5 Common British English Expressions (Episode 2)

Hello my darlings

こんにちは私の最愛の人

it's Lucy from English with Lucy

それはルーシーと英語からのルーシーです

I never know quite what to do in the introduction

私はイントロダクションで何をすべきか全くわからない

So I thought a slide in

ので私はスライド

Might be quite...erm... I dunno

がかなりかもしれないと思った...えーと...私は知らない

So everyone really seemed to like my last video

5 Common British Expressions

So here is part 2: here are 5 more common British expressions

これがパート2です。これが英国の5つの一般的な表現

That us British people, we use on a daily basis

です。私たち英国人は日常的に使用しています。

Very important news: I now have an instagram which is @learnenglishwithlucy

非常に重要なニュース：FacebookとYoutubeに加えて、@ learnenglishwithlucyのインスタグラムがあり

along with my Facebook and my Youtube

all the information will be right here

ます。すべての情報が正しくなります。 ここ

And for my Chinese followers

そして私の中国の信者のため

I know you're watching me

に私はあなたが私を見守っていることを知っています

over in... China

...中国

So I've created a Weibo (I think it's pronounced like that)

それで私はWeiboを作成しました（私はそれがそのように発音されていると思います）

Weebo Weybo? Not sure

Weebo Weybo？ わから

Feel free to laugh at me

ない私を笑ってください

But I've created an account so that I can communicate with you too

でも私もあなたとコミュニケーションできるようにアカウントを作成しましたそれで

So our first common British expression is

私たちの最初の一般的な英国の表現は

bits and bobs

ビットとボブで

and this means various or miscellaneous things

あり、これはさまざまなまたは

so, if someone asks you

雑多なことを

What did you get for Christmas?

意味します クリスマスに？

And you just really got a mixture

そして、あなたは本当に混合物を手に入れました

You can say

あなたは

Oh, just bits and bobs really.

ああ、本当にほんの少しとボブと言うことができます。

Nothing huge, just general random things

巨大なものはなく、一般的なランダムなものです

So the next one is gobsmacked

。次のものはゴツゴツしています。

And this means amazed or surprised or shocked

これは、驚いたり、驚いたり、ショックを受けたりしたことを意味

it's kind of a mixture of all of them

So, can you believe she left him?

します。それは、彼女が彼を去ったと信じられますか？

or can you believe he did that?

または彼がそれをしたと信じられますか？

Say: I'm absolutely gobsmacked!

説明：私は絶対にゴツゴツしています！

It can be both positive and negative

それはポジティブにもネガティブにもなり得る

So, number three is to lose the plot

ので、3番目は陰謀を失うことです

And this means to go mad or to go crazy

そしてこれは狂うか狂うことを意味します

Mad is another word for crazy

狂気は狂気の別の言葉ですだから

So, I can't believe you spent £300 on a pair of socks

、私はあなたが靴下のペアに300ポンドを費やしたとは信じられませ

You've completely lost the plot

ん 陰謀を完全に失った

This can be used negatively and also affectionately

これは否定的にも愛情を込めて使うこともできます。

I'd often say to my mum if she spends too much money

母がお金を使いすぎて陰謀を完全に失った場合、私はよく母に言い

that she's completely lost the plot

I love you mum!

ます。

Now we have number four which is

今、私たちはミッキーを取ることである第4を持っています私たちは

to take the mickey

we sometimes shorten mickey to mick

時々ミッキーをミックに短縮し

to take the mick

and also a more vulgar version is to take the piss

てミックを取ることです

そしてまたもっと下品なバージョンは小便を取ることです

But I would only use that in a colloquial situation with my friends

しかし私はそれを私の友人との口語的な状況でのみ使用

Not at work or with people I need to respect

します 私が尊敬する必要のある人々私が

Not that I don't respect my friends

私の友人を尊敬していないということではありません

you know what I mean

Not around authority

あなたは私が何を意味するのか知ってい

So an example would be

What? Free English lessons with a native English teacher?

ます ネイティブの英語教師による無料の英語レッスン？

Are you taking the mick?

ミックを取っていますか？

The answer would of course be

答えはもちろん

No it's true...just search 'English with Lucy'

「いいえ」です。「ルーシーと一緒に英語」を検索してください。

Ok and last but not least we have to pass with flying colours

最後に、フライングカラーで合格

and this means to be very successful

する必要があります。これは、面接のように、テストまたは選択プロセスで非常に成功することを意味します。

in a test or selection process

Like a job interview

an example of this would be...

この例は...

Lucy passed her university exams with flying colours

ルーシーは飛んでいる色で彼女の大学の試験に合格しました

yayy! this is true!

yayy！ これは本当です！

And thank you to all my subscribers that were so patient

そして

whilst I was doing my university exams

、私が大学の試験をしている間、私は

because I didn't upload any videos for quite a long time

かなり長い間ビデオをアップロードしなかったのでとても辛抱強くしてくれたすべての加入者に感謝します、

but I'm back now so you can enjoy many more lessons in the future

しかし私は今戻ってきたのであなたは将来もっと多くのレッスンを楽しむことができます

Now before we fssthhbhbttbhbthbthbth

fssthhbhbttbhbthbthbth