SELF INTRODUCTION | How to Introduce Yourself in English | Tell Me About Yourself Interview Answer

(rousing electronic music)

（電子音楽を盛り上げる）

- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.

-みなさん、こんにちは 。ルーシーと一緒に英語にようこそ。

Today, we are going to talk about self introduction,

今日は、「自分のことを教えて」

the answer to that dreaded question,

という恐ろしい質問への答えである自己紹介について

"Tell me about yourself."

お話します。

Now, to some of you this topic may seem very basic,

さて、あなた方の何人か にとって、このトピックは非常に基本的なように見えるかもしれません

but learning to introduce yourself properly

が、適切に自己紹介することを学ぶこと

is incredibly important.

は非常に重要です。 事前の警告なしに

You might need to introduce yourself

自己紹介する必要があるかもしれないので、

without any forewarning, so you need to be prepared.

準備する必要があります。 英語の授業や就職の面接で自己

You may need to introduce yourself in your English class

紹介する必要があるかもしれません

or in a job interview.

。

You might need to introduce yourself at a new job

新しい仕事

or at a new hobby or leisure activity.

や新しい趣味やレジャー活動で自己紹介する必要があるかもしれません。

You may even need to introduce yourself at a big event

何千人もの人々の前で行われる大きなイベントやコンベンションで自己紹介する必要があるかもしれません

or convention in front of thousands of people.

。 大勢の人に

I feel very nervous and anxious

when I have to introduce myself to large groups of people,

自己紹介をしなければならないときはとても緊張し不安になり

and English is my first language.

ます。英語が私の第一言語です。

For learners of English, for my students,

英語の学習者にとって、私の学生にとって、

this is incredibly intimidating.

これは信じられないほど恐ろしいことです。

In order to successfully introduced yourself,

自己紹介を成功させるに

you must have your self introduction pre-written and learnt.

は、自己 紹介を事前に作成して学習する必要があります。

You have to be prepared.

あなたは準備しなければなりません。

In this video, I am going to guide you through this process.

このビデオでは、 このプロセスについて説明します。

At the end of this lesson, you will have

このレッスンの終わりに、あなたはすぐに使える

a complete self introduction that is ready to use

完全な自己紹介を持ち、あなた

and ready for you to learn off by heart.

が心から学ぶ準備ができています。

I encourage you to share your introductions

in the comment section down below,

so that the community and I may assist you and correct you.

コミュニティと私 があなたを支援し、あなたを訂正できるように、下のコメントセクションであなたの紹介を共有することをお勧めします。

Before we get started, I'd just like to thank

始める前に

the sponsor of today's video. It is Italki.

、今日のビデオのスポンサーに感謝し ます。 Italkiです。

If you haven't heard of Italki before,

Italkiのことを聞いたことがない場合は、24時間年中無休で1対1のビデオレッスンを行う

it's a huge online database

of both native and non-native teachers

ネイティブ教師と非ネイティブ教師の両方の巨大なオンラインデータベースです

who give one-to-one video lessons

24 hours a day, seven days a week.

。 安定したインターネット接続が

You can learn English and over 130 other languages

from anywhere in the world,

あれば、世界中のどこからでも英語や130以上の言語を学ぶことができ

as long as you have a stable internet connection.

ます。

It's an incredibly affordable way of learning a language,

それは言語を学ぶための信じられないほど手頃な 方法で

much cheaper than an offline tutor or language academy.

あり、オフラインの家庭教師や語学アカデミーよりもはるかに安価です 。

So many students message me and ask me

非常に多くの学生が私にメッセージを送り、ネイティブスピーカー

how they can meet and talk to native speakers.

とどのように会って話をすることができるかを私に尋ねます 。

Italki is a really great option,

Italkiは本当に素晴らしい選択肢

because not only do they have qualified teachers,

です。彼らに は資格のある教師がいるだけでなく

they also have community tutors

who will practise conversation with you.

、あなたと会話を練習するコミュニティの家庭教師もいるからです。

They've given me an offer to pass on to you.

彼らは私 にあなたに渡すという申し出をくれました。 金額を最初に購入してから48時間後

You'll receive $10 worth

of Italki credits in your student wallet

に、学生のウォレットに10ドル相当のItalkiクレジットが付与されます

48 hours after making your first purchase of any amount.

。

That could be a free lesson.

それは無料のレッスンかもしれません。 説明ボックス

Just click on the link in the description box to sign up.

のリンクをクリックするだけ でサインアップできます。

Right, let's get on with the lesson.

そうです、レッスンを始めましょう。

So, let's start with the basics of a self introduction.

それでは 、自己紹介の基本から始めましょう。

The very first thing that you'll need to say

自己紹介 をするときに最初に言う必要

when introducing yourself is a greeting.

があるのは挨拶です。

Now, you can have formal greetings

これで、正式な挨拶

or you can have informal greetings.

をすることも、非公式の挨拶をすることもできます。

It depends where you are, the situation you are in.

それはあなたがどこにいるか、あなたがいる状況に依存します

Let's start with formal greetings.

。正式な挨拶から始めましょう。

Obviously, hello.

明らかに、こんにちは。

Hello can be both formal and informal,

Helloは、公式でも非公式でもかまいませんが、正式

but it's fine to use it in a formal situation.

な状況で使用する ことは問題ありません。

You also have good morning, good afternoon and good evening.

おはようございます、 こんにちは、こんばんは。 時刻に

Make sure you pay particular attention

特に注意を払うようにしてください

to what time of day it is.

。

I have said good morning in the evening

私は

and good evening in the morning before.

前の朝にこんばんはとおはようと言いました。

One thing to note is the use of good day.

注意すべきことの1つは、良い日の使用です。

In British English, good day is considered

イギリス英語では、良い日は

very old-fashioned, very very, very formal.

非常に古風で、 非常に、非常にフォーマルであると見なされます。

It's not commonly used.

一般的には使用されません。

However, it is very common in Australian English.

ただし、オーストラリア英語では非常に一般的 です。

They kind of shorten it down to g'day.

彼らはそれをg'dayに短縮します。

G'day. (chuckling)

G'day。 （笑）

And I would say that, g'day.

そして、私はそれを言うでしょう、g'day。 mmmEnglishの

I wonder what Emma from mmmEnglish will think

Emmaは、 g'dayと

(chuckling) of me saying g'day.

言っている私のことをどう思うだろうか。

Will she approve? I'll ask her.

彼女は承認しますか？ 彼女に聞いてみます。

But, g'day is more informal.

しかし、g'dayはもっと非公式です。

But this again is if you're in Australia.

しかし、これもオーストラリアにいる場合です。

It's just something I've noticed

これは、コメントセクションの「Goodday」で人々が使用していることに気付いたもの

people using in my comments section, "Good day."

です。

I can see why you would use it.

なぜそれを使うのか分かります。

It appears to be a greeting

それ

that is suitable for all hours of the day,

は一日のすべての時間に適した挨拶のように見えます

when in reality, in British English,

が、実際にはイギリス英語では、

it's just a very, very old-fashioned saying.

それは非常に古風なことわざにすぎません 。

Also note that goodnight is normally a send off,

また、おやすみ は通常、見送りで

an equivalent for goodbye.

あり、さようならと同等であることに注意してください。

You say it when you are leaving

あなたは誰かに挨拶するときではなく、あなたが去るときにそれを言います

instead of when you are greeting someone.

。 夜に自己

If you're introducing yourself in the night time,

紹介をするなら 、

you would say good evening.

こんばんはと言うでしょう。

Now let's talk about informal greetings.

それでは、非公式の挨拶について話しましょう。

It's really important for you to find one

自分が快適に感じるものを見つけることはあなたにとって本当に重要です

that you feel comfortable with.

。

There are lots of informal greetings,

like hey, what's up, hi, hiya,

ねえ、どうした、こんにちは、ひや、

yo. (laughing)

よなど、非公式の挨拶がたくさんあります。 （笑

There's even, what's good?

）でも、何がいいの？

Which is quite an American one.

これはかなりアメリカのものです。

Honestly, if I said yo when I was introducing myself

正直なところ

in an English class or in a less formal situation,

、英語の授業 やあまりフォーマルでない状況で自己紹介をしているときに「よ」と

I would feel really stupid, because it doesn't suit me.

言ったら、自分に は合わないので本当にバカになります。

My particular region doesn't use yo,

私の特定の地域ではyoを使用していない

so it feels a bit forced.

ので、少し強制されているように感じます。

I really admire people who can just stand up and say,

立ち上がって

"Yo, what's good?"

「よ、何がいいの？」と言える人には本当に感心します。

But it's not gonna happen for me.

しかし、それは私には起こりません。

So make sure you pick one

ですから

that you feel really comfortable saying.

、あなたが本当に言いやすいと感じるものを選ぶようにしてください。

Next of course we have your name.

次はもちろんあなたの名前です。

Now, there are many ways of introducing your name.

今、 あなたの名前を紹介する多くの方法があります。

The very basic ones like I'm or I am.

私や私などの非常に基本的なもの。

I'm Lucy. I am Lucy.

ルーシーです。 私はルーシーです。

Or, if you're introducing yourself in a situation

または、電話など

where the majority of the audience cannot see you,

、聴衆の大多数が あなたを見ることができない状況で自己紹介をしている場合

for example on the telephone.

。

No one can really see you

when you're speaking on the telephone.

あなたが電話で話しているとき、誰もあなたを本当に見ることができません。

You can say, my name is or my name's,

私の名前は、または私の名前で

with the apostrophe-s, the contracted form.

あり、アポストロフィを使用すると 、短縮形であると言えます。

Or, if you're in a very large

または、非常に大きな

auditorium or convention centre,

講堂やコンベンションセンターにいる

then you might want to use this is, "This is Lucy."

場合は、「これはルーシーです」を使用することをお勧めします 。

On the telephone I would normally say,

電話で、

hi, this is Lucy speaking, or this is Lucy.

こんにちは、これはルーシーが 話している、またはこれはルーシーです。

Next let's talk about location,

次に

where you're from and where you're living.

、あなたがどこから来て、どこに住んでいるのかについて話しましょう。

There are many variations of this.

これには多くのバリエーションがあります。

I'm going to start with the most basic

最も基本的なものから始めて、

and move on to slightly more complicated ways

of describing your geographical location.

地理的な場所を説明するもう少し複雑な方法に移ります。

Firstly we have I'm from, and then the place name.

最初に私が出身で 、次に地名があります。

I'm from Bedfordshire.

私はベッドフォードシャーから来ました。

We also have I'm and then the nationality adjective.

私 も国籍の形容詞を持っています。

"I'm British, I'm English."

「私はイギリス人です、私は英語です。」 自己紹介

If you are from somewhere that is quite far

from the place where you're introducing yourself,

をしている場所からかなり離れた場所にいる場合は 、

you can say I come from, and then you can name that place.

私が出身であると言えば、 その場所に名前を付けることができます。

Come from implies a little bit more of a journey.

から来るということは、もう少し旅を意味し ます。

If you want to say where you grew up, you can say,

あなたがどこで 育ったかを言いたいのなら、

I was born and raised in place name.

私は地名で生まれ育ちました。

I was born and raised in England.

私はイギリスで生まれ育ちました。

If you were born in one place

あなたが1つの場所で生まれ

but grew up in a different place, you can say,

、別の場所で育った 場合、

I was born in France but raised in Sweden.

私はフランスで生まれましたが、スウェーデンで育ちました。

If you want to say that you are from one place,

ある場所から来

but are now living in another place,

たが、現在は別の場所に住んでいると言いたい

there are various options.

場合は、さまざまなオプションがあります。

You can say, I grew up in...

"I grew up in LA but now live in New York."

「私はLAで育ちましたが、 現在はニューヨークに住んでいます。」と言うことができます。

"I'm originally from Edinburgh but I'm now based in London."

「私はもともとエジンバラ出身 ですが、現在はロンドンを拠点としています。」

If you want to say how long you have lived

in a certain place, you can say,

ある場所にどれくらい住んでいるのかを知りたい場合は、

"I've been living in London for three years."

「私は ロンドンに3年住んでいます」と言うことができます。

Or, "I've spent the past few years in Paris."

または、「私は過去 数年間パリで過ごしました。」

Now, those are the basics.

さて、これらが基本です。 あなたがあなたの自己紹介に加えることができる

Let's talk about some other options

いくつかの他のオプションについて話しましょう

that you can add on to your self introduction.

。

A very important option is your position and your company.

非常に重要なオプションは あなたの立場とあなたの会社です。

For example, "I work at Google in the marketing department."

たとえば、「私は Googleのマーケティング部門で働いています。」

You can say, I work at or I work for.

あなたは言うことができます、私はで働いているか、私は働いています。

You would not say I work in, and then a company name.

あなたは私が働いているとは言わないでしょう 、そして会社名。

It's at or for a company name.

それは会社名で、または会社名のためです。

You can also say, "I'm a manager at Starbucks."

「私はスターバックスのマネージャーです」と言うこともでき ます。

I'm a position at company.

私は会社の役職です。

Again, the at can also be replaced with a for.

繰り返しますが、atは forに置き換えることもできます。 自分が働いている分野の

If you just want to give general idea

概要を説明したいだけなら、

of the field in which you work, you can say,

I work in, general area.

私は一般的な分野で働いていると言えます。

"I work in sales."

「私は営業で働いています。」

If you want to give the specific position, you can say,

特定のポジションを与えたい場合は、

"I work as a deputy manager."

「私は副マネージャーとして働いています」と言うことができます。

"I work as an accountant. I work as an accountant."

「私は会計士として働いています。 私は会計士として働いています。」 特に就職の面接で自己紹介をしている場合

You might also want to mention your qualifications,

は、資格についても言及することをお勧めします

especially if you are introducing yourself

in a job interview.

。

If you want to say that you are close to graduation,

卒業間近だと

you can say, "I'm about to graduate."

言いたいなら、「もうすぐ卒業します」と言えます。

You could also say, I am a subject graduate or postgraduate.

また、私は 大学院生または大学院生です。

"I'm a marketing graduate."

「私はマーケティングの卒業生です。」

"I have a bachelor of arts degree in marketing."

「私はマーケティングの学士号を持ってい ます。」

Or, "I have a BA degree in marketing."

または、「私はマーケティングの学士号を取得しています。」

Or just, "A BA in marketing."

または、単に「マーケティングの学士号」です。

"I'm a biology post-grad."

「私は生物学の卒業生です。」

Shortening it down to grad is more informal,

卒業生に短縮する方が非公式な

so it might be something that you do at a convention

ので 、コンベンション

or in your English class.

や英語の授業で行うことかもしれません。

If you want to talk about courses or other achievements,

コースやその他の成果について話し

you can say, I'm currently taking a course

たい場合は、私は現在、科目のコースを受講していると言うことができます

in subject. Maths.

。 数学。

Now, note the preposition, in versus on.

ここで、前置詞inとonに注意してください。 数学のような理論的

You can take a course in something theoretical like maths.

なコースを受講することができます 。 ジュエリー作りや陶器などの実用的

You can take a course on something practical

なコースを受講することができます

like jewellery making or pottery.

。

You can also remove the preposition.

前置詞を削除することもできます。

"I'm taking a pottery course."

「陶芸コースを受講しています。」

If you want to say that you finished a course,

あなたがコースを終了したと言いたい場合、

it's now on your CV, you can say

それはあなたの履歴書にあります、あなたは

I have completed a 72-hour course in or on subject.

私が主題でまたは主題で72時間のコースを完了したと言うことができます 。

For the time scale of the course,

コースの時間スケールでは

you can say the number, dash, and then the unit of time,

、数、ダッシュ 、そして時間の単位を言うことができ、

and that together forms an adjective.

それが一緒に形容詞を形成します。

A 72-hour subject course.

72時間の科目コース。

A three-day subject course.

3日間の科目コース。

Now, if you want to talk about experience,

さて、あなたが経験

about your previous jobs, you can say,

について、あなたの以前の仕事について話したいのなら、あなたは言うことができます、

I have number years of experience in the field.

私は この分野で数年の経験があります。

"I have three years of experience

「どちらの会社でも

"in the neuroscience field" at whichever company.

「神経科学分野」で3年の経験

You don't necessarily have to say field.

があります。必ずしも分野を言う必要はありません。

You can say I have 10 years of sales experience.

10 年の営業経験があると言えます。

Or, I have 10 years of experience in sales.

または、10年 の営業経験があります。

You can also say I've worked in field

あなた また、

for however long you've worked there.

あなたがそこで働いてきた期間がどれほど長くても、

"I've worked in the accounting field for three years."

「私は会計 分野で3年間

Or, "I've worked in accounting for three years."

働いた」、または「私は 3年間会計で働いた」

Now, if you are in a more informal situation,

と言うこともできます。 より非公式な状況にあり、

one in which you're introducing yourself to make friends

友達を作ったり

and to meet people and to get to know each other better,

、人と会ったり、 お互いをよりよく知るために自己紹介をしている場合は

you may want to talk about your family.

、家族について話したいと思うかもしれません。

Now, obviously, there are the normal things like,

、

I have a brother, I have a sister, I have a mum and a dad.

私には兄弟がいます、私には 姉妹がいます、私にはママとパパがいます。

But what if you want to give a little bit more information

しかし 、もう少し情報を提供

and also show off your language skills?

し、あなたの言語スキルを披露したい場合はどうなりますか？

One common mistake I hear my students make

is when they're trying to talk about

how large or how small their family is.

家族の大きさや小ささについて話そうとしています。彼らは

They want to tell me how many family members

家族の中に何人の家族

there are in their family.

がいるのか教えてくれます。

I often hear them say, "We are five in our family."

私は 「私 たちは家族の中で5人です」とよく言われます。

This isn't correct in English.

これは英語では正しくありません。

In English we say, I'm from a family of number.

英語で言うと、私は 数の家族の出身です。

"I'm from a family of four."

「私は4人家族です。」

Or, "We are a family of four."

または、「私たちは4人家族です。」

That's a really important one for you to remember.

それ はあなたが覚えておくべき本当に重要なものです。

It's a mistake I hear very frequently.

よく耳にする間違いです。

If you want to talk about

how many brothers or sisters you have, you can say,

兄弟姉妹の数について話し たい場合は、

"I am one of four siblings."

「私は4人の兄弟のうちの1人です」と言うことができます。

Siblings doesn't specify the gender,

兄弟は性別を指定しない

so you don't have to say two brothers, one sister.

ので 、2人の兄弟、1人の姉妹と言う必要はありません。

You can just say siblings, three.

あなたはただ兄弟、3人と言うことができます。

"I'm one of four siblings."

「私は4人兄弟のうちの1人です。」

Or even, if you're already talking about families,

あるいは、すでに 家族のことを話しているのなら

you can just say, "I'm one of four,"

、「私は4人のうちの1人です」と言うだけで

and they'll understand you.

、彼らはあなたを理解してくれるでしょう。

If you have no brothers or sisters,

兄弟姉妹がいない

you can say I am an only child.

場合は、私が一人っ子であると言えます。

"I'm an only child."

"私は一人っ子です。"

You might want to talk about hobbies.

あなたは趣味について話したいかもしれません。

You have all the usual phrases like,

あなたはいつものフレーズをすべて持っています、

I really like running, I really enjoy tennis.

私は走ることが本当に好きです、 私はテニスを本当に楽しんでいます。

A really good phrase I think is, I'm a big fan of.

私が思うに本当に良いフレーズ は、私はの大ファンです。

"I'm a big fan of go-karting."

「私はゴーカートの大ファンです。」

You can also say, I am a keen and then a noun.

また、私 は熱心で、名詞です。

For example, "I'm a keen runner."

たとえば、「私は熱心なランナーです。」

Or, "I'm a keen tennis player."

または、「私は熱心なテニスプレーヤーです。」

Now, I've left this one till last because really,

さて、これは

it really isn't as necessary anymore,

本当にもう必要ないので最後まで残し

but it's important that you know how to say it. It's age.

て おきましたが、言い方を知っておくことが重要です。 年齢です。

We have the basic one.

基本的なものがあります。

"I am 25 years old."

"私は25歳です。"

We can shorten it down. "I'm 25."

短縮できます。 「私は25歳です。」 年齢

If you don't want to specify your age, you can say,

を特定したくない 場合は、

I'm in my early, mid or late, and then your decade.

「私は私の初期、中期、または 後期、そしてあなたの10年にいます」と言うことができます。 あなたが本当に若いなら

20s, 30s, 40s, 50s,

、20代、30代、40代、50代

teens as well, if you're really young.

、10代も同様です。

"I'm in my mid-20s."

「私は20代半ばです。」

"She's in her early teens."

「彼女は10代前半です。」

"He's in his late 40s."

「彼は40代後半です。」

You might also hear people say,

また、

"She's a 20-something marketing graduate."

「彼女は20代のマーケティング卒業生です」と言う人もいるかもしれません。

Or, "He's a 30-something accountant."

または、「彼は30代の会計士です。」

That's if you don't know their age

それは、あなたが彼らの年齢を知らないか、彼らの

or you think it would be rude to try and guess their age.

年齢を推測しようとするのは失礼だと思う場合です。 レッスン

The last point in this vocabulary section of the lesson,

のこの語彙セクションの最後のポイントは

I want to talk to you about the dreaded fun fact.

、恐ろしい楽しい事実についてあなたに話したいと思います。

I've been to a lot of events,

私はたくさんのイベント

I've been to a lot of conventions

に行ったり、たくさんの

and I've had to introduce myself

コンベンションに行ったり、たくさんの英語のクラスで自己紹介をしなければなりませんでした。

in a lot of English classes,

and something that teachers and speakers

先生やスピーカーが

love to ask you to do is give a fun fact about yourself.

あなたにお願いしたいこと は楽しいことです。 あなた自身についての事実。

I must admit, I have asked my students

私は認めなければなりません、私は生徒たち

to provide a fun fact about themselves.

に彼ら自身についての楽しい事実を提供するように頼みました。

It's annoying, 'cause you have to stand up

あなたが立ち上がって言わなければならないので、それは迷惑です

and say, my name is and my job is,

、私の名前は、私の仕事は、

and my fun fact is (mumbles).

そして私の楽しい事実は（つぶやく）です。

And that could be really, really daunting, intimidating.

そして、それは本当に、 本当に気が遠くなるような、恐ろしいかもしれません。

To suddenly think of an interesting fact about yourself

自分自身についての興味深い事実を突然考えること

is really, really hard.

は本当に、本当に難しいです。

So, I highly recommend that you have

ですから、楽しい事実を準備しておくことを強くお勧めします

a fun fact up your sleeve, a fun fact prepared.

。

Think about an interesting fear, a weird like or dislike.

面白い 恐怖、奇妙な好き嫌いについて考えてください。

A good one is always your pet,

良いものは常にあなたのペット、

or a strange achievement or extraordinary experience.

または奇妙な成果や 並外れた経験です。

I always say that I have hypermobility,

私はいつも私が過可動性を持っていると言い

and then I'll just show them my thumbs

ます、そしてそれから私は彼らに私の親指を見せる

or dislocate my shoulder blade.

か、私の肩甲骨を脱臼させます。

That is twice in a month I've done that on YouTube.

それは私がYouTubeでそれをした月に2回 です。

I need to calm down.

落ち着く必要があります。

Have a think, if you want to do bonus homework,

ボーナス宿題をしたい場合は、

share your fun fact about yourself.

自分自身についての楽しい事実を共有してください。

But this is optional.

ただし、これはオプションです。

I know how horrible the fun fact can be.

私は楽しい事実がどれほど恐ろしいものであるかを知っています。

Now, I've given you loads of different options.

今、私はあなたにたくさん の異なるオプションを与えました。

I've given you the basics

私はあなたに基本を与えました

and then you can add on the options.

、そしてあなたはオプションを追加することができます。

But you'll be left with a lot of short sentences.

しかし、あなたは たくさんの短い文章を残されるでしょう。

Let's see how mine would look.

私がどのように見えるか見てみましょう。

Good morning, everyone.

おはようございます、みなさん。

My name is Lucy. I am 24 years old.

私の名前はルーシーです。 私は24歳です。

I am from Bedfordshire.

私はベッドフォードシャー出身です。

I work as an English teacher.

私は英語の先生として働いています。

I am a marketing graduate.

私はマーケティングの卒業生です。

I'm a big fan of running and fitness classes.

私はランニング とフィットネスのクラスの大ファンです。

Now, whilst all of that is grammatically correct

さて、それ はすべて文法的に正しく

and very clear, if I do say so myself,

、非常に明確ですが、私が自分でそう言うのであれば、

I think it would be a lot better

if I condensed these seven sentences down

これらの7つの文

into two flowing sentences.

を2つの流れる文に凝縮した方がはるかに良いと思います。

What do you think of this?

これについてどう思いますか？

Good morning, everyone.

おはようございます、みなさん。

My name's Lucy and I'm a 25-year-old

私の名前はルーシーです。私は

marketing graduate from Bedfordshire.

ベッドフォードシャーを卒業した25歳のマーケティング卒業生です。

I now work as an English teacher,

私は現在英語の先生として働いており、

and I'm a big fan of running and fitness classes.

ランニングやフィットネスのクラスの大ファンです。

So much better, so much shorter, so much more natural.

はるかに良く、はるかに 短く、はるかに自然です。

See if you can condense your introduction

あいさつを除いて、紹介を2つの流れるような文に凝縮できるかどうかを確認してください

down to two flowing sentences, minus the greeting.

。

That could be a little sentence on its own.

それ自体はちょっとした文章かもしれません 。

I haven't removed any of the information.

情報を削除していません。

Right, I really look forward

そうです、あなたがそうすることを選択した場合、私

to reading all of your introductions and your fun facts,

はあなたの 紹介とあなたの楽しい事実のすべてを読むことを本当に楽しみに

if you choose to do so.

しています。

Feel free to correct each other and help each other.

お互いを修正し 、助け合ってください。

I will also be looking at the first comments,

また 、最初のコメントも

and I'll look at a handful

見ていきます

throughout the week as well when I can.

。可能な場合は、週を通して一握りのコメントも見ていきます。

Don't forget to check out Italki.

Italkiをチェックすることを忘れないでください。

The link is in the description box.

リンクは説明ボックスにあります。 金額を最初に購入してから48時間後に、学生の財布に

You can get your $10 worth of Italki credits

10ドル相当のItalkiクレジットを入れることができます

in your student wallet

48 hours after making your first purchase of any amount.

。 私のすべてのソーシャルメディア

Don't forget to connect with me on all of my social media.

で私とつながることを忘れないでください 。

I've got my Facebook, my Instagram and my Twitter,

Facebook、 Instagram、Twitter、

and my Lucy Bella Earl channel

そして

where I talk about my life, not English.

英語ではなく自分の人生について話すLucy BellaEarlチャンネルがあります。

I will see you soon for another lesson. Mwa.

また別のレッスンでお会いしましょう。 ムワ。 安定したインターネット詐欺（吃音）が

You can learn English in over 130

other languages from anywhere in the world,

あれば、世界中のどこからでも

anytime of the year, as long as you have

、一年中いつでも130以上の他の言語で英語を学ぶことができます

a stable internet con (stutters).

。

So many students message--

非常に多くの学生の

Message.

メッセージ-メッセージ。

I'll message you later.

後でメッセージを送ります。

They've given me an offer to pass on to you.

彼らは私 にあなたに渡すという申し出をくれました。

You will get $10.

あなたは10ドルを得るでしょう。

Receive not get. Get's an awful word.

受け取らない。 ひどい言葉だ。

I just saw someone that I didn't think smoked,

窓の外 で喫煙しているとは思わない人を見た

smoking outside my window.

。

Ugh, the knowledge.

うーん、知識。

(rousing electronic music)

（電子音楽を喚起する）

(fingers snapping)

（指を鳴らす）