12 DAILY Activities to PERFECT your English Communication Skills Every Day

(upbeat music)

（明るい音楽）

- Hello everyone, and welcome back to English With Lucy.

-みなさん、こんにちは 。イングリッシュ・ウィズ・ルーシーへようこそ。

Today, I am going to help you

今日、私は

with your daily English practise.

あなたの毎日の英語の練習を手伝うつもりです。

The best way to learn a language

言語を学ぶ最良の方法

is to practise it every single day.

は、毎日それを練習することです。

Today, I'm going to talk to you about 12 really fun ways

今日は、

of involving English in your everyday life,

英語を日常生活に

so that you can practise.

取り入れて練習できる、とても楽しい12の方法についてお話します。

Take a handful, or maybe just a couple of these ideas,

ほんの一握り、あるいは ほんの2、3のアイデアを

put them into practise, and watch your language skills

取り入れて実践し、目の前で 言語スキルが変化するのを見てください

transform in front of your eyes.

。

These ideas work for any language,

これらのアイデアはどの言語でも機能するため、英語で

so it doesn't just have to be English.

ある必要はありません。

Let's get started with the lesson.

レッスンを始めましょう。

Number one, my first idea,

第一に、私の最初のアイデアは、

is try following chefs or recipes in the language

that you're trying to learn.

あなたが学ぼうとしている言語でシェフやレシピをたどってみることです。

Now, when you learn a new language,

今、あなたが新しい言語を学ぶとき、彼らの文化について

it's really good to learn about their culture.

学ぶことは本当に良いこと です。

It will help you a lot.

それはあなたに大いに役立ちます。

And you can learn so much through their cuisine,

そして、あなたは 彼らの料理

and their diet, and their eating habits.

、彼らの食事、そして彼らの食生活を通して多くを学ぶことができます。

Maybe you can have a week of dinners from the culture

たぶん、あなたはあなたが

of the language that you're trying to learn.

学ぼうとしている言語の文化から一週間の夕食をとることができます。

You could get together with friends

who are also learning that language,

その言語を学んでいる友達と一緒になって、この外国料理を食べるときは夕食の席で

and choose to only speak that language at the dinner table

その言語だけを話すことを選ぶことができ

as you eat this foreign food.

ます。

There are so many opportunities

for practising your language skills.

あなたの語学力を練習する機会はたくさんあります。

Reading the recipe,

レシピを読ん

going to the shops and choosing the food,

だり、お店に行ったり、食べ物を選んだり、

maybe watching a chef in action on YouTube.

YouTubeでシェフの行動を見たりします。

I know a lot of you are learning English,

多くの皆さんが英語を学んでいることを私は知っています、

and there are some absolutely amazing

そしてYouTubeには絶対に素晴らしい

British chefs on YouTube.

英国人シェフが何人かいます。 RPアクセントと女性の声が好きなら

You can look at Nigella Lawson if you like the RP accent,

、ナイジェラ・ローソンを見ることができます

and a female voice.

。

Nigella Lawson has the most attractive voice,

ナイジェラ・ローソンは 最も魅力的な声

and the most beautiful accent.

と最も美しいアクセントを持っています。 彼女のビデオをいくつ

I highly recommend you watch some of her videos.

か見ることを強くお勧めします 。

You've also got Sorted Food.

ソーテッドフードもあります。

Those are four guys, they're very nice people, actually.

彼らは4人です、実際、彼らは とてもいい人です。

I have met them.

私は彼らに会いました。

They do some really great recipe videos.

彼らはいくつかの本当に素晴らしいレシピビデオをします。

There's also Jamie Oliver.

ジェイミー・オリバーもいます。

He's a little bit more cockney.

彼はもう少しコックニーです。

And then you've got Gordon Ramsey,

そして、

if you like someone shouting at you.

誰かがあなたに向かって叫ぶのが好きなら、あなたはゴードン・ラムゼイを持っています。

(laughing)

（笑）

Tip number two is take a daily language challenge.

2つ目のヒントは、 毎日の言語チャレンジです。

This part of the video is sponsored by Lingoda,

ビデオのこの部分は Lingodaによって後援されています

but I'm going to give you highly relevant information

が、私はあなたが日常的にあなたの言語スキル

that will help you improve your language skills

を向上させるのに役立つ非常に関連性の高い情報をあなたに与えるつもりです

on a daily basis.

。

This video is about fun little activities,

このビデオは、楽しい小さな活動

and things that you can do on a daily basis

と

to improve your language skills.

、言語スキルを向上させるために日常的にできることについてです。

Five minutes on a language app each day

言語アプリを毎日5分間使用

will help you improve,

すると改善に役立ちます

but it's not enough on its own to make a huge impact.

が、それだけで は大きな影響を与えるには不十分です。 語学学校

Weekly lessons at a walk in language school will also help,

の散歩での毎週のレッスン も役に立ち

but you might find that your progress is very, very slow.

ますが、あなたの進歩は非常に遅いことに気付くかもしれません 。

The Lingoda Language Marathon is the perfect way

リンゴダランゲージ マラソンは、毎日勉強するのに最適な方法

to study every day, and make a huge impact on your fluency.

であり、流暢さに大きな影響を与えます。 リンゴダランゲージマラソンの

You may have heard me mention

話を聞いたことがあるかもしれません

the Lingoda Language Marathon before,

but this is the last ever

が、これが

Lingoda Language Marathon promotion.

リンゴダランゲージマラソンのプロモーションとしてはこれが最後です。

If you don't know, what is it?

あなたが知らないなら、それは何ですか？

(chuckling)

（笑）

Well, it's basically a really motivating

まあ、それは基本的に本当にやる気を起こさせる

language study challenge.

語学学習の挑戦です。 少し勉強が少ない

You study every day, unless you take the half marathon,

ハーフマラソンを受講

where you study slightly less,

and if you complete the marathon, you get a 100% refund,

しない限り、毎日勉強します。 マラソンを完走すると、100％の払い戻し

or a 50% refund if you do the half marathon.

が受けられ、ハーフマラソンを行うと50％の払い戻しが受けられます 。 過去数年間で

More than 15 thousand people

15,000人以上がLingodaLanguageMarathon

have participated in the Lingoda Language Marathon

に参加しました

over the past few years.

。

For many, it's transformed their lives,

多くの人にとって、それは彼らの生活を変え、彼ら

helping them to study, or work in a new country.

が新しい国で勉強したり、働いたりするのを助けます。

Many of them have shared their life changing experiences

彼らの多くは 人生を変える経験

with Ligoda, and you can see that on their website,

をリゴダと共有しており 、それは以下にリンクされている彼らのウェブサイトで見ることができ

which is linked down below.

ます。

I'd also encourage you to check out their Instagram profile,

また、Instagramのプロフィールをチェックすることをお勧めします

where you can see more inspiring stories.

。ここでは、より刺激的なストーリーを見ることができます。

The marathon starts on the 23rd of September, 2019,

マラソンは 2019年9月23日に始まり、2019年

and ends on the 21st of December, 2019.

12月21日に終了し

You have to participate in an agreed number of group classes

each month in order to succeed.

ます。成功するには、毎月合意された数のグループクラスに参加する必要があります。

That's 30 classes for the full marathon,

フルマラソンは30クラス

and 15 classes for the half marathon.

、ハーフマラソンは15クラスです。 毎日、1日に

You can only take one class per day, every day.

1つのクラスしか受講できません 。

You can join the marathon in English, French,

マラソン には英語、フランス語、

German, Spanish, and Business English,

ドイツ語、スペイン語、ビジネス英語で参加でき

and there are classes for every level,

、初心者から上級者まで、あらゆるレベルのクラスがあります

beginner to advanced.

。

So, how do you participate?

では、どのように参加しますか？ 9月9日

You need to sign up to the marathon

までにマラソンに登録する必要があり

before the 9th of September.

ます。

After registering for the marathon,

マラソンに登録し、49ユーロの

and paying your non-refundable entry fee, which is 49 euros,

返金不可の入場料を支払うと

this secures your spot in the marathon,

、マラソンでのスポットが確保

you automatically sign up for a three month subscription.

され 、3か月のサブスクリプションに自動的にサインアップします。

The entry fee will be taken off

入場料

your first month in the marathon.

はマラソン初月から差し引かれます。

I have a special discount code for you.

私はあなたのために特別な割引コードを持っています。 説明ボックスのリンクをクリックし、私のコード

You can get 10 euros off your entry fee

TALK5を使用すると、参加費から10ユーロの割引を受けることができます

by clicking on the link in the description box,

and using my code TALK5.

。 マラソンの各月に

Don't forget, Lingoda will refund your tuition fee in full

if you attend an agreed amount of classes

合意された数のクラスに参加した場合、Lingodaは授業料を全額返金することを忘れないでください

within each marathon month.

。 予約

You will need to show up on time for the classes

したクラスに時間通りに

that you booked,

来て、

and you'll need to actively participate.

積極的に参加する必要があります。

If you book a class and miss it,

クラスを予約して欠席した場合、

or fail to book a class at all,

またはクラスをまったく予約し

you'll still be able to continue taking the classes,

なかった場合でも 、クラスを継続して受講することはでき

but you will no longer qualify for the refund.

ますが 、払い戻しの対象にはなりません。 マラソン

Remember, places in the marathon are limited.

の場所は限られていることを忘れないでください 。 前回のマラソンプロモーションを見逃さないように

Reserve your spot in advance to avoid missing

、事前にスポットを予約してください

the last ever marathon promotion.

。

You absolutely must make sure

ルールをよく理解するために、必ず

that you check the terms and conditions

利用規約を確認

to familiarise yourself with the rules.

する必要があります。

Previous marathon graduates have said

以前のマラソン卒業生は

that this is the key to getting the refund.

、これが払い戻しを受けるための鍵であると言っています 。

The marathon is an incredible opportunity

マラソンは

to take your language skills to the next level

、語学 力を次のレベルに

quickly and effectively.

すばやく効果的に引き上げる素晴らしい機会です。

So many students would jump at the chance

非常に多くの学生が、3か月間、毎日ネイティブの資格のある教師

to take an English class with a native qualified teacher

と一緒に英語のクラスを受講するチャンスに飛びつきました

every day for three months.

。

And the fact that you can get your money back

そして、あなた が

as an extra motivational incentive is the icing on the cake.

追加の動機付けのインセンティブ としてあなたのお金を取り戻すことができるという事実は、ケーキの上のアイシングです。

Alternatively, if you don't think

または

that the marathon's for you, you can check out Lingoda's

、マラソンが自分に合っていると思わない場合は、 Lingodaの

other flexible subscription packages.

他の柔軟なサブスクリプションパッケージを確認できます。 マラソンに参加することを選択

Good luck to everyone

したすべての人に幸運を祈り

who chooses to participate in the marathon.

ます。

Number three.

数3。

This might surprise some people,

これは一部の人を驚かせるかもしれません

but I am a massive fan of Reddit,

が、私はRedditの大ファンであり

and I think it's a fantastic language learning tool,

、

especially if you want to learn English.

特に英語を学びたい場合は、素晴らしい言語学習ツールだと思います。

Reddit is a huge forum.

Redditは巨大なフォーラムです。

It's basically a network of communities

それは基本的

that are based on people's interests.

に人々の興味に基づいたコミュニティのネットワークです。

These little communities are called subreddits.

これらの小さなコミュニティ はサブレディットと呼ばれます。 興味のある

You can find communities, subreddits,

コミュニティやサブレディットを見つけて、

that you're interested in, and then you can participate.

参加することができます。

But something I've noticed about Reddit

しかし、Redditについて私が気付いたの

is that generally, the level of vocabulary,

は、一般的に、 語彙

and grammar, and writing in general, seems to be quite high.

、文法、および 一般的なライティングのレベルがかなり高いように見えることです。

If you compare the people on Reddit

Redditの人々とFacebookの人々を比較する

to the people on Facebook,

it seems that they're much more willing

と、彼らは

to communicate with you, to correct you, to debate with you,

あなたとコミュニケーションを取り、あなたを 正し、あなたと議論することをはるかに望んで

there's a lot more high quality interaction.

いるよう です。

There's also lots of funny content, lots of news content,

面白い コンテンツ、ニュースコンテンツ、

lots of memes, (chuckling) lots of cute content.

ミーム、 かわいいコンテンツもたくさんあります。 Redditで

I like to share pictures of my dog on Reddit.

私の犬の写真を共有するのが好き です。

I really recommend that you visit Reddit,

Redditにアクセスすることを強くお勧め

you find some subreddits that you're interested in,

します。興味のあるサブレディットを

in the language that you're trying to learn,

、学習しようとしている言語（

probably English,

おそらく英語）で見つけ

but there are lots of subreddits in other languages as well.

ますが、他の言語にもたくさんのサブレディットがあります 。

There are subreddits for sport, cooking, politics,

スポーツ、料理、政治、

debating, creative writing, everything.

討論、創造的な執筆、すべてのためのサブレディットがあります。

I recommend that you visit Reddit once a day,

1 日に1回Redditにアクセス

and make a post, or make a comment every single day,

して投稿するか、 毎日コメントを投稿して

and start to interact with other native people.

、他の先住民と交流することをお勧めします。

I warn you, it's addictive,

私はあなたに警告します、それは中毒性が

and you will probably fall in love with Reddit like I have,

あります、そしてあなたはおそらく 私が持っているように、そしてウィルが持っているようにRedditに恋をするでしょう

and like Will has.

。

(laughing)

（笑）

Number four is eat in authentic restaurants,

4番目は 本格的なレストランで食べる

but there's a special way of doing this

if you're trying to learn a language.

ことですが、言語を学ぼうとするなら、これを行う特別な方法があります。

You need to warn the staff

あなたはその言語ですべてをやりたいとスタッフに警告する必要が

that you would like to do everything in that language,

and you need to let them know that you're learning,

あります、そしてあなたは あなたが学んでいること、

you want to improve,

あなたが改善したいことを彼らに知らせる必要があります、

and it's highly likely if it's not too busy,

そしてそれ が忙しすぎなけれ

that they will want to help you,

ば彼らはそうしたいと思うでしょう

especially if they speak that language themselves,

特に

if they are from that country.

彼らがその国の出身である場合、彼ら自身がその言語を話す場合、あなたを助けてください。

I used to do this all the time in London.

私はロンドンでいつもこれをしていました。

There was a Spanish restaurant near me,

近くにスペイン語のレストランがあり、スペイン語を学ん

and I used to go there with my friend

でいる友達

who also was learning Spanish,

と一緒に

and we used to say,

行っていたのですが、「

"Would you mind if we did everything in Spanish today?

今日はスペイン語で全部やってもいいですか？

"Just pretend we're in Spain."

」と言っていました。スペインにいるふりをしてください。 「

And the waiters absolutely loved it,

そして、ウェイターはスペインにいるように感じたので、絶対にそれを愛し

'cause they felt like they were in Spain too.

ていました。明らかに、彼らは

I think they were also quite flattered

私たちの言語を学ぶためにイギリスに来たので、彼らは

that English people were trying to learn their language,

イギリス人が 彼らの言語を学ぼうとしていることにも非常に喜んで

because obviously, they had come to England

いたと

to learn our language.

思います。

So, it was quite a nice exchange.

、それはとても素敵な交換でした。

Look around you, see if there's an Irish pub,

あなたの周りを見 て、アイルランドのパブ、

or some sort of British restaurant,

またはある種の英国のレストランがある

or if you're learning French, a French restaurant,

かどうか、またはあなたがフランス語、フランス語のレストランなどを学んでいるかどうかを確認して

et cetera, et cetera,

ください、

and you can make a really fun evening of it.

そしてあなたは本当に作ることができ ます 楽しい夜です。

Obviously, it's best to have a partner in crime

もちろん、

that's also learning that language,

その言語を学んでいる犯罪のパートナーがいるのが最善

but you could always as your dinner partner,

ですが、あなたはいつ でもあなたのディナーパートナーとして、外国語で

do you mind if we do this in a foreign language?

これを行っても よろしいですか？

I'd just really like the opportunity to practise.

私は本当に機会が欲しいです。

Number five, great for daily practise,

毎日の練習に最適な5番目は、

is set all of your electronic devices,

すべての電子機器に設定されています。

so, I'm talking your TV, your phone, your iPad,

だから、私はあなたのテレビ、 あなたの電話、あなたのiPad、

your laptop, anything you can think of,

あなたのラップトップ、あなたが考えることができるすべてのもの、

your Alexa, your Google Home thingy, your Google Home.

あなたのAlexa、あなたのグーグルホームの もの、あなたのグーグルホームについて話している。

(laughing)

（笑い）あなたが学んで

Set it into the language that you're learning.

いる言語にそれを設定し てください。 午前中に

Ask Alexa or Google in the morning what the weather's like,

AlexaまたはGoogleに 天気を

and they will tell you in the language that you're learning.

聞いてみると、 学習している言語で教えてくれます。

Find out random tech vocabulary by switching your computer,

コンピューターを切り替えて、外国語で大きな問題に

and then having to deal with a huge problem

対処しなければならないこと で、ランダムな技術用語を見つけてください

in a foreign language.

。

(laughing)

（笑）

Okay, maybe that isn't everyone's idea of a good time,

さて、それはみんなの良い時間の考えではないかもしれません

but I did that when I was learning Spanish,

が、私は スペイン語を学んでいたときに

and it just made me feel confident

それをしました、そしてそれは私が

that I was doing everything I possibly could

to immerse myself in Spanish.

スペイン語に没頭するためにできる限りのことをしていると確信しました。

Number six.

6番目。

This one relates to video games.

これはビデオゲームに関連しています。

If you like to play video games, if you're a gamer,

ビデオゲームをプレイしたい 場合、ゲーマーである

and if you play online multiplayer games,

場合、およびオンラインマルチプレイヤーゲームをプレイする場合は

choose a foreign server.

、外部サーバーを選択してください。

A server where people are from the country

of the language that you're learning.

あなたが学んでいる言語の国の人々がいるサーバー。

I've said this before.

私は前にこれを言いました。

People playing video games can be very helpful.

ビデオゲームをプレイする人々 は非常に役に立ちます。

You can form very nice friendships,

あなたはとても素敵な友情を築くことができます、

and a lot of the best English students that I had,

そして 私が持っていた最高の英語の学生の多くは

with the best pronunciation, and the strangest vocabulary,

、最高の発音 と最も奇妙な語彙で、

had learnt all of that from gaming.

ゲームからそれらすべてを学びました。

They formed long lasting friendships with natives,

彼らは 先住民との長期にわたる友情を築き

and practised with them on a daily basis,

、日常的に彼らと一緒に練習し、

and it was fun.

楽しかったです。

Make sure that you don't accidentally learn

loads of swear words, though.

ただし、誤って大量の冒とく的な言葉を習得しないように注意してください。

(laughing)

Number seven is quite a cool idea, actually.

（笑）

7番は 実はかなりかっこいいアイデアです。

It is shop in foreign supermarkets.

外国のスーパーの店です。

You don't necessarily have to buy anything,

必ずしも 何かを購入する必要はあり

but this is especially good

ませんが、中国語、ポーランド語、アラビア語など

if you're learning a language like Chinese,

の言語を学んでいる場合は特に便利です

or maybe Polish, or maybe Arabic.

。

Languages where they have a very specific diet,

彼ら が非常に特定の食事をしている、

or they eat very specific foods,

または彼らが非常に特定の食べ物を食べている言語、

and there is a lot of immigration into your country,

そして あなたの国への移民がたくさんある

and so they have their own supermarkets.

ので、彼らは彼ら自身のスーパーマーケットを持っています。 英国のスーパーマーケット

There are loads or oriental supermarkets,

には、荷物やオリエンタルスーパーマーケット

and Arabic supermarkets,

、アラビア語スーパーマーケット

and Polish sections in supermarkets in the UK.

、ポーランドのセクションがあり ます。

I imagine there are in your country.

あなたの国にあると思います。

I remember in Spain

there were loads of oriental supermarkets.

スペイン

にはたくさんの東洋のスーパーマーケットがあったことを覚えています。

Just go there, if you're learning one of those languages,

そこに行って、 それらの言語の1つを学んでいる場合は、

go there, have a browse, bring a translator,

そこに行って、閲覧し、 翻訳者

or a dictionary with you,

または辞書を持ってきて

and see what new vocabulary you can pick up.

、どのような新しい語彙を習得できるかを確認して ください。

Okay, you might not want to do this on a daily basis,

さて、あなたは毎日これをしたくないかもしれません 、

but maybe you could do it once a week,

しかし多分あなたは週に一度それをすることができて、そしてあなたが週に一度拾う

and make a meal from the ingredients

材料から食事を作ることができます

that you pick up once a week.

。

That links with my first tip or idea,

それは、母国語のレシピとシェフに従う私の最初のヒントやアイデアとリンクしてい

which is following recipes and chefs in the native language.

ます。

Number eight.

ナンバー8。

This is more expensive, and not necessarily a daily,

これはより高価であり 、必ずしも毎日ではありません

but it is make your next holiday a language course.

が、それはあなたの次の 休日を語学コースにします。

This is something that I did when I was younger,

これは 私が若い頃にしたことで、

and it helped me so much.

とても助かりました。 私

Instead of going on holiday,

は休日に行く代わりに、語学コースに通っていました

I used to go on language courses.

。

All of my friends went on girl's holidays to Ibiza,

私の友達はみんな イビサとギリシャへの女の子の休日

and Greece, and party holidays.

とパーティーの休日に行きました。

(chuckling)

（笑）

I'm not trying to be super different or anything.

私は超違うことをしようとはしてい ません。

For the price of the one week holiday

私のガールフレンドが行った1週間の休暇の価格

that my girlfriends went on,

で、

I managed to book three weeks immersion in Italy.

私はなんとか イタリアでの3週間の浸漬を予約することができました。

I just stayed in a room in a flat of an Italian woman there,

そこにいるイタリア人女性のアパートの部屋に泊まり、

I booked really cheap flights with Ryanair,

ライアンエアーで本当に安いフライトを予約

and I did a half day language course every single day,

し、毎日半日の語学 コースを受講したので、

which is why it kind of relates to learn every day.

それは 毎日学ぶことに関係しています。

Oh my god, the amount of Italian

なんてこった

I learnt in those three weeks was incredible,

、この3週間で学んだイタリア語の量 は信じられないほど

and the reason it really relates to learning,

でした。それが本当に学び、毎日何か楽しいことをすることに 関係して

and doing something fun every day,

is because I met so many people out there

いる理由は、WhatsAppで連絡を取り合っていたたくさんの人に会ったからです。

that I kept in touch with on WhatsApp.

。

And chatting to a foreign friend in their native language

そして、WhatsApp で母国語で外国人の友人と

on WhatsApp every day is an amazing way

毎日チャットすることは、

of improving your language skills,

あなたの言語スキルを向上させる素晴らしい方法です。

and even better, if you do it via voice notes,

さらに良い ことに、音声メモを介してそれを行うと、

they give you a little bit of time

彼らはあなたにあなたが

to think about what you're saying,

何をしているのかを考える時間を少し与えます。 言い直し、

or you can correct yourself,

またはあなたは自分自身を修正することができ

and when they reply to you,

、彼らがあなたに返信するとき、

you can listen to what they've said multiple times,

あなたは 彼らが何度も言ったことを聞いて

and repeat bits.

、少し繰り返すことができます。

So, it's a really, really good way

だから、それは発音と言語に慣れるための本当に、本当に良い方法

of familiarising yourself with the pronunciation,

and the language.

です。

Now, obviously, you have to have the funds,

さて、明らかに、あなた は資金を持っている必要があります、

but it's something you could really, really work towards.

しかしそれはあなたが本当に、本当に取り組むことができる何かです 。

I remember one year,

ある年のことを覚えています

it was my Christmas and birthday present joint

from my parents to do a one week language course in Spain.

。スペインで1週間の語学コースを受講したのは、両親からのクリスマスと誕生日のプレゼントの共同でした。

They thought I was mad,

彼らは私が怒って

but I think they were also kind of proud

that's what I wanted instead of an iPhone.

いると思っていましたが、iPhoneの代わりに私が欲しかったものでもあることを誇りに思っていたと思います。

I was just obsessed with Spain and languages.

私は スペインと言語に夢中になりました。

I really, really just wanted to go.

私は本当に、本当に行きたかっただけです。

Number nine is fun,

especially if you have quite a specific interest.

特にあなたが非常に特定の興味を持っているならば、9番目は楽しいです 。

It's read blogs in another language.

それは別の言語でブログを読んでいます。

And the reason why this is so good is because blogs,

そして、これが 非常に優れている理由

as opposed to news articles, and other documents online,

は、ニュース記事 やオンラインの他のドキュメントとは対照的に、ブログ

are normally written in quite a colloquial fashion.

は通常、 かなり口語的な方法で書かれているためです。

The blogger writes

ブロガーは

as if they are just talking to a friend, normally.

、通常、友達と話しているように書き込みます。

This is a fantastic opportunity

これは、

to pick up colloquial phrases, slang phrases,

口語的な フレーズ、スラングのフレーズ

the way a native speaker would naturally talk and write.

、母国語話者が 自然に話したり書いたりする方法を理解する素晴らしい機会です。

And the best part, it's something you're interested in,

そして最良の部分は、それは あなたが興味を持っているものである

or it's written by a person that you admire,

か 、あなたが尊敬

and that you like.

し、あなたが好きな人によって書かれたものです。

Number 10.

番号10。

Read a translation of your favourite book.

お気に入りの本の翻訳を読んでください。

I always mention this, and it's amazing how many people

私はいつもこれに言及します、そして これをすることを考えなかった人の数は驚くべき

haven't thought of doing this.

ことです。

Choose a book that you've already read,

あなたがすでに読んだ本を選び、あなたが学ん

and read it in the language that you're learning.

でいる言語でそれを読んで ください。

It's much easier than just picking up a new book,

一般

'cause you understand the general storyline,

的なストーリーを理解して いるので、新しい本を手に取るよりもはるかに簡単です。辞書で積極的に検索しなくても、

and you can pick up new vocabulary

新しい語彙を手に入れることができます

without having to actively search for it in a dictionary.

。

I did this with Harry Potter in Spanish,

スペイン語でハリーポッターを使ってこれをやったの

and it took me a little bit longer,

ですが、少し時間がかかりましたが、翻訳

but it felt really, really satisfying,

'cause I was learning new words

せずに新しい単語を学んでいたので、本当に満足のいくものでし

without having to translate them.

た。

It also really helped me with my sentence structure,

それはまた 、私の文型、

and also my storytelling.

そして私のストーリーテリングにも本当に役立ちました。

Number 11.

番号11。

Quite a simple one,

非常に単純なものです

but follow native speakers on social media.

が 、ソーシャルメディアでネイティブスピーカーをフォローしてください。

Social media is normally seen as a huge distraction.

ソーシャルメディアは通常 、大きな気晴らしと見なされます。

When you're using it, you're wasting time,

使っていると時間が無駄に

but what happens if when you go on Instagram,

なり ますが、Instagramに行くと、学ん

it's just filled with speakers of the language

でいる言語の話者でいっぱいになったらどうなるでしょうか

that you are learning.

。

All of their captions are in that language,

彼らのキャプション はすべてその言語で

all of their stories are in that language.

あり、彼らの物語はすべてその言語で書かれています。

The same on Facebook, the same on YouTube.

Facebookでも同じです。YouTubeでも同じです。

If you're looking at social media,

あなたがソーシャルメディアを見ていて

and it's all in the language that you're learning,

、それがすべて あなたが学んでいる言語であるなら、

well, you're still immersing yourself,

まあ、あなたはまだ自分自身に没頭している、

you'll still be picking things up.

あなたはまだ物事を拾っているでしょう。

Again, you can tailor it to your interests,

繰り返しになりますが、あなたは それをあなたの興味に合わせて調整し、

check it every day, it's suddenly a language activity

毎日それをチェックすることができます、それ

that you do on a daily basis,

はあなたが日常的に行う突然の言語活動です、

and it will help you improve,

and it will help you sound more natural,

そしてそれはあなたがより自然に聞こえ、

and develop natural, organic English skills,

そして自然で有機的な英語を発達させるのを助けます スキル、

or other language skills.

または他の言語スキル。

And the last one, number 12, this isn't for everyone,

そして最後の 12番は、すべての人に適しているわけではありませんが、これは

but it's a great idea,

素晴らしいアイデア

and it's something I've done in the past,

です。これは私が過去に行ったこと

it's start a private blog or diary

in the language that you're learning.

であり、学習している言語でプライベートブログや日記を開始します。

Okay, it doesn't necessarily have to be private.

さて、それは 必ずしもプライベートである必要はありません。

Mine was 100% private, and I just wrote about my day

私は100％プライベートで、

in the language that I was learning.

自分が学んでいた言語で1日のことを書いたばかりです。

I never got anyone to correct that,

私が書いているものを彼らに見られたくなかったので、私は誰にもそれを訂正して

because I didn't want them to see what I was writing.

もらいません でした。

But for me, it was really interesting to go back over time,

しかし、私にとっては、 時間を遡って、

and look at how my language skills had developed,

私の言語 スキルが

and see how I chose to express certain things and feelings

どのように発達したかを見て

when my language skills weren't up to scratch.

、私の言語スキル がスクラッチに達していないときに特定のことや感情を表現することをどのように選択したかを見るのは本当に興味深いものでした。

Writing down these feelings in another language

これらの感情 を別の言語で書き留めることで、これらの感情を別の言語

made it much easier to express these feelings

で表現することがはるかに簡単に

in another language when it came to it.

なりました。

Right, those are my 12 ideas

そうです、これらは

for improving your language skills on a daily basis.

あなたの言語スキルを日常的に向上させるための私の12のアイデアです 。

If you have any more recommendations,

他に推奨事項がある場合は、

please comment them down below.

以下にコメントしてください。

I'm sure there are loads more fun ways

あなたのスキルを向上させるためのもっと楽しい方法がたくさんあると確信してい

of improving your skills.

ます。 前回のLingodaLanguage Marathonプロモーション

If you are interesting in joining

に参加することに興味がある場合

the last ever Lingoda Language Marathon promotion,

then click on the link in the description box,

は、説明ボックスのリンクをクリックして、

and use my code TALK5 for a 10 euro discount

私のコードTALK5を使用

on your entry fee.

して参加費を10ユーロ割引してください。 私のすべてのソーシャルメディア

Don't forget to connect with me on all of my social media.

で私とつながることを忘れないでください 。

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Facebook 、Instagram

I've got my Twitter,

、Twitter、

and I've got my new Lucy Bella Earl channel.

そして新しい Lucy BellaEarlチャンネルがあります。

The video that will be going up,

上昇する、

or might have already gone up,

またはすでに上昇している可能性のあるビデオは、私が20代で

is about my stupidest financial mistakes

犯した最も愚かな経済的過ちについてのもの

that I made in my 20s.

です。

Very interesting.

とても興味深い。

If you want to laugh at me and my stupidity,

私と私の愚かさを笑いたいなら

check that out, it's linked down below.

、それをチェックしてください、それは下にリンクされています。

I will see you soon for another lesson.

また別のレッスンでお会いしましょう。

(kissing sound)

（キスの音）

Pick a handful, or maybe just a couple of these ideas,

これらのアイデアをいくつか、またはいくつか選んで

put them into practise,

実践し、

and watch your language skills evolve.

言語スキルが進化するのを見てください。

Evolve, (laughing) evolve!

進化する、（笑う）進化する！

What is this Pokemon?

このポケモンは何ですか？

(laughing)

（笑い）

Now, when you learn a new, a no.

さて、あなたが新しいことを学ぶとき、いいえ。

(laughing)

（笑い）

Now when you nearn, nearn, nearn.

今、あなたが近づくとき、近づく、近づく。

I must say her voice is incredibly attractive.

彼女の声は信じられないほど魅力的だと言わざるを得ません 。

It's gorgeous!

それはゴージャスです！

(chuckling)

（笑う）

(blowing air)

（吹く空気）

Nigella Lawson making me hot, a sweaty upper lip.

ナイジェラ・ローソンが私を 熱くさせ、汗をかいた上唇。

I hope my makeup's still on.

私の化粧がまだ続いていることを願っています。

If not, that would be embarrassing.

そうでなければ、それは恥ずかしいことです。

(chuckling)

（チャクリング

After registering for the marathon,

）マラソンに登録し、

and paying your non-dispunsable.

不払いの金額を支払った後。

(chuckling)

（笑）

I think they were also quite flat.

彼らもかなりフラットだったと思います。

Oh, just hit 10 thousand steps by gesticulating.

ああ、 ジェスチャーで1万歩を打っただけです。

(light upbeat music)

（明るい明るい音楽）

(energetic upbeat music)

（エネルギッシュな明るい音楽）