How to build & expand your vocabulary - 4 useful steps for improvement
490,345 views ・ 2017-08-30
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:10
- Hello, everyone.
0
10552
833
- こんにちは、みんな。
00:11
And welcome back to English With Lucy.
1
11385
3005
そして、ルーシーと一緒に英語にようこそ。
00:14
Don't worry, guys.
2
14390
1073
心配しないでください、みんな。
00:15
It is me this time.
3
15463
1849
今回は私です。 適切な教えのためのアリーの形で
00:17
Not my weird Lucy replica
in the form of Allie
4
17312
4094
私の奇妙なルーシーのレプリカ
ではあり
00:21
for a proper teach me.
5
21406
1083
ません。
00:22
That was a lot of fun.
6
22489
1021
とても楽しかったです。
00:23
I'm glad you liked it.
7
23510
1400
気に入ってもらってうれしいです。
00:24
The response was honestly hilarious.
8
24910
1549
応答は正直に陽気でした。
00:26
I had a blast.
9
26459
1167
楽しかった。
00:28
So who has been with me
since the very beginning
10
28839
3252
では、English With Lucyが始まって以来、誰が私と一緒にいました
00:32
of English With Lucy?
11
32091
1341
か?
00:33
Not that many people.
12
33432
1405
それほど多くの人ではありません。
00:34
I had, well, I had very few.
13
34837
1651
私は、まあ、私は非常に少数しかいませんでした。
00:36
It took me a couple of months
to get to 1000 subscribers.
14
36488
3588
チャンネル登録者数が1000人になるまでに数か月かかりました。
00:40
But my second ever
video was a video called
15
40076
4410
しかし、私の2番目の
ビデオは、
00:44
How to Learn and Remember Vocabulary.
16
44486
2773
語彙を学び、覚える方法と呼ばれるビデオでした。
00:47
The video's a little bit disorganised.
17
47259
2303
ビデオは少しまとまりがありません。
00:49
It was my second video ever.
18
49562
1888
これは私の2番目のビデオでした。
00:51
I was 21 years old,
19
51450
1487
私は21歳で
00:52
and I was eager to get onto You Tube
20
52937
2722
、You Tube
00:55
and share this knowledge that I had.
21
55659
3237
に参加して、私が持っていたこの知識を共有したいと思っていました。
00:58
But the video's done really, really well,
22
58896
2266
しかし、ビデオは本当に、本当にうまく
01:01
but looking back at the video,
23
61162
2658
いっていますが、ビデオを振り返って、語彙を学び、覚える方法を教えてくれるので、私が追加したい
01:03
there are some updates
that I would like to add on
24
63820
3530
いくつかの更新があります
01:07
because that teaches you how
25
67350
2333
01:10
to learn and remember vocabulary.
26
70791
2245
。
01:13
It's a great method.
27
73036
1506
それは素晴らしい方法です。
01:14
But it doesn't teach you how to expand
28
74542
2847
しかし、それはあなたの語彙を拡大し拡大する方法をあなたに教えません
01:17
and widen your vocabulary,
29
77389
1972
、
01:19
which is something that could benefit
30
79361
1355
それは
01:20
basically everyone.
31
80716
2156
基本的にすべての人に利益をもたらすことができる何かです。
01:22
I want to expand my vocabulary
in my mother tongue,
32
82872
2480
01:25
my native language, which is English.
33
85352
2315
母国語である英語で語彙を増やしたいです。
01:27
And I also want to expand
my vocabulary in my
34
87667
2171
また
01:29
second and third languages,
Spanish and Italian.
35
89838
2768
、スペイン語とイタリア語の第2言語と第3言語で語彙を増やしたいと思ってい
ます。
01:32
And maybe even Portuguese.
36
92606
2001
そして多分ポルトガル語ですら。 ポルトガル語についての
01:34
If you haven't seen my
video about Portuguese yet,
37
94607
2015
私のビデオをまだ見たことがない場合は
、
01:36
check up there.
38
96622
1250
そこでチェックしてください。
01:40
Yeah, so this is a video
that will be useful
39
100746
1739
ええ、これは
01:42
for both native speakers
and non-native speakers.
40
102485
3073
ネイティブスピーカー
と非ネイティブスピーカーの両方に役立つビデオです。
01:45
I want to share with you some
tips that I've picked up,
41
105558
2204
私が得たいくつかのヒント、いくつかのアドバイスをあなたと共有したいのです
01:47
some pieces of advice,
42
107762
1681
01:49
but it's not going to be your typical
43
109443
1456
が、それはあなたの典型的な
01:50
How to Improve Your Vocabulary video.
44
110899
2254
語彙を改善する方法のビデオではありません。
01:53
Oh, read books.
45
113153
1389
ああ、本を読んでください。
01:54
Oh, watch films.
46
114542
1372
ああ、映画を見てください。
01:55
I want to give you some
tips that are really, really
47
115914
2043
私はあなたに
本当に、本当に
01:57
gonna help that you might
not have thought of before.
48
117957
2971
あなたが
前に考えていなかったかもしれないことを助けるつもりであるいくつかの秘訣をあなたに与えたいです。
02:00
So bear with me.
49
120928
1846
だから私に耐えなさい。
02:02
Before we get started,
50
122774
1339
始める前に
02:04
I'd just like to thank the
sponsor of today's video.
51
124113
3040
、今日のビデオのスポンサーに感謝します。
02:07
It is lingoda.
52
127153
1861
リンゴです。
02:09
Lingoda is an on-line language academy
53
129014
2078
Lingodaは、
02:11
where you can learn English,
Spanish, French, and German.
54
131092
3741
英語、
スペイン語、フランス語、ドイツ語を学ぶことができるオンライン言語アカデミーです。
02:14
They only used real native teachers.
55
134833
2809
彼らは本物のネイティブの先生だけを使いました。
02:17
You sign up on a monthly basis
56
137642
1577
サブスクリプションパッケージを介して毎月サインアップすると、
02:19
through subscription packages,
57
139219
1548
02:20
and you get a mixture of
group and private video
58
140767
3440
グループとプライベートのビデオの
02:24
sort of Skype lessons.
59
144207
1865
ようなSkypeレッスンが混在します。
02:26
They've given me a
special discount for you.
60
146072
1950
彼らは私
にあなたのための特別割引をくれました。
02:28
You can get 50 dollars or 50 euros off
61
148022
2738
あなたはlingodaであなたの最初の月から50ドルまたは50ユーロを得ることができ
02:30
your first month at lingoda.
62
150760
1584
ます。
02:32
All you have to do is click on the link
63
152344
1579
説明ボックスのリンクをクリックして
02:33
in the description box
64
153923
1219
、説明ボックスに
02:35
and use the code that's in
the description box as well.
65
155142
2779
あるコードを使用する
だけです。
02:37
Right.
66
157921
833
右。
02:38
Let's get started with the video.
67
158754
2245
ビデオを始めましょう。
02:40
So my first tip is don't get overwhelmed.
68
160999
2562
だから私の最初のヒントは圧倒されないことです。
02:43
When I think I want to
expand my vocabulary,
69
163561
2245
語彙を増やしたいと思うと
、
02:45
I feel overwhelmed.
70
165806
2107
圧倒されます。
02:47
I just think, oh my god.
71
167913
1078
なんてことだ。
02:48
There are so many words.
72
168991
1545
たくさんの言葉があります。
02:50
And there are so many
words that I'm lacking
73
170536
2012
そして、語彙が不足しているほど多くの単語があります
02:52
in my vocabulary.
74
172548
1435
。
02:53
How on earth am I going to learn them all?
75
173983
2634
いったいどうやってそれらすべてを学ぶつもりなのか? 素晴らしい絞扼反射がない限り、完全なオックスフォード辞書を飲み込んで逆流
02:56
You need to realise that
it's not humanly possible
76
176617
2897
させることは人間的に不可能であることを理解する必要があり
02:59
to swallow and regurgitate
the full Oxford Dictionary
77
179514
4167
03:04
unless you have a fabulous gag reflex.
78
184631
3880
ます。
03:08
Joke.
79
188511
1007
冗談で。
03:09
I've seen a couple of
comments on some of my videos
80
189518
1911
私のビデオのいくつかに
03:11
from people saying,
81
191429
1227
、
03:12
"I like to read the dictionary
before I go to bed,"
82
192656
2303
「寝る前に辞書を読むのが好きだ」というコメントがいくつかあり
03:14
which if your mind is
capable of doing that
83
194959
2481
ます。これは、あなたの心がそれ
を行う
03:17
and you can read a little
bit of the dictionary
84
197440
1902
ことができ、辞書を少し読むことができる場合です。
03:19
each day and take in, wow!
85
199342
2167
毎日、取り入れて、すごい!
03:22
I take my hat off to you because that's
86
202430
2721
それはあなたがそこに持っている本当に、本当に印象的な量の献身であるため、私はあなたに私の帽子を脱ぎます
03:25
really, really impressive
amount of dedication
87
205151
2319
03:27
you have there.
88
207470
917
。
03:28
I personally cannot do that.
89
208387
1817
個人的にはできません。
03:30
So I recommend that you chunk
your vocabulary learning
90
210204
3829
したがって
、語彙学習
03:34
into three sections,
91
214033
2492
を3つのセクションに
03:36
and you focus your time
and energy and effort into
92
216525
4007
分割し
03:40
learning the vocabulary
from these three sections.
93
220532
3315
、これら3つのセクションから語彙を学習することに時間とエネルギーと労力を集中させることをお勧めします。
03:43
It's not as complicated as it sounds.
94
223847
2105
思ったほど複雑ではありません。
03:45
Section one, topics you are interested in.
95
225952
2766
セクション1、あなたが興味を持っているトピック。
03:48
I am interested in gardening,
96
228718
2622
私はガーデニングに興味がある
03:51
so I like to watch gardening videos,
97
231340
2358
ので、ガーデニングのビデオを見るのが好きです。ビデオを見たり研究したりするだけで
03:53
and I have picked up
loads and loads and loads
98
233698
2242
、たくさん
03:55
of vocabulary, especially Latin
terms actually for plants,
99
235940
3502
の語彙、特に
実際には植物のラテン語
03:59
just through watching
videos and doing research
100
239442
2090
を習得し
ました。
04:01
and reading books.
101
241532
1031
と本を読んでいます。
04:02
So yes, reading books,
watching films, watching videos
102
242563
2786
そうです、本を読んだり、
映画を見たり、ビデオを見たりするの
04:05
is a great technique.
103
245349
1286
は素晴らしいテクニックです。
04:06
Make sure you're focusing,
104
246635
1333
焦点を合わせていることを確認してください。
04:07
so you're choosing a
video that will help you
105
247968
2885
そうすれば、語彙
を増やして吸収するのに役立つビデオを選択
04:10
expand your vocabulary
and you're absorbing it,
106
250853
2771
04:13
and then you're applying what you learned
107
253624
1926
04:15
in my previous video,
108
255550
1203
し、前のビデオ
04:16
How to Learn and Remember Vocabulary.
109
256753
2000
「語彙を学び覚える方法」で学んだことを適用します。
04:18
Basically, you're keeping
a vocabulary diary,
110
258753
2757
基本的に、あなたは
語彙日記をつけ
04:21
and you're being really,
really aware and meticulous
111
261510
3679
ています、そしてあなたはあなたがまだ知らない単語について本当に、
本当に気づいていて、細心の注意を払っ
04:25
about words that you don't know already.
112
265189
2682
ています。
04:27
Don't let anything slide.
113
267871
2105
何も滑らせないでください。
04:29
If you don't know that word,
114
269976
1423
その単語がわからない場合
04:31
you find out what it means,
115
271399
1389
は、それが何を意味するのかを理解
04:32
and you write it down in
your phone or in a book.
116
272788
2572
し
、携帯電話や本に書き留めます。
04:35
It doesn't matter.
117
275360
877
関係ありません。
04:36
Just make sure you are meticulous.
118
276237
2242
細心の注意を払ってください。
04:38
Section number two,
vocabulary that you use
119
278479
2476
セクション2、
あなた
04:40
and come across on a daily basis.
120
280955
3441
が日常的に使用し、出くわす語彙。
04:44
Now why do I say use and come across?
121
284396
2132
なぜ私は使用と言って出くわすのですか? 語彙拡張には
04:46
There's two different parts
of vocabulary expansion.
122
286528
3108
2つの異なる部分があり
ます。
04:49
There's seeing a word that you don't know,
123
289636
1733
あなたが知らない単語を見て、それが
04:51
and learning what it means.
124
291369
1372
何を意味するのかを学ぶことがあります。
04:52
But there's also taking
words you already know,
125
292741
3148
しかし
、あなたがすでに知っている言葉を取り入れて、
04:55
and finding alternative
ways of saying them.
126
295889
3265
それらを言う別の方法を見つけることもあります。
04:59
Synonyms, for example.
127
299154
1951
たとえば、同義語。
05:01
So it's really, really
useful to look into synonyms.
128
301105
2793
したがって、同義語を調べることは本当に、本当に
便利です。 毎日使っている
05:03
There may be words that
you're using every single day.
129
303898
3216
言葉があるかもしれません
。
05:07
For me, a bit of a
problem is the word like.
130
307114
4468
私にとって、少し
問題は「のような」という言葉です。
05:11
So you're your using some
words every day all day.
131
311582
3191
だからあなたは一日中毎日いくつかの言葉を使っています
。
05:14
Like the word like, for example.
132
314773
2628
たとえば、のような単語のように。
05:17
Like the word like.
133
317401
958
のような言葉のように。
05:18
And you will sound much more eloquent
134
318359
2194
そして
05:20
if you find alternatives,
135
320553
1671
、代替案を見つけて
05:22
and you switch between the alternatives.
136
322224
1777
、代替案を切り替えると、はるかに雄弁に聞こえます。
05:24
Words that you come
across on a daily basis,
137
324001
2294
あなたが日常的に出くわす言葉
05:26
things in the news,
138
326295
1215
、ニュースの事柄、
05:27
political terms.
139
327510
1405
政治用語。
05:28
If it's, you know, for
example when the Brexit
140
328915
2219
もしそうなら、
例えば、ブレグジット
05:31
was going on, I learnt loads
of political vocabulary
141
331134
3196
が起こっていたとき、
05:34
because I was coming across
the terms on a daily basis.
142
334330
3781
私は
日常的に用語に出くわしていたので、たくさんの政治用語を学びました。
05:38
I was reading the newspaper.
143
338111
1020
私は新聞を読んでいました。
05:39
I was watching the news.
144
339131
1324
私はそのニュースを見ていました。
05:40
I was very conscious of the fact that
145
340455
1751
何が起こって
05:42
I didn't totally understand
what was going on,
146
342206
2153
いるのか完全には理解していないことを非常に意識してい
た
05:44
so I made myself understand,
147
344359
1561
ので
05:45
both on a political level
and a vocabulary level.
148
345920
3099
、政治的レベル
と語彙レベルの両方で理解させました。
05:49
And section number three,
my favourite section,
149
349019
2434
そして、
私のお気に入りのセクションであるセクション3は、
05:51
random spontaneous
randomness is, you know,
150
351453
3217
ランダムな自発的
ランダム性
05:54
where you sit down and you think,
151
354670
1165
です。座って、
05:55
"I wonder what that extra toe on the back
152
355835
2367
「機能しない犬の脚の後ろにある余分なつま先は何と呼ばれるのだろうか」と思います
05:58
"of a dog's leg that
doesn't work is called."
153
358202
2295
。
06:00
Your brain wanders.
154
360497
1977
脳がさまよう
06:02
Use it to your advantage.
155
362474
1776
06:04
Use it to improve your vocabulary
156
364250
2341
06:06
and find out what it means.
157
366591
1202
06:07
Now, the next one,
158
367793
858
06:08
the next point that I want to talk about.
159
368651
2192
06:10
I know I've already said
that I don't want to say
160
370843
1795
06:12
read books, watch films.
161
372638
2312
本を読んだり、映画を見たりしたいのですが、
06:14
But what I'm going to say is
read books and watch films,
162
374950
4183
私が言うのは
本を読んだり映画を見たりすることです
06:19
but not in the normal way.
163
379133
1283
が、通常の方法ではありません。
06:20
Everyone knows that if you read a book,
164
380416
1671
本を読むと語彙が増えることは誰もが知っています
06:22
your vocabulary will improve.
165
382087
1614
06:23
If you watch a film,
166
383701
1364
。映画を見ると 、
06:25
your vocabulary will improve.
167
385065
1800
あなたの語彙が向上します。
06:26
I want you to think first,
168
386865
1862
まず
06:28
about in your language,
169
388727
1474
、あなたの言語で
06:30
what is a good vocabulary.
170
390201
2167
、良い語彙
06:33
What makes one person sound eloquent
171
393431
2914
とは何かを考えてほしい
06:36
and another person sound uneducated.
172
396345
3000
。ある人が雄弁に聞こえ、別の人が教育を受けていないように聞こえる理由。
06:40
So I want you to really
pick and choose carefully
173
400768
2920
だから、
06:43
which authors you read
174
403688
2394
あなたが読んだ著者を慎重に選んでください。
06:46
and which people you listen to.
175
406082
1686
そして、あなたが聞いている人たち。
06:47
Now I don't mean cut out people
that you find uneducated.
176
407768
3581
今、私はあなたが教育を受けていないと思う人たちを切り取るという意味ではあり
ません。
06:51
I mean dedicate a couple
of minutes every day,
177
411349
3814
私はクーデターを捧げることを意味します
毎日、隔日で、雄弁に話す人々が書いた話
06:55
every other day to listen
to talks and read books
178
415163
4689
を聞いたり
、本を読んだりします
06:59
written by people that speak eloquently.
179
419852
3442
。
07:03
For example, I really admire
the way Stephen Fry speaks.
180
423294
4167
たとえば、私は
スティーブンフライの話し方に本当に感心しています。
07:08
I know I mentioned Stephen
Fry in so many videos,
181
428633
2378
スティーブン・フライについて多くのビデオで言及したことは知ってい
07:11
but I love the way he speaks,
182
431011
2205
07:13
so I'll put on, you know, a
speech or a monologue from him,
183
433216
2521
ますが、
彼の話し方が大好きなので、彼からのスピーチや独白
07:15
and I'll really try to listen to
184
435737
2241
を付けます。
07:17
you know, elements of his accent,
185
437978
1914
彼のアクセントだけで
07:19
but also elements of speech.
186
439892
1651
なく、スピーチの要素の。
07:21
His vocabulary, the
vocabulary that he uses.
187
441543
2710
彼の
語彙、彼が使用する語彙。
07:24
Which words does Stephen use that make him
188
444253
2365
スティーブンが本当に、本当に教育を受け、雄弁に聞こえるようにするために使用する言葉はどれですか
07:26
sound really, really
educated and eloquent.
189
446618
2231
。
07:28
And then I'll note those down,
190
448849
1639
そして、それらを書き留め
07:30
and I'll try and implement
them into my own vocabulary.
191
450488
2272
て、自分の語彙に実装してみます。
07:32
And you can do the same.
192
452760
2060
そして、あなたは同じことをすることができます。
07:34
It will work in any language.
193
454820
2006
どの言語でも動作します。
07:36
So I guess the way you could
summarise that point is
194
456826
2090
ですから、
その点を要約する方法は、語彙を向上させたい
07:38
pick and choose reading
and listening exercises
195
458916
3917
リーディング
とリスニングの練習
07:43
from which you want to
improve your vocabulary.
196
463767
2379
を選んで選択することだと思い
ます。
07:46
Okay, number three.
197
466146
1416
さて、3番目。 語彙
07:47
If you want to improve
and widen and expand
198
467562
2602
を改善
、拡大、拡大し
07:50
your vocabulary and sound more eloquent,
199
470164
2548
、より雄弁に聞こえ
07:52
I want you to avoid the most boring word
200
472712
3525
たい場合は、英語の辞書で最も退屈な単語を避けてください
07:56
in the English dictionary.
201
476237
2259
。
07:58
Do you know which word it is?
202
478496
2680
あなたはそれがどの単語か知っていますか?
08:01
The word is very.
203
481176
1417
言葉はとてもです。
08:03
Oh, my god.
204
483606
1567
何てことだ。
08:05
Very is such a boring word.
205
485173
1960
とても退屈な言葉です。
08:07
Every time I hear it,
206
487133
884
それを聞くたびに
08:08
I yawn.
207
488017
854
08:08
Why say very good if you can say
208
488871
1889
、あくびをします。
あなたが素晴らしい、素晴らしい、素晴らしい、信じられないほど言うことができるのなら、なぜとても良いと言うの
08:10
excellent, fantastic, amazing, incredible?
209
490760
4258
ですか?
08:15
Why say very bad if you can say
210
495018
2244
あなたが恐ろしい、ぞっとするような、恐ろしい、反抗的なことを言うことができるのなら、なぜ非常に悪いと言うの
08:17
dreadful, appalling, hideous, revolting?
211
497262
3333
ですか?
08:21
Stop using the word very
212
501433
1273
単語の使用を非常にやめ、
08:22
and start incorporating
more advanced adjectives
213
502706
2845
より高度な形容詞
08:25
into your everyday speech and writing.
214
505551
2735
を日常のスピーチやライティングに取り入れ始めます。
08:28
When you're speaking,
215
508286
833
あなたが話しているとき、あなたがその単語を非常に使うときはいつでも、そしてあなたがそれを
08:29
try and be conscious of
every time that you use
216
509119
2796
使った形容詞を意識するようにし
てください
08:31
the word very and which
adjective you used it with.
217
511915
3236
。
08:35
Then you can go and search
the adjective in a thesaurus
218
515151
3570
次に
、シソーラスの形容詞を検索して、
08:38
and find synonyms.
219
518721
1935
同義語を見つけることができます。
08:40
Very dirty can be filthy or squalid.
220
520656
3644
非常に汚れていると、不潔または不潔になる可能性があります。
08:44
Very cross can be seething, livid.
221
524300
2833
非常にクロスは、生き生きとしています。
08:48
I actually have a video about that.
222
528083
1620
私は実際にそれについてのビデオを持っています。
08:49
You can check it up there.
223
529703
1547
そちらで確認できます。
08:51
But yeah.
224
531250
1436
しかし、ええ。
08:52
Being conscious of when
you use the word very
225
532686
2091
言葉を使うときに意識する
こと
08:54
is very, very useful.
226
534777
1751
はとてもとても便利です。
08:56
How ironic.
227
536528
917
なんて皮肉だな。
08:58
So I just made that mistake there.
228
538315
2106
だから私はそこでその間違いを犯した。
09:00
Being conscious of the word very
229
540421
2698
言葉を非常に意識することは非常
09:03
is an invaluable tool.
230
543119
2556
に貴重なツールです。
09:05
Doesn't that sound better?
231
545675
905
いい音ではないですか?
09:06
Doesn't it sound better?
232
546580
834
いい音ではないですか?
09:07
I think it does.
233
547414
1447
そうだと思います。
09:08
My last tip might not be for everybody,
234
548861
2117
私の最後のヒントはすべての人に向けたものではないかもしれませんが
09:10
but it really helps me,
235
550978
1487
、
09:12
especially when I'm bored
and waiting for something.
236
552465
2908
特に退屈
して何かを待っているときは、本当に役に立ちます。
09:15
I'm an incredibly impatient person.
237
555373
2231
私は信じられないほどせっかちな人です。
09:17
I hate waiting.
238
557604
1250
私は待つことが嫌い。
09:19
And if there's one room
that an impatient person
239
559772
3059
そして
、せっかちな人
09:22
cannot stand, it's a waiting room.
240
562831
2686
が我慢できない部屋が一つあるとしたら、それは待合室です。
09:25
So I recommend that you use
this time to your advantage.
241
565517
4696
ですから
、今回は有利に使うことをお勧めします。
09:30
When you're doing nothing,
242
570213
2345
何もしていないとき、
09:32
say you're sitting on a train,
243
572558
1926
たとえば電車に
09:34
you're sitting in a waiting room,
244
574484
3078
座っているとき、待合室に座っているとき、待っているときは
09:37
any time you're waiting,
245
577562
1432
いつでも、
09:38
do vocabulary checks.
246
578994
1750
語彙チェックを行います。
09:42
So just sit or stand and observe
247
582108
3426
だから、ただ座ったり立っ
09:45
the room around you or the area around you
248
585534
3211
たりして、あなたの周りの部屋やあなたの周りのエリアを観察し、
09:48
and try and find something
that you don't know how to say.
249
588745
3488
あなたが言う方法がわからない何かを見つけてみてください。
09:52
It's most likely going to be a noun,
250
592233
1790
名詞になる可能性が高い
09:54
but it could be a verb.
251
594023
1323
ですが、動詞の場合もあります。
09:55
It could be somebody doing something.
252
595346
1476
誰かが何かをしている可能性があります。
09:56
Somebody could be skipping
253
596822
1301
誰かがスキップ
09:58
and you think,
254
598123
833
09:58
"Oh, god.
255
598956
833
して、
「ああ、神様。日本語でそれ
09:59
"I don't know how to
say that in Japanese."
256
599789
861
を言う方法がわからない」と思うかもしれません
。
10:00
It could be an emotion that somebody has.
257
600650
2464
それは誰かが持っている感情かもしれません。
10:03
Just use that time to look around.
258
603114
2270
その時間を使って周りを
10:05
Meticulously note down what
it is that you don't know,
259
605384
3355
見回してください。それが何であるかを細心の注意を払って書き留めてください。 別の言語で語彙
10:08
and then search it.
260
608739
1583
10:11
If you're trying to acquire
vocabulary in another language,
261
611572
3047
を習得しようとしている場合
10:14
then you can just write it
down in your own language.
262
614619
2738
は、自分の言語で書き留めることができます
10:17
It gets a bit more complicated
if you don't really know
263
617357
2150
。方法がわからない場合は、少し複雑になります。
10:19
how to say the word in your own language.
264
619507
1979
自分の言語で単語を言う。
10:21
Use what you can.
265
621486
996
できることを使う
10:22
Take a picture of it.
266
622482
1258
。写真を撮る。
10:23
Video it if appropriate.
267
623740
1954
適切な場合はビデオで撮る。
10:25
Try and describe it.
268
625694
2059
説明してみる
10:27
Use other words to describe it.
269
627753
1595
。他の言葉を使って説明する。
10:29
Note it down and then you can
talk to somebody about it.
270
629348
3248
書き留めておけ
ば、誰かと話すことができる。
10:32
Something that I'm going
through at the moment
271
632596
1828
私
が今経験しているの
10:34
is farm vocabulary.
272
634424
2016
は、農場の語彙です。
10:36
My boyfriend is a farmer,
273
636440
2557
私のボーイフレンドは農夫
10:38
and I have suddenly been
launched into this new world
274
638997
3077
です。私は突然
この新しい
10:42
of machinery and he said
to me the other day,
275
642074
3674
機械の世界に飛び込みました。彼
は先日、
10:45
"Oh, we use farm save or something."
276
645748
2837
「ああ、私たちは農場のセーブか何かを使っています。 。」
10:48
And I was like farm save.
277
648585
979
そして、私はファームセーブのようでした。
10:49
So I just noted it down,
278
649564
1708
それで、私はそれを書き留めて、
10:51
got back home,
279
651272
1167
家に帰って、
10:53
searched it and I'm holding
it was farm save is now.
280
653445
4171
それを検索しました、そして、私は
それを保持しています。
10:57
I think it's when you keep your own seed
281
657616
2758
n自分のシードを保持
11:00
and then you use it the next day.
282
660374
1626
し、翌日それを使用します。
11:02
Sometimes if he's gone off in the tractor
283
662000
1674
時々、彼がトラクターで降りて、
11:03
and I have to wait for him,
284
663674
1022
私が彼を待たなければならない場合、
11:04
I'll just look around
the farm and I'll think,
285
664696
1900
私はただ
農場を見回して、
11:06
bale, challenger, John Deere tractor,
286
666596
3083
ベール、挑戦者、ジョンディアトラクターを考えます、
11:12
and if there's anything
I don't know how to say,
287
672343
1625
そして何
かあるかどうか私は言う方法がわかりません
11:13
I will then ask him later.
288
673968
2167
、後で彼に聞いてみます。
11:17
And it might be a bit annoying for him,
289
677117
1510
彼にとっては少し面倒かもしれませんが、
11:18
but I'm trying my best.
290
678627
1311
私は最善を尽くしています。
11:19
Right guys.
291
679938
917
右の人。
11:21
That's it for today's lesson.
292
681976
1464
今日のレッスンは以上です。
11:23
I hope you learned something.
293
683440
1365
あなたが何かを学んだことを願っています。
11:24
I hope you enjoyed it.
294
684805
1342
楽しんでいただけたでしょうか。
11:26
Don't forget to check out lingoda.
295
686147
2614
lingodaをチェックすることを忘れないでください。
11:28
All of the relevant information
is in the description box.
296
688761
3205
関連情報
はすべて説明ボックスにあります。
11:31
It's a very, very good tool.
297
691966
2221
とてもとても良いツールです。
11:34
Or should I say it's an excellent tool.
298
694187
2519
または、それは優れたツールだと言えます。
11:36
And don't forget to connect with me
299
696706
2139
そして、私のすべてのソーシャルメディアで私とつながることを忘れないでください
11:38
on all of my social media.
300
698845
1489
。
11:40
I've got my Facebook, my
Instagram, and my Twitter.
301
700334
4045
Facebook、Instagram、Twitterを持ってい
ます。
11:44
I will see you soon for another lesson.
302
704379
2823
また別のレッスンでお会いしましょう。
11:47
Mwwa!
303
707202
833
ムワ!
11:49
I'm always half tempted to put Allie
304
709499
1869
私はいつも、ビデオの最後にAllieを入れたいと思ってい
11:51
at the end of my video.
305
711368
1566
ます。
11:52
Shall I?
306
712934
833
やりましょうか?
11:53
Yeah.
307
713767
1648
うん。
11:55
Enjoy Allie dancing.
308
715415
1842
アリーダンスをお楽しみください。
11:57
Bye.
309
717257
833
さよなら。
11:58
(upbeat pop music)
310
718934
2917
(明るいポップミュージック)
New videos
Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。