dokładnie wyglądają.

So the first one is pretty.

Więc pierwsza jest ładna.

You're very pretty.

Jesteś bardzo ładna.

So are you.

Ty też.

And pretty should be used generally towards women.

A ładny powinien być używany ogólnie w stosunku do kobiet. Z

If you want to compliment a man on the other hand you can use handsome.

drugiej strony, jeśli chcesz komplementować mężczyznę, możesz użyć przystojnego.

I know lots of handsome men.

Znam wielu przystojnych mężczyzn.

I don't know any maybe you can introduce me.

Nie znam żadnego, może mnie przedstawisz.

So another word you can use to compliment a man or a woman would be beautiful.

Więc innym słowem, którego możesz użyć, by komplementować mężczyznę lub kobietę, byłoby piękne.

Yes that can go for both can't it yeah.

Tak, to może dotyczyć obu, prawda?

Really nice word.

Naprawdę miłe słowo.

And then we have gorgeous and gorgeous just means ah so attractive so if someone is gorgeous

A potem mamy wspaniały i wspaniały oznacza po prostu ah tak atrakcyjny, więc jeśli ktoś jest wspaniały,

it means they are really really nice.

oznacza to, że jest naprawdę bardzo miły.

And then we have stunning, So if someone stuns you with how beautiful they are then you would

A potem mamy oszałamiające, więc jeśli ktoś oszałamia cię tym, jak piękny jest,

call them stunning.

nazwałbyś go oszałamiającym.

And then the last on breathtaking.

A potem ostatni zapierający dech w piersiach.

so they take your breath away with their beauty.

więc zapierają dech w piersiach swoim pięknem.

they are just so amazing.

są po prostu niesamowite.

i can't breathe you're so handsome.

Nie mogę oddychać, jesteś taki przystojny.

One thing that I often hear my students use incorrectly is you look and you look like.

Jedną z rzeczy, o których często słyszę, że moi uczniowie używają niewłaściwie, jest to, że wyglądasz i jak wyglądasz.

I would say you look plus adjective and you look like plus noun.

Powiedziałbym, że wyglądasz plus przymiotnik, a wyglądasz jak plus rzeczownik.

So I might say you look like Angelina Jolie.

Więc mogę powiedzieć, że wyglądasz jak Angelina Jolie.

Funny you should say that!

Zabawne, że tak mówisz!

Or Anna you look beautiful or you look stunning.

Albo Anna wyglądasz pięknie lub wyglądasz olśniewająco.

So make sure that you're very careful when differentiating between you look and you look

Więc upewnij się, że jesteś bardzo ostrożny, kiedy odróżniasz swój wygląd od tego, jak wyglądasz

like.

.

So now we are going to give some examples of some nice ways of complimenting people.

Teraz podamy kilka przykładów miłych sposobów komplementowania ludzi.

Something that I always think is nice is noticing a change.

Coś, co zawsze uważam za miłe, to zauważenie zmiany.

So if someone's made an extra effort with what they're wearing yeah or their hair yeah

Więc jeśli ktoś włożył dodatkowy wysiłek w to, co ma na sobie, tak, lub ze swoimi włosami, tak,

it's nice to say something about it.

miło jest coś o tym powiedzieć.

Or if they've had their teeth whitened perhaps.

A może wybielili zęby.

Wow!

Wow!

You have amazing teeth!

Masz niesamowite zęby!

Um ok so an example would be Anna I love what you've done with your hair.

Um ok, więc przykładem może być Anna. Uwielbiam to, co zrobiłaś ze swoimi włosami.

Oh, I've just had it cut thank you so much Lucy!

Och, właśnie kazałem to obciąć, dziękuję bardzo Lucy!

I love that top is that new?

Uwielbiam ten top, czy to nowy?

Thank you it is!

Dziękuję jest!

It really brings out the colour of your eyes!

Naprawdę podkreśla kolor Twoich oczu!

Ah, it's always good to compliment the eyes, when in doubt talk about the eyes!

Ach, zawsze dobrze jest komplementować oczy, gdy masz wątpliwości, porozmawiaj o oczach!

You could also talk about something that's not related to the way they look.

Możesz także porozmawiać o czymś niezwiązanym z ich wyglądem.

Yeah, it's always really nice to compliment the way a person is.

Tak, zawsze miło jest komplementować osobę za to, jaka jest. Bardziej

I appreciate compliments about personality more than I do about looks.

doceniam komplementy dotyczące osobowości niż wyglądu.

So if I were to say maybe Anna I find you really easy to be around or I find you really

Więc jeśli miałbym powiedzieć, że może Anno, bardzo łatwo mi się z tobą przebywać, albo uważam, że jesteś naprawdę

funny, I think that's a much nicer compliment than just you look nice.

zabawna, myślę, że to o wiele milszy komplement niż tylko to, że ładnie wyglądasz.

Yes definitely I think I would definitely hold on to a compliment like that than someone

Tak, zdecydowanie, myślę, że zdecydowanie zatrzymałbym się na taki komplement niż ktoś, kto

just saying you look pretty.

mówi, że ładnie wyglądasz.

It's really nice when someone says something that they've obviously spent some time thinking

To naprawdę miłe, gdy ktoś mówi coś, nad czym najwyraźniej spędził trochę czasu, myśląc

about.

o tym.

Like I really like that little line on your face when you smile.

Na przykład bardzo lubię tę małą linię na twojej twarzy, kiedy się uśmiechasz.

I like things like that.

Lubię takie rzeczy.

I really like your dimples.

Bardzo podobają mi się twoje dołeczki.

Ok so those were some helpful tips on how to compliment people in English.

Ok, więc to było kilka pomocnych wskazówek, jak komplementować ludzi po angielsku.

Remember it's very important to differentiate between you look and you look like.

Pamiętaj, że bardzo ważne jest rozróżnienie między tym, jak wyglądasz, a tym, jak wyglądasz.

Remember Anna looks beautiful and she looks like a potato!

Pamiętaj Anna wygląda pięknie i wygląda jak ziemniak!

Sorry, she looks like Angelina Jolie.

Przepraszam, ona wygląda jak Angelina Jolie.

Make sure you use the correct adjective.

Upewnij się, że używasz właściwego przymiotnika.

Be careful when calling men pretty and women handsome, they might get offended.

Uważaj, nazywając mężczyzn pięknymi, a kobiety przystojnymi, bo mogą się obrazić.

You should generally call women pretty and men handsome.

Generalnie powinieneś nazywać kobiety pięknymi, a mężczyzn przystojnymi.

Another thing is to try and be specific.

Inną rzeczą jest próba bycia konkretnym.

People will always appreciate a specific comment more than a generic comment.

Ludzie zawsze docenią konkretny komentarz bardziej niż ogólny komentarz.

Definitely yep.

Zdecydowanie tak.

Try and make an effort to compliment things other than just appearance.

Staraj się komplementować rzeczy inne niż tylko wygląd.

Normally people are much more flattered by a compliment about something they've done

Zwykle ludziom bardziej schlebia komplement dotyczący czegoś, co zrobili

or their personality rather than their appearance.

lub ich osobowości niż wyglądu.

Or something they've chosen.

Albo coś, co wybrali.

Something they've had an effect on.

Coś, na co mieli wpływ.

Ok so that's it for today.

Ok, więc to tyle na dziś.

Now you need to head over to Anna's channel to watch the second part of this video.

Teraz musisz udać się na kanał Anny, aby obejrzeć drugą część tego filmu.

Which is very important it's about what not to say when you're trying to compliment someone.

Co jest bardzo ważne, chodzi o to, czego nie mówić, kiedy próbujesz kogoś komplementować.

So if you don't want to offend us you need to watch that video.

Więc jeśli nie chcesz nas urazić, musisz obejrzeć ten film.

Don't forget to connect with me on all of my social media which is right above Anna

Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych, które znajdują się tuż nad Anną,

here and I'll see you for another English lesson very very soon.

a już wkrótce zobaczymy się na kolejnej lekcji angielskiego.

Mwah!

Mwah!

The word pretty.

Słowo ładne.

Ayyyy.

Ayyyy.

Hansome men recent Lucy.

Hansome mężczyźni niedawno Lucy.

Aaah why is my mouth not working?

Aaah, dlaczego moje usta nie działają?

Now one thing that I often hear.

Teraz jedna rzecz, którą często słyszę.

Often!

Często!

Very posh!

Bardzo szykowny!

Now...now one thing that I Um..oh...compliment me bitch!!

Teraz... teraz jedna rzecz, którą Um... och... komplementuj mnie suko!!

Or I really like.

Albo bardzo lubię.

Oh my god!

O mój Boże!

It's like word vomit!

To jak słowo wymiotować!

It's like all the compliments I've ever wanted to hear just coming out!

To tak, jakby wszystkie komplementy, które kiedykolwiek chciałem usłyszeć, właśnie wyszły!