5 "Grammar Rules" (myths) your teachers HAVE BEEN LYING about!

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

- Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

- Witam wszystkich i witam z powrotem w języku angielskim z Lucy.

Today I am going to talk to you about

Dzisiaj opowiem ci o

five strict English grammar rules

pięciu surowych zasadach gramatyki języka angielskiego,

that natives don't always follow.

których tubylcy nie zawsze przestrzegają.

Yes, that's right.

Tak to prawda.

Your teacher may have been lying to you.

Twój nauczyciel mógł cię okłamywać.

Quickly before we get started, I would just like to thank

Na szybko, zanim zaczniemy, chciałbym podziękować

the sponsor of today's video it is italki.

sponsorowi dzisiejszego filmu, czyli italki.

And if you haven't heard of italki before,

A jeśli wcześniej nie słyszałeś o italki,

it's a huge online database of both

jest to ogromna internetowa baza danych zarówno

native and nonnative teachers

rodzimych, jak i nierodzimych nauczycieli,

who give one-to-one video lessons 24 hours a day,

którzy udzielają indywidualnych lekcji wideo 24 godziny na dobę,

seven days a week.

siedem dni w tygodniu.

You can learn English and over 130 other languages

Możesz uczyć się angielskiego i ponad 130 innych języków

from anywhere in the world, anytime as long as you have

z dowolnego miejsca na świecie, w dowolnym czasie, o ile masz

a stable internet connection.

stabilne połączenie z Internetem.

It's an incredibly affordable way of learning a language,

To niezwykle przystępny sposób nauki języka,

much cheaper than an offline tutor or a language academy.

znacznie tańszy niż korepetytor offline lub akademia językowa.

So many of my students message me

Tak wielu moich studentów pisze do mnie

and ask me how they can meet and talk to native speakers.

i pyta, jak mogą spotkać się i porozmawiać z native speakerami.

Well, italki is a really good option

Cóż, italki to naprawdę dobra opcja,

because not only do they have qualified teachers,

ponieważ nie tylko mają wykwalifikowanych nauczycieli, ale

they also have community teachers who will practise

także nauczycieli społeczności, którzy poćwiczą

conversation with you.

z tobą rozmowę.

They've given me a special offer to pass onto you.

Dali mi specjalną ofertę do przekazania tobie.

You can get $10 worth of italki credits

Możesz otrzymać kredyty italki o wartości 10 USD

in your student wallet, 48 hours after making

w swoim portfelu studenckim, 48 godzin po dokonaniu

your first purchase of any amount,

pierwszego zakupu na dowolną kwotę,

or you've got to do is click on the link

lub kliknij link

in the description box and sign up.

w polu opisu i zarejestruj się.

Right, let's get started with the lesson.

Dobra, zacznijmy od lekcji.

All right, let's start with the first rule of English.

W porządku, zacznijmy od pierwszej zasady języka angielskiego.

There are no rules.

Nie ma zasad.

(laughs)

(śmiech)

That's just a joke.

To tylko żart.

There are many rules,

Istnieje wiele zasad,

but we don't follow all of them

ale nie wszystkich przestrzegamy

and that is what this video is about.

i o tym jest ten film.

I just thought that was a lovely example

Pomyślałem, że to piękny przykład

of how confusing language is.

tego, jak zagmatwany jest język.

Let's be serious.

Bądźmy poważni.

Now, the first rule that we like to break

Teraz, pierwsza zasada, którą lubimy łamać

and the rule that doesn't always apply,

i zasada, która nie zawsze ma zastosowanie,

many teachers will tell you that you should never

wielu nauczycieli powie ci, że nigdy nie powinieneś

ever end a sentence with a preposition.

kończyć zdania przyimkiem.

Well, I'm about to prove your teacher's wrong.

Cóż, zaraz udowodnię, że twój nauczyciel się mylił.

There are quite a few situations in which you can end

Istnieje wiele sytuacji, w których można zakończyć

a sentence with a preposition.

zdanie przyimkiem.

Now, if you can remove the preposition

Teraz, jeśli możesz usunąć przyimek

from the end of a sentence without it changing the meaning

z końca zdania bez zmiany znaczenia

of the sentence, then you should do that.

zdania, powinieneś to zrobić.

But what about situations in which the meaning has changed?

Ale co z sytuacjami, w których znaczenie się zmieniło?

Oh, let's talk about phrasal verbs.

Och, porozmawiajmy o czasownikach frazowych.

These other verbs made of a verb

Te inne czasowniki składają się z czasownika

and at least one preposition.

i co najmniej jednego przyimka.

Keep up, run down, get up,

Keep up, run down, get up,

put on, often sentences that use phrasal verbs,

put on, często zdania wykorzystujące czasowniki frazowe,

end with a preposition.

zakończone przyimkiem.

For example, I think you should get up.

Na przykład myślę, że powinieneś wstać.

Or I hope you can come over.

Albo mam nadzieję, że możesz wpaść.

Both of these sentences end with a preposition

Oba te zdania kończą się przyimkiem

and it can't be avoided.

i nie da się go uniknąć.

If we remove the preposition,

Jeśli usuniemy przyimek,

the meaning will change and we can't really

znaczenie zmieni się i tak naprawdę nie będziemy mogli

rearrange it to avoid the preposition being put at the end.

zmienić jego kolejności, aby uniknąć umieszczenia przyimka na końcu.

Sometimes it's even okay to end a sentence

Czasami można nawet zakończyć zdanie

with a preposition

even if you aren't using a phrasal verb,

przyimkiem,

nawet jeśli nie używasz czasownika frazowego,

you might be able to rewrite these sentences

możesz przepisać te zdania,

to avoid them ending with a preposition,

aby uniknąć ich zakończenia przyimkiem,

but it's not always necessary.

ale nie zawsze jest to konieczne.

You might be over complicating things.

Może przesadzasz z komplikowaniem.

An example, does anyone know where he came from?

Na przykład, czy ktoś wie, skąd się wziął?

I could rewrite the sentence to say,

Mógłbym przepisać to zdanie tak, aby brzmiało:

does anyone know from where he came?

czy ktoś wie, skąd się wziął?

But it would sound so unbelievably old fashioned.

Ale brzmiałoby to tak niewiarygodnie staroświecko.

Does anyone know where he came from?

Czy ktoś wie skąd się wziął?

Is perfectly fine.

Jest całkowicie w porządku.

Right, rule number two, the rule I want to debunk,

Racja, zasada numer dwa, zasada, którą chcę obalić,

(chackles)

you should always say someone and I,

(chichocze)

zawsze powinieneś mówić ktoś i ja, a

not someone and me.

nie ktoś i ja.

This one is close to my heart

Ten jest bliski mojemu sercu,

because I had it drummed into me when I was at school

ponieważ wbijali mi go w szkole

both by my teachers and my mother,

zarówno moi nauczyciele, jak i moja mama,

and my teachers and my mother were misinformed at school.

a moi nauczyciele i moja mama byli źle poinformowani w szkole.

Let's take a look at four sentences all regarding the zoo.

Rzućmy okiem na cztery zdania, wszystkie dotyczące zoo.

Lucy and I went to the zoo with Tom.

Lucy i ja poszliśmy z Tomem do zoo.

Lucy and me went to the zoo with Tom.

Lucy i ja poszliśmy z Tomem do zoo.

Tom went to the zoo with Lucy and I.

Tom poszedł do zoo z Lucy i mną.

And Tom went to the zoo with Lucy and me.

A Tom poszedł do zoo z Lucy i mną.

Two of these sentences are incorrect

Dwa z tych zdań są błędne,

and two of them are correct.

a dwa z nich są poprawne.

The question of whether to use I or me,

Pytanie, czy użyć ja, czy ja,

it comes down to whether you're using the word as a subject

sprowadza się do tego, czy używasz tego słowa jako podmiotu,

or an object in the sentence.

czy jako dopełnienia w zdaniu.

Both words are pronouns,

Oba słowa są zaimkami,

but I as a subject pronoun

ale ja jako zaimek podmiotowy

and me is an object pronoun.

i ja jest zaimkiem przedmiotowym.

Native speakers, you can be forgiven

Native speakerzy, możesz wybaczyć, że się

for getting confused with this.

z tym pomyliłeś.

I never learned this at school,

Nigdy nie nauczyłem się tego w szkole,

so after the first two,

więc po pierwszych dwóch,

Lucy and I went to the zoo with Tom,

Lucy i ja poszliśmy z Tomkiem do zoo,

it would be correct

to byłoby poprawne,

because I is the subject of the sentence.

ponieważ to ja jestem podmiotem wyroku.

You can work this out by removing the extra bit,

Możesz to rozwiązać, usuwając dodatkowy bit,

the Lucy and bit does it work on its own?

Lucy i bit, czy to działa samodzielnie?

I went to the zoo with Tom,

Poszedłem do zoo z Tomem

or me went to the zoo with Tom.

lub poszedłem do zoo z Tomem.

Well, me went, sounds very, very wrong.

Cóż, ja poszedłem, brzmi bardzo, bardzo źle.

So it's, I went.

Tak jest, poszedłem.

However, in the second two sentences

Natomiast w dwóch drugich zdaniach

it is the opposite.

jest odwrotnie.

Remove Lucy and again, in the second two sentences,

Usuń Lucy i znowu, w dwóch drugich zdaniach,

Tom went to the zoo with I, sounds weird.

Tom poszedł ze mną do zoo, brzmi dziwnie. A

So it's Tom went to the zoo with me.

więc Tomek poszedł ze mną do zoo.

Tom went to the zoo with Lucy and me.

Tom poszedł do zoo z Lucy i mną.

In this case me is the object of the sentence.

W tym przypadku ja jestem podmiotem zdania.

So many native speakers

Tak wielu native speakerów

will always be taught to say someone and I,

zawsze będzie nauczonych mówić ktoś i ja,

when actually in many cases, someone

podczas gdy w rzeczywistości w wielu przypadkach

and me is the correct version.

poprawna jest wersja ktoś i ja.

Number three, a big rule that came up recently after

Po trzecie, wielka zasada, która pojawiła się ostatnio po tym, jak

I used one of these in a title of my videos,

użyłem jednego z nich w tytule moich filmów,

it is that you should never split an infinitive.

mówi, że nigdy nie należy dzielić bezokolicznika.

Many teachers will tell you this

Wielu nauczycieli powie ci to,

because they are simplifying things a little bit,

ponieważ trochę upraszczają,

but in reality we do split infinitives.

ale w rzeczywistości robimy rozdzielone bezokoliczniki.

So infinitives are the two word forms of verbs like to run,

Tak więc bezokoliczniki to dwie formy wyrazów czasowników takich jak biegać,

to laugh, to play.

śmiać się, bawić się.

When you split an infinitive,

Kiedy dzielisz bezokolicznik,

you put something normally an adverb

umieszczasz coś, co zwykle jest przysłówkiem

between those two words,

między tymi dwoma słowami,

for example, to quickly run, to carefully read,

na przykład szybko biegać, uważnie czytać, żartobliwie

to playfully dance.

tańczyć.

So often it's a case of it just sounding better

Tak często jest tak, że brzmi to lepiej,

when we split an infinitive,

gdy dzielimy bezokolicznik,

it sounds more natural.

brzmi to bardziej naturalnie.

For example, I'm going to quickly run to the shop.

Na przykład zamierzam szybko pobiec do sklepu.

This sounds better than

To brzmi lepiej niż

I'm going to run to the shop quickly.

mam zamiar szybko pobiec do sklepu.

But in some more complex cases,

Ale w niektórych bardziej złożonych przypadkach

moving the adverb can actually change the meaning

przeniesienie przysłówka może faktycznie zmienić znaczenie

of the sentence.

zdania.

Take a look at this sentence.

Spójrz na to zdanie.

I'm going to really kiss him when I see him.

Naprawdę go pocałuję, kiedy go zobaczę.

If I say I'm going to really kiss someone,

Jeśli mówię, że naprawdę kogoś pocałuję,

it means that it's going to be quite a kiss, a big kiss,

oznacza to, że będzie to niezły pocałunek, duży pocałunek,

a very strong one.

bardzo mocny.

If I say, I am really going to kiss him when I see him,

Jeśli powiem, że naprawdę go pocałuję, kiedy go zobaczę,

rather than talking about the strength of the kiss,

zamiast mówić o sile pocałunku,

I'm almost conveying a sense of determination.

prawie przekazuję poczucie determinacji.

It's only a slight difference,

To tylko niewielka różnica,

but it does change the meaning.

ale zmienia znaczenie.

Now, some sentences actually require a split infinitive,

Teraz niektóre zdania faktycznie wymagają podzielonego bezokolicznika,

which makes it all the more bananas

co sprawia, że ​​tym bardziej banany,

that teachers tell you to never split an infinitive.

które nauczyciele mówią ci, aby nigdy nie dzielić bezokolicznika.

Let's go straight in with an example.

Przejdźmy od razu do przykładu.

He expects the staff numbers to more than triple

Oczekuje, że liczba pracowników wzrośnie ponad trzykrotnie

over the next five years.

w ciągu najbliższych pięciu lat.

You can't move more than in this sentence.

Nie możesz ruszyć się bardziej niż w tym zdaniu.

You can't put it in another place

Nie możesz umieścić go w innym miejscu,

whilst retaining the meaning.

zachowując znaczenie.

This sentence requires a split infinitive.

To zdanie wymaga podzielonego bezokolicznika.

Number four is,

Po czwarte,

we should always use there are instead of there is

zawsze powinniśmy używać there are zamiast there is

before a plural.

przed liczbą mnogą.

So many teachers will tell you always use

Tak wielu nauczycieli powie ci, że zawsze używaj

there is then a singular and there are then a plural,

wtedy liczby pojedynczej i liczby mnogiej,

this doesn't always apply.

to nie zawsze ma zastosowanie.

People get very upset about it.

Ludzie bardzo się tym denerwują.

In the comment section, if I use there is

W sekcji komentarzy, jeśli użyję tam

before what they consider to be a plural,

przed tym, co uważają za liczbę mnogą,

I'm going to explain that use

wyjaśnię to użycie,

but I would admit many native speakers, myself included,

ale przyznam, że wielu native speakerów, w tym ja, popełnia

do make mistakes and get confused

błędy i myli się

with there is and there are,

z tam jest i jest ,

because we speak so quickly that we don't give ourselves

ponieważ mówimy tak szybko, że nie dajemy sobie

time to plan whether there is is needed

czasu na zaplanowanie, czy jest potrzeba,

or there are is needed.

czy jest potrzeba.

So just to cover the basics we use there is, and there are,

Tak więc, aby omówić podstawy, których używamy tam jest i są,

when we first refer to the presence or existence

kiedy po raz pierwszy odnosimy się do obecności lub istnienia

of someone or something.

kogoś lub czegoś.

There is and also there's are both singular forms.

Istnieje, a także istnieje obie formy liczby pojedynczej.

There's is the reduction of there is.

Jest redukcja z jest.

There is, there's.

Jest, jest.

There's is most commonly used in informal speaking.

Jest najczęściej używane w nieformalnym mówieniu.

So instead of saying it is a fly on my head, (laughs)

Więc zamiast mówić, że to mucha na mojej głowie, (śmiech)

we would say there's or there is a fly on my head.

powiedzielibyśmy, że jest lub jest mucha na mojej głowie.

There are is the plural form of there is and there's.

There are to liczba mnoga od there is i there's.

An example, there are two spots on my face.

Na przykład mam dwie plamy na twarzy.

Now in speaking and in some informal writing,

Teraz w mowie iw niektórych nieformalnych pismach

we sometimes use there's when it refers

czasami używamy tam, gdy odnosi się

to more than one thing.

do więcej niż jednej rzeczy.

Bear in mind that this use can be considered

Należy pamiętać, że takie użycie może zostać uznane za

incorrect in examinations.

nieprawidłowe w badaniach.

It's not uncommon to hear native speakers make this mistake.

Nierzadko zdarza się, że native speakerzy popełniają ten błąd.

I might say there's many cakes instead of,

Mógłbym powiedzieć, że jest wiele ciast zamiast,

there are many cakes because I'm just so used to saying

jest wiele ciastek, ponieważ jestem przyzwyczajony do mówienia, że ​​jest ich

there's all the time.

cały czas.

There's one apple, there's two apples.

Jest jedno jabłko, są dwa jabłka.

It feels almost natural to me.

Wydaje mi się to prawie naturalne.

Now this is considered to be incorrect.

Obecnie uważa się to za nieprawidłowe.

However, there are actually some situations in which

Jednak w rzeczywistości istnieją pewne sytuacje, w których

it is considered to be it correct to use there's

uważa się za poprawne użycie liczby

then a plural.

mnogiej.

Let's have a look at collecting phrases.

Rzućmy okiem na zbieranie fraz.

One in particular is a number of, a number of,

Jeden w szczególności to liczba, liczba,

would I say there is a number of cakes for sale.

powiedziałbym, że jest liczba ciast na sprzedaż.

There's a number of cakes for sale,

Jest wiele ciast na sprzedaż

or there are a number of cakes for sale.

lub jest wiele ciast na sprzedaż.

Well it's actually really difficult to work out.

Cóż, naprawdę trudno to wypracować.

In a construction like this

W konstrukcji takiej jak ta

the verb is being pulled to there, number, and cakes

czasownik jest ciągnięty tam, liczba i ciasta

all at once.

jednocześnie.

You can work out whether you should use

Możesz dowiedzieć się, czy

there is or there are in this situation

w tej sytuacji powinieneś użyć there is, czy there are,

by focusing on emphasis.

skupiając się na emfazie.

Use is if you want to emphasise the group as a whole,

Użyj, jeśli chcesz podkreślić grupę jako całość,

there is a number of, the group cakes

istnieje kilka ciastek grupowych

or use are if you want to emphasise the individual

lub użyj, jeśli chcesz podkreślić poszczególnych

members of that group,

członków tej grupy,

each individual cake,

każde pojedyncze ciasto,

there are a number of individual cakes.

istnieje wiele pojedynczych ciast.

This works with a number of, (laughs)

Działa to z wieloma (śmiech)

collecting phrases like a variety of,

kolekcjonującymi zwrotami, takimi jak różnorodność,

there is a variety of drinks at the bar.

w barze jest wiele różnych drinków.

Or there are a variety of drinks at the bar.

W barze dostępne są rozmaite drinki.

Both work depending on what you want to emphasise.

Oba działają w zależności od tego, co chcesz podkreślić.

Now we do use there are when talking about a lot of,

Teraz używamy słowa there, gdy mówimy o wielu,

and this is a mistake that a lot of native speakers make,

i jest to błąd, który popełnia wielu native speakerów, w tym

myself included.

ja.

Again, we shouldn't say there's a lot of people

Ponownie, nie powinniśmy mówić, że w pokoju jest dużo ludzi

in the room.

.

We should say there are a lot of people in the room.

Powinniśmy powiedzieć, że w pokoju jest dużo ludzi.

But you will hear this mistake made.

Ale usłyszysz, że popełniono ten błąd.

Now with the phrase, there is two dogs, ever be correct.

Teraz z frazą, są dwa psy, zawsze poprawne.

Well, sort of if two dogs were included as part of a list,

Cóż, w pewnym sensie, jeśli dwa psy zostały uwzględnione jako część listy,

sometimes there are just sounds wrong.

czasami są po prostu błędne dźwięki.

I wouldn't say there are a cat,

Nie powiedziałbym, że na farmie jest kot,

two dogs and a cow on the farm.

dwa psy i krowa.

I would say there is a cat,

Powiedziałbym, że na farmie jest kot,

two dogs and a cow on the farm.

dwa psy i krowa. Jest to

So that is a clear example of there is

więc wyraźny przykład użycia

used before a singular

przed liczbą pojedynczą,

but a singular formed as part of a list.

ale liczby pojedynczej utworzonej jako część listy.

Some grammar lovers (laughs)

Niektórzy miłośnicy gramatyki (śmiech)

will still insist that this is incorrect

nadal będą upierać się, że to jest niepoprawne,

but I'm not with them on this one.

ale nie jestem z nimi w tej sprawie.

It just sounds wrong.

To po prostu źle brzmi.

If you are ever in doubt, you can actually

Jeśli kiedykolwiek będziesz miał wątpliwości, możesz

rewrite the sentence to avoid using there is

przepisać zdanie, aby uniknąć użycia there is

and there are.

i there are.

And the last rule number five,

I ostatnia zasada numer pięć,

you should always say if I were

zawsze powinieneś mówić, gdybym był, a

rather than if I was.

nie gdybym był.

Now, you will hear a lot of people making a mistake

Teraz usłyszysz, jak wielu ludzi popełnia błąd,

with if I were and if I was,

gdybym był, a gdybym był,

they will say if I was when they are meant to say if I were,

powiedzą, gdybym był, kiedy mieli powiedzieć, czy byłem,

however again, I was brought up to always say if I were,

jednak znowu zostałem wychowany, aby zawsze mówić, czy byłem ,

when actually in some situations

podczas gdy faktycznie w niektórych sytuacjach,

if I was is correct and if I were is incorrect.

gdybym miał rację, a gdybym był, jest niepoprawny.

Shocker!

Now this grammar rule might seem a little bit complicated

Ohyda!

Ta reguła gramatyczna może początkowo wydawać się nieco skomplikowana

at first, but actually it's not.

, ale w rzeczywistości taka nie jest.

There is a simple trick that you can use to remember

Istnieje prosta sztuczka, której możesz użyć do zapamiętania

and you will always get it right.

i zawsze będziesz robić to dobrze.

You use the phrase, if I were

Używasz wyrażenia, gdybym

when using the subjunctive mood,

używał trybu łączącego,

this is used to talk about hypothetical situations.

jest on używany do mówienia o hipotetycznych sytuacjach.

For example, if I were richer, I would buy a Tesla.

Na przykład, gdybym był bogatszy, kupiłbym Teslę.

True story, I would.

Prawdziwa historia, chciałbym.

I really would like an electric car,

Naprawdę chciałbym samochód elektryczny,

but I need one that will go over farmland.

ale potrzebuję takiego, który przejedzie przez pola uprawne.

Anyway, if I were richer, I would buy a Tesla.

W każdym razie, gdybym był bogatszy, kupiłbym Teslę.

I am imagining a situation in which I am richer,

Wyobrażam sobie sytuację, w której jestem bogatszy,

a hypothetical situation and I'm imagining

hipotetyczną sytuację i wyobrażam sobie,

what I would do in that situation,

co bym zrobił w takiej sytuacji,

what that would mean for that version of myself.

co to by oznaczało dla tej wersji mnie.

Now we use the phrase, if I was,

Teraz używamy wyrażenia, gdybym był,

if we are referring to something that did actually happen,

jeśli odnosimy się do czegoś, co faktycznie się wydarzyło,

so we have, if I were hypothetical,

więc mamy, gdybym był hipotetyczny,

if I was actually happened reality,

gdybym faktycznie się wydarzył,

so we often use it for reminiscing.

więc często używamy go do wspominania.

An example, if I was late for registration

Na przykład, jeśli spóźniłem się na rejestrację,

when I was at school,

kiedy byłem w szkole,

it was because my bus didn't arrive.

to dlatego, że mój autobus nie przyjechał.

This isn't the most commonly used phrase on earth,

To nie jest najczęściej używane wyrażenie na ziemi,

but it's important to know that sometimes

ale ważne jest, aby wiedzieć, że czasami

if I was is correct.

jeśli mam rację.

Right, that's it for today's lesson.

Dobra, to tyle na dzisiejszą lekcję.

I hope you enjoyed it.

I hope you learned something.

Mam nadzieję, że ci się podobało.

Mam nadzieję, że się czegoś nauczyłeś.

I really enjoyed doing the research for this video.

Bardzo podobało mi się zbieranie informacji do tego filmu.

It was a quite surprising to see

To było dość zaskakujące, gdy zobaczyłem,

how much misinformation was spread around my primary,

jak wiele dezinformacji rozprzestrzeniło się wokół mojej szkoły podstawowej,

middle and upper schools.

gimnazjalnej i wyższej.

(laughs)

(śmiech)

Don't forget to check out italki you can get $10 worth

Nie zapomnij sprawdzić italki, możesz otrzymać kredyty italki o wartości 10 $

of italki credits for free in your student wallet

za darmo w swoim portfelu studenckim

48 hours after making your first purchase of any amount,

48 godzin po dokonaniu pierwszego zakupu na dowolną kwotę,

or you've got to do is click on the link

lub wystarczy kliknąć link w

in the description box to sign up.

pole opisu, aby się zarejestrować.

Don't forget to connect with me on all of my social media.

Nie zapomnij połączyć się ze mną na wszystkich moich mediach społecznościowych.

I've got my Facebook,

Mam swojego Facebooka,

my Instagram, my Twitter,

Instagrama, Twittera

and my personal channel, Lucy Bella Earl.

i mój osobisty kanał, Lucy Bella Earl. Do

I will see you soon for another lesson.

zobaczenia wkrótce na kolejnej lekcji.

(smacks)

(klapsy)

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)