SELF INTRODUCTION | How to Introduce Yourself in English | Tell Me About Yourself Interview Answer

17,610,228 views ・ 2019-08-14

English with Lucy


வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

00:01
(rousing electronic music)
0
1961
3583
(உற்சாகமான மின்னணு இசை)
00:09
- Hello, everyone, and welcome back to English with Lucy.
1
9643
3447
- அனைவருக்கும் வணக்கம், வரவேற்கிறோம் லூசியுடன் ஆங்கிலத்திற்குத் திரும்பு.
00:13
Today, we are going to talk about self introduction,
2
13090
4250
இன்று, நாங்கள் பேசப் போகிறோம் சுய அறிமுகம் பற்றி,
00:17
the answer to that dreaded question,
3
17340
2777
அந்த பயங்கரமான கேள்விக்கான பதில்,
00:20
"Tell me about yourself."
4
20117
2023
"உங்களைப் பற்றி சொல்லுங்கள்."
00:22
Now, to some of you this topic may seem very basic,
5
22140
4610
இப்போது, ​​உங்களில் சிலருக்கு இது தலைப்பு மிகவும் அடிப்படை என்று தோன்றலாம்,
00:26
but learning to introduce yourself properly
6
26750
3340
ஆனால் அறிமுகப்படுத்த கற்றுக்கொள்வது நீங்களே சரியாக
00:30
is incredibly important.
7
30090
2560
நம்பமுடியாத முக்கியமானது.
00:32
You might need to introduce yourself
8
32650
2110
நீங்கள் உங்களை அறிமுகப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம்
00:34
without any forewarning, so you need to be prepared.
9
34760
4070
எந்த முன்னறிவிப்பும் இல்லாமல், எனவே நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும்.
00:38
You may need to introduce yourself in your English class
10
38830
3700
நீங்கள் அறிமுகப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம் உங்கள் ஆங்கில வகுப்பில் நீங்களே
00:42
or in a job interview.
11
42530
2110
அல்லது ஒரு வேலை நேர்காணலில்.
00:44
You might need to introduce yourself at a new job
12
44640
3160
நீங்கள் அறிமுகப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம் ஒரு புதிய வேலையில் நீங்களே
00:47
or at a new hobby or leisure activity.
13
47800
2520
அல்லது ஒரு புதிய பொழுதுபோக்கு அல்லது ஓய்வு நேரத்தில்.
00:50
You may even need to introduce yourself at a big event
14
50320
4160
நீங்கள் அறிமுகப்படுத்த வேண்டியிருக்கலாம் ஒரு பெரிய நிகழ்வில் நீங்களே
00:54
or convention in front of thousands of people.
15
54480
3420
அல்லது முன் மாநாடு ஆயிரக்கணக்கான மக்கள்.
00:57
I feel very nervous and anxious
16
57900
1940
நான் மிகவும் பதட்டமாகவும் கவலையாகவும் உணர்கிறேன்
00:59
when I have to introduce myself to large groups of people,
17
59840
3640
நான் என்னை அறிமுகப்படுத்த வேண்டும் போது பெரிய மக்கள் குழுக்களுக்கு,
01:03
and English is my first language.
18
63480
2130
ஆங்கிலம் எனது முதல் மொழி.
01:05
For learners of English, for my students,
19
65610
2740
ஆங்கிலம் கற்பவர்களுக்கு, எனது மாணவர்களுக்கு,
01:08
this is incredibly intimidating.
20
68350
2900
இது நம்பமுடியாத மிரட்டல்.
01:11
In order to successfully introduced yourself,
21
71250
2900
வெற்றிகரமாக பொருட்டு உங்களை அறிமுகப்படுத்தியது,
01:14
you must have your self introduction pre-written and learnt.
22
74150
4760
நீங்கள் உங்கள் சுயத்தை கொண்டிருக்க வேண்டும் அறிமுகம் முன் எழுதப்பட்ட மற்றும் கற்றது.
01:18
You have to be prepared.
23
78910
2180
நீங்கள் தயாராக இருக்க வேண்டும்.
01:21
In this video, I am going to guide you through this process.
24
81090
4450
இந்த வீடியோவில், நான் போகிறேன் இந்த செயல்முறை மூலம் உங்களுக்கு வழிகாட்டும்.
01:25
At the end of this lesson, you will have
25
85540
2300
இந்த பாடத்தின் முடிவில், உங்களிடம் இருக்கும்
01:27
a complete self introduction that is ready to use
26
87840
3510
ஒரு முழுமையான சுய அறிமுகம் அது பயன்படுத்த தயாராக உள்ளது
01:31
and ready for you to learn off by heart.
27
91350
2660
நீங்கள் இதயத்தால் கற்றுக்கொள்ள தயாராக உள்ளீர்கள்.
01:34
I encourage you to share your introductions
28
94010
2490
நான் உங்களை ஊக்குவிக்கிறேன் உங்கள் அறிமுகங்களைப் பகிரவும்
01:36
in the comment section down below,
29
96500
1810
கீழே உள்ள கருத்துப் பிரிவில்,
01:38
so that the community and I may assist you and correct you.
30
98310
3520
அதனால் சமூகமும் நானும் உங்களுக்கு உதவலாம் மற்றும் திருத்தலாம்.
01:41
Before we get started, I'd just like to thank
31
101830
2010
நாங்கள் தொடங்குவதற்கு முன், நான் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்
01:43
the sponsor of today's video. It is Italki.
32
103840
3570
இன்றைய ஸ்பான்சர் காணொளி. அது இடல்கி.
01:47
If you haven't heard of Italki before,
33
107410
2000
நீங்கள் இதற்கு முன் இடல்கியைப் பற்றி கேள்விப்படாவிட்டால்,
01:49
it's a huge online database
34
109410
2400
இது ஒரு பெரிய ஆன்லைன் தரவுத்தளம்
01:51
of both native and non-native teachers
35
111810
2330
சொந்த மற்றும் சொந்தமற்ற ஆசிரியர்கள்
01:54
who give one-to-one video lessons
36
114140
2060
ஒருவருக்கு ஒருவர் வீடியோ பாடங்களைக் கொடுப்பவர்கள்
01:56
24 hours a day, seven days a week.
37
116200
2780
24 மணி நேரமும், வாரத்தில் ஏழு நாட்களும்.
01:58
You can learn English and over 130 other languages
38
118980
3750
நீங்கள் ஆங்கிலம் கற்கலாம் மற்றும் 130 க்கும் மேற்பட்ட பிற மொழிகள்
02:02
from anywhere in the world,
39
122730
1520
உலகில் எங்கிருந்தும்,
02:04
as long as you have a stable internet connection.
40
124250
3090
உங்களிடம் இருக்கும் வரை ஒரு நிலையான இணைய இணைப்பு.
02:07
It's an incredibly affordable way of learning a language,
41
127340
3520
இது நம்பமுடியாத மலிவு ஒரு மொழியைக் கற்கும் வழி,
02:10
much cheaper than an offline tutor or language academy.
42
130860
3340
ஆஃப்லைனை விட மிகவும் மலிவானது ஆசிரியர் அல்லது மொழி அகாடமி.
02:14
So many students message me and ask me
43
134200
2730
அதனால் பல மாணவர்கள் எனக்கு செய்தி அனுப்பி என்னிடம் கேட்கிறார்கள்
02:16
how they can meet and talk to native speakers.
44
136930
3280
அவர்கள் எவ்வாறு சந்திக்க முடியும் மற்றும் சொந்த பேச்சாளர்களுடன் பேசுங்கள்.
02:20
Italki is a really great option,
45
140210
1930
இடல்கி ஒரு சிறந்த வழி,
02:22
because not only do they have qualified teachers,
46
142140
2730
ஏனென்றால் அவை மட்டுமல்ல தகுதி வாய்ந்த ஆசிரியர்கள் உள்ளனர்,
02:24
they also have community tutors
47
144870
2380
அவர்களுக்கு சமூக ஆசிரியர்களும் உள்ளனர்
02:27
who will practise conversation with you.
48
147250
2130
யார் உங்களுடன் உரையாடலைப் பயிற்சி செய்வார்கள்.
02:29
They've given me an offer to pass on to you.
49
149380
2490
அவர்கள் எனக்கு ஒரு கொடுத்திருக்கிறார்கள் உங்களுக்கு அனுப்ப முன்வருங்கள்.
02:31
You'll receive $10 worth
50
151870
1650
நீங்கள் worth 10 மதிப்புள்ளதைப் பெறுவீர்கள்
02:33
of Italki credits in your student wallet
51
153520
2800
உங்கள் மாணவர் பணப்பையில் இடல்கி வரவுகளை
02:36
48 hours after making your first purchase of any amount.
52
156320
3950
உங்கள் 48 மணி நேரம் கழித்து எந்தவொரு தொகையும் முதலில் வாங்குவது.
02:40
That could be a free lesson.
53
160270
1510
அது ஒரு இலவச பாடமாக இருக்கலாம்.
02:41
Just click on the link in the description box to sign up.
54
161780
3730
இல் உள்ள இணைப்பைக் கிளிக் செய்க பதிவுபெற விளக்கம் பெட்டி.
02:45
Right, let's get on with the lesson.
55
165510
3000
சரி, பாடத்துடன் வருவோம்.
02:48
So, let's start with the basics of a self introduction.
56
168510
4360
எனவே, உடன் தொடங்குவோம் சுய அறிமுகத்தின் அடிப்படைகள்.
02:52
The very first thing that you'll need to say
57
172870
1800
முதல் விஷயம் நீங்கள் சொல்ல வேண்டும் என்று
02:54
when introducing yourself is a greeting.
58
174670
3330
உங்களை அறிமுகப்படுத்தும்போது ஒரு வாழ்த்து.
02:58
Now, you can have formal greetings
59
178000
2150
இப்போது, ​​நீங்கள் முறையான வாழ்த்துக்களைப் பெறலாம்
03:00
or you can have informal greetings.
60
180150
2170
அல்லது முறைசாரா வாழ்த்துக்களை நீங்கள் பெறலாம்.
03:02
It depends where you are, the situation you are in.
61
182320
4160
இது நீங்கள் இருக்கும் இடத்தைப் பொறுத்தது, நீங்கள் இருக்கும் நிலைமை.
03:06
Let's start with formal greetings.
62
186480
2440
முறையான வாழ்த்துக்களுடன் ஆரம்பிக்கலாம்.
03:08
Obviously, hello.
63
188920
1990
வெளிப்படையாக, வணக்கம்.
03:10
Hello can be both formal and informal,
64
190910
2950
வணக்கம் முறையான மற்றும் முறைசாரா இரண்டாக இருக்கலாம்,
03:13
but it's fine to use it in a formal situation.
65
193860
2690
ஆனால் அதைப் பயன்படுத்துவது நல்லது ஒரு முறையான சூழ்நிலையில்.
03:16
You also have good morning, good afternoon and good evening.
66
196550
4350
உங்களுக்கும் காலை வணக்கம், நல்ல மதியம் மற்றும் நல்ல மாலை.
03:20
Make sure you pay particular attention
67
200900
1980
நீங்கள் குறிப்பாக கவனம் செலுத்துவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
03:22
to what time of day it is.
68
202880
1620
இது எந்த நாளின் நேரம்.
03:24
I have said good morning in the evening
69
204500
1750
மாலையில் குட் மார்னிங் சொன்னேன்
03:26
and good evening in the morning before.
70
206250
2190
மற்றும் முன் காலை நல்ல மாலை.
03:28
One thing to note is the use of good day.
71
208440
3500
கவனிக்க வேண்டிய ஒரு விஷயம், நல்ல நாளின் பயன்பாடு.
03:31
In British English, good day is considered
72
211940
3680
பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலத்தில், நல்ல நாள் கருதப்படுகிறது
03:35
very old-fashioned, very very, very formal.
73
215620
4020
மிகவும் பழமையான, மிக, மிக சாதாரண.
03:39
It's not commonly used.
74
219640
1990
இது பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை.
03:41
However, it is very common in Australian English.
75
221630
3530
இருப்பினும், இது மிகவும் பொதுவானது ஆஸ்திரேலிய ஆங்கிலத்தில்.
03:45
They kind of shorten it down to g'day.
76
225160
3362
அவர்கள் அதை g'day ஆக குறைக்கிறார்கள்.
03:48
G'day. (chuckling)
77
228522
2048
காலை வணக்கம். (Chuckling)
03:50
And I would say that, g'day.
78
230570
2420
நான் அதை சொல்வேன், g'day.
03:52
I wonder what Emma from mmmEnglish will think
79
232990
2964
எம்மா என்ன என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது mmmEnglish சிந்திக்கும்
03:55
(chuckling) of me saying g'day.
80
235954
3096
(சக்லிங்) என்னை g'day என்று கூறுகிறார்.
03:59
Will she approve? I'll ask her.
81
239050
1550
அவள் ஒப்புக்கொள்வாளா? நான் அவளிடம் கேட்பேன்.
04:00
But, g'day is more informal.
82
240600
2930
ஆனால், g'day என்பது முறைசாராது.
04:03
But this again is if you're in Australia.
83
243530
2820
நீங்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் இருந்தால் இது மீண்டும் நிகழ்கிறது.
04:06
It's just something I've noticed
84
246350
1940
இது நான் கவனித்த ஒன்று
04:08
people using in my comments section, "Good day."
85
248290
3900
எனது கருத்துகளில் பயன்படுத்தும் நபர்கள் பிரிவு, "நல்ல நாள்."
04:12
I can see why you would use it.
86
252190
1960
நீங்கள் ஏன் அதைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதை என்னால் பார்க்க முடிகிறது.
04:14
It appears to be a greeting
87
254150
1660
இது ஒரு வாழ்த்து என்று தோன்றுகிறது
04:15
that is suitable for all hours of the day,
88
255810
2610
இது நாள் அனைத்து மணிநேரங்களுக்கும் ஏற்றது,
04:18
when in reality, in British English,
89
258420
1870
உண்மையில், பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலத்தில்,
04:20
it's just a very, very old-fashioned saying.
90
260290
2910
இது மிகவும், மிக அதிகம் பழங்கால பழமொழி.
04:23
Also note that goodnight is normally a send off,
91
263200
3670
குட்நைட் என்பதையும் கவனியுங்கள் பொதுவாக அனுப்புதல்,
04:26
an equivalent for goodbye.
92
266870
1770
விடைபெறுவதற்கு சமம்.
04:28
You say it when you are leaving
93
268640
1440
நீங்கள் வெளியேறும்போது அதைச் சொல்கிறீர்கள்
04:30
instead of when you are greeting someone.
94
270080
2070
அதற்கு பதிலாக நீங்கள் ஒருவரை வாழ்த்தும்போது.
04:32
If you're introducing yourself in the night time,
95
272150
2510
நீங்கள் அறிமுகப்படுத்துகிறீர்கள் என்றால் இரவு நேரத்தில் நீங்களே,
04:34
you would say good evening.
96
274660
2280
நீங்கள் நல்ல மாலை என்று கூறுவீர்கள்.
04:36
Now let's talk about informal greetings.
97
276940
2770
இப்போது முறைசாரா வாழ்த்துக்கள் பற்றி பேசலாம்.
04:39
It's really important for you to find one
98
279710
2380
ஒன்றைக் கண்டுபிடிப்பது உங்களுக்கு மிகவும் முக்கியமானது
04:42
that you feel comfortable with.
99
282090
2060
நீங்கள் வசதியாக உணர்கிறீர்கள்.
04:44
There are lots of informal greetings,
100
284150
1820
முறைசாரா வாழ்த்துக்கள் நிறைய உள்ளன,
04:45
like hey, what's up, hi, hiya,
101
285970
3963
ஏய், வாட்ஸ் அப், ஹாய், ஹியா,
04:51
yo. (laughing)
102
291320
1650
யோ. (சிரித்து)
04:52
There's even, what's good?
103
292970
1710
கூட இருக்கிறது, என்ன நல்லது?
04:54
Which is quite an American one.
104
294680
2290
இது ஒரு அமெரிக்க ஒன்றாகும்.
04:56
Honestly, if I said yo when I was introducing myself
105
296970
5000
நேர்மையாக, நான் எப்போது சொன்னேன் நான் என்னை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டிருந்தேன்
05:02
in an English class or in a less formal situation,
106
302230
4480
ஒரு ஆங்கில வகுப்பில் அல்லது குறைந்த முறையான நிலைமை,
05:06
I would feel really stupid, because it doesn't suit me.
107
306710
3460
நான் உண்மையில் முட்டாள், ஏனெனில் அது எனக்கு பொருந்தாது.
05:10
My particular region doesn't use yo,
108
310170
2530
எனது குறிப்பிட்ட பகுதி யோவைப் பயன்படுத்தவில்லை,
05:12
so it feels a bit forced.
109
312700
1650
எனவே இது ஒரு பிட் கட்டாயமாக உணர்கிறது.
05:14
I really admire people who can just stand up and say,
110
314350
2317
நான் உண்மையில் மக்களை போற்றுகிறேன் எழுந்து நின்று சொல்லலாம்,
05:16
"Yo, what's good?"
111
316667
1793
"யோ, என்ன நல்லது?"
05:18
But it's not gonna happen for me.
112
318460
1340
ஆனால் அது எனக்கு நடக்காது.
05:19
So make sure you pick one
113
319800
1050
எனவே ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுப்பதை உறுதிசெய்க
05:20
that you feel really comfortable saying.
114
320850
2640
நீங்கள் சொல்வது மிகவும் வசதியாக இருக்கிறது.
05:23
Next of course we have your name.
115
323490
3360
அடுத்து நிச்சயமாக உங்கள் பெயர் எங்களிடம் உள்ளது.
05:26
Now, there are many ways of introducing your name.
116
326850
3060
இப்போது, ​​பல வழிகள் உள்ளன உங்கள் பெயரை அறிமுகப்படுத்துதல்.
05:29
The very basic ones like I'm or I am.
117
329910
4010
நான் அல்லது நான் போன்ற மிக அடிப்படையானவர்கள்.
05:33
I'm Lucy. I am Lucy.
118
333920
2620
நான் லூசி. நான் லூசி.
05:36
Or, if you're introducing yourself in a situation
119
336540
3530
அல்லது, நீங்கள் அறிமுகப்படுத்துகிறீர்கள் என்றால் ஒரு சூழ்நிலையில் நீங்களே
05:40
where the majority of the audience cannot see you,
120
340070
3400
அங்கு பெரும்பான்மை பார்வையாளர்கள் உங்களைப் பார்க்க முடியாது,
05:43
for example on the telephone.
121
343470
2150
உதாரணமாக தொலைபேசியில்.
05:45
No one can really see you
122
345620
1200
உங்களை யாரும் உண்மையில் பார்க்க முடியாது
05:46
when you're speaking on the telephone.
123
346820
1590
நீங்கள் தொலைபேசியில் பேசும்போது.
05:48
You can say, my name is or my name's,
124
348410
3400
நீங்கள் சொல்லலாம், என் பெயர் அல்லது என் பெயர்,
05:51
with the apostrophe-s, the contracted form.
125
351810
2700
அப்போஸ்ட்ரோஃபி-களுடன், ஒப்பந்த வடிவம்.
05:54
Or, if you're in a very large
126
354510
1780
அல்லது, நீங்கள் மிகப் பெரிய அளவில் இருந்தால்
05:56
auditorium or convention centre,
127
356290
2900
ஆடிட்டோரியம் அல்லது மாநாட்டு மையம்,
05:59
then you might want to use this is, "This is Lucy."
128
359190
4400
நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பலாம் இது, "இது லூசி."
06:03
On the telephone I would normally say,
129
363590
1850
தொலைபேசியில் நான் பொதுவாக சொல்வேன்,
06:05
hi, this is Lucy speaking, or this is Lucy.
130
365440
3640
ஹாய், இது லூசி பேசுவது, அல்லது இது லூசி.
06:09
Next let's talk about location,
131
369080
2300
அடுத்து இருப்பிடம் பற்றி பேசலாம்,
06:11
where you're from and where you're living.
132
371380
1980
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், எங்கு வாழ்கிறீர்கள்.
06:13
There are many variations of this.
133
373360
1370
இதில் பல வேறுபாடுகள் உள்ளன.
06:14
I'm going to start with the most basic
134
374730
2360
நான் மிக அடிப்படையாக தொடங்கப் போகிறேன்
06:17
and move on to slightly more complicated ways
135
377090
3270
சிறிது சிறிதாக செல்லுங்கள் மிகவும் சிக்கலான வழிகள்
06:20
of describing your geographical location.
136
380360
3510
உங்கள் புவியியல் இருப்பிடத்தை விவரிக்கும்.
06:23
Firstly we have I'm from, and then the place name.
137
383870
3900
முதலில் நான் நான், பின்னர் இடத்தின் பெயர்.
06:27
I'm from Bedfordshire.
138
387770
1770
நான் பெட்ஃபோர்ட்ஷையரைச் சேர்ந்தவன்.
06:29
We also have I'm and then the nationality adjective.
139
389540
3397
எங்களுக்கும் நான் இருக்கிறேன் தேசிய வினைச்சொல்.
06:32
"I'm British, I'm English."
140
392937
3183
"நான் பிரிட்டிஷ், நான் ஆங்கிலம்."
06:36
If you are from somewhere that is quite far
141
396120
2980
நீங்கள் எங்கிருந்தோ இருந்தால் அது வெகு தொலைவில் உள்ளது
06:39
from the place where you're introducing yourself,
142
399100
3100
நீங்கள் இருக்கும் இடத்திலிருந்து உன்னை அறிமுகப்படுத்து,
06:42
you can say I come from, and then you can name that place.
143
402200
4320
நான் வந்தேன் என்று நீங்கள் கூறலாம், மற்றும் நீங்கள் அந்த இடத்திற்கு பெயரிடலாம்.
06:46
Come from implies a little bit more of a journey.
144
406520
4220
இருந்து வருவது கொஞ்சம் குறிக்கிறது ஒரு பயணம் இன்னும் கொஞ்சம்.
06:50
If you want to say where you grew up, you can say,
145
410740
3490
நீங்கள் எங்கே சொல்ல விரும்பினால் நீங்கள் வளர்ந்தீர்கள், நீங்கள் சொல்லலாம்,
06:54
I was born and raised in place name.
146
414230
3570
நான் இடம் பெயரில் பிறந்து வளர்ந்தேன்.
06:57
I was born and raised in England.
147
417800
2170
நான் இங்கிலாந்தில் பிறந்து வளர்ந்தவன்.
06:59
If you were born in one place
148
419970
2160
நீங்கள் ஒரே இடத்தில் பிறந்திருந்தால்
07:02
but grew up in a different place, you can say,
149
422130
3030
ஆனால் வித்தியாசமாக வளர்ந்தார் இடம், நீங்கள் சொல்லலாம்,
07:05
I was born in France but raised in Sweden.
150
425160
3030
நான் பிரான்சில் பிறந்தேன், ஆனால் ஸ்வீடனில் வளர்ந்தேன்.
07:08
If you want to say that you are from one place,
151
428190
3160
நீங்கள் அதை சொல்ல விரும்பினால் நீங்கள் ஒரு இடத்திலிருந்து வந்தவர்,
07:11
but are now living in another place,
152
431350
2060
ஆனால் இப்போது வேறொரு இடத்தில் வாழ்கிறார்கள்,
07:13
there are various options.
153
433410
1860
பல்வேறு விருப்பங்கள் உள்ளன.
07:15
You can say, I grew up in...
154
435270
3277
நான் வளர்ந்தேன் என்று நீங்கள் சொல்லலாம் ...
07:18
"I grew up in LA but now live in New York."
155
438547
3590
"நான் LA இல் வளர்ந்தேன் ஆனால் இப்போது நியூயார்க்கில் வாழ்க. "
07:22
"I'm originally from Edinburgh but I'm now based in London."
156
442137
4173
"நான் முதலில் எடின்பரோவைச் சேர்ந்தவன் ஆனால் நான் இப்போது லண்டனில் வசிக்கிறேன். "
07:26
If you want to say how long you have lived
157
446310
2020
நீங்கள் எவ்வளவு காலம் வாழ்ந்தீர்கள் என்று சொல்ல விரும்பினால்
07:28
in a certain place, you can say,
158
448330
1997
ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தில், நீங்கள் சொல்லலாம்,
07:30
"I've been living in London for three years."
159
450327
3373
"நான் வசித்து வருகிறேன் மூன்று ஆண்டுகளாக லண்டன். "
07:33
Or, "I've spent the past few years in Paris."
160
453700
4100
அல்லது, "நான் கடந்த காலத்தை கழித்தேன் பாரிஸில் சில ஆண்டுகள். "
07:37
Now, those are the basics.
161
457800
2180
இப்போது, ​​அவை அடிப்படைகள்.
07:39
Let's talk about some other options
162
459980
2090
வேறு சில விருப்பங்களைப் பற்றி பேசலாம்
07:42
that you can add on to your self introduction.
163
462070
3050
நீங்கள் சேர்க்க முடியும் உங்கள் சுய அறிமுகம்.
07:45
A very important option is your position and your company.
164
465120
3820
மிக முக்கியமான விருப்பம் உங்கள் நிலை மற்றும் உங்கள் நிறுவனம்.
07:48
For example, "I work at Google in the marketing department."
165
468940
4340
எடுத்துக்காட்டாக, "நான் கூகிளில் வேலை செய்கிறேன் சந்தைப்படுத்தல் துறையில். "
07:53
You can say, I work at or I work for.
166
473280
3830
நீங்கள் சொல்லலாம், நான் வேலை செய்கிறேன் அல்லது வேலை செய்கிறேன்.
07:57
You would not say I work in, and then a company name.
167
477110
3960
நான் வேலை செய்கிறேன் என்று நீங்கள் சொல்ல மாட்டீர்கள் இல், பின்னர் ஒரு நிறுவனத்தின் பெயர்.
08:01
It's at or for a company name.
168
481070
2990
இது ஒரு நிறுவனத்தின் பெயரில் அல்லது உள்ளது.
08:04
You can also say, "I'm a manager at Starbucks."
169
484060
4497
"நான்" என்றும் நீங்கள் கூறலாம் ஸ்டார்பக்ஸ் ஒரு மேலாளர். "
08:09
I'm a position at company.
170
489700
3780
நான் நிறுவனத்தில் ஒரு நிலை.
08:13
Again, the at can also be replaced with a for.
171
493480
3630
மீண்டும், at can கூட ஒரு உடன் மாற்றப்படும்.
08:17
If you just want to give general idea
172
497110
2420
நீங்கள் பொதுவான கருத்தை கொடுக்க விரும்பினால்
08:19
of the field in which you work, you can say,
173
499530
2890
எந்த துறையில் நீங்கள் வேலை செய்கிறீர்கள், நீங்கள் சொல்லலாம்,
08:22
I work in, general area.
174
502420
2657
நான் பொது பகுதியில் வேலை செய்கிறேன்.
08:25
"I work in sales."
175
505077
2253
"நான் விற்பனையில் வேலை செய்கிறேன்."
08:27
If you want to give the specific position, you can say,
176
507330
3237
நீங்கள் கொடுக்க விரும்பினால் குறிப்பிட்ட நிலை, நீங்கள் சொல்லலாம்,
08:30
"I work as a deputy manager."
177
510567
2490
"நான் ஒரு துணை மேலாளராக வேலை செய்கிறேன்."
08:33
"I work as an accountant. I work as an accountant."
178
513057
4833
"நான் ஒரு கணக்காளராக வேலை செய்கிறேன். நான் ஒரு கணக்காளராக வேலை செய்கிறேன். "
08:37
You might also want to mention your qualifications,
179
517890
2600
நீங்கள் விரும்பலாம் உங்கள் தகுதிகளைக் குறிப்பிடவும்,
08:40
especially if you are introducing yourself
180
520490
2540
குறிப்பாக நீங்கள் உங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறீர்கள் என்றால்
08:43
in a job interview.
181
523030
1500
ஒரு வேலை நேர்காணலில்.
08:44
If you want to say that you are close to graduation,
182
524530
2870
நீங்கள் சொல்ல விரும்பினால் நீங்கள் பட்டப்படிப்புக்கு நெருக்கமானவை,
08:47
you can say, "I'm about to graduate."
183
527400
2670
"நான் பட்டம் பெறப்போகிறேன்" என்று நீங்கள் கூறலாம்.
08:50
You could also say, I am a subject graduate or postgraduate.
184
530070
5000
நான் ஒரு என்று நீங்கள் சொல்லலாம் பொருள் பட்டதாரி அல்லது முதுகலை.
08:55
"I'm a marketing graduate."
185
535137
1610
"நான் மார்க்கெட்டிங் பட்டதாரி."
08:56
"I have a bachelor of arts degree in marketing."
186
536747
3883
"எனக்கு இளங்கலை உள்ளது சந்தைப்படுத்தல் கலை பட்டம். "
09:00
Or, "I have a BA degree in marketing."
187
540630
2510
அல்லது, "எனக்கு சந்தைப்படுத்தல் துறையில் பி.ஏ பட்டம் உள்ளது."
09:03
Or just, "A BA in marketing."
188
543140
2207
அல்லது "மார்க்கெட்டில் பி.ஏ."
09:05
"I'm a biology post-grad."
189
545347
2193
"நான் ஒரு உயிரியல் பிந்தைய தரம்."
09:07
Shortening it down to grad is more informal,
190
547540
2760
அதை சுருக்கவும் grad மிகவும் முறைசாரா,
09:10
so it might be something that you do at a convention
191
550300
2820
எனவே அது ஏதோ இருக்கலாம் நீங்கள் ஒரு மாநாட்டில் செய்கிறீர்கள்
09:13
or in your English class.
192
553120
1500
அல்லது உங்கள் ஆங்கில வகுப்பில்.
09:14
If you want to talk about courses or other achievements,
193
554620
2720
நீங்கள் பேச விரும்பினால் படிப்புகள் அல்லது பிற சாதனைகள்,
09:17
you can say, I'm currently taking a course
194
557340
2640
நான் தற்போது ஒரு பாடத்தை எடுத்து வருகிறேன் என்று நீங்கள் கூறலாம்
09:19
in subject. Maths.
195
559980
2630
பொருள். கணிதம்.
09:22
Now, note the preposition, in versus on.
196
562610
4280
இப்போது, ​​முன்னுரையை கவனியுங்கள்.
09:26
You can take a course in something theoretical like maths.
197
566890
5000
நீங்கள் ஒரு பாடத்தை எடுக்கலாம் கணிதம் போன்ற கோட்பாட்டு ஒன்று.
09:32
You can take a course on something practical
198
572780
3460
நீங்கள் ஒரு பாடத்தை எடுக்கலாம் நடைமுறை ஏதாவது
09:36
like jewellery making or pottery.
199
576240
3060
நகை தயாரித்தல் அல்லது மட்பாண்டங்கள் போன்றவை.
09:39
You can also remove the preposition.
200
579300
2447
நீங்கள் முன்மாதிரியையும் அகற்றலாம்.
09:41
"I'm taking a pottery course."
201
581747
2423
"நான் ஒரு மட்பாண்ட பாடத்தை எடுத்து வருகிறேன்."
09:44
If you want to say that you finished a course,
202
584170
1850
நீங்கள் அதை சொல்ல விரும்பினால் நீங்கள் ஒரு படிப்பை முடித்தீர்கள்,
09:46
it's now on your CV, you can say
203
586020
2480
இது இப்போது உங்கள் சி.வி.யில் உள்ளது, நீங்கள் சொல்லலாம்
09:48
I have completed a 72-hour course in or on subject.
204
588500
5000
நான் 72 மணி நேரம் முடித்துவிட்டேன் பாடத்தில் அல்லது பாடத்தில்.
09:54
For the time scale of the course,
205
594820
2470
பாடத்தின் நேர அளவிற்கு,
09:57
you can say the number, dash, and then the unit of time,
206
597290
3810
நீங்கள் எண், கோடு, பின்னர் நேர அலகு,
10:01
and that together forms an adjective.
207
601100
2430
அது ஒன்றாக ஒரு பெயரடை உருவாக்குகிறது.
10:03
A 72-hour subject course.
208
603530
4240
72 மணி நேர பாடநெறி.
10:07
A three-day subject course.
209
607770
3410
மூன்று நாள் பாடநெறி.
10:11
Now, if you want to talk about experience,
210
611180
3050
இப்போது, ​​நீங்கள் அனுபவத்தைப் பற்றி பேச விரும்பினால்,
10:14
about your previous jobs, you can say,
211
614230
3400
உங்கள் முந்தைய வேலைகளைப் பற்றி, நீங்கள் சொல்லலாம்,
10:17
I have number years of experience in the field.
212
617630
4383
எனக்கு பல ஆண்டுகள் உள்ளன துறையில் அனுபவம்.
10:23
"I have three years of experience
213
623507
1820
"எனக்கு மூன்று வருட அனுபவம் உள்ளது
10:25
"in the neuroscience field" at whichever company.
214
625327
4723
"நரம்பியல் துறையில்" எந்த நிறுவனத்தில்.
10:30
You don't necessarily have to say field.
215
630050
1790
நீங்கள் அவசியம் புலம் என்று சொல்ல வேண்டியதில்லை.
10:31
You can say I have 10 years of sales experience.
216
631840
3200
என்னிடம் 10 இருக்கிறது என்று நீங்கள் கூறலாம் விற்பனை அனுபவம் ஆண்டுகள்.
10:35
Or, I have 10 years of experience in sales.
217
635040
2830
அல்லது, எனக்கு 10 ஆண்டுகள் உள்ளன விற்பனையில் அனுபவம்.
10:37
You can also say I've worked in field
218
637870
2990
நான் துறையில் பணியாற்றினேன் என்றும் நீங்கள் கூறலாம்
10:40
for however long you've worked there.
219
640860
2717
எவ்வளவு காலம் நீங்கள் அங்கு வேலை செய்தீர்கள்.
10:43
"I've worked in the accounting field for three years."
220
643577
3023
"நான் கணக்கியலில் பணிபுரிந்தேன் மூன்று ஆண்டுகளாக களம். "
10:46
Or, "I've worked in accounting for three years."
221
646600
3300
அல்லது, "நான் பணியாற்றியுள்ளேன் மூன்று ஆண்டுகளாக கணக்கு. "
10:49
Now, if you are in a more informal situation,
222
649900
2720
இப்போது, ​​நீங்கள் ஒரு மேலும் முறைசாரா நிலைமை,
10:52
one in which you're introducing yourself to make friends
223
652620
3150
நீங்கள் அறிமுகப்படுத்தும் ஒன்று நண்பர்களை உருவாக்க நீங்களே
10:55
and to meet people and to get to know each other better,
224
655770
2900
மற்றும் மக்களை சந்திக்கவும் பெறவும் ஒருவருக்கொருவர் நன்றாக தெரிந்து கொள்ள,
10:58
you may want to talk about your family.
225
658670
2370
உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றி பேச விரும்பலாம்.
11:01
Now, obviously, there are the normal things like,
226
661040
2290
இப்போது, ​​வெளிப்படையாக, உள்ளன போன்ற சாதாரண விஷயங்கள்,
11:03
I have a brother, I have a sister, I have a mum and a dad.
227
663330
4470
எனக்கு ஒரு சகோதரர் இருக்கிறார், எனக்கு ஒரு சகோதரி, எனக்கு ஒரு அம்மாவும் அப்பாவும் உள்ளனர்.
11:07
But what if you want to give a little bit more information
228
667800
2770
ஆனால் நீங்கள் கொடுக்க விரும்பினால் என்ன இன்னும் கொஞ்சம் தகவல்
11:10
and also show off your language skills?
229
670570
2590
உங்கள் மொழி திறன்களையும் காட்டவா?
11:13
One common mistake I hear my students make
230
673160
2580
எனது மாணவர்கள் செய்யும் ஒரு பொதுவான தவறு
11:15
is when they're trying to talk about
231
675740
1640
அவர்கள் பேச முயற்சிக்கும்போதுதான்
11:17
how large or how small their family is.
232
677380
3020
அவர்களின் குடும்பம் எவ்வளவு பெரியது அல்லது எவ்வளவு சிறியது.
11:20
They want to tell me how many family members
233
680400
2390
அவர்கள் என்னிடம் சொல்ல விரும்புகிறார்கள் எத்தனை குடும்ப உறுப்பினர்கள்
11:22
there are in their family.
234
682790
2610
அவர்களின் குடும்பத்தில் உள்ளனர்.
11:25
I often hear them say, "We are five in our family."
235
685400
4050
"நாங்கள்" என்று அவர்கள் சொல்வதை நான் அடிக்கடி கேட்கிறேன் எங்கள் குடும்பத்தில் ஐந்து பேர். "
11:29
This isn't correct in English.
236
689450
2070
இது ஆங்கிலத்தில் சரியானதல்ல.
11:31
In English we say, I'm from a family of number.
237
691520
5000
ஆங்கிலத்தில், நான் இருக்கிறேன் எண்ணிக்கையிலான குடும்பத்திலிருந்து.
11:37
"I'm from a family of four."
238
697237
2663
"நான் நான்கு பேர் கொண்ட குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவன்."
11:39
Or, "We are a family of four."
239
699900
2580
அல்லது, "நாங்கள் நான்கு பேர் கொண்ட குடும்பம்."
11:42
That's a really important one for you to remember.
240
702480
2220
அது மிகவும் முக்கியமானது நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டிய ஒன்று.
11:44
It's a mistake I hear very frequently.
241
704700
3230
நான் அடிக்கடி கேட்கும் தவறு இது.
11:47
If you want to talk about
242
707930
1020
நீங்கள் பேச விரும்பினால்
11:48
how many brothers or sisters you have, you can say,
243
708950
3557
எத்தனை சகோதரர்கள் அல்லது சகோதரிகள் உங்களிடம் உள்ளது, நீங்கள் சொல்லலாம்,
11:52
"I am one of four siblings."
244
712507
3123
"நான் நான்கு உடன்பிறப்புகளில் ஒருவன்."
11:55
Siblings doesn't specify the gender,
245
715630
1900
உடன்பிறப்புகள் பாலினத்தைக் குறிப்பிடவில்லை,
11:57
so you don't have to say two brothers, one sister.
246
717530
3130
எனவே நீங்கள் சொல்ல வேண்டியதில்லை இரண்டு சகோதரர்கள், ஒரு சகோதரி.
12:00
You can just say siblings, three.
247
720660
2243
நீங்கள் உடன்பிறப்புகள், மூன்று என்று சொல்லலாம்.
12:03
"I'm one of four siblings."
248
723767
2203
"நான் நான்கு உடன்பிறப்புகளில் ஒருவன்."
12:05
Or even, if you're already talking about families,
249
725970
2390
அல்லது, நீங்கள் ஏற்கனவே இருந்தால் கூட குடும்பங்களைப் பற்றி பேசுகிறது,
12:08
you can just say, "I'm one of four,"
250
728360
2010
"நான் நான்கு பேரில் ஒருவன்" என்று நீங்கள் கூறலாம்
12:10
and they'll understand you.
251
730370
1460
அவர்கள் உங்களைப் புரிந்துகொள்வார்கள்.
12:11
If you have no brothers or sisters,
252
731830
2080
உங்களுக்கு சகோதர சகோதரிகள் இல்லையென்றால்,
12:13
you can say I am an only child.
253
733910
2557
நான் ஒரே குழந்தை என்று நீங்கள் சொல்லலாம்.
12:16
"I'm an only child."
254
736467
2003
"நான் ஒரே குழந்தை."
12:18
You might want to talk about hobbies.
255
738470
2790
நீங்கள் பொழுதுபோக்குகளைப் பற்றி பேச விரும்பலாம்.
12:21
You have all the usual phrases like,
256
741260
2120
உங்களிடம் எல்லா வழக்கமான சொற்றொடர்களும் உள்ளன,
12:23
I really like running, I really enjoy tennis.
257
743380
4620
நான் ஓடுவதை விரும்புகிறேன், நான் டென்னிஸை மிகவும் ரசிக்கிறேன்.
12:28
A really good phrase I think is, I'm a big fan of.
258
748000
4267
ஒரு நல்ல சொற்றொடர் நான் நான் ஒரு பெரிய ரசிகன் என்று நினைக்கிறேன்.
12:32
"I'm a big fan of go-karting."
259
752267
2943
"நான் கோ-கார்ட்டிங்கின் பெரிய ரசிகன்."
12:35
You can also say, I am a keen and then a noun.
260
755210
3400
நானும் இருக்கிறேன் என்று நீங்கள் கூறலாம் ஒரு ஆர்வமுள்ள மற்றும் பின்னர் ஒரு பெயர்ச்சொல்.
12:38
For example, "I'm a keen runner."
261
758610
3040
உதாரணமாக, "நான் ஒரு தீவிர ரன்னர்."
12:41
Or, "I'm a keen tennis player."
262
761650
2640
அல்லது, "நான் ஒரு தீவிர டென்னிஸ் வீரர்."
12:44
Now, I've left this one till last because really,
263
764290
3090
இப்போது, ​​நான் இதை விட்டுவிட்டேன் கடைசி வரை உண்மையில்,
12:47
it really isn't as necessary anymore,
264
767380
2350
இது இனி தேவையில்லை,
12:49
but it's important that you know how to say it. It's age.
265
769730
3930
ஆனால் நீங்கள் இருப்பது முக்கியம் அதை எப்படி சொல்வது என்று தெரியும். இது வயது.
12:53
We have the basic one.
266
773660
1717
எங்களிடம் அடிப்படை ஒன்று உள்ளது.
12:55
"I am 25 years old."
267
775377
2943
"எனக்கு 25 வயது ஆகிறது."
12:58
We can shorten it down. "I'm 25."
268
778320
3010
நாம் அதை சுருக்கலாம். "எனக்கு வயது 25."
13:01
If you don't want to specify your age, you can say,
269
781330
3830
நீங்கள் குறிப்பிட விரும்பவில்லை என்றால் உங்கள் வயது, நீங்கள் சொல்லலாம்,
13:05
I'm in my early, mid or late, and then your decade.
270
785160
5000
நான் எனது ஆரம்ப, நடுப்பகுதியில் அல்லது தாமதமாக, பின்னர் உங்கள் தசாப்தம்.
13:10
20s, 30s, 40s, 50s,
271
790630
4070
20 கள், 30 கள், 40 கள், 50 கள்,
13:14
teens as well, if you're really young.
272
794700
2437
பதின்ம வயதினரும், நீங்கள் உண்மையில் இளமையாக இருந்தால்.
13:17
"I'm in my mid-20s."
273
797137
2240
"நான் எனது 20 களின் நடுப்பகுதியில் இருக்கிறேன்."
13:19
"She's in her early teens."
274
799377
2740
"அவள் இளம் வயதிலேயே இருக்கிறாள்."
13:22
"He's in his late 40s."
275
802117
2553
"அவர் 40 களின் பிற்பகுதியில் இருக்கிறார்."
13:24
You might also hear people say,
276
804670
2167
மக்கள் சொல்வதையும் நீங்கள் கேட்கலாம்,
13:26
"She's a 20-something marketing graduate."
277
806837
4013
"அவர் ஒரு 20-ஏதாவது சந்தைப்படுத்தல் பட்டதாரி."
13:30
Or, "He's a 30-something accountant."
278
810850
3940
அல்லது, "அவர் 30-ஏதோ கணக்காளர்."
13:34
That's if you don't know their age
279
814790
1850
அவர்களின் வயது உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால் அதுதான்
13:36
or you think it would be rude to try and guess their age.
280
816640
3380
அல்லது அது முரட்டுத்தனமாக இருக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் முயற்சித்து அவர்களின் வயதை யூகிக்க.
13:40
The last point in this vocabulary section of the lesson,
281
820020
3840
இதில் கடைசி புள்ளி பாடத்தின் சொல்லகராதி பிரிவு,
13:43
I want to talk to you about the dreaded fun fact.
282
823860
3630
நான் உங்களிடம் பேச வேண்டும் பயங்கரமான வேடிக்கையான உண்மை பற்றி.
13:47
I've been to a lot of events,
283
827490
1570
நான் நிறைய நிகழ்வுகளுக்கு வந்திருக்கிறேன்,
13:49
I've been to a lot of conventions
284
829060
1860
நான் நிறைய மாநாடுகளுக்கு வந்திருக்கிறேன்
13:50
and I've had to introduce myself
285
830920
1380
நான் என்னை அறிமுகப்படுத்த வேண்டியிருந்தது
13:52
in a lot of English classes,
286
832300
2163
நிறைய ஆங்கில வகுப்புகளில்,
13:55
and something that teachers and speakers
287
835800
3510
மற்றும் ஆசிரியர்கள் மற்றும் பேச்சாளர்கள்
13:59
love to ask you to do is give a fun fact about yourself.
288
839310
5000
உங்களிடம் கேட்க விரும்புவது கொடுங்கள் உங்களைப் பற்றிய ஒரு வேடிக்கையான உண்மை.
14:04
I must admit, I have asked my students
289
844800
2460
நான் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும், நான் என் மாணவர்களிடம் கேட்டுள்ளேன்
14:07
to provide a fun fact about themselves.
290
847260
3280
தங்களைப் பற்றிய ஒரு வேடிக்கையான உண்மையை வழங்க.
14:10
It's annoying, 'cause you have to stand up
291
850540
1500
இது எரிச்சலூட்டும், 'நீங்கள் எழுந்து நிற்க வேண்டும்
14:12
and say, my name is and my job is,
292
852040
2037
என் பெயர் மற்றும் என் வேலை,
14:14
and my fun fact is (mumbles).
293
854077
2263
என் வேடிக்கையான உண்மை என்னவென்றால் (முணுமுணுக்கிறது).
14:16
And that could be really, really daunting, intimidating.
294
856340
3910
அது உண்மையில் இருக்க முடியும், உண்மையில் அச்சுறுத்தும், அச்சுறுத்தும்.
14:20
To suddenly think of an interesting fact about yourself
295
860250
3110
திடீரென்று ஒரு உங்களைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமான உண்மை
14:23
is really, really hard.
296
863360
1500
உண்மையில் மிகவும் கடினம்.
14:24
So, I highly recommend that you have
297
864860
2800
எனவே, உங்களிடம் இருப்பதை நான் மிகவும் பரிந்துரைக்கிறேன்
14:27
a fun fact up your sleeve, a fun fact prepared.
298
867660
5000
உங்கள் ஸ்லீவ் வரை ஒரு வேடிக்கையான உண்மை, ஒரு வேடிக்கையான உண்மை தயாரிக்கப்பட்டது.
14:32
Think about an interesting fear, a weird like or dislike.
299
872790
4050
ஒரு சுவாரஸ்யமான பற்றி சிந்தியுங்கள் பயம், ஒரு வித்தியாசமான அல்லது விரும்பாத.
14:36
A good one is always your pet,
300
876840
2640
ஒரு நல்ல எப்போதும் உங்கள் செல்லப்பிள்ளை,
14:39
or a strange achievement or extraordinary experience.
301
879480
4790
அல்லது ஒரு விசித்திரமான சாதனை அல்லது அசாதாரண அனுபவம்.
14:44
I always say that I have hypermobility,
302
884270
2430
எனக்கு ஹைப்பர்மொபிலிட்டி இருப்பதாக நான் எப்போதும் சொல்கிறேன்,
14:46
and then I'll just show them my thumbs
303
886700
1669
பின்னர் நான் அவர்களுக்கு என் கட்டைவிரலைக் காண்பிப்பேன்
14:48
or dislocate my shoulder blade.
304
888369
2721
அல்லது என் தோள்பட்டையை இடமாற்றம் செய்யுங்கள்.
14:51
That is twice in a month I've done that on YouTube.
305
891090
2290
அது ஒரு மாதத்தில் இரண்டு முறை நான் அதை யூடியூப்பில் செய்துள்ளேன்.
14:53
I need to calm down.
306
893380
1613
நான் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்.
14:55
Have a think, if you want to do bonus homework,
307
895950
3140
நீங்கள் விரும்பினால் சிந்தித்துப் பாருங்கள் போனஸ் வீட்டுப்பாடம் செய்ய,
14:59
share your fun fact about yourself.
308
899090
2320
உங்களைப் பற்றிய வேடிக்கையான உண்மையைப் பகிர்ந்து கொள்ளுங்கள்.
15:01
But this is optional.
309
901410
1470
ஆனால் இது விருப்பமானது.
15:02
I know how horrible the fun fact can be.
310
902880
2950
வேடிக்கையான உண்மை எவ்வளவு கொடூரமானது என்பதை நான் அறிவேன்.
15:05
Now, I've given you loads of different options.
311
905830
3770
இப்போது, ​​நான் உங்களுக்கு சுமைகளை வழங்கியுள்ளேன் வெவ்வேறு விருப்பங்கள்.
15:09
I've given you the basics
312
909600
1140
நான் உங்களுக்கு அடிப்படைகளை வழங்கியுள்ளேன்
15:10
and then you can add on the options.
313
910740
2130
பின்னர் நீங்கள் விருப்பங்களைச் சேர்க்கலாம்.
15:12
But you'll be left with a lot of short sentences.
314
912870
3820
ஆனால் நீங்கள் எஞ்சியிருப்பீர்கள் குறுகிய வாக்கியங்கள் நிறைய.
15:16
Let's see how mine would look.
315
916690
1910
என்னுடையது எப்படி இருக்கும் என்று பார்ப்போம்.
15:18
Good morning, everyone.
316
918600
1670
அனைவருக்கும் காலை வணக்கம்.
15:20
My name is Lucy. I am 24 years old.
317
920270
3690
என் பெயர் லூசி. என்னுடைய வயது 24.
15:23
I am from Bedfordshire.
318
923960
1820
நான் பெட்ஃபோர்ட்ஷையரைச் சேர்ந்தவன்.
15:25
I work as an English teacher.
319
925780
2370
நான் ஒரு ஆங்கில ஆசிரியராக வேலை செய்கிறேன்.
15:28
I am a marketing graduate.
320
928150
1940
நான் மார்க்கெட்டிங் பட்டதாரி.
15:30
I'm a big fan of running and fitness classes.
321
930090
3280
நான் ஓடுவதில் பெரிய ரசிகன் மற்றும் உடற்பயிற்சி வகுப்புகள்.
15:33
Now, whilst all of that is grammatically correct
322
933370
2630
இப்போது, ​​அதெல்லாம் இலக்கணப்படி சரியானது
15:36
and very clear, if I do say so myself,
323
936000
3810
மிகவும் தெளிவாக, நான் அப்படிச் சொன்னால்,
15:39
I think it would be a lot better
324
939810
1800
இது மிகவும் சிறப்பாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்
15:41
if I condensed these seven sentences down
325
941610
2910
இந்த ஏழு வாக்கியங்களையும் நான் ஒடுக்கியிருந்தால்
15:44
into two flowing sentences.
326
944520
3650
இரண்டு பாயும் வாக்கியங்களாக.
15:48
What do you think of this?
327
948170
1640
இதை பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
15:49
Good morning, everyone.
328
949810
1170
அனைவருக்கும் காலை வணக்கம்.
15:50
My name's Lucy and I'm a 25-year-old
329
950980
2390
என் பெயர் லூசி மற்றும் நான் 25 வயது
15:53
marketing graduate from Bedfordshire.
330
953370
2350
பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் இருந்து சந்தைப்படுத்தல் பட்டதாரி.
15:55
I now work as an English teacher,
331
955720
2070
நான் இப்போது ஒரு ஆங்கில ஆசிரியராக வேலை செய்கிறேன்,
15:57
and I'm a big fan of running and fitness classes.
332
957790
3100
நான் ஒரு பெரிய ரசிகன் இயங்கும் மற்றும் உடற்பயிற்சி வகுப்புகள்.
16:00
So much better, so much shorter, so much more natural.
333
960890
3980
மிகவும் சிறந்தது, இவ்வளவு குறுகிய, மிகவும் இயற்கை.
16:04
See if you can condense your introduction
334
964870
3010
உங்கள் அறிமுகத்தை ஒடுக்க முடியுமா என்று பாருங்கள்
16:07
down to two flowing sentences, minus the greeting.
335
967880
4630
கீழே இரண்டு பாயும் வாக்கியங்கள், வாழ்த்துக்குக் கழித்தல்.
16:12
That could be a little sentence on its own.
336
972510
2070
அது கொஞ்சம் இருக்கலாம் தண்டனை அதன் சொந்த.
16:14
I haven't removed any of the information.
337
974580
2930
நான் எந்த தகவலையும் அகற்றவில்லை.
16:17
Right, I really look forward
338
977510
1720
சரி, நான் உண்மையில் எதிர்நோக்குகிறேன்
16:19
to reading all of your introductions and your fun facts,
339
979230
5000
உங்கள் அனைத்தையும் படிக்க அறிமுகங்கள் மற்றும் உங்கள் வேடிக்கையான உண்மைகள்,
16:24
if you choose to do so.
340
984310
1630
நீங்கள் அவ்வாறு செய்ய விரும்பினால்.
16:25
Feel free to correct each other and help each other.
341
985940
2690
ஒவ்வொன்றையும் சரிசெய்ய தயங்க மற்றொன்று ஒருவருக்கொருவர் உதவுங்கள்.
16:28
I will also be looking at the first comments,
342
988630
3260
நானும் தேடுவேன் முதல் கருத்துகளில்,
16:31
and I'll look at a handful
343
991890
1510
நான் ஒரு சிலவற்றைப் பார்ப்பேன்
16:33
throughout the week as well when I can.
344
993400
1970
வாரம் முழுவதும் அதே போல் என்னால் முடியும்.
16:35
Don't forget to check out Italki.
345
995370
2010
இடல்கியைப் பார்க்க மறக்காதீர்கள்.
16:37
The link is in the description box.
346
997380
1780
இணைப்பு விளக்க பெட்டியில் உள்ளது.
16:39
You can get your $10 worth of Italki credits
347
999160
2480
உங்கள் $ 10 ஐப் பெறலாம் மதிப்புள்ள இடல்கி வரவு
16:41
in your student wallet
348
1001640
1290
உங்கள் மாணவர் பணப்பையில்
16:42
48 hours after making your first purchase of any amount.
349
1002930
3790
உங்கள் 48 மணி நேரம் கழித்து எந்தவொரு தொகையும் முதலில் வாங்குவது.
16:46
Don't forget to connect with me on all of my social media.
350
1006720
2590
இணைக்க மறக்காதீர்கள் எனது அனைத்து சமூக ஊடகங்களிலும் என்னை.
16:49
I've got my Facebook, my Instagram and my Twitter,
351
1009310
2950
எனது பேஸ்புக் கிடைத்துள்ளது இன்ஸ்டாகிராம் மற்றும் எனது ட்விட்டர்,
16:52
and my Lucy Bella Earl channel
352
1012260
1830
மற்றும் எனது லூசி பெல்லா ஏர்ல் சேனல்
16:54
where I talk about my life, not English.
353
1014090
3400
என் வாழ்க்கையைப் பற்றி நான் பேசுகிறேன், ஆங்கிலம் அல்ல.
16:57
I will see you soon for another lesson. Mwa.
354
1017490
2880
நான் விரைவில் உங்களைப் பார்ப்பேன் மற்றொரு பாடம். Mwa.
17:00
You can learn English in over 130
355
1020370
3020
130 க்கு மேல் ஆங்கிலம் கற்கலாம்
17:03
other languages from anywhere in the world,
356
1023390
3140
பிற மொழிகள் உலகில் எங்கும்,
17:06
anytime of the year, as long as you have
357
1026530
2130
ஆண்டின் எந்த நேரத்திலும், உங்களிடம் இருக்கும் வரை
17:08
a stable internet con (stutters).
358
1028660
2060
ஒரு நிலையான இணைய கான் (திணறல்கள்).
17:10
So many students message--
359
1030720
1517
பல மாணவர்கள் செய்தி -
17:13
Message.
360
1033990
833
செய்தி.
17:15
I'll message you later.
361
1035777
1693
நான் உங்களுக்கு பின்னர் செய்தி அனுப்புகிறேன்.
17:17
They've given me an offer to pass on to you.
362
1037470
2440
அவர்கள் எனக்கு ஒரு கொடுத்திருக்கிறார்கள் உங்களுக்கு அனுப்ப முன்வருங்கள்.
17:19
You will get $10.
363
1039910
1880
நீங்கள் $ 10 பெறுவீர்கள்.
17:21
Receive not get. Get's an awful word.
364
1041790
3270
பெறாததைப் பெறுங்கள். கெட் ஒரு மோசமான வார்த்தை.
17:25
I just saw someone that I didn't think smoked,
365
1045060
2360
நான் ஒருவரைப் பார்த்தேன் நான் புகைபிடித்ததாக நினைக்கவில்லை,
17:27
smoking outside my window.
366
1047420
1433
என் ஜன்னலுக்கு வெளியே புகைபிடித்தல்.
17:30
Ugh, the knowledge.
367
1050376
1679
அச்சச்சோ, அறிவு.
17:32
(rousing electronic music)
368
1052055
3583
(உற்சாகமான மின்னணு இசை)
17:41
(fingers snapping)
369
1061171
2917
(விரல்கள் ஒடிப்பது)
இந்த இணையதளம் பற்றி

ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7