How to give COMPLIMENTS | British English Speaking Practice*

Hello and welcome back to English with Lucy.

Xin chào và chào mừng trở lại với tiếng Anh cùng Lucy.

I'm with Anna today from English like a Native Hi my name is Anna and some of you might know

Hôm nay tôi nói chuyện với Anna từ tiếng Anh như người bản địa Xin chào, tên tôi là Anna và một số bạn có thể biết

me from English like a native which is kind of similar but not as glamorous as Lucy's

tôi từ tiếng Anh như người bản xứ, tương tự nhưng không hấp dẫn như

channel.Oh it's pretty glamorous.

kênh của Lucy. Ồ, nó khá là quyến rũ.

Definitely check out Anna's channel she makes some fantastic videos all about the English

Chắc chắn hãy xem kênh của Anna, cô ấy tạo ra một số video tuyệt vời về ngôn ngữ tiếng Anh

language and if you like this channel I'm sure you will really like hers.

và nếu bạn thích kênh này, tôi chắc chắn bạn sẽ thực sự thích kênh của cô ấy.

Firstly, before we get started I would just like to remind you that if you really want

Đầu tiên, trước khi chúng ta bắt đầu, tôi chỉ muốn nhắc bạn rằng nếu bạn

to take your English to the next level then you should use the website called italki.

thực sự muốn nâng trình độ tiếng Anh của mình lên một tầm cao mới thì bạn nên sử dụng trang web có tên là italki.

And this is a platform where you can connect with professional qualified and native teachers

Và đây là một nền tảng nơi bạn có thể kết nối với các giáo viên bản ngữ và có trình độ chuyên nghiệp

and improve your spoken english with them.

và cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình với họ.

So I've got a present for you so if you click on the link in the description box your account

Vì vậy, tôi có một món quà dành cho bạn, vì vậy nếu bạn nhấp vào liên kết trong hộp mô tả, tài khoản của bạn

will be credited with 100 italki credits which is around 10 dollars as soon as you make your

sẽ được ghi có 100 tín dụng italki, tương đương khoảng 10 đô la ngay khi bạn thực hiện giao dịch

first purchase.

mua đầu tiên.

So check that out and let me know how you find it.

Vì vậy, hãy kiểm tra nó và cho tôi biết làm thế nào bạn tìm thấy nó.

So today we are going to be talking about how to give compliments.

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ nói về cách khen ngợi.

We are filming 2 videos.

Chúng tôi đang quay 2 video.

The first one is here on my channel and the second one will be on Anna's on my channel.

Cái đầu tiên có ở đây trên kênh của tôi và cái thứ hai sẽ có trên kênh của Anna trên kênh của tôi.

You can go straight to her channel as soon as you've finished this one.

Bạn có thể truy cập thẳng vào kênh của cô ấy ngay sau khi hoàn thành kênh này.

Here we are going to be talking about things that you should say.

Ở đây chúng ta sẽ nói về những điều mà bạn nên nói.

And then we're going to be talking about things that you shouldn't say when you're complimenting

Và sau đó chúng ta sẽ nói về những điều bạn không nên nói khi khen

someone.

ai đó.

So both very important videos so stay tuned.

Vì vậy, cả hai video đều rất quan trọng, vì vậy hãy chú ý theo dõi.

Ok so firstly let's talk about some adjectives that we can use to compliment people.

Được rồi, trước tiên hãy nói về một số tính từ mà chúng ta có thể sử dụng để khen ngợi mọi người.

Compliment the way they look exactly.

Khen ngợi cách họ nhìn chính xác.

So the first one is pretty.

Vì vậy, cái đầu tiên là đẹp.

You're very pretty.

Bạn rất xinh đẹp.

So are you.

Bạn cũng vậy.

And pretty should be used generally towards women.

Và pretty nên được sử dụng chung cho phụ nữ.

If you want to compliment a man on the other hand you can use handsome.

Mặt khác, nếu bạn muốn khen ngợi một người đàn ông, bạn có thể sử dụng từ “đẹp trai”.

I know lots of handsome men.

Tôi biết rất nhiều người đàn ông đẹp trai.

I don't know any maybe you can introduce me.

Mình không biết bạn nào giới thiệu cho mình với.

So another word you can use to compliment a man or a woman would be beautiful.

Vì vậy, một từ khác mà bạn có thể sử dụng để khen một người đàn ông hay một người phụ nữ là xinh đẹp.

Yes that can go for both can't it yeah.

Có mà có thể đi cho cả hai phải không yeah.

Really nice word.

Từ thực sự tốt đẹp.

And then we have gorgeous and gorgeous just means ah so attractive so if someone is gorgeous

Và sau đó chúng tôi có tuyệt đẹp và tuyệt đẹp chỉ có nghĩa là rất hấp dẫn vì vậy nếu ai đó tuyệt đẹp

it means they are really really nice.

có nghĩa là họ thực sự rất tốt.

And then we have stunning, So if someone stuns you with how beautiful they are then you would

Và sau đó chúng ta có sự tuyệt đẹp, Vì vậy, nếu ai đó làm bạn choáng váng vì vẻ đẹp của họ thì bạn sẽ

call them stunning.

gọi họ là tuyệt đẹp.

And then the last on breathtaking.

Và sau đó là lần cuối cùng ngoạn mục.

so they take your breath away with their beauty.

vì vậy họ lấy hơi thở của bạn đi với vẻ đẹp của họ.

they are just so amazing.

họ thật tuyệt vời.

i can't breathe you're so handsome.

tôi không thể thở được bạn thật đẹp trai

One thing that I often hear my students use incorrectly is you look and you look like.

Một điều mà tôi thường nghe học sinh của mình sử dụng không chính xác là you look và you look like.

I would say you look plus adjective and you look like plus noun.

Tôi sẽ nói bạn trông giống như tính từ và bạn trông giống như cộng với danh từ.

So I might say you look like Angelina Jolie.

Vì vậy, tôi có thể nói rằng bạn trông giống như Angelina Jolie.

Funny you should say that!

Buồn cười bạn nên nói rằng!

Or Anna you look beautiful or you look stunning.

Hoặc Anna, bạn trông xinh đẹp hoặc bạn trông thật lộng lẫy.

So make sure that you're very careful when differentiating between you look and you look

Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn rất cẩn thận khi phân biệt giữa bạn trông

like.

như thế nào và bạn trông như thế nào.

So now we are going to give some examples of some nice ways of complimenting people.

Vì vậy, bây giờ chúng ta sẽ đưa ra một số ví dụ về một số cách tốt đẹp để khen ngợi mọi người.

Something that I always think is nice is noticing a change.

Điều mà tôi luôn nghĩ là tốt đẹp là nhận thấy một sự thay đổi.

So if someone's made an extra effort with what they're wearing yeah or their hair yeah

Vì vậy, nếu ai đó đã nỗ lực hơn nữa với những gì họ đang mặc, vâng hoặc mái tóc của họ, vâng

it's nice to say something about it.

, thật tuyệt khi nói điều gì đó về điều đó.

Or if they've had their teeth whitened perhaps.

Hoặc nếu họ đã làm trắng răng có lẽ.

Wow!

Ồ!

You have amazing teeth!

Bạn có hàm răng tuyệt vời!

Um ok so an example would be Anna I love what you've done with your hair.

Ừm, vậy một ví dụ sẽ là Anna, tôi thích những gì bạn đã làm với mái tóc của mình.

Oh, I've just had it cut thank you so much Lucy!

Oh, tôi vừa mới cắt nó cảm ơn bạn rất nhiều Lucy!

I love that top is that new?

Tôi yêu mà top là mới?

Thank you it is!

Cảm ơn bạn nó là!

It really brings out the colour of your eyes!

Nó thực sự mang lại màu sắc cho đôi mắt của bạn!

Ah, it's always good to compliment the eyes, when in doubt talk about the eyes!

À, khen đôi mắt bao giờ cũng tốt, khi nghi ngờ hãy nói về đôi mắt!

You could also talk about something that's not related to the way they look.

Bạn cũng có thể nói về điều gì đó không liên quan đến vẻ ngoài của họ.

Yeah, it's always really nice to compliment the way a person is.

Vâng, thật tuyệt khi khen ngợi con người của một người.

I appreciate compliments about personality more than I do about looks.

Tôi coi trọng những lời khen về tính cách hơn là về ngoại hình.

So if I were to say maybe Anna I find you really easy to be around or I find you really

Vì vậy, nếu tôi nói có lẽ với Anna rằng tôi thấy bạn thực sự dễ gần hoặc tôi thấy bạn thực sự

funny, I think that's a much nicer compliment than just you look nice.

hài hước, tôi nghĩ đó là một lời khen đẹp hơn nhiều so với việc bạn trông đẹp.

Yes definitely I think I would definitely hold on to a compliment like that than someone

Chắc chắn rồi, tôi nghĩ rằng tôi chắc chắn sẽ thích một lời khen như thế hơn là ai đó

just saying you look pretty.

chỉ nói rằng bạn trông xinh đẹp.

It's really nice when someone says something that they've obviously spent some time thinking

Thật tuyệt khi ai đó nói điều gì đó mà rõ ràng họ đã dành thời gian suy nghĩ

about.

về nó.

Like I really like that little line on your face when you smile.

Giống như tôi thực sự thích đường nét nhỏ trên khuôn mặt bạn khi bạn cười.

I like things like that.

Tôi thích những thứ như thế.

I really like your dimples.

Tôi thực sự thích lúm đồng tiền của bạn.

Ok so those were some helpful tips on how to compliment people in English.

Ok, đó là một số lời khuyên hữu ích về cách khen người khác bằng tiếng Anh.

Remember it's very important to differentiate between you look and you look like.

Hãy nhớ rằng điều rất quan trọng là phải phân biệt giữa bạn trông như thế nào và bạn trông như thế nào.

Remember Anna looks beautiful and she looks like a potato!

Hãy nhớ Anna trông xinh đẹp và cô ấy trông giống như một củ khoai tây!

Sorry, she looks like Angelina Jolie.

Xin lỗi, cô ấy trông giống Angelina Jolie.

Make sure you use the correct adjective.

Hãy chắc chắn rằng bạn sử dụng tính từ chính xác.

Be careful when calling men pretty and women handsome, they might get offended.

Hãy cẩn thận khi gọi đàn ông đẹp và phụ nữ đẹp, họ có thể bị xúc phạm.

You should generally call women pretty and men handsome.

Bạn thường nên gọi phụ nữ xinh đẹp và đàn ông đẹp trai.

Another thing is to try and be specific.

Một điều nữa là cố gắng và cụ thể.

People will always appreciate a specific comment more than a generic comment.

Mọi người sẽ luôn đánh giá cao một nhận xét cụ thể hơn một nhận xét chung chung.

Definitely yep.

Chắc chắn là có.

Try and make an effort to compliment things other than just appearance.

Hãy cố gắng khen ngợi những thứ khác ngoài vẻ bề ngoài.

Normally people are much more flattered by a compliment about something they've done

Thông thường, mọi người sẽ hãnh diện hơn nhiều khi nhận được lời khen về điều gì đó mà họ đã làm

or their personality rather than their appearance.

hoặc về tính cách của họ hơn là về ngoại hình.

Or something they've chosen.

Hoặc một cái gì đó họ đã chọn.

Something they've had an effect on.

Một cái gì đó họ đã có ảnh hưởng đến.

Ok so that's it for today.

Ok vì vậy đó là nó cho ngày hôm nay.

Now you need to head over to Anna's channel to watch the second part of this video.

Bây giờ bạn cần truy cập kênh của Anna để xem phần thứ hai của video này.

Which is very important it's about what not to say when you're trying to compliment someone.

Điều rất quan trọng là về những điều không nên nói khi bạn đang cố gắng khen ngợi ai đó.

So if you don't want to offend us you need to watch that video.

Vì vậy, nếu bạn không muốn xúc phạm chúng tôi, bạn cần xem video đó.

Don't forget to connect with me on all of my social media which is right above Anna

Đừng quên kết nối với tôi trên tất cả các phương tiện truyền thông xã hội của tôi ngay phía trên Anna

here and I'll see you for another English lesson very very soon.

ở đây và tôi sẽ sớm gặp lại bạn trong một bài học tiếng Anh khác.

Mwah!

Tuyệt!

The word pretty.

Chữ đẹp.

Ayyyy.

Ayyyy.

Hansome men recent Lucy.

Hansome men gần đây Lucy.

Aaah why is my mouth not working?

Aaah tại sao miệng tôi không hoạt động?

Now one thing that I often hear.

Bây giờ một điều mà tôi thường nghe.

Often!

Thường!

Very posh!

Rất sang trọng!

Now...now one thing that I Um..oh...compliment me bitch!!

Bây giờ...bây giờ một điều mà tôi Um..oh...khen tôi đi con khốn!!

Or I really like.

Hoặc tôi thực sự thích.

Oh my god!

Ôi chúa ơi!

It's like word vomit!

Nó giống như từ nôn mửa!

It's like all the compliments I've ever wanted to hear just coming out!

Nó giống như tất cả những lời khen ngợi mà tôi từng muốn nghe vừa xuất hiện!