Avoid Repeating BECAUSE! - Use these ADVANCED English alternatives! (+ Free PDF & Quiz)
476,649 views ・ 2021-03-24
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:02
(soft upbeat music)
0
2125
3000
(柔らかく明るい音楽)
00:10
- Hello everyone and welcome
back to English with Lucy.
1
10034
3966
-みなさん、こんにちは
。ルーシーと一緒に英語にようこそ。
00:14
Today, I'm going to teach you,
2
14000
1870
今日は
00:15
not only how to improve your vocabulary,
3
15870
3290
、語彙を上達させる方法だけで
00:19
but also how to improve your writing.
4
19160
2360
なく、文章を上達させる方法もお教えします。
00:21
I think this lesson is really important.
5
21520
2940
このレッスンは本当に重要だと思います。
00:24
We're going to take a look at because,
6
24460
2670
理由
00:27
and because of as well.
7
27130
2680
と理由についても見ていきます。
00:29
These words tend to be
repeated far too often.
8
29810
3960
これらの言葉は
あまりにも頻繁に繰り返される傾向があります。
00:33
I do it myself.
9
33770
1740
自分でやる。
00:35
I write an essay and I find
myself using because, because,
10
35510
3730
私はエッセイを書いていますが、それはいつも
ので、という理由で、私は自分自身を使っていることに気づき
00:39
because of, because of, all the time,
11
39240
2160
00:41
but you can't just pick another
word and put it in there.
12
41400
2910
ます。しかし、あなたはただ別の
単語を選んでそこに入れることはできません。
00:44
It has to fit and it has
to work grammatically.
13
44310
3670
それは適合しなければならず、
文法的に機能しなければなりません。
00:47
In this lesson, I'm going
to give you a selection
14
47980
2615
このレッスンでは、becauseとbecauseの代わりに
00:50
of alternative words that you can use
15
50595
3335
使用できる代替単語の選択肢を紹介します
00:53
in place of because and because of.
16
53930
3340
。
00:57
You have to be careful with
those two but I will explain.
17
57270
3560
この2つには注意が必要ですが、
説明します。
01:00
To help you even more with
your English learning journey,
18
60830
3100
英語学習の旅
01:03
I have created a free PDF
and a quiz for this lesson
19
63930
4700
をさらに支援するために、このレッスンの無料のPDFとクイズを作成しました
01:08
so you can test out your
learning and understanding.
20
68630
3790
。これにより、学習と理解をテストできます。
01:12
If you'd like to download
the free PDF and quiz,
21
72420
2730
無料のPDFとクイズをダウンロード
01:15
all you have to do is click on the link
22
75150
1850
したい場合
01:17
in the description box and your
name and your email address,
23
77000
3740
は、説明ボックスのリンクと
名前とメールアドレス
01:20
you sign up to my mailing list
24
80740
1575
をクリックするだけで、メーリングリストに登録
01:22
and I send the PDF directly to your inbox.
25
82315
3785
してPDFを直接送信します。 受信トレイ。
01:26
Before we get started,
26
86100
1090
始める前に
01:27
I would like to thank the
sponsor of today's video,
27
87190
2900
、今日のビデオのスポンサーである
01:30
Skillshare, which is an
online learning community
28
90090
3450
Skillshareに感謝します。これは、
01:33
with thousands of inspiring classes
29
93540
2690
01:36
for curious and creative people.
30
96230
2590
好奇心旺盛で創造的な人々のための何千もの刺激的なクラスがあるオンライン学習コミュニティです。
01:38
It's a place where you
can explore new skills,
31
98820
3020
新しいスキルを探求し、
01:41
deepen existing passions
and get lost in creativity.
32
101840
4750
既存の情熱
を深め、創造性に迷うことができる場所です。
01:46
There are so many classes to choose from.
33
106590
2720
選択できるクラスはたくさんあります。
01:49
From writing to design
to animation to business.
34
109310
4690
執筆からデザイン
、アニメーション、ビジネスまで。
01:54
I've recently been taking a
class from Jessica Kobeissi,
35
114000
3510
私は最近
ジェシカ・コベイシからクラスを受講して
01:57
you might know her, she is a YouTuber.
36
117510
2260
います。彼女はYouTuberです。
01:59
It's called Portrait Photography,
37
119770
2500
それはポートレート写真、
02:02
Shoot & Edit Instagram-worthy Shots.
38
122270
3070
Instagramに値するショットの撮影と編集と呼ばれています。
02:05
It's amazing that tiny little tweaks
39
125340
2679
02:08
they can make such a
difference to your photographs.
40
128019
4041
彼らがあなたの写真にそのような違いをもたらすことができる小さな微調整は驚くべきこと
です。
02:12
Skillshare is specifically
curated for learning,
41
132060
3070
Skillshareは
学習のために特別にキュレーションされています。
02:15
meaning there are no ads
42
135130
1780
つまり、広告はなく
02:16
and they are always launching
new premium classes.
43
136910
3480
、常に
新しいプレミアムクラスを開始しています。
02:20
You can stay focused
44
140390
1450
あなたは集中力
02:21
and follow wherever your
creativity takes you.
45
141840
2850
を保ち、あなたの
創造性があなたを連れて行くところならどこでも従うことができます。
02:24
It's less than $10 a month
with an annual subscription
46
144690
3394
年間サブスクリプションで月額$ 10未満で、説明ボックスのリンクをクリックし
02:28
and the first 1000 of my subscribers
47
148084
2916
た最初の1000人のサブスクライバー
02:31
to click on the link
in the description box
48
151000
2530
02:33
will get a free trial of
premium Skillshare membership
49
153530
3850
は、
プレミアムスキルシェアメンバーシップの無料トライアル
02:37
so you can explore your creativity.
50
157380
2530
を利用できるので、創造性を探ることができます。
02:39
Right, let's get started with the lesson.
51
159910
3080
さあ、レッスンを始めましょう。
02:42
Firstly, let's take a
look at the difference
52
162990
2620
まず、becauseとbecause
の違いを見てみましょう
02:45
between because and because of.
53
165610
2750
。
02:48
It might sound simple,
but it really isn't.
54
168360
2280
単純に聞こえるかもしれません
が、実際にはそうではありません。
02:50
It stumps, confuses a lot of my students.
55
170640
3660
それは私の学生の多くを困惑させ、混乱させます。
02:54
Because on its own is a conjunction
56
174300
2460
それ自体が接続詞
02:56
and it's followed by a subject and a verb.
57
176760
3250
であり、その後に主語と動詞が続くからです。
03:00
Because she felt tired, she didn't go out.
58
180010
4590
彼女は疲れを感じたので、外出しませんでした。
03:04
Because she felt tired, she didn't go out.
59
184600
2880
彼女は疲れを感じたので、外出しませんでした。
03:07
Because of is a two word preposition.
60
187480
4180
のために2語の前置詞です。
03:11
It's followed by a noun
phrase or verb -ing.
61
191660
4940
その後に名詞
句または動詞-ingが続きます。
03:16
Because of her tiredness,
that's a noun phrase,
62
196600
4320
彼女の疲れのために、
それは名詞句です、
03:20
she didn't go out.
63
200920
1930
彼女は出かけませんでした。
03:22
Or because of her feeling
tired, she didn't go out.
64
202850
5000
または、
疲れたために外出しませんでした。
03:28
There's a lot more to say on this matter
65
208540
1930
この件についてはまだまだ言いたいことがたくさんあり
03:30
but I think that's enough for now.
66
210470
1500
ますが、今のところはそれで十分だと思います。
03:31
Enough for you to understand
67
211970
1970
あなた
03:33
all of these alternatives
for because and because of
68
213940
3670
がこれらの選択肢のすべてを理解するのに十分
です。なぜなら、
03:37
that I'm going to show you.
69
217610
1340
そのために私はあなたに見せようとしています。
03:38
So to show you all of the alternatives,
70
218950
2650
それで、あなたにすべての選択肢を示すために、
03:41
I'm going to tell you a
story so it's not so boring.
71
221600
4105
私はあなたに話をするつもりです
ので、それはそれほど退屈ではありません。
03:45
I'm going to tell you about my education,
72
225705
3155
私の教育、
03:48
my journey through various schools
73
228860
3070
さまざまな学校での旅、
03:51
and whether I found it easy or difficult.
74
231930
2880
そしてそれが簡単か難しいかについてお話します。
03:54
I'm first going to show you
the sentence using because
75
234810
3520
最初に
becauseまたはbecauseを使用して文を表示し
03:58
or because of and then
I'm going to show you
76
238330
2450
、次に
04:00
that same sentence
77
240780
2110
04:02
with an alternative for
because or because of.
78
242890
4040
、
becauseまたはbecauseの代わりに同じ文を表示します。
04:06
Let's begin with number one.
79
246930
2030
ナンバーワンから始めましょう。
04:08
When I was a child, I
lived in a tiny village
80
248960
3570
私は子供の頃
04:12
because my parents loved
the peaceful countryside.
81
252530
3863
、両親が
平和な田園地帯を愛していたので、小さな村に住んでいました。
04:16
Now here, we can replace because with as.
82
256393
4954
ここで、asに置き換えることができます。
04:21
As is a direct synonym for because,
83
261347
3713
asはbecauseの直接の同義語ですが、これは
04:25
but it's a secondary one.
84
265060
1880
二次的なものです。
04:26
As can be used quite
easily in place of because.
85
266940
4420
の代わりに非常に簡単に使用できるように
。
04:31
When I was a child, I
lived in a tiny village
86
271360
3220
子供の頃、両親が平和な田園地帯を愛していたので、私
は小さな村に住んでいました
04:34
as my parents loved the
peaceful countryside.
87
274580
3860
。
04:38
Another example.
88
278440
1390
もう一つの例。
04:39
Only 60 students attended
the local primary school
89
279830
4000
地方の
04:43
as it was very rural.
90
283830
2140
小学校はとても田舎だったので、60人の生徒しか通っていませんでした。
04:45
So you can use because here or as.
91
285970
3830
だからここかとして使うことができます。
04:49
Because it was very rural,
as it was very rural.
92
289800
3870
とても田舎だったので、
とても田舎だったからです。
04:53
Rural is a word that lots of
students struggle to pronounce.
93
293670
4520
田舎は多くの
学生が発音に苦労している単語です。
04:58
Rural.
94
298190
1820
田舎。
05:00
It means isolated or
surrounded by countryside.
95
300010
3720
それは、田舎に孤立しているか、囲まれていることを意味
します。
05:03
No towns or cities around.
96
303730
2430
周辺に町や都市はありません。
05:06
Let's move on to the next alternative.
97
306160
2700
次の選択肢に移りましょう。
05:08
Because of this, we were
blessed with a great ratio
98
308860
3860
このため、私たちは教師と生徒の
比率が非常に高いことに恵まれました
05:12
of teachers to students.
99
312720
2040
。
05:14
So here I've used because of.
100
314760
2880
だからここで私はのために使用しました。
05:17
We can replace this with due to.
101
317640
3320
でこれを置き換えることができます。
05:20
Due to this, we were
blessed with a great ratio
102
320960
3338
このため、教師と生徒の
比率が非常に高くなっ
05:24
of teachers to students.
103
324298
2152
ています。
05:26
Another example.
104
326450
1600
もう一つの例。
05:28
Due to the small class sizes,
105
328050
2072
クラスの人数が少なかったため、一年中誕生日パーティー
05:30
I had to invite the entire school year
106
330122
3518
に招待しなければなり
05:33
to my birthday parties, but don't worry,
107
333640
3140
ませんでしたが、心配しないでください。
05:36
in my year there were
three boys and four girls.
108
336780
3973
私の年には、
3人の男の子と4人の女の子がいました。
05:42
At one point, there were seven students
109
342080
2400
ある時、私は通年で7人の生徒
05:44
in my entire year at school.
110
344480
2310
が学校にいました。
05:46
Let me know how many students
111
346790
2290
05:49
there were at your first school.
112
349080
2180
あなたの最初の学校に何人の生徒がいたか教えてください。
05:51
I would love to know in the whole school.
113
351260
2600
学校全体で知りたいです。
05:53
For me, 60 students.
114
353860
2560
私にとって、60人の学生。
05:56
Because of the small class sizes,
115
356420
1960
クラスサイズが小さいため、クラスサイズが小さいため
05:58
due to the small class
sizes, both work there.
116
358380
3610
、両方ともそこで機能します。
06:01
Due to describes results and effects.
117
361990
3250
結果と効果を説明するため。
06:05
Let's move on to the next alternative.
118
365240
2570
次の選択肢に移りましょう。
06:07
Here's the first sentence.
119
367810
1720
これが最初の文です。
06:09
When I was nine,
120
369530
1000
9歳の時
06:10
I moved up to a middle
school with 500 students.
121
370530
4640
、500人の生徒がいる中学校に転校しました。
06:15
I was so excited because I
would get to meet new people.
122
375170
3910
新しい人と出会えるのでとてもワクワクしました
。
06:19
We can replace because
with due to the fact that.
123
379080
4550
ということで交換でき
ます。
06:23
So because of, due to.
124
383630
3000
だから、のために。
06:26
Because, due to the fact that.
125
386630
2860
なぜなら、その事実のために。
06:29
Due to the fact that
might sound quite long,
126
389490
2780
かなり長く聞こえるかもしれません
06:32
but it's a really great alternative.
127
392270
2120
が、それは本当に素晴らしい選択肢です。
06:34
If you can keep it in your head,
128
394390
1700
あなたがそれを頭の中に保つことができれば、
06:36
it replaces because not
because of really, really well.
129
396090
4870
それ
は本当に、本当によくのためではないので、それを置き換えます。
06:40
I was so excited due to the fact that
130
400960
2750
06:43
I would get to meet new people.
131
403710
2090
新しい人と出会えることに興奮しました。
06:45
Due to the fact that.
132
405800
1400
事実によるもの。
06:47
Can you hear when I say?
133
407200
1080
私が言うと聞こえますか?
06:48
I'm not saying due to the fact that,
134
408280
3100
私はその事実のために言っているのではありません、
06:51
I say due to the fact that.
135
411380
3350
私はその事実のために言います。
06:54
Due to the fact that.
136
414730
1750
事実によるもの。
06:56
Fact that.
137
416480
1350
事実。
06:57
I miss out that T sound
when I'm speaking quickly
138
417830
3230
07:01
because it's too much effort for my tongue
139
421060
2570
私の舌がそれを事実と言うのは大変な努力であるため、私が素早く話しているとき、私は
07:03
to say fact that, fact that.
140
423630
3200
そのT音を逃します。
07:06
Due to the fact that.
141
426830
1510
事実によるもの。
07:08
Another example.
142
428340
1360
もう一つの例。
07:09
I found this school difficult
due to the fact that
143
429700
3320
07:13
I'd never interacted with
so many people before.
144
433020
3490
こんなにたくさんの人と交流したことがなかった
ので、この学校は大変でした。
07:16
I went from knowing 60
students to 500 students
145
436510
3850
私は60
人の生徒を知っ
07:20
and I remember it was
a much bigger school.
146
440360
3390
ていたのが500人の生徒になりましたが、それは
はるかに大きな学校だったのを覚えています。
07:23
I got lost in it.
(laughing)
147
443750
1790
迷子になりました。
(笑い)
07:25
Let's move on to another alternative.
148
445540
3560
別の選択肢に移りましょう。
07:29
We have the example sentence.
149
449100
1750
例文があります。
07:30
Eventually I moved to a girl's school.
150
450850
2840
やがて私は女子校に引っ越しました。
07:33
I hated this school
151
453690
1570
私
07:35
because I found the girls
to be very unfriendly.
152
455260
3100
は
女の子がとても不親切であることがわかったので、この学校が嫌いでした。
07:38
We can replace because with since.
153
458360
3620
それ以来、交換することができます。
07:41
And since is quite a formal
equivalent for because.
154
461980
3860
そして、sinceは
、becauseの正式な同等物です。
07:45
I hated this school
155
465840
1360
私
07:47
since I found the girls
to be very unfriendly.
156
467200
2790
は
女の子がとても不親切であることがわかったので、この学校が嫌いでした。
07:49
Another example.
157
469990
1450
もう一つの例。
07:51
Since the school was very far away,
158
471440
2420
学校がとても遠かったので
07:53
I had to get up at six in the morning
159
473860
2610
、朝6時に起き
07:56
and I didn't get home till
after six in the evening.
160
476470
3630
なければならず、夕方6時過ぎまで家に帰りませんでした
。
08:00
So for four years of my life,
I had a 12-hour school day,
161
480100
4103
ですから、私の人生の4年間、
私は12時間の学校の日を過ごしました
08:04
(laughing)
162
484203
1487
(笑)、
08:05
which I wasn't too happy about.
163
485690
1800
それはあまり幸せではありませんでした。
08:07
My parents never planned
for the day to be so long,
164
487490
3800
私の両親は一
日がそんなに長くなることを計画していませんでした
08:11
but after I enrolled in this school,
165
491290
2510
が、私がこの学校に入学した後
08:13
the Council started building a new road
166
493800
3200
、評議会は新しい道路の建設を開始
08:17
and the road took four years to complete.
167
497000
2470
し、道路は完成するのに4年かかりました。
08:19
So instead of going directly
on the bus to the school,
168
499470
3030
その
ため、学校までバスで直接
08:22
we had to go all the way around
169
502500
2510
行く代わりに、私たちは一周する必要があり、
08:25
and it took two hours each way.
170
505010
2370
片道2時間かかりました。
08:27
Let's move on to the next one.
171
507380
2020
次の話に移りましょう。
08:29
Another alternative for because of.
172
509400
2520
のための別の選択肢。 週末
08:31
I didn't have much free time,
173
511920
2280
に住んでいたので、余暇はあまりありませんでした
08:34
because of this I lived for the weekends.
174
514200
2774
。
08:36
We can replace because of
this with as a result of this.
175
516974
5000
このため、この結果として置き換えることができ
ます。
08:42
This is very similar to due to.
176
522360
2470
これは、によると非常によく似ています。
08:44
As a result of this, I
lived for the weekends.
177
524830
3360
その結果、私
は週末に住んでいました。
08:48
I always remember feeling really excited
178
528190
2980
08:51
on a Friday when I got home
179
531170
1703
金曜日に家に帰ったときは本当に興奮
08:52
and really depressed on a Sunday night
180
532873
2727
し、日曜日の夜は6時にバス
08:55
when I realised I'd have
to get up at five something
181
535600
4380
に乗るために5時に起きなければならないことに気づいたときに本当に落ち込んだことをいつも覚えています
08:59
to catch the bus at six o'clock.
182
539980
2540
。
09:02
I bet lots of people who commute
to work can relate to that.
183
542520
4310
通勤する人の多く
がそれに関係しているに違いない。
09:06
Another example.
184
546830
1310
もう一つの例。
09:08
During this period, I
missed a lot of school
185
548140
3340
この間、
09:11
as a result of an illness
called mononucleosis.
186
551480
3479
単核球症と呼ばれる病気のために多くの学校を欠席しました。
09:14
Because of an illness, as
a result of an illness.
187
554959
3171
病気のため
、病気の結果として。
09:18
Both work.
188
558130
1100
どちらも機能します。
09:19
And this is true.
189
559230
950
そして、これは本当です。
09:20
I caught an illness called mononucleosis.
190
560180
3030
単核球症と呼ばれる病気にかかりました。
09:23
It's also known as glandular fever.
191
563210
2520
腺熱としても知られています。
09:25
Lots of young people catch this illness
192
565730
2810
多くの若者がこの病気にかかり
09:28
and most people recover
in a couple of months.
193
568540
3760
、ほとんどの人
は数ヶ月で回復します。
09:32
I will tell you what
happened in the next example.
194
572300
2620
次の例で何が起こったのかをお話します。
09:34
I recovered from the
virus in three months,
195
574920
2950
私
は3か月でウイルスから回復し
09:37
but I spent the next three to four years
196
577870
3470
ましたが、次の3〜4年
09:41
suffering from severe fatigue.
197
581340
3320
はひどい倦怠感に苦しんでいました。
09:44
I became depressed because of this.
198
584660
2810
これで落ち込んでしまいました。 おかげ
09:47
Here we can replace
because of with thanks to.
199
587470
4524
でここで交換でき
ます。
09:51
I became depressed thanks to this.
200
591994
3466
これで落ち込んでしまいました。
09:55
Thanks to this, I became depressed.
201
595460
2350
このおかげで、私は落ち込んでしまいました。
09:57
Thanks to could be used
202
597810
1250
おかげ
09:59
for both positive and negative outcomes.
203
599060
2330
で、ポジティブな結果とネガティブな結果の両方に使用できます。
10:01
So this is a negative one.
204
601390
1860
したがって、これは否定的なものです。
10:03
Thanks to my illness, I was depressed.
205
603250
2390
私の病気のおかげで、私は落ち込んでいました。
10:05
Obviously that's negative.
206
605640
1455
明らかにそれは否定的です。 おかげ
10:07
An example of a positive
outcome with thanks to.
207
607095
3845
で前向きな
結果の例。
10:10
Thanks to the support of my family,
208
610940
1960
家族のサポートのおかげで
10:12
I slowly made a full recovery.
209
612900
2310
、ゆっくりと完全に回復しました。
10:15
Because of the support of my family,
210
615210
2020
家族のサポートのおかげで
10:17
I slowly made a full recovery.
211
617230
2130
、ゆっくりと完全に回復しました。
10:19
I was 14 when I caught that virus
212
619360
2670
そのウイルスを捕まえたのは14歳で、
10:22
and it took until I was
16 to feel near normal,
213
622030
4900
16歳になるまでは正常に近い
10:26
and 18 before I felt
completely normal again.
214
626930
2460
と感じ、18歳になると
再び完全に正常に感じるようになりました。
10:29
It was so strange, post viral fatigue.
215
629390
3490
それはとても奇妙で、ウイルス性疲労後です。
10:32
At 16, I returned to a
co-educational high school.
216
632880
4120
16歳で
男女共学の高校に戻りました。
10:37
Co-ed short for coeducational
is a school with both genders
217
637000
4030
男女共学の略称
10:41
rather than a girls
school or a boys school
218
641030
2780
は、女子
校や男女別学
10:43
called single-sex schools.
219
643810
2110
と呼ばれる男子校ではなく、男女両方の学校です。
10:45
I found it very strange to be around boys
220
645920
2790
私は4年間女の子と過ごしたので、男の子の周りにいるのはとても奇妙だと思いました
10:48
because I had spent four years with girls.
221
648710
3200
。
10:51
Here we can replace because with for.
222
651910
4113
ここでは、forに置き換えることができます。
10:56
And this is slightly more formal.
223
656023
2587
そして、これはもう少し正式です。
10:58
It's often used in poetry.
224
658610
2280
詩でよく使われます。
11:00
I found it very strange to be around boys
225
660890
2212
私は4年間女の子と過ごしていたので、男の子の周りにいるのは非常に奇妙
11:03
for I had spent four years with girls.
226
663102
2728
でした。
11:05
It does sound very poetic, but I like it.
227
665830
2570
とても詩的に聞こえますが、私はそれが好きです。
11:08
Another example.
228
668400
1250
もう一つの例。
11:09
I found it hard to make friends
229
669650
2070
何年も前
11:11
for everyone had known one
another for many years.
230
671720
3791
から知り合っていたみんなの友達を作るのは大変
でした。
11:15
I've got two more examples.
231
675511
2579
さらに2つの例があります。
11:18
Another alternative.
232
678090
1870
別の選択肢。
11:19
I focused on studying Spanish
233
679960
2780
私は自分の状況から逃れたいという願望からスペイン語の勉強に集中しました
11:22
because of my desire
to escape my situation.
234
682740
3780
。
11:26
Here, we can replace
because of with out of.
235
686520
4780
ここでは、
からので置き換えることができます。 感情や感情
11:31
Out of serves to explain
feelings and emotions.
236
691300
3770
を説明するのに役立ちます
。
11:35
You'll often hear I did
something out of curiosity.
237
695070
4030
私が
好奇心から何かをしたとよく耳にします。
11:39
Because of, due to curiosity.
238
699100
2060
好奇心のために。
11:41
Out of with feelings and emotions.
239
701160
2640
感情や感情から。
11:43
I focused on studying Spanish
240
703800
1866
私は自分の状況から逃れたいという願望からスペイン語を勉強することに集中しました
11:45
out of my desire to escape my situation.
241
705666
3364
。
11:49
And the last alternative,
242
709030
2030
そして最後の選択肢は、
11:51
hopefully ending this
story on a positive note.
243
711060
2790
うまくいけばこの
話を前向きに終わらせることです。
11:53
Because I speak a second language,
244
713850
2030
私は第二言語を話す
11:55
I feel so much happier as a person.
245
715880
2610
ので、人としてとても幸せに感じます。
11:58
We can replace this with now that.
246
718490
2620
これを今では置き換えることができます。
12:01
Now that I speak a second language,
247
721110
2170
第二言語を話すようになった今、私は
12:03
I feel so much happier as a person.
248
723280
2730
人としてとても幸せに感じています。
12:06
And it's true.
249
726010
880
12:06
Learning a second language
absolutely changed my life.
250
726890
4100
そしてそれは本当です。
第二言語を学ぶことは
私の人生を完全に変えました。
12:10
I was one of those people who
really didn't enjoy school.
251
730990
4210
私は
本当に学校を楽しんでいなかった人の一人でした。
12:15
I did the majority of my
learning once I'd left school.
252
735200
3030
私は学校を卒業した後、私の学習の大部分を行いました
。
12:18
That's when I started
experimenting with languages,
253
738230
3030
その時、私は
言語を試し、
12:21
learning how to teach,
learning how to create videos.
254
741260
3950
教える方法を学び、
ビデオを作成する方法を学び始めました。 コメント欄で学校での経験
12:25
I wonder if any of you would like to share
255
745210
2280
を共有したい人はいます
12:27
your experience with school
in the comment section?
256
747490
3230
か?
12:30
I know that so many people
absolutely loved school.
257
750720
2550
多くの人が学校を絶対に愛していたことを私は知ってい
ます。
12:33
I mean my fiance Will
adored his school days.
258
753270
4950
私の婚約者は
彼の学生時代を崇拝していました。
12:38
And for me, it's really strange.
259
758220
1790
そして私にとって、それは本当に奇妙です。
12:40
It's hard for me to understand
260
760010
1780
私にとって学校はとてもネガティブなものだったので、私には理解するのが難しい
12:41
because for me school was
such a negative thing.
261
761790
3370
です。
12:45
However, I do think predominantly
it was a me problem.
262
765160
3560
しかし、私は主に
それが私の問題だったと思います。
12:48
My problem, not the school's problems
263
768720
3250
私の問題ではなく、学校の問題ではありません。
12:51
because lots of other people
264
771970
1200
他の多くの人々
12:53
seem to have a fantastic time there.
265
773170
2850
がそこで素晴らしい時間を過ごしているように見えるからです。
12:56
Anyway, happy now.
(laughing)
266
776020
3760
とにかく、今幸せです。
(笑
12:59
I really hope you enjoyed this lesson.
267
779780
1970
)このレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。
13:01
Don't forget to complete the quiz.
268
781750
1730
クイズを完了することを忘れないでください。 コメントセクションで
13:03
You can share your results
in the comment section.
269
783480
2470
結果を共有できます
。
13:05
If you'd like to download
the PDF with that quiz,
270
785950
2940
そのクイズでPDFをダウンロードしたい場合は、
13:08
it's completely free.
271
788890
1240
完全に無料です。
13:10
Click on the link in the description box,
272
790130
1830
説明ボックスのリンクをクリックし、
13:11
you enter your name
and your email address,
273
791960
2430
名前
とメールアドレス
13:14
you sign up to my mailing list
274
794390
1560
を入力し、メーリングリストに登録
13:15
and I send it directly to your inbox.
275
795950
2720
すると、受信トレイに直接送信されます。 リスニングスキルの
13:18
If you're looking to practise
your listening skills,
276
798670
2180
練習をお探しの場合
13:20
I have fully subtitled
vlogs of my life here
277
800850
3390
13:24
in the English countryside on
my other channel, Lucy Bella.
278
804240
4180
は
、他のチャンネルであるLucy Bellaの英語の田舎で、私の人生のvlogに完全に字幕を付けています。 私のすべてのソーシャルメディア
13:28
Don't forget to connect with
me on all of my social media.
279
808420
2920
で私とつながることを忘れないでください
。
13:31
I've got my Instagram
280
811340
1300
Instagram
13:32
and my website, englishwithlucy.co.uk.
281
812640
3360
とウェブサイトenglishwithlucy.co.ukを持っています。
13:36
I've got a really cool pronunciation tool
282
816000
2570
私は
13:38
that you can use for free.
283
818570
1020
あなたが無料で使うことができる本当にクールな発音ツールを持っています。
13:39
You can click on any sound
and hear how I pronounce it.
284
819590
3940
任意の音をクリックして、
私がどのように発音するかを聞くことができます。
13:43
I will see you soon for another lesson.
285
823530
2183
また別のレッスンでお会いしましょう。
13:46
(upbeat music)
286
826692
2583
(明るい音楽)
13:57
(music continues)
287
837362
2833
(音楽は続く)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。