5 Spring Idioms | English Vocabulary Lesson* (+ Free PDF & Quiz)

Hello everyone, and welcome back to English with Lucy

みなさん、こんにちは。 ルーシーと一緒に英語に戻りましょ

Today, I've got a spring in my step

う。今日は春がやってきました。

it feels like spring is finally arriving

春が やっと到着した

So today, I have got 5 spring related Idioms for you

ようです。今日は、春に 関連するイディオムを5つ

and I'm doing this in collaboration with lingoda

用意しました。これは、lingodaと共同で行っています。 これらの春のイディオムについて

who have a fabulous new blog post

の素晴らしい新しいブログ投稿を持っている

all about these spring Idioms

so, you want more information you can read that

ので、あなたはそれを読むことができるより多くの情報が欲しいです 、

and also, spring Idioms in loads of other languages as well

そしてまた、 他の言語の負荷の春のイディオムと同様に

their blog is really useful resource

彼らのブログは本当に 有用なリソースです

I definitely recommend you to check it out

私は間違いなく それをリンクをチェックすることをお勧めします

the link is in the description below

は 以下の説明に

and they've also given me a 50 Euro discount

あり、lingodaでの最初の月のサブスクリプションから 50ユーロの割引も受けている

from your first month subscription at lingoda

so, at 50 Euros or 50 dollars and the link for that

ので、50ユーロまたは50ドル で、私のビデオを見たことがない場合は、そのリンクも

is also in the description box

説明ボックスにあり

if you haven't seen my video reviewing lingoda

ます lingoda

then check the card up here

を確認してから 、ここでカードを確認してください。

but, it's basically an online language academy with

ただし、基本的には、

loads of fantastic native teachers

you can go up entire CEFR levels really really quickly

CEFRレベル全体を非常にすばやく上げることができる、すばらしいネイティブティーチャーがたくさんいるオンライン言語アカデミーです

So, i.e. B1 to B2

。つまり、B1からB2

and the subscription packages include

とサブスクリプション パッケージには

a combination of both private and group lessons

、両方のプライベートの組み合わせが含まれています。 とグループレッスン

So, definitely check that out in the description

では、説明の

right, let's get started with the spring related Idioms

右側を確認して 、春に関連するイディオムを始めましょう。

now the first Idioms is "no spring chicken!"

最初のイディオムは 「春の鶏はありません」です。

and if you describe somebody as no spring chicken

誰か を春の鶏が

it means that they are no longer young

いないと言うと、それは彼ら がもはや若くない

it comes from when farmers could charge much higher prices

ことを意味します。なぜなら、彼らは新鮮で、冬の間ずっと生きる必要がなかったので、農家が春に生まれた鶏に はるかに高い価格を請求することができたからです。

for chickens born in the spring

because, they were fresher and they hadn't had to

live through all the winter months

So, it's not a particularly nice thing to say about somebody

だから、

if somebody described me as a no spring chicken

誰かが私 を春の鶏ではないと説明した場合、

I would be a little bit offended

私は少し気分を害するだろうと誰かについて言うのは特に良いことではありませ

now the next one is "the grass is always greener on the other side"

ん次のは 「反対側の草は常に緑です」

and I actually included this in a video

そして私は実際に これを含めました

that I made about proverbs

私がことわざについて作ったビデオでは

because, it's quite a good one to live by

、それ は生きるのにとても良いものです

but, it's an expression we say all the time

が、それ は私たち

the grass is always greener. the grass is greener.

がいつも草がより緑であると言う表現です。 草はより緑です。

the full version of this is

これの完全版は、フェンスの向こう側

The grass is always greener on the other side of the fence

の草は常に緑です。

and it means, your neighbours grass

つまり、 隣の草は

always looks greener than your grass

常に あなたの草よりも緑に見える

so always, tend to envy what other people have

ので、常に 他の人が持っているものを羨ましがる傾向があり、

and you don't actually appreciate

実際に

how good what you have, really is

どれほど良いかを理解していません あなたが持っているものは、本当にそうです

so, from your perspective it might look like they have

、あなたの観点から は、彼らは完璧な人生を送っているように見えるかもしれません

a perfect life.

。

but, once you change to their side of the fence

しかし、あなた がフェンスの彼らの側に変わると、

they might think, think you have a perfect life.

彼らは考えるかもしれません、 あなたは完璧な人生を送っていると思います。

now the next spring Idiom is lovely this one is

今、次の春のイディオムは 素敵ですこれは

"a ray of sunshine"

「太陽の光」です

and this is a really lovely way of describing somebody

これ

who is like the Sun they make things grow

は太陽の ように物事を成長さ

they make you feel happy they're warm

せてあなたを 幸せ

it's just a really nice way of describing

に感じさせる誰かを説明する本当に素敵な方法ですそれは本当に素晴らしい 方法です

a worm, friendly, happy, positive person

ワーム、フレンドリー、 幸せ、前向きな人を説明

So, I would say that my mum is a ray of sunshine

するので 、私の母は

she always makes me feel better

いつも 私を気分を良くしてくれる太陽の光で

and people just enjoy being around her

あり、人々 は彼女の周りにいることを楽しんでいます

now number 4 is "spring fever"

今4番目は 「春の熱」で

and spring fever is that feeling of restlessness

あり、春の熱は それです 天気が良くなる夏の直前の落ち着きのなさ

just before summer when the weather is starting get nicer

は、より良い

flowers are coming out

花が咲き始め

you want to... you want to go outside

たい… 外

and be active and you get a bit energetic

に出てアクティブになり たい、少し元気になりますが、春

it doesn't just have to be used in spring though

に使うだけでなく

it can be used to describe the feeling

、 春 の気分を表すのに使えます。夏の直前、突然疲れた

that you have in spring

ときに春の倦怠感を覚える

I definitely get spring fever

although I have met a few people

人に出会ったのです

that seem to get spring fatigue

when they suddenly get really tired, just before summer

but the Idioms is spring fever.

が、イディオムは 春の熱です。

the final Idiom a really lovely one again is

最後のイディオムは本当に 素敵なものです。

"to be full of the joys of spring"

「春の喜びに満ちる

spring is supposedly one of the most joyful months

こと」春はおそらく

there are lambs, flowers... you know

子羊や花がいる最も楽しい月の1つです...

you're it's a very quick and drastic shift

あなたはそれが非常に迅速 で劇的な変化であることを知っています

from very cold harsh weather to suddenly

寒くて厳しい 天気が突然

everything sunny and green

晴れ て緑になります

So, if somebody is a very happy and enthusiastic person

だから、誰かがとても幸せ で熱狂的

you can describe them as being full of the joys of spring

な人なら 、春の喜びに満ちていると言うことができます

So, if somebody is constantly happy enthusiastic

だから、誰かが常に 幸せで熱狂

positive, smiling, laughing

的な前向きで、笑顔で、笑っている

then they are full of the joys of spring.

なら、彼らはいっぱいです 春の喜び。

Alright guys, that's it for this lesson

さて 、このレッスンはこれで

don't forget to head over to the lingoda blog

終わり です。lingodaブログにアクセス

and if you're interested in signing up for

one of their subscription packages

then make sure, you don't forget to use the discount

することを忘れないでください。サブスクリプションパッケージのいずれかにサインアップすることに興味がある場合は 、割引を使用することを

don't forget connect with me on all of my media

忘れないでください。 FacebookとInstagramを持って いるすべてのメディアで

I've got my Facebook and my Instagram

and I will see you soon for another lesson

私とつながるのを忘れてください。 また別のレッスンで

bye!

お会いしましょう！