10 ADVANCED ways to say ANGRY or ANNOYED | Advanced English Vocabulary*

(upbeat electronic music)

Bonjour à tous et bienvenue dans " English with Lucy "

- Hello everyone and welcome back to English with Lucy.

You might remember that a couple of weeks ago

Si vous vous souvenez bien, il y a quelques semaines,

J'ai posté une vidéo sur les expression en rapport avec la joie.

I uploaded a video about happy related expressions.

Expressions and idioms related to happiness.

Well, I was thinking the other day it's great to be happy

Eh bien, l'autre jour je me disais "C'est bien d'être heureux et positif",

and positive, but it's also really, really important to know

mais c'est aussi très important de savoir

how to express yourself when you're angry or annoyed.

comment s'exprimer lorsqu'on est en colère ou énervé .

Getting angry or annoyed is human nature

Se mettre en colère fait partie de la nature humaine

and we need to know how to express ourselves,

Et nous devons savoir comment nous exprimer,

so I'm taking care of that today.

Je m'occuperai donc de ça aujourd'hui.

Let's get started.

C'est parti !

Now I'm sure many of you will know the typical,

Je suis sûre que beaucoup d'entre vous connaissent les plus communs

more basic ones like angry, cross, mad.

et basiques tels que "angry", "cross" ou "mad".

But, today I want to share with you

Mais aujourd'hui je souhaite vous partager

more alternative vocabulary, more advanced vocabulary,

un vocabulaire plus alternatif et avancé,

and some idioms and some expressions that you can use.

et quelques expressions que vous pourrez utiliser.

So this video is going to help you express yourself,

Cette vidéo va donc vous aider à vous exprimer,

it's going to help you with your speaking.

elle vous aidera dans vos discussions

It's also going to help you with your listening

et elle vous aidera aussi dans votre écoute,

so that you can understand natives when they speak to you.

afin que vous puissiez comprendre lorsqu'une personne native vous parlera.

Hopefully you don't have too many

En espérant que vous n'ayez pas beaucoup

native speakers getting angry with you.

de natifs en colère après vous.

But if you want to take your speaking to the next level

Mais si vous voulez améliorer votre anglais,

then I really, really recommend you check out italki.

je vous recommande vraiment de jeter un oeil à italki.

italki is a massive database of online language teachers.

Italki est une base de donnée massive de professeurs de langues en ligne.

They've got almost every single language in the world,

Ils ont pratiquement toutes les langues du monde,

it's not just English.

Ce n'est pas que de l'anglais.

You can speak to qualified native teachers.

Vous pouvez parler à des professeurs natifs qualifiés

Also there is the option to have non-native

et il y a une option afin d'avoir des professeurs non-natifs

and non-qualified and they will do one-on-one

et/ou non-qualifié et qui feront des leçons vidéo individuelles avec vous.

video lessons with you.

It's a buy one, get one free on lessons so when you sign up

C'est un système "une leçon achetée, une offerte", ainsi lorsque vous vous inscrivez

and spend $10 and buy 100 italki credits,

et dépensez 10 dollars pour acheter 100 crédits italki,

Ils créditeront votre compte

they will credit your account

with a further 100 italki credits,

avec 100 crédits italki de plus,

meaning you basically get a lesson for free.

vous avez donc une leçon gratuite.

It's an excellent offer so make sure you check out that

C'est une excellente offre donc jetez un oeil

by clicking on the link below.

en cliquant sur le lien en dessous.

Right, let's get started with the lesson.

Bon, commençons la leçon.

Just a quick warning, a couple of the words that I'm going

Attention, certains mots dont

to talk about could offend some people,

je parlerai pourraient choquer certaines personnes,

or maybe you don't want your children knowing them.

ou peut-être que vous ne voulez pas que vos enfants les connaissent.

No swear words but if you're around children, headphones in.

Ce ne sont pas des insultes mais si vous êtes entouré d'enfants, mettez des écouteurs.

And if you are easily offended

Et si vous vous offusquez facilement,

then you can find another video.

Vous pouvez chercher une autre vidéo.

You've been warned.

Je vous aurais prévenu.

The first bit of new vocabulary

Le premier mot

that I'm going to share with you

que je vais partager avec vous

is actually a phrasal verb and this is to piss off.

est en fait un verbe à particule, c'est "to piss off" (~ casser les pieds)

And you can also be pissed off.

et vous pouvez aussi être "pissed off".

And it means to make angry or to annoy.

Ça signifie 'mettre en colère' ou 'déranger'.

So I could say, I felt really pissed off

Je pourrais donc dire "Ça m'a vraiment cassé les pieds

when I saw that somebody had scratched my car.

lorsque j'ai vu que quelqu'un avait rayé ma voiture."

Or I think I really pissed my teacher off

Ou "je crois que j'ai vraiment cassé les pieds de mon professeur

when I didn't hand in my homework on time.

en rendant mon devoir en retard."

Just so you know, that word, to piss off,

Juste pour que vous sachiez, dans ce mot, "to piss off",

piss on its own is actually a vulgar word for

"piss" seul est en fait un mot vulgaire pour

to urinate, so it's not respectful.

uriner, il n'est donc pas respectueux.

So around friends, very informal situations.

Donc à utiliser avec des amis ou dans des situations très familière.

But, it's important you understand it.

Mais c'est important que vous le compreniez.

The next one is another phrasal verb and this is

Le prochain verbe est aussi à particule et c'est

to rile somebody up, to rile one up.

"to rile somebody up" (~ irriter quelqu'un)

And again it means to make somebody angry,

et, encore une fois, ça signifie 'mettre quelqu'un en colère',

to push them until they maybe explode or lose their temper.

l'énerver jusqu'à ce qu'il explose et perde son calme.

So to rile up or to rile somebody up is to make them angry.

Donc "to rile up" ou "to rile somebody up" est 'mettre quelqu'un en colère'.

So I could say, somebody's been picking on me for a while

Je pourrais donc dire "Quelqu'un me dérange depuis un moment

and they're really riling me up,

et il m'irrite beaucoup,

I feel like I'm going to lose my temper.

je sens que je vais perdre mon sang froid."

OK, the next words all go with the verb to be.

Ok, les mots suivant vont tous avec le verbe "to be" (être)

So these are all ways to say to be angry, or to be annoyed.

Ce sont toutes des manière de dire 'être en colère' ou 'être énervé'.

So the first one, to be livid.

Donc le premier, "to be livid" (= être livide)

Livid just means really, really, really angry.

"Livid" signifie juste 'très, très, très en colère'.

Then we have to be fuming.

Puis nous avons "to be fuming" (= fulminer).

Again, similar to livid, really, really angry.

Encore une fois, comme "Livid", très, très en colère.

Then we have to be seething.

Nous avons ensuite "to be seething" (= bouilloner).

If you seethe you are just so angry.

Si vous bouillonez c'est que vous être très en colère.

Then we have a couple that aren't as strong.

Et nous avons quelques mots qui ne sont pas aussi forts.

We have to be irked.

Nous avons "to be irked" (= être contrarié).

That's annoyed and just ever so slightly pissed off.

C'est être légèrement énervé.

And we also have miffed.

Nous avons aussi "miffed" (=mordu).

If somebody does something that makes you go oh,

Si quelqu'un fait quelque chose qui vous fait vous sentir "ugh",

then you could say you feel a bit miffed.

vous pouvez dire que gous vous sentez un peu "miffed".

And now I have some idioms for you, some expressions

Et maintenant j'ai quelques expressions idiomatiques pour vous, des expressions

that we like to use to express annoyance or anger.

que nous utilisons pour exprimer le dérangement ou la colère.

The first one is to rub somebody up the wrong way,

La première est "to rub somebody up the wrong way" (= caresser quelqu'un dans le mauvais sens)

or also to rub somebody the wrong way, the up is optional.

Ou "to rub somebody the wrong way", le "up" est facultatif.

And to rub somebody the wrong way, think about it this way,

Et pour 'caresser quelqu'un dans le mauvais sens', imaginez que

you can stroke a cat the right way

vous pouvez caresser un chat dans le sens du poil

or you can stroke them the wrong way and it annoys them.

ou vous pouvez le faire dans le sens contraire et le déranger.

Well, this is exactly the same for people.

Eh bien, c'est exactement la même chose avec les gens.

If you rub somebody up the wrong way, you are treating them

Si vous 'caressez quelqu'un dans le mauvais sens', vous les traitez

in a way that might make them angry or annoyed.

d'une manière qui pourrait l'énerver ou le mettre en colère.

That really rubbed me up the wrong way,

"Ça m'a vraiment caressé dans le mauvais sens",

that really annoyed me.

"Ça m'a vraiment énervé".

The next one, to be at the end of one's tether.

Le suivant, "to be at the end of one's tether" (~ être au bout du rouleau)

So if I say I'm at the end of my tether,

Si je dis que 'je suis au bout du rouleau'

it means I am this close to losing to losing my temper.

ça veut dire que je suis à ça de perdre mon sang froid.

To getting really, really angry.

De mettre très, très en colère.

You've really offended me, you've really annoyed me,

'Tu m'as vraiment offensé", "Tu m'a vraiment énervé",

I'm this close to really exploding.

Je suis à ça de vraiment exploser.

Another very similar one is the last straw.

Une autre expression très similaire est "the last straw" (= la dernière paille).

So the last straw is that final thing in a collection

Donc la 'dernière paille' est la dernière pièce d'une collection

of many little things that have annoyed you,

de petites choses qui vous ont énervé,

but that one thing it's the last straw,

mais cette chose, c'est la goutte qui fait déborder le vase,

it's the thing that makes you lose your temper.

c'est la chose qui vous fait perdre votre calme.

So I could say I had a terrible day

Je pourrais donc dire "J'ai eu une journée terrible

but my running training being cancelled was the last straw.

mais le fait que mon entraînement de course ait été annulé a été la goutte qui a fait débordé le vase.

I just, pff, screw it, was really angry.

J'étais juste, pff, très énervé."

The next two are about losing your temper.

Les deux suivants sont à propos de perdre son sang froid.

And obviously if you lose your temper it means (snaps)

Et évidemment, si vous perdez votre sang froid, ça veut dire [claque]

that's it, you are angry, you are shouting,

Ça y est, vous être en colère, vous hurlez,

you get maybe a bit aggressive.

vous devenez sûrement un peu agressif.

So one way of saying to lose one's

Donc une façon de dire 'perdre son

temper is to lose one's rag.

sang froid' est "to lose one's rag"

So rag replaces temper in this case.

Donc "rag" remplace "temper" dans ce cas.

So if somebody lost their rag it means they

Si quelqu'un 'a perdu son torchon' ça signifie qu'il

exploded in a fit of anger.

a explosé de colère.

And another option is to fly off the handle.

Et une autre option est "to fly off the handle"

Again to lose one's rag, to fly off the handle,

encore une fois, "to lose one's rag", "to fly off the handle"

to lose one's temper.

"to lose one's temper" (= perdre son calme/ sang froid)

So I've got some homework for you.

J'ai des devoirs pour vous.

I would like you to write in the comments section

J'aimerais que vous commentiez

something that made you angry or annoyed recently,

quelque chose qui vous a mis en colère ou énervé recemment,

if you want to share it of course.

si vous voulez bien le partager, bien sûr.

I think it will be really interesting.

Je pense que ça serait très intéressant.

Normally I'm all about spreading positivity

Normalement, je ne fais que propager la positivité,

but I don't know, today I want to spread

mais je ne sais pas, aujourd'hui je veux propager

the annoyance and the anger. (laughs)

l'énervement et la colère hehe.

So that's it for today's lesson.

Donc, voilà pour la leçon d'aujourd'hui.

Don't forget to check out italki.

N'oubliez pas de jeter un oeil à italki.

Sign up using the link below and claim your free lesson.

Inscrivez-vous gràce au lien ci-dessous et obtenez votre leçon gratuite.

Honestly, I've been working with italki for a long time.

Honnêtement, je travaille avec italki depuis un bon moment.

I've had so many students use them

Beacoup de mes élèves l'utilise

and they've had really great results.

et ils ont tous eu de très bons résultats.

I get really lovely feedback from students.

Je reçois d'adorables réponses de ces élèves.

It's an incredibly affordable way of having a private tutor.

C'est un moyen incroyablement abordable d'avoir un professeur privé.

That's it for today's lesson.

Voilà pour la leçon d'aujourd'hui.

Don't forget to connect with me on all of my social media,

N'oubliez pas de me rejoindre sur tous mes réseaux sociaux,

I've got my Facebook, I've got my Instagram,

Sur mon Facebook, mon Instagram

and I've got my Twitter.

et mon Twitter.

And I will see you for another lesson very, very soon.

Et je vous revois pour une nouvelle leçon très bientôt.

(imitates kissing)

(upbeat electronic music)