English Conversation Skill Secrets - THIS is what GREAT speakers do!

(upbeat music)

(موسيقى مبهجة)

- Hello, everyone,

- مرحبًا بكم جميعًا ،

and welcome back to "English with Lucy."

ومرحبًا بعودة "اللغة الإنجليزية مع لوسي".

Today, I have a video for you on conversation

اليوم ، لدي مقطع فيديو لك حول المحادثة

and how to be an amazing conversation partner.

وكيف تكون شريكًا رائعًا في المحادثة.

All of this is what amazing speakers do,

كل هذا ما يفعله المتحدثون المذهلون ،

what amazing conversationalists do.

ما يفعله المتحدثون المذهلون.

I think we should get straight into it.

أعتقد أننا يجب أن ندخله مباشرة.

The first tip I have for you is ask hypothetical questions.

أول نصيحة أقدمها لك هي طرح أسئلة افتراضية.

You might notice a trend here.

قد تلاحظ وجود اتجاه هنا.

We are going to be trying to avoid yes/no questions.

سنحاول تجنب الأسئلة بنعم / لا.

They are the devil when it comes to starting conversations

إنهم الشيطان عندما يتعلق الأمر ببدء المحادثات

and maintaining good conversations.

والحفاظ على المحادثات الجيدة.

Asking hypothetical questions

طرح أسئلة افتراضية

and talking about imaginary scenarios and situations

والتحدث عن سيناريوهات ومواقف خيالية

is a really good way of getting to know someone better

طريقة جيدة حقًا للتعرف على شخص ما بشكل أفضل

and getting them to open up as well,

وجعله ينفتح أيضًا ،

and it's not too difficult to do,

وليس من الصعب جدًا القيام بذلك ،

even if you aren't very advanced at English.

حتى لو لم تكن متقدمًا جدًا في اللغة الإنجليزية.

All you have to learn is the conditional tenses.

كل ما عليك تعلمه هو الأزمنة الشرطية.

Maybe I should make a video on the conditionals.

ربما يجب أن أصنع فيديو عن الشروط.

Let me know if you'd like one.

اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت ترغب في واحد.

But really good questions are questions like,

لكن الأسئلة الجيدة حقًا هي أسئلة مثل ،

if you could have any job in the world, what would it be?

إذا كان بإمكانك الحصول على أي وظيفة في العالم ، فماذا ستكون؟

That's a really good one,

هذا أمر جيد حقًا ،

'cause you get to know someone's biggest desires,

لأنك تتعرف على أكبر رغبات شخص ما ،

and they get to really open up to you.

وأنهم ينفتحون عليك حقًا.

So, for example, if you were to ask me that question,

لذا ، على سبيل المثال ، إذا سألتني هذا السؤال ،

if I could have any job in the world, what it would be,

إذا كان بإمكاني الحصول على أي وظيفة في العالم ، فماذا سيكون ،

I would say,

سأقول ،

"I would love to be a reconstructive plastic surgeon."

"أحب أن أكون جراح تجميل ترميمي."

That is what I've always wanted to do.

هذا ما أردت فعله دائمًا.

Unfortunately, you have to go through

لسوء الحظ ، عليك أن تسلك

the whole medicine route, which wasn't quite for me.

طريق الطب بأكمله ، وهو ما لم يكن مناسبًا لي تمامًا.

But I wanted to help people rebuild their faces

لكنني أردت مساعدة الناس على إعادة بناء وجوههم

after accidents and trauma.

بعد الحوادث والصدمات.

Fun fact about me.

حقيقة ممتعة عني.

Or another question:

أو سؤال آخر:

if you won the lottery, what would you do?

إذا فزت باليانصيب ماذا ستفعل؟

What would you buy first?

ماذا ستشتري اولا؟

That's a good one.

هذا جيد.

So if you asked me that,

لذا إذا سألتني ،

what would I do if I won the lottery,

ماذا أفعل إذا فزت باليانصيب ، فإن

the first thing would be to pay off my parents' mortgage,

أول شيء سيكون سداد الرهن العقاري لوالدي ،

and then I would go about doing secret deeds.

وبعد ذلك سأقوم بأعمال سرية.

I wouldn't tell anyone that I'd won the lottery,

لن أخبر أحداً أنني فزت باليانصيب ،

but I'd make sure that the money goes to good places.

لكنني سأحرص على أن تذهب الأموال إلى أماكن جيدة.

This brings us on to our next point, our next tip,

يقودنا هذا إلى النقطة التالية ، نصيحتنا التالية ،

which is to emphasise similarity.

وهي التأكيد على التشابه.

So you could respond to some of the things I've said

لذا يمكنك الرد على بعض الأشياء التي قلتها

and emphasise how similar we are

والتأكيد على مدى تشابهنا

because we like people who are like us.

لأننا نحب الأشخاص الذين يشبهوننا.

Emphasising similarity improves social relations.

التأكيد على التشابه يحسن العلاقات الاجتماعية.

And in fact, salespeople use this a lot,

وفي الواقع ، يستخدم مندوبو المبيعات هذا كثيرًا ،

and they do it in physical ways as well.

ويفعلونه بطرق مادية أيضًا.

It's a known technique

إنها تقنية معروفة

that salespeople will mimic hand gestures

أن مندوبي المبيعات سيقلدون إيماءات اليد

and body language, and that can actually improve sales

ولغة الجسد ، ويمكن أن يؤدي ذلك بالفعل إلى تحسين المبيعات

without the buyer even realising it.

دون أن يدرك المشتري ذلك.

Now, we don't want to do that.

الآن ، لا نريد أن نفعل ذلك.

We're not necessarily salespeople.

لسنا بالضرورة مندوبي مبيعات.

Well, you might be, so you can use that.

حسنًا ، قد تكون كذلك ، لذا يمكنك استخدام ذلك.

But when we are having a conversation,

ولكن عندما نجري محادثة ،

we want to find points of connection

نريد العثور على نقاط الاتصال

and points of mutual interest.

ونقاط الاهتمام المشترك.

If you hear your conversation partner say something

إذا سمعت شريكك في المحادثة يقول شيئًا

that you really relate with or that you can add to,

ما ترتبط به حقًا أو يمكنك الإضافة إليه ،

you need to let them know.

فأنت بحاجة إلى إخباره بذلك.

So, for example, with that first hypothetical question

لذلك ، على سبيل المثال ، مع هذا السؤال الافتراضي الأول

about, if I could have any job what would I do,

حول ، إذا كان بإمكاني الحصول على أي وظيفة ، فماذا أفعل ،

if that related to you at all,

إذا كان ذلك متعلقًا بك على الإطلاق ،

you could say phrases like, "Yes, I totally agree with you,"

يمكنك أن تقول عبارات مثل ، " نعم ، أنا أتفق معك تمامًا" ،

or "We're really similar on that,"

أو "نحن "متشابه حقًا في ذلك"

or "We think similarly on that,"

أو "نحن نفكر بالمثل في ذلك"

or "I'm on the same page as you."

أو "أنا في نفس الصفحة مثلك."

Those are really good phrases you can use

هذه عبارات جيدة حقًا يمكنك استخدامها

to show connection

لإظهار الاتصال

and the fact that you are similar to someone.

وحقيقة أنك تشبه شخصًا ما.

Now, the next tip, tip number three, is slightly strange,

الآن ، النصيحة التالية ، النصيحة الثالثة ، غريبة بعض الشيء ،

but it's really important.

لكنها مهمة حقًا.

It is to be aware of the sounds that you make

يجب أن تكون على دراية بالأصوات التي تصدرها

whilst you are thinking.

أثناء التفكير.

Now, you might not be totally aware

الآن ، قد لا تكون مدركًا تمامًا

of the sounds you make whilst you're thinking,

للأصوات التي تصدرها أثناء تفكيرك ،

and more importantly,

والأهم من ذلك ،

how different they are in different cultures.

مدى اختلافها في الثقافات المختلفة.

In some cultures and in some languages,

في بعض الثقافات وفي بعض اللغات ،

it's totally and utterly normal

من الطبيعي تمامًا وبشكل كامل

to make really loud open-mouthed sounds

إصدار أصوات بصوت عالٍ

when you're thinking of something.

عندما تفكر في شيء ما.

And I noticed this in Spain.

وقد لاحظت هذا في إسبانيا. لقد

I lived and taught in Spain for quite a while.

عشت ودرست في إسبانيا لفترة طويلة.

I had a Spanish partner.

كان لدي شريك إسباني.

I lived with his Spanish family.

عشت مع عائلته الإسبانية. لقد

I really did integrate into Spanish society.

اندمجت حقًا في المجتمع الإسباني.

And one thing that surprised me at the beginning

والشيء الذي أدهشني في البداية

was the sounds they make when they think.

هو الأصوات التي يصدرونها عندما يفكرون.

And it was something like this.

وكان شيء من هذا القبيل.

Eh, eh.

إيه ، إيه.

(laughs)

(يضحك)

And it's just so different to what we do.

والأمر مختلف تمامًا عما نفعله.

I think in British culture, it's considered rude

أعتقد في الثقافة البريطانية أنه من الوقاحة

to have your mouth open in front of someone.

أن تفتح فمك أمام شخص ما.

It's not like a written rule, but in general,

إنها ليست مثل قاعدة مكتوبة ، ولكن بشكل عام ،

we're very, very conscious of eating with our mouths closed,

نحن ندرك تمامًا أننا نأكل بأفواه مغلقة ،

of not talking with food in our mouths,

ولا نتحدث مع الطعام في أفواهنا ،

and just not going "ah" in everyone's face.

ولا نتحدث عن "آه" في وجه الجميع.

So when we are thinking,

لذلك عندما نفكر ،

we are more likely to say "um," "mm,"

من المرجح أن نقول "أم" ، "مم"

with our mouth closed.

مع إغلاق فمنا.

So we still make that sound.

لذلك ما زلنا نصنع هذا الصوت.

We still take that thinking time.

ما زلنا نأخذ وقت التفكير هذا.

Let me know in the comments below

اسمحوا لي أن أعرف في التعليقات أدناه

what sort of sound and mouth shape you use

نوع الصوت وشكل الفم الذي تستخدمه

in your language and culture

في لغتك وثقافتك

when you are taking a break in a conversation and thinking,

عندما تأخذ استراحة في محادثة وتفكر ،

and then maybe think about tweaking that

ثم ربما تفكر في تعديل ذلك

if you're going to be speaking to native British people,

إذا كنت ستتحدث إلى مواطن الشعب البريطاني ،

or Americans as well, just English speakers in general,

أو الأمريكيون أيضًا ، يتحدثون الإنجليزية فقط بشكل عام ،

because it's different to us.

لأن الأمر مختلف عنا.

We would be maybe slightly surprised if someone went "eh"

ربما نتفاجأ قليلاً إذا ذهب أحدهم "إيه"

(laughs) in our face.

(يضحك) في وجهنا.

Now, tip number four, this is another one

الآن ، النصيحة الرابعة ، هذه نصيحة أخرى

about filling in gaps, but it's a more general one.

حول ملء الفجوات ، لكنها نصيحة أكثر عمومية.

It is improve fluency to avoid having gaps.

إنه يحسن الطلاقة لتجنب الفجوات.

It can be really embarrassing and frustrating

قد يكون الأمر محرجًا ومحبطًا حقًا

when you keep getting stuck mid-conversation.

عندما تتعثر في منتصف المحادثة.

It's something that all language learners are scared of.

إنه شيء يخاف منه جميع متعلمي اللغة. من

A great way of improving your English conversation skills

الطرق الرائعة لتحسين مهاراتك في المحادثة باللغة الإنجليزية

is to aim for fluency.

أن تهدف إلى إتقان اللغة.

You can learn to speak fluently at your own pace

يمكنك تعلم التحدث بطلاقة بالوتيرة التي تناسبك

from the comfort of your own home 24/7,

من الراحة في منزلك على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع ، وذلك

thanks to Lingoda, the sponsor of this lesson segment,

بفضل Lingoda ، الراعي لهذا الجزء من الدروس ،

and their new, more flexible offer.

وعرضها الجديد الأكثر مرونة.

It's the Language Marathon Challenge,

إنه تحدي ماراثون اللغة ،

which you can choose to do for three months,

والذي يمكنك اختيار القيام به لمدة ثلاثة أشهر أو

six months, or 12 months.

ستة أشهر أو 12 شهرًا.

You can learn English, business English, French, German,

يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية أو اللغة الإنجليزية للأعمال أو الفرنسية أو الألمانية

or Spanish in interactive, virtual online classes

أو الإسبانية في فصول تفاعلية افتراضية عبر الإنترنت

with native-speaking qualified teachers.

مع مدرسين مؤهلين يتحدثون اللغة الأم.

You'll also get a free Cambridge certificate exam

ستحصل أيضًا على امتحان شهادة كامبردج مجانًا

at the end.

في النهاية.

I'm very happy to bring you this offer,

يسعدني جدًا أن أقدم لكم هذا العرض ،

because I have tried out a variety of Lingoda lessons,

لأنني جربت مجموعة متنوعة من دروس Lingoda ،

and I had an excellent experience.

وكانت لدي تجربة ممتازة.

You can choose from over 500 structured lessons

يمكنك الاختيار من بين أكثر من 500 درس منظم

that include all important aspects and skills,

يتضمن جميع الجوانب والمهارات المهمة ،

such as grammar, sentence structure, vocabulary, speaking,

مثل القواعد ، وتركيب الجمل ، والمفردات ، والتحدث ،

and it costs much less than regular offline courses,

وهي تكلف أقل بكثير من الدورات العادية غير المتصلة بالإنترنت ،

from as little as just six euros per class.

من أقل من ستة يورو لكل فصل.

And, as an extra motivational push,

وكدفعة تحفيزية إضافية ،

you can earn up to 400 euros cashback

يمكنك كسب ما يصل إلى 400 يورو استرداد نقدي

if you attend over 90% of your lessons.

إذا حضرت أكثر من 90٪ من دروسك.

So now you have two options for this offer.

الآن لديك خياران لهذا العرض.

You can use my code, LUCY15,

يمكنك استخدام الكود الخاص بي ، LUCY15 ،

or you can claim a seven-day free trial.

أو يمكنك المطالبة بفترة تجريبية مجانية لمدة سبعة أيام.

Choose wisely, as you can only pick one.

اختر بحكمة ، حيث يمكنك اختيار واحد فقط.

The link is in the description box.

الارتباط موجود في مربع الوصف.

Best of luck, and let me know how it goes.

حظا سعيدا ، واسمحوا لي أن أعرف كيف ستسير الامور.

Right, number five.

صحيح ، رقم خمسة.

This is a tip

that I wish I had learnt a long, long time ago.

هذه نصيحة

أتمنى لو كنت قد تعلمتها منذ وقت طويل جدًا.

It's useful for you as learners of English,

إنها مفيدة لك كمتعلمين للغة الإنجليزية ،

and it's also useful for native speakers of English.

كما أنها مفيدة للمتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية. من

It is be sensible with how you word

المنطقي أن تتحدث عن

potentially sensitive questions.

الأسئلة الحساسة.

So imagine I asked someone,

لذا تخيل أنني سألت شخصًا ما ،

"How is your job at Google going?"

"كيف تسير وظيفتك في Google؟"

and they respond with, "I was fired.

وردوا بـ "لقد تم فصلي".

"Thanks for asking,"

شكرًا على السؤال "

or, "What do you do for work?" and they respond with,

أو" ماذا تعمل في العمل؟ "وردوا بـ

"I'm employed and desperately searching."

" أنا موظف وأبحث بشدة. "

Oh.

أوه.

It's such an awkward situation

إنه موقف محرج

when you ask someone a question,

عندما تسأل شخصًا ما سؤالاً ،

trying to make positive conversation,

وتحاول إجراء محادثة إيجابية ،

and they just knock you down,

ويقومون فقط بإسقاطك ،

and it puts a downer on the whole conversation,

ويؤثر على المحادثة بأكملها ، ويجعلك

and it makes you feel bad,

تشعر بالسوء ،

and it makes them feel negatively towards you.

ويجعلهم يشعرون بالسلبية تجاهك.

Now, there are good ways of rewording these questions

الآن ، هناك شيء جيد طرق إعادة صياغة هذه الأسئلة

so that it gives people some escape route,

بحيث تمنح الأشخاص بعضًا من طرق الهروب ،

ways to avoid difficult topics.

وطرقًا لتجنب الموضوعات الصعبة.

So instead of asking someone, "How's your job going?"

لذا بدلاً من سؤال شخص ما ، "كيف تسير عملك؟"

you could say something like,

يمكنك أن تقول شيئًا مثل ،

"Fill me in on your life since I last saw you,"

"أدخلني على حياتك منذ آخر مرة رأيت فيها أنت ، "

or "Catch me up on what's happened

أو" أطلعني على ما حدث

"since I've last seen you."

"منذ آخر مرة رأيتك فيها."

If you ask to be filled in or you ask to be caught up,

إذا طلبت أن يتم ملؤها أو طلبت أن يتم ملاحظتك ،

that's a good way of asking someone to update you

فهذه طريقة جيدة لمطالبة شخص ما بإطلاعك

on everything that's going on.

على كل ما يحدث.

Or instead of asking something like,

أو بدلاً من طرح سؤال مثل ،

"What do you do for work?", "What is your job?",

"ما هو عملك؟" ، "ما هي وظيفتك؟" ، "

"What do you do for a living?",

ماذا تعمل من أجل لقمة العيش؟" ،

you could ask a more general question like,

يمكنك طرح سؤال أكثر عمومية مثل ،

"So, what keeps you busy?"

"إذن ، ما الذي يحفظ أأنت مشغول؟"

It's a little nicer than, "What do you do?"

إنه أجمل قليلاً من "ماذا تفعل؟"

It's funny because in British English,

إنه أمر مضحك لأنه في اللغة الإنجليزية البريطانية ،

"What do you do?" is quite a common question.

"ماذا تفعل؟" هو سؤال شائع.

It means what do you do for a living,

معناه ماذا تعمل لكسب لقمة العيش ،

what do you do for work?

ماذا تعمل؟

But when I went over to America and I asked people,

لكن عندما ذهبت إلى أمريكا وسألت الناس ،

"What do you do?", they were a bit confused.

"ماذا تفعل؟" ، كانوا مرتبكين بعض الشيء.

Maybe they were just being difficult.

ربما كانوا مجرد صعبة.

I'm sure they understood me.

أنا متأكد من أنهم فهموني.

But had I asked a question like, "What keeps you busy?",

لكن لو طرحت سؤالاً مثل ، "ما الذي يجعلك مشغولاً؟" ،

maybe they would have been more chatty with me.

فربما كانوا أكثر ثرثرة معي.

Now, number six is a great one

الآن ، رقم ستة هو واحد رائع

if you have a lower level of English

إذا كان لديك مستوى أقل في اللغة الإنجليزية

but you want to keep conversation going.

ولكنك تريد الاستمرار في المحادثة.

It is ask open-ended questions.

إنه طرح أسئلة مفتوحة.

And again, this is part of avoiding yes/no questions.

ومرة أخرى ، هذا جزء من تجنب الأسئلة بنعم / لا.

So if I ask someone, "Do you like London?"

لذا إذا سألت شخصًا ما ، "هل تحب لندن؟"

they could say "yes" or "no," and then that might be it.

يمكنهم أن يقولوا "نعم" أو "لا" ، وبعد ذلك قد يكون الأمر كذلك.

And then I'm stuck searching for something else to say.

وبعد ذلك أجد نفسي عالقًا في البحث عن شيء آخر لأقوله.

However, if I ask a question like,

ومع ذلك ، إذا طرحت سؤالًا مثل ،

"So what do you like most about London?"

"فما أكثر شيء يعجبك في لندن؟"

or "What do you like least about London?",

أو "ما الذي يعجبك على الأقل في لندن؟" ،

that gets the person talking.

فهذا يجعل الشخص يتحدث.

They've got no way out.

ليس لديهم مخرج.

They have to say something a bit broader,

عليهم أن يقولوا شيئًا أوسع قليلاً ،

and then you can expand on that.

وبعد ذلك يمكنك التوسع في ذلك.

So questions using "what" and "how" are really good

لذا فإن الأسئلة التي تستخدم "ماذا" و "كيف" مفيدة حقًا

for keeping conversation going,

لمواصلة المحادثة ،

and then you can use all the other tricks,

وبعد ذلك يمكنك استخدام جميع الحيل الأخرى ،

like emphasising similarity.

مثل التأكيد على التشابه.

If someone dislikes the same thing as you,

إذا كان شخص ما يكره نفس الشيء مثلك ،

"I'm with you on that one.

"فأنا معك في ذلك."

"I can't stand queuing."

لا يمكنني الوقوف في قائمة الانتظار.

Queuing came to my mind because we're in lockdown

خطرت إلى ذهني لأننا في حالة إغلاق

at the moment because of the coronavirus,

في الوقت الحالي بسبب فيروس كورونا ،

and I don't like the queues outside of the supermarkets.

وأنا لا "لا تعجبني قوائم الانتظار خارج محلات السوبر ماركت.

Now, number seven is ask for advice.

الآن ، الرقم سبعة هو طلب النصيحة.

And I'm not sure if I have a video on asking for advice,

ولست متأكدًا مما إذا كان لدي مقطع فيديو لطلب النصيحة ،

and if I don't, I should definitely make one,

وإذا لم أفعل ، يجب أن أصنع واحدًا بالتأكيد ،

'cause it's a big topic,

" إنه موضوع كبير ، وهو

and it's a great tool in conversation.

أداة رائعة في المحادثة.

So when you ask someone for their advice

لذلك عندما تطلب من شخص ما نصيحته

or for their opinion, but more advice,

أو إبداء رأيه ، ولكن المزيد من النصائح ،

it's showing that you trust them, that you respect them,

فإنه يظهر أنك تثق به ، وتحترمه ،

it makes them feel knowledgeable,

ويجعله يشعر بالمعرفة ، يعمل

and it just improves the connection between the two of you.

فقط على تحسين الاتصال بينكما.

If you shared a problem,

إذا شاركت مشكلة ،

and you feel like you've spent quite a long time

وتشعر أنك قضيت وقتًا طويلاً في

talking about it, and you want to pass the baton

الحديث عنها ، وتريد أن تمرر العصا

to send it over to the other person for their response,

لإرسالها إلى الشخص الآخر لردهم ،

you could say something like,

يمكنك أن تقول شيئًا مثل ،

"So what would you do in my situation?

"إذن ماذا ستفعل في وضعي؟

"What would you do if you were me?"

"ماذا تفعل لو كنت مكاني؟"

And that's a really nice way of asking for advice

وهذه طريقة رائعة حقًا لطلب النصيحة

and asking for opinion without saying,

وطلب الرأي دون قول

"What is your advice?", "What is your opinion?"

"ما هي نصيحتك؟" ، "ما هو رأيك؟"

Another great way is to say,

هناك طريقة رائعة أخرى وهي أن تقول ،

"I've always wondered about

"لطالما تساءلت عن

"why there are so many pigeons in England."

" سبب وجود الكثير من الحمام في إنجلترا. "

Why do I always end up talking about pigeons?

لماذا أتحدث دائمًا عن الحمام؟

I think my first ever video, I spoke about pigeons.

أعتقد أن أول مقطع فيديو لي ، تحدثت عن الحمام.

Maybe it was my second.

ربما كان ثانيًا.

Anyway, "I've always wondered why

على أي حال ، "لطالما تساءلت عن سبب

"there are so many pigeons in England.

" وجود الكثير من الحمام في إنجلترا.

"Maybe you could offer some insight on that?"

"ربما يمكنك تقديم نظرة ثاقبة على ذلك؟"

And then they could give their opinion

وبعد ذلك يمكنهم إبداء رأيهم

as to why there are so many pigeons.

حول سبب وجود الكثير من الحمام.

What a ridiculous example.

يا له من مثال مثير للسخرية.

So in general, the majority of these tips have been about

لذلك بشكل عام ، كانت غالبية هذه النصائح تدور حول

making sure that the other person has lots of opportunities

التأكد من أن الشخص الآخر لديه الكثير من الفرص

to speak.

للتحدث.

In general, people enjoy talking

بشكل عام ، يستمتع الأشخاص بالتحدث

more than they do listening.

أكثر مما يستمعون إليه.

You can use this to your advantage

يمكنك استخدام هذا لصالحك

if you are a learner of English.

إذا كنت متعلم للغة الإنجليزية.

I have some extra little mini tips.

لدي بعض النصائح الصغيرة الإضافية.

These could be considered obvious,

يمكن اعتبارها بديهية ،

but I think they're quite important.

لكنني أعتقد أنها مهمة جدًا.

And these are more specific to learners of English.

وهي أكثر تحديدًا لمتعلمي اللغة الإنجليزية. وهناك نصيحة

A big one is don't be afraid to ask for repetition.

كبيرة لا تخشى طلبها التكرار:

A really good tip that I provide to my students is

نصيحة جيدة حقًا أقدمها لطلابي هي

just don't use the same asking-for-repetition phrase

عدم استخدام نفس عبارة طلب التكرار

over and over again.

مرارًا وتكرارًا.

Have a couple up your sleeve.

احصل على زوجين في كمك.

"I'm sorry, what was that?" or "Could you repeat that?"

"أنا آسف ، ما هذا؟" أو "هل يمكنك تكرار ذلك؟"

"Would you mind saying that again?"

"هل تمانع في قول ذلك مرة أخرى؟"

"What does that word mean?"

"ماذا تعني تلك الكلمه؟"

Different ways.

طرق مختلفة.

And maybe brief the person.

وربما يوجز الشخص.

Say, "Do you mind if I ask you a couple of questions

قل ، "هل تمانع إذا سألتك سؤالين

"about the language you use, because I am learning,

" حول اللغة التي تستخدمها ، لأنني أتعلم ،

"and I really like the way you speak?"

"وأنا حقًا أحب الطريقة التي تتحدث بها؟"

Start by offering a compliment and making them feel good.

ابدأ بتقديم مجاملة وجعلهم يشعرون بالرضا.

They'll feel flattered that you like the way they speak,

سيشعرون بالإطراء لأنك تحب الطريقة التي يتحدثون بها ،

and they should be more than willing to help you.

ويجب أن يكونوا أكثر من راغبين في مساعدتك.

This brings me on to my next little tip,

يقودني هذا إلى نصيحتي الصغيرة التالية ،

which is offer sincere compliments.

وهي تقديم تحياتي الصادقة.

I'm not talking about physical compliments.

أنا لا أتحدث عن المجاملات الجسدية.

In general, I find that physical compliments

بشكل عام ، أجد أن المجاملات الجسدية

can actually make people feel uncomfortable,

يمكن أن تجعل الناس في الواقع يشعرون بعدم الارتياح ،

unless they're really genuine.

ما لم تكن حقيقية حقًا.

Say I have two people come up to me.

لنفترض أن لدي شخصين يأتون إلي.

One says, "Oh my god, you look great,"

يقول أحدهما ، "يا إلهي ، تبدو رائعًا" ،

and the other one says,

والآخر يقول ، "لقد

"Wow, I really enjoyed our conversation.

استمتعت حقًا بمحادثتنا.

"It was so interesting to talk to you."

" لقد كان من الممتع جدًا التحدث إليك. "

I would find the compliment about my personality

سأجد الإطراء على شخصيتي

and about an experience that you've shared

وعن تجربة أنك شاركت فيها

much more flattering and much more easy to digest

الكثير من الإطراء وأسهل في الهضم من

than a compliment on physical appearance.

الإطراء على المظهر الجسدي.

But everyone's different.

ولكن كل شخص مختلف. ولكني

But I do feel like in general,

أشعر بشكل عام أن

offering sincere compliments that aren't about looks

تقديم مجاملات صادقة لا تتعلق بالمظهر

can be a really good way of bonding with someone.

يمكن أن يكون طريقة جيدة حقًا الترابط مع شخص ما.

It's like in the comment section of my videos.

كما هو الحال في قسم التعليقات في مقاطع الفيديو الخاصة بي.

I don't necessarily respond to comments

لا أجيب بالضرورة على التعليقات

about the way I look,

حول الطريقة التي أبدو بها ،

but I do often respond to comments

لكنني غالبًا ما أرد على التعليقات

about the quality of my lessons,

حول جودة دروسي ،

especially open-ended questions with what, how, and why.

وخاصة الأسئلة المفتوحة بما ، كيف ولماذا.

But if someone just says, "I like your top today,"

ولكن إذا قال أحدهم "أحب رأسك اليوم" ،

I don't really have much to say apart from "thank you."

فليس لدي حقًا الكثير لأقوله بعيدًا عن "شكرًا لك."

And the last little mini tip is talk about emotions

وآخر نصيحة مصغرة هي التحدث عن المشاعر

and make sure that you know how to talk about emotions.

والتأكد من تعرف كيف تتحدث عن المشاعر.

There's lots of obscure vocabulary related to emotions,

هناك الكثير من المفردات الغامضة المتعلقة بالعواطف ،

and lots of little nuances,

والكثير من الفروق الدقيقة الصغيرة ،

especially to do with negative ones.

خاصة فيما يتعلق بالسلبية.

There are lots of idioms attached to them as well.

هناك الكثير من العبارات الاصطلاحية المرتبطة بها أيضًا. لقد

I have done a video on happy, happiness-related idioms,

أنشأت مقطع فيديو عن العبارات الاصطلاحية السعيدة والمتعلقة بالسعادة ،

which I think is a really good one,

والتي أعتقد أنها جيدة حقًا ،

because when people say things like,

لأنه عندما يقول الناس أشياء مثل ،

"Oh, I'm absolutely over the moon,"

"أوه ، لقد تجاوزت القمر تمامًا"

or "I'm on cloud nine," it can be really, really confusing,

أو "أنا في السحابة التاسعة ، "يمكن أن يكون الأمر محيرًا حقًا ،

and you can wonder if they're being positive or negative.

ويمكنك أن تتساءل عما إذا كانت إيجابية أم سلبية.

I mean, even I sometimes get confused.

أعني ، حتى في بعض الأحيان أشعر بالارتباك. كان

I used to have an American boss,

لدي رئيس أمريكي ،

and I remember she said,

وأتذكر أنها قالت ،

can you come in and help with a coworker's presentation

هل يمكنك أن تأتي وتساعد في عرض زميل في العمل

because she's absolutely bombing it?

لأنها تقصفه تمامًا؟

And I thought bombing it, like whoo, bomb,

وفكرت في قصفها ، مثل القنبلة ،

like absolutely she is the bomb.

كما لو كانت القنبلة على الإطلاق.

I was like, "Great, what does she need help with?"

كنت مثل ، "رائع ، ما الذي تحتاج إلى مساعدة بشأنه؟"

And she was like, "I need you to take over."

وقالت: " أريدك أن تتولى المسؤولية."

And I was so confused,

وكنت في حيرة من أمري ،

but it turned out that I just didn't understand

لكن اتضح أنني لم أفهم

the idiom she was using.

المصطلح الذي كانت تستخدمه.

So yes, the one on happy expressions

لذا ، نعم ، التعبير عن التعبيرات السعيدة

would be really useful for you.

سيكون مفيدًا حقًا لك.

And fun fact: That was a video I filmed

وحقيقة ممتعة: كان هذا مقطع فيديو صورته

after going on a first date with my fiance, I think.

بعد أن ذهبت في أول موعد مع خطيبي ، على ما أعتقد.

I was in a really happy mood,

كنت في مزاج سعيد حقًا ،

and I decided to write a happy video.

وقررت كتابة فيديو سعيد.

And I remember all the comments were like,

وأتذكر أن جميع التعليقات كانت مثل ،

"Oh my god, you've drunk a lot of coffee."

"يا إلهي ، لقد شربت الكثير من القهوة."

And the funny thing was that I hadn't drunk any coffee.

والشيء المضحك هو أنني لم أشرب أي قهوة.

I was just, I'd met a really great man,

كنت فقط ، لقد التقيت برجل عظيم حقًا ،

and we'd been on a date finally.

وكنا في موعد أخيرًا.

So yeah, if you want to see giddy Lucy

حسنًا ، إذا كنت تريد رؤية لوسي الدخيلة

who has just fallen in love

التي وقعت للتو في الحب

and has just realised that she's met the man of her dreams,

وأدركت للتو أنها قابلت رجل أحلامها ،

then you can watch that video.

فيمكنك مشاهدة هذا الفيديو.

I'll link it down below.

سوف اربطها بالأسفل. لقد

I've done another video (claps)

قمت بعمل مقطع فيديو آخر (تصفيق)

about ways to express disgust, because that's an emotion

حول طرق التعبير عن الاشمئزاز ، لأن هذا شعور

that I've never really seen lessons on that in school,

لم أشاهد دروسًا عنه في المدرسة من قبل ،

but I felt that it was a really important topic to cover

لكنني شعرت أنه كان موضوعًا مهمًا حقًا يجب تغطيته

for my students.

لطلابي.

Let me know if there are any lesson topics on emotions

اسمحوا لي أن أعرف ما إذا كانت هناك أي مواضيع درس حول العواطف

and feelings that you think that I haven't covered

والمشاعر تعتقد أنني لم أقم بتغطيتها

that you think I should cover

وتعتقد أنه يجب علي تغطية

that would be interesting for you.

ذلك سيكون ممتعًا بالنسبة لك.

I think that brings me to the end of today's video.

أعتقد أن هذا يقودني إلى نهاية فيديو اليوم.

I hope you enjoyed it, and I hope you learnt something.

أتمنى أن تكون قد استمتعت بها ، وآمل أن تكون قد تعلمت شيئًا.

Don't forget to check out Lingoda.

لا تنس التحقق من Lingoda. لقد

They've got their new Marathon Language Challenge.

حصلوا على تحدي اللغة الماراثون الجديد.

You can get up to 400 euros cashback,

يمكنك الحصول على ما يصل إلى 400 يورو استرداد نقدي ،

and also the access to the Cambridge certificate exams

كما أن الوصول إلى اختبارات شهادة كامبريدج

is pretty phenomenal, actually.

يعد أمرًا استثنائيًا في الواقع.

When they told me about that new feature,

عندما أخبروني عن هذه الميزة الجديدة ،

I was really excited for my students.

كنت متحمسًا حقًا لطلابي.

Don't forget to connect with me on all my social media.

لا تنسى التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.

I've got my Facebook, my Instagram, and my Twitter,

لدي Facebook و Instagram و Twitter الخاص بي ،

and I have my personal channel,

ولدي قناتي الشخصية ،

which is now turning into my vlogging channel,

والتي تتحول الآن إلى قناة مدونات الفيديو الخاصة بي ،

where I do vlogs of my life here on the farm.

حيث أقوم بمدونات فيديو عن حياتي هنا في المزرعة.

If you don't know, I am marrying a farmer.

إذا كنت لا تعرف ، فأنا أتزوج من مزارع.

We live here on a farm.

نحن نعيش هنا في مزرعة.

And we have a very quiet and peaceful life,

ونعيش حياة هادئة وسلمية للغاية ،

especially in lockdown.

خاصة في حالة الإغلاق.

Ah, well, I really enjoyed filming this video for you.

آه ، حسنًا ، لقد استمتعت حقًا بتصوير هذا الفيديو من أجلك.

I've got lots more planned.

لدي الكثير من التخطيط.

But do put your recommendations down below.

لكن ضع توصياتك في الأسفل.

I will see you soon for another lesson.

سأراك قريبا لدرس آخر.

Muah.

موه.

(upbeat music)

(الموسيقى متفائلا)