10 ADVANCED ways to say ANGRY or ANNOYED | Advanced English Vocabulary*
407,286 views ・ 2017-05-06
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
(upbeat electronic music)
0
1999
3500
(明るいエレクトロニックミュージック)
00:11
- Hello everyone and welcome
back to English with Lucy.
1
11101
3730
-みなさん、こんにちは
。ルーシーと一緒に英語にようこそ。
00:14
You might remember that
a couple of weeks ago
2
14831
2267
数週間前、
00:17
I uploaded a video about
happy related expressions.
3
17098
4176
私が幸せな関連表現についてのビデオをアップロードしたことを覚えているかもしれません
。
00:21
Expressions and idioms
related to happiness.
4
21274
2677
幸福に関連する表現とイディオム。
00:23
Well, I was thinking the other
day it's great to be happy
5
23951
2587
さて、
先日、幸せで前向きになるのは素晴らしいことだと思っ
00:26
and positive, but it's also
really, really important to know
6
26538
2807
00:29
how to express yourself when
you're angry or annoyed.
7
29345
3912
ていましたが、怒ったりイライラしたりしたときに自分を表現する方法を知ることも本当に重要です。
00:33
Getting angry or annoyed is human nature
8
33257
2750
怒ったりイライラしたりするのは人間性で
00:36
and we need to know how
to express ourselves,
9
36007
2430
あり、自分を表現する方法を知る必要がある
00:38
so I'm taking care of that today.
10
38437
2394
ので、今日はそれを世話しています。
00:40
Let's get started.
11
40831
1513
始めましょう。
00:42
Now I'm sure many of you
will know the typical,
12
42344
2182
今、あなたの多くは
、
00:44
more basic ones like angry, cross, mad.
13
44526
2610
怒り、十字架、狂気のような典型的でより基本的なものを知っていると確信しています。
00:47
But, today I want to share with you
14
47136
1752
しかし、今日は
00:48
more alternative vocabulary,
more advanced vocabulary,
15
48888
4109
、より多くの代替語彙、
より高度な語彙、
00:52
and some idioms and some
expressions that you can use.
16
52997
4234
および使用できるいくつかのイディオムといくつかの
表現をあなたと共有したいと思います。
00:57
So this video is going to
help you express yourself,
17
57231
2220
したがって、このビデオは
あなたが自分自身を表現
00:59
it's going to help you with your speaking.
18
59451
1783
するのに役立ち、あなたが話すのに役立ちます。
01:01
It's also going to help
you with your listening
19
61234
1753
また、
01:02
so that you can understand
natives when they speak to you.
20
62987
2694
ネイティブがあなたに話しかけるときに理解できるように、リスニングにも役立ちます。
01:05
Hopefully you don't have too many
21
65681
1564
うまくいけば、あなたはあまり多くの
01:07
native speakers getting angry with you.
22
67245
2135
ネイティブスピーカーがあなたに腹を立てていないでしょう。
01:09
But if you want to take your
speaking to the next level
23
69380
2242
しかし、あなたが
スピーキングを次のレベルに引き上げたいのなら
01:11
then I really, really
recommend you check out italki.
24
71622
4031
、私は本当に、
あなたがitalkiをチェックすることを本当にお勧めします。
01:15
italki is a massive database
of online language teachers.
25
75653
4208
italkiは、
オンライン語学教師の大規模なデータベースです。
01:19
They've got almost every
single language in the world,
26
79861
2405
彼らは世界のほぼすべての言語を持っ
ています、
01:22
it's not just English.
27
82266
1394
それは英語だけではありません。
01:23
You can speak to
qualified native teachers.
28
83660
3543
資格のあるネイティブ教師と話すことができます。
01:27
Also there is the option
to have non-native
29
87203
1812
また
01:29
and non-qualified and
they will do one-on-one
30
89015
2351
、非ネイティブおよび非資格を持つオプションがあり、
彼らはあなたと一対一の
01:31
video lessons with you.
31
91366
1444
ビデオレッスンを行います。
01:32
It's a buy one, get one free
on lessons so when you sign up
32
92810
2913
これは購入で、レッスンで1つ無料
になるので、サインアップ
01:35
and spend $10 and buy 100 italki credits,
33
95723
3417
して$ 10を使い、100 italkiクレジットを購入する
01:40
they will credit your account
34
100239
1190
01:41
with a further 100 italki credits,
35
101429
2395
と、さらに100 italkiクレジットがアカウントにクレジットされ
01:43
meaning you basically
get a lesson for free.
36
103824
2482
ます。つまり、基本的
に無料でレッスンを受けられます。
01:46
It's an excellent offer so
make sure you check out that
37
106306
2292
素晴らしいオファーですので
01:48
by clicking on the link below.
38
108598
1659
、下のリンクをクリックしてチェックしてください。
01:50
Right, let's get started with the lesson.
39
110257
2165
さあ、レッスンを始めましょう。
01:52
Just a quick warning, a couple
of the words that I'm going
40
112422
2519
簡単な警告
ですが、これから説明するいくつかの単語は、
01:54
to talk about could offend some people,
41
114941
3079
一部の人を怒らせる可能性があり
01:58
or maybe you don't want
your children knowing them.
42
118020
2183
ます。あるいは、子供に知られたくない場合もあります。
02:00
No swear words but if you're
around children, headphones in.
43
120203
3305
冒とく的な言葉はありませんが
、子供がいる場合はヘッドホンを装着します
02:03
And if you are easily offended
44
123508
1330
。簡単に気分を害する
02:04
then you can find another video.
45
124838
2166
場合は、別のビデオを見つけることができます。
02:07
You've been warned.
46
127004
1114
あなたは警告されました。
02:08
The first bit of new vocabulary
47
128118
1707
02:09
that I'm going to share with you
48
129825
1412
私があなたと共有しようとしている新しい語彙の最初のビット
02:11
is actually a phrasal verb
and this is to piss off.
49
131237
4936
は、実際には句動詞で
あり、これは腹を立てることです。
02:16
And you can also be pissed off.
50
136173
2952
そして、あなたも腹を立てることができます。
02:19
And it means to make angry or to annoy.
51
139125
2812
そして、それは怒る、またはイライラすることを意味します。
02:21
So I could say, I felt really pissed off
52
141937
2395
だから、誰かが私の車を引っかいたのを見て、私は本当に腹を立てたと言うことができました
02:24
when I saw that somebody
had scratched my car.
53
144332
2679
。
02:27
Or I think I really pissed my teacher off
54
147011
2706
あるいは
02:29
when I didn't hand in my homework on time.
55
149717
2704
、宿題を時間通りに提出しなかったとき、私は本当に先生を怒らせたと思います。
02:32
Just so you know, that word, to piss off,
56
152421
2641
ご存知のように、おしっこをするという言葉
02:35
piss on its own is
actually a vulgar word for
57
155062
3066
は、それ自体が
おしっこをするための下品な言葉な
02:38
to urinate, so it's not respectful.
58
158128
3493
ので、敬意を表するものではありません。
02:41
So around friends, very
informal situations.
59
161621
3083
だから友達の周り、非常に
非公式な状況。
02:44
But, it's important you understand it.
60
164704
1392
しかし、それを理解することが重要です。
02:46
The next one is another
phrasal verb and this is
61
166096
2884
次は別の
句動詞で、これは
02:48
to rile somebody up, to rile one up.
62
168980
3000
誰かを怒らせること、誰かを怒らせることです。
02:53
And again it means to make somebody angry,
63
173080
2466
そして再び、それは誰かを怒らせることを意味し、
02:55
to push them until they maybe
explode or lose their temper.
64
175546
4693
彼らが
爆発するか、気性を失うまで彼らを押すことを意味します。
03:00
So to rile up or to rile somebody
up is to make them angry.
65
180239
4299
ですから、誰かを
怒らせたり、怒らせたりすることは、彼らを怒らせることです。
03:04
So I could say, somebody's
been picking on me for a while
66
184538
3058
だから、誰か
がしばらく私を拾っていて
03:07
and they're really riling me up,
67
187596
1819
、彼らは本当に私を怒らせていると言うことができます、
03:09
I feel like I'm going to lose my temper.
68
189415
2808
私は私の気性を失うだろうと感じています。
03:12
OK, the next words all
go with the verb to be.
69
192223
3254
OK、次の単語は
すべて動詞と一緒になります。
03:15
So these are all ways to say
to be angry, or to be annoyed.
70
195477
4167
ですから、これらはすべて
、怒っている、またはイライラしていると言う方法です。
03:20
So the first one, to be livid.
71
200793
2597
だから最初のものは、生き生きとしています。
03:23
Livid just means really,
really, really angry.
72
203390
4023
リビッドとは、本当に、
本当に、本当に怒っているという意味です。
03:27
Then we have to be fuming.
73
207413
2167
それから私達は発煙しなければなりません。
03:30
Again, similar to livid,
really, really angry.
74
210468
3833
繰り返しますが、リビッドと同様に、
本当に、本当に怒っています。
03:35
Then we have to be seething.
75
215238
2333
それから私達は物思いにふける必要があります。
03:38
If you seethe you are just so angry.
76
218679
3000
あなたが見るなら、あなたはとても怒っています。
03:42
Then we have a couple
that aren't as strong.
77
222662
2120
次に、
それほど強くないカップルがあります。
03:44
We have to be irked.
78
224782
2298
私たちはイライラしなければなりません。
03:47
That's annoyed and just
ever so slightly pissed off.
79
227080
3389
それはイライラしていて、ほんの
少し腹を立てています。
03:50
And we also have miffed.
80
230469
1668
そして、私たちはまた、ミフしました。
03:52
If somebody does something
that makes you go oh,
81
232137
3223
誰かが
あなたを怒らせるようなことをした場合
03:55
then you could say you feel a bit miffed.
82
235360
2513
、あなたは少し気分が悪くなったと言うことができます。
03:57
And now I have some idioms
for you, some expressions
83
237873
3876
そして今、私はあなたのためにいくつかのイディオムを持ってい
ます、
04:01
that we like to use to
express annoyance or anger.
84
241749
2983
私たちが迷惑や怒りを表現するために使用したいいくつかの表現
。
04:04
The first one is to rub
somebody up the wrong way,
85
244732
3527
1つ目は、
誰かを間違った方法
04:08
or also to rub somebody the
wrong way, the up is optional.
86
248259
4365
でこするか、誰かを
間違った方法でこすることです。上はオプションです。
04:12
And to rub somebody the wrong
way, think about it this way,
87
252624
3902
そして、誰かを間違った
方法でこするために、それをこのように考えて
04:16
you can stroke a cat the right way
88
256526
2751
ください、あなたは猫を正しい方法で
04:19
or you can stroke them the
wrong way and it annoys them.
89
259277
3620
撫でるか、あなたは彼らを間違った方法で撫でることができます、
そしてそれは彼らを悩ませます。
04:22
Well, this is exactly the same for people.
90
262897
1846
まあ、これは人々にとってまったく同じです。
04:24
If you rub somebody up the
wrong way, you are treating them
91
264743
3434
あなたが誰かを
間違った方法でこすった場合、あなたは
04:28
in a way that might make
them angry or annoyed.
92
268177
3204
彼らを怒らせたりイライラさせたりするかもしれない方法で彼らを扱っています。
04:31
That really rubbed me up the wrong way,
93
271381
2021
それは本当に私を間違った方法でこすりました、それは本当に私を
04:33
that really annoyed me.
94
273402
2345
苛立たせました。
04:35
The next one, to be at
the end of one's tether.
95
275747
3917
次は、
テザーの終わりになります。
04:41
So if I say I'm at the end of my tether,
96
281107
2519
ですから、私がテザーの終わりにいると言うなら、
04:43
it means I am this close to
losing to losing my temper.
97
283626
3807
それは私が私の気性を失うことにこれほど近いことを意味し
ます。
04:47
To getting really, really angry.
98
287433
2518
本当に、本当に怒るのに。
04:49
You've really offended me,
you've really annoyed me,
99
289951
2615
あなたは本当に私を怒らせました、
あなたは本当に私を苛立たせました、
04:52
I'm this close to really exploding.
100
292566
3291
私は本当に爆発に近いです。
04:55
Another very similar
one is the last straw.
101
295857
3357
もう1つの非常によく似た
ものは最後のストローです。
04:59
So the last straw is that
final thing in a collection
102
299214
3948
つまり、最後のストローは、
05:03
of many little things
that have annoyed you,
103
303162
2316
あなたを悩ませてきた多くの小さな
05:05
but that one thing it's the last straw,
104
305478
2429
もののコレクションの最後のものですが、それが最後のストローで
05:07
it's the thing that makes
you lose your temper.
105
307907
2245
あるということは
、あなたの気性を失わせるものです。
05:10
So I could say I had a terrible day
106
310152
2679
ひどい一日だったと言えます
05:12
but my running training being
cancelled was the last straw.
107
312831
3497
が、ランニングトレーニングが
キャンセルされたのが最後の藁でした。
05:16
I just, pff, screw it, was really angry.
108
316328
4136
私はただ、pff、それをねじ込み、本当に怒っていました。
05:20
The next two are about losing your temper.
109
320464
2619
次の2つはあなたの気性を失うことについてです。
05:23
And obviously if you lose
your temper it means (snaps)
110
323083
2942
そして明らかに、あなたが気性を失った場合
、それはそれが(スナップ)であることを意味します
05:26
that's it, you are
angry, you are shouting,
111
326025
2985
、あなたは
怒っています、あなたは叫んでい
05:29
you get maybe a bit aggressive.
112
329010
2217
ます、あなたは多分少し攻撃的になります。
05:31
So one way of saying to lose one's
113
331227
1564
ですから、気性を失うという言い方の1
05:32
temper is to lose one's rag.
114
332791
2333
つは、ぼろきれを失うことです。
05:35
So rag replaces temper in this case.
115
335972
2870
したがって、この場合、ぼろきれが気性に取って代わります。
05:38
So if somebody lost
their rag it means they
116
338842
2047
したがって、誰か
がぼろきれを失った場合、それは彼ら
05:40
exploded in a fit of anger.
117
340889
2517
が怒りの発作で爆発したことを意味します。
05:43
And another option is
to fly off the handle.
118
343406
2592
そして別のオプションは
、ハンドルから飛び降りることです。
05:45
Again to lose one's rag,
to fly off the handle,
119
345998
2352
再び、ぼろきれを失い
、ハンドルから飛び降り、
05:48
to lose one's temper.
120
348350
1547
気性を失います。
05:49
So I've got some homework for you.
121
349897
1468
だから私はあなたのためにいくつかの宿題を持っています。 もちろん共有し
05:51
I would like you to write
in the comments section
122
351365
2333
たいのであれば
、コメント欄に
05:53
something that made you
angry or annoyed recently,
123
353698
4123
最近怒ったりイライラしたりしたことを書い
05:57
if you want to share it of course.
124
357821
1763
てほしい。
05:59
I think it will be really interesting.
125
359584
1837
本当に面白いと思います。
06:01
Normally I'm all about
spreading positivity
126
361421
2040
普段は
積極性
06:03
but I don't know, today I want to spread
127
363461
1710
を広めることが大事ですが、わかりませんが、今日
06:05
the annoyance and the anger. (laughs)
128
365171
2101
は煩わしさと怒りを広めたいと思います。 (笑)
06:07
So that's it for today's lesson.
129
367272
1636
今日のレッスンは以上です。
06:08
Don't forget to check out italki.
130
368908
2492
italkiをチェックすることを忘れないでください。
06:11
Sign up using the link below
and claim your free lesson.
131
371400
3430
以下のリンクを使用してサインアップし、
無料レッスンを請求してください。
06:14
Honestly, I've been working
with italki for a long time.
132
374830
2232
正直なところ、私は
長い間italkiを使用してきました。
06:17
I've had so many students use them
133
377062
2140
たくさんの学生に使っ
06:19
and they've had really great results.
134
379202
1506
てもらって、本当に素晴らしい結果が出ました。
06:20
I get really lovely
feedback from students.
135
380708
1885
学生からは本当に素敵な
フィードバックがあります。
06:22
It's an incredibly affordable
way of having a private tutor.
136
382593
3916
それは家庭教師を持つための信じられないほど手頃な
方法です。
06:26
That's it for today's lesson.
137
386509
1412
今日のレッスンは以上です。 私のソーシャルメディアのすべて
06:27
Don't forget to connect with
me on all of my social media,
138
387921
2378
で私とつながることを忘れないでください
、
06:30
I've got my Facebook,
I've got my Instagram,
139
390299
2047
私は私のFacebook
を持っています、私は私のInstagram
06:32
and I've got my Twitter.
140
392346
1913
を持っています、そして私は私のTwitterを持っています。
06:34
And I will see you for another
lesson very, very soon.
141
394259
3614
そして、私はすぐに別のレッスンのためにあなたに会います
。
06:37
(imitates kissing)
142
397873
1620
(キスを模倣する)
06:39
(upbeat electronic music)
143
399493
3500
(明るい電子音楽)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。