Plural Nouns Pronunciation - /s/ /z/ or /iz/? (pronounce PERFECTLY every time!) (+ Free PDF & Quiz)

287,165 views ・ 2022-06-09

English with Lucy


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
- Hello, lovely students,
0
120
1050
- مرحبًا أيها الطلاب المحبوبون ،
00:01
and welcome back to "English With Lucy."
1
1170
2530
ومرحبًا بكم مرة أخرى في برنامج "English With Lucy".
00:03
Today, I've got a pronunciation video for you,
2
3700
3350
اليوم ، لديّ مقطع فيديو للنطق من أجلك ،
00:07
and we are also going to be talking about spelling.
3
7050
4130
وسنتحدث أيضًا عن التهجئة.
00:11
Today's topic is Plural Nouns.
4
11180
3110
موضوع اليوم هو جمع الأسماء.
00:14
And that might seem quite simple
5
14290
1910
وقد يبدو هذا بسيطًا جدًا
00:16
or quite easy to some of you,
6
16200
1780
أو سهلًا جدًا لبعضكم ،
00:17
but trust me, lots of people struggle with this.
7
17980
3390
لكن صدقني ، يعاني الكثير من الناس من هذا.
00:21
Why do we say "one book," but "two books," with a 's' sound?
8
21370
5000
لماذا نقول "كتاب واحد" ولكن " كتابان" بصوت "س"؟
00:28
Yet, we say "one dog," "two dogs," with a 'z' sound.
9
28380
5000
ومع ذلك ، نقول "كلب واحد" ، " كلبان" بصوت "z".
00:35
To make things even more complicated,
10
35380
1830
لجعل الأمور أكثر تعقيدًا ،
00:37
we say "one house," "two houses,"
11
37210
4020
نقول "منزل واحد" ، "منزلين"
00:41
with an 'iz' sound.
12
41230
1990
بصوت "عز".
00:43
Plural nouns are not as simple as you think,
13
43220
3630
أسماء الجمع ليست بسيطة كما تعتقد ،
00:46
but I can definitely simplify them for you today.
14
46850
2240
لكن يمكنني بالتأكيد تبسيطها لك اليوم.
00:49
I'm going to cover all of the spelling
15
49090
2150
سأقوم بتغطية جميع
00:51
and pronunciation rules with you.
16
51240
2200
قواعد التهجئة والنطق معك.
00:53
And as always, there is a free PDF
17
53440
2830
وكالعادة ، هناك ملف PDF مجاني
00:56
that goes with this lesson.
18
56270
1450
يتناسب مع هذا الدرس.
00:57
It contains everything that we are going to cover today.
19
57720
4040
إنه يحتوي على كل ما سنقوم بتغطيته اليوم.
01:01
And importantly, it has a quiz.
20
61760
2310
والأهم من ذلك ، أنه يحتوي على اختبار.
01:04
It's totally free to download.
21
64070
1500
إنه مجاني تمامًا للتنزيل.
01:05
If you'd like to download this PDF,
22
65570
2200
إذا كنت ترغب في تنزيل ملف PDF هذا ، فما عليك
01:07
just click on the link in the description box,
23
67770
2390
سوى النقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف ،
01:10
you enter your name and your email address,
24
70160
2530
وإدخال اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ،
01:12
you sign up for my mailing list,
25
72690
1760
والتسجيل في القائمة البريدية الخاصة بي ،
01:14
and the PDF will arrive directly in your inbox.
26
74450
3020
وسيصل ملف PDF مباشرةً إلى صندوق الوارد الخاص بك.
01:17
After that, you will automatically receive
27
77470
2260
بعد ذلك ، ستتلقى تلقائيًا
01:19
all of my free weekly lesson PDFs
28
79730
2710
جميع ملفات PDF الخاصة بالدروس الأسبوعية المجانية
01:22
along with all my news, course updates, and offers.
29
82440
3690
بالإضافة إلى جميع الأخبار وتحديثات الدورة التدريبية والعروض الخاصة بي.
01:26
It's a free service, and you can unsubscribe at any time.
30
86130
2800
إنها خدمة مجانية ، ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
01:28
One other thing,
31
88930
1170
شيء آخر ،
01:30
if you are interested in British English pronunciation,
32
90100
3820
إذا كنت مهتمًا بنطق اللغة الإنجليزية البريطانية ، وبشكل
01:33
more specifically, learning my accent,
33
93920
2480
أكثر تحديدًا ، تعلم لهجتي ،
01:36
the modern RP accent,
34
96400
2120
لهجة RP الحديثة ،
01:38
then I am running a special offer
35
98520
2010
فأنا أقدم عرضًا خاصًا
01:40
on my pronunciation course.
36
100530
1840
في دورة النطق الخاصة بي.
01:42
In this course, we go through every single phoneme
37
102370
2800
في هذه الدورة ، نستعرض كل صوت على حدة
01:45
and how to pronounce it,
38
105170
1430
وكيفية نطقه ،
01:46
plus loads of other lessons,
39
106600
1550
بالإضافة إلى الكثير من الدروس الأخرى ،
01:48
it really is an excellent course.
40
108150
2430
إنها حقًا دورة ممتازة.
01:50
If you'd like to discover that special offer,
41
110580
2500
إذا كنت ترغب في اكتشاف هذا العرض الخاص ، فما عليك
01:53
just click on the link in the description box,
42
113080
2370
سوى النقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف ،
01:55
and you'll see it, it's all there for you.
43
115450
2130
وسترى ذلك ، ستجده كله من أجلك.
01:57
Right, let's get started with this pronunciation
44
117580
2490
حسنًا ، لنبدأ
02:00
and spelling lesson.
45
120070
1090
بدرس النطق والتهجئة هذا.
02:01
So plural nouns are the form that tells us
46
121160
2640
إذن ، فإن أسماء الجمع هي الصيغة التي تخبرنا
02:03
that there is more than one of something.
47
123800
2600
أن هناك أكثر من واحد لشيء ما.
02:06
With regular nouns, we simply add an s to make them plural.
48
126400
4600
مع الأسماء العادية ، نضيف ببساطة حرف s لجعلها صيغة الجمع.
02:11
For example, one book, two books,
49
131000
3000
على سبيل المثال ، كتاب واحد ، كتابان ،
02:14
one dog, two dogs,
50
134000
1810
كلب واحد ، كلبان ،
02:15
one house, two houses.
51
135810
1880
منزل ، منزلان.
02:17
Now, as I said at the beginning of this video,
52
137690
2730
الآن ، كما قلت في بداية هذا الفيديو ،
02:20
there are three different ways
53
140420
1810
هناك ثلاث طرق مختلفة
02:22
to pronounce the s at the end of regular nouns.
54
142230
4520
لنطق s في نهاية الأسماء العادية.
02:26
We have 's' as in books,
55
146750
3103
لدينا 's' مثل الكتب ، و
02:30
'z' as in dogs,
56
150754
2346
'z' مثل الكلاب ،
02:33
and 'iz' as in houses.
57
153100
3690
و 'iz' مثل المنازل.
02:36
We're going to talk about those three sounds
58
156790
1850
سوف نتحدث عن هذه الأصوات الثلاثة
02:38
in detail today.
59
158640
1210
بالتفصيل اليوم.
02:39
And I'm going to teach you how to decide which one to use.
60
159850
3830
وسأعلمك كيف تقرر أي واحد تستخدمه.
02:43
But first,
61
163680
1220
لكن أولاً ،
02:44
I want to mention the spelling of irregular nouns,
62
164900
4110
أود أن أذكر تهجئة الأسماء الشاذة ،
02:49
irregular plural nouns.
63
169010
1990
وأسماء الجمع غير المنتظمة.
02:51
And they're not made by just adding an s.
64
171000
2620
ولا يتم تكوينها عن طريق إضافة s فقط.
02:53
You sometimes need to add a letter or two
65
173620
3110
تحتاج أحيانًا إلى إضافة حرف أو حرفين
02:56
or completely change the spelling.
66
176730
2310
أو تغيير الهجاء تمامًا.
02:59
Let me give you some examples,
67
179040
1940
اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض الأمثلة ،
03:00
one baby, two babies,
68
180980
3320
طفل واحد ، طفلان ،
03:04
one knife, two knives,
69
184300
3280
سكين واحد ، سكينان ،
03:07
one church, two churches.
70
187580
3090
كنيسة واحدة ، كنيستان.
03:10
I'll go into more detail about these spelling changes
71
190670
2700
سأخوض في مزيد من التفاصيل حول هذه التغييرات الإملائية
03:13
in a moment.
72
193370
1350
في لحظة.
03:14
But first, let's talk about the pronunciation
73
194720
2750
لكن أولاً ، دعنا نتحدث عن نطق
03:17
of 's' at the end of plural nouns, regular plural nouns.
74
197470
4840
's' في نهاية أسماء الجمع ، أسماء الجمع العادية.
03:22
Listen to the sound 's.'
75
202310
2350
استمع إلى الصوت.
03:24
It's like the sound a snake makes.
76
204660
2500
إنه مثل الصوت الذي يصدره الثعبان.
03:27
It's completely voiceless.
77
207160
2540
لا صوت له تمامًا.
03:29
So if you put your hand on your voice box here,
78
209700
3800
لذا إذا وضعت يدك على صندوق الصوت الخاص بك هنا ،
03:33
and you say 's,' you shouldn't feel a vibration.
79
213500
3850
وقلت "لا" يجب أن تشعر بالاهتزاز.
03:37
That's a really good way to check
80
217350
1990
هذه طريقة جيدة حقًا للتحقق
03:39
if a sound is voiced or unvoiced or voiced and voiceless.
81
219340
5000
مما إذا كان الصوت مُعبرًا أو غير مسموع أو مسموع وبلا صوت.
03:44
When you say a voiced sound like, "Mmm," or "Whh,"
82
224550
4247
عندما تقول صوتًا صوتيًا مثل "مم" أو "ما" ،
03:49
if you put your hand on your throat,
83
229940
1990
إذا وضعت يدك على حلقك ،
03:51
you'll feel that it vibrates.
84
231930
2167
فستشعر أنه يهتز.
03:54
"Mmm," "Whh," mine certainly did,
85
234097
2853
"مم" ، "ما ،" لقد فعلت ذلك بالتأكيد ،
03:56
I hope yours did too.
86
236950
970
أتمنى أن تكون قد فعلت ذلك أيضًا.
03:57
We use the sound 's'
87
237920
3440
نستخدم الصوت "s"
04:01
if the sound that comes before the s ending
88
241360
4350
إذا كان الصوت الذي يأتي قبل نهاية s
04:05
is 'f,' 'k,' 'p,' 't,' or 'h.'
89
245710
3917
هو "f" أو "k" أو "p" أو "t" أو "h".
04:12
So five sounds there,
90
252340
2635
لذا هناك خمسة أصوات ،
04:14
'f,' 'k,' 'p,' 't,' or 'h.'
91
254975
2250
"f" أو "k" أو "p" أو "t" أو "h".
04:20
So now you know when to use the 's' sound in a plural,
92
260610
4180
الآن أنت تعرف متى تستخدم صوت 's' بصيغة الجمع ،
04:24
let's look at some examples.
93
264790
1600
دعنا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.
04:26
We have, "belief," "beliefs."
94
266390
4490
لدينا "معتقدات" و "معتقدات".
04:30
If you try and say that with a 'z' sound
95
270880
3166
إذا حاولت قول ذلك بصوت "z"
04:34
instead of a 's' sound,
96
274046
1899
بدلاً من صوت "" "،" "" "" "" "" "" "" "" "
04:35
"beliefz," it sounds weird.
97
275945
2025
" فهذا يبدو غريبًا.
04:37
And it's also more difficult.
98
277970
1330
وهو أيضًا أكثر صعوبة.
04:39
So do yourself a favour,
99
279300
1120
لذا تفضل لنفسك ،
04:40
'cause not many parts of English are logical and easy,
100
280420
3580
لأن أجزاء كثيرة من اللغة الإنجليزية ليست منطقية وسهلة ،
04:44
but this part is I think.
101
284000
1490
ولكن هذا الجزء على ما أعتقد.
04:45
You also have "book," "books,"
102
285490
3947
لديك أيضًا "كتاب" و "كتب" و "
04:49
"cup," "cups,"
103
289437
3410
كوب" و "أكواب" و "
04:52
"bat," "bats,"
104
292847
2910
بات" و "خفافيش" و "عثة" و
04:55
"moth," "moths."
105
295757
2913
"عث".
04:58
Try saying any of those with a 'z' sound,
106
298670
3440
حاول أن تقول أيًا من هؤلاء بصوت "z" ،
05:02
and it'll cost you more energy.
107
302110
1330
وسيكلفك ذلك المزيد من الطاقة.
05:03
Let's move onto the 'z' sound and when to use it.
108
303440
3450
دعنا ننتقل إلى الصوت "z" ومتى نستخدمه.
05:06
Previous sound was like a snake, 's'.
109
306890
2940
كان الصوت السابق مثل صوت الثعبان.
05:09
This one is like a bee, 'z,' voiced. (chuckling)
110
309830
4450
هذا هو مثل نحلة ، "z". (ضحك)
05:14
So if you put your hand on your throat again, 'z,'
111
314280
3930
لذا إذا وضعت يدك على حلقك مرة أخرى ،
05:18
you should feel a vibration.
112
318210
1320
يجب أن تشعر بالاهتزاز.
05:19
Now, the 'z' sound is far more common,
113
319530
2720
الآن ، أصبح الصوت "z" أكثر شيوعًا ،
05:22
and we use it after many more sounds.
114
322250
3020
ونحن نستخدمه بعد العديد من الأصوات.
05:25
We use it after the 'b' sound, the 'd' sound,
115
325270
3303
نستخدمه بعد الصوت "b" ، الصوت "d" ،
05:32
'g,' 'l,' 'm,' 'n,' 'n.'
116
332343
2000
"g ،" l ، "m ،" n ، "n".
05:38
I know that 'n' sound is quite hard to pronounce.
117
338740
3730
أعلم أنه من الصعب جدًا نطق صوت 'n' .
05:42
'N' at the front, 'n' in the middle, 'n' in the back.
118
342470
4800
"N" في الأمام ، "n" في المنتصف ، "n" في الخلف.
05:47
I cover all of this in the pronunciation course.
119
347270
2510
أغطي كل هذا في دورة النطق.
05:49
Again, you can click on the link in the description box
120
349780
2630
مرة أخرى ، يمكنك النقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف
05:52
to claim that special offer.
121
352410
1891
للمطالبة بهذا العرض الخاص.
05:54
'R,' 'vh,' 'v,' or vowel sounds.
122
354301
4639
أصوات "R" أو "vh" أو "v" أو حرف العلة. يتم
05:58
All of these are voiced.
123
358940
1160
التعبير عن كل هذا.
06:00
So again, we match them up with the voiced 'z' sound.
124
360100
3510
لذا مرة أخرى ، نقوم بمطابقتهم مع صوت 'z'.
06:03
Let's see some examples.
125
363610
1480
دعونا نرى بعض الأمثلة.
06:05
We have "crab," "crabs,"
126
365090
3737
لدينا "سلطعون" و "سلطعون" و "
06:08
"bed," "beds,"
127
368827
2290
سرير" و "سرير" و "كلب" و "كلاب" و "هيل" و "
06:11
"dog," "dogs,"
128
371117
2190
06:13
"hill," "hills,"
129
373307
3020
تلال" و "حلم" و "
06:16
"dream," "dreams,"
130
376327
3480
أحلام" و "
06:19
"pen," "pens,"
131
379807
2280
قلم" و "أقلام"
06:22
"king," "kings,"
132
382087
3250
"الملك" ، "الملوك" ، "الملبس" ، "
06:25
"clothe," "clothes,"
133
385337
2680
الملابس" ، "
06:28
"glove," "gloves,"
134
388017
3230
القفاز" ، "القفازات" ، "
06:31
"bee," "bees,"
135
391247
2520
النحل" ، "النحل" ، "الصبي" ، "الأولاد" ، "
06:33
"boy," "boys,"
136
393767
2590
06:36
"shoe," "shoes."
137
396357
2073
الأحذية" ، "الأحذية".
06:38
So we've gone through quite a lot already,
138
398430
2030
لقد مررنا بالكثير بالفعل ،
06:40
but we're not done.
139
400460
1140
لكننا لم ننتهي.
06:41
We're not done with the 'z' sound yet.
140
401600
2163
لم ننتهي من الصوت "z" بعد.
06:43
Here are spelling changes.
141
403763
2027
فيما يلي التغييرات الإملائية.
06:45
I said earlier that some words change their spelling
142
405790
3100
لقد قلت سابقًا أن بعض الكلمات تغير تهجئتها
06:48
when we make them plural.
143
408890
1637
عندما نجعلها بصيغة الجمع.
06:50
"Baby," "babies," "knife," "knives."
144
410527
4563
"طفل" ، "أطفال" ، "سكين" ، "سكاكين".
06:55
Let's look at "baby-babies" first.
145
415090
2890
دعونا نلقي نظرة على "الأطفال الرضع" أولاً.
06:57
To make the word baby plural,
146
417980
2340
لجعل كلمة baby في صيغة الجمع ،
07:00
we remove the y and we add ies.
147
420320
2733
نزيل y ونضيف الذباب.
07:03
We do this when the letter before the y is a consonant,
148
423930
3800
نفعل هذا عندما يكون الحرف الذي يسبق y حرفًا ساكنًا ،
07:07
like the b in baby.
149
427730
2750
مثل الحرف b في الطفل.
07:10
Some other examples, "puppy," "puppies,"
150
430480
3777
بعض الأمثلة الأخرى ، "جرو" ، "كلاب صغيرة" ، "
07:14
"lady," "ladies," "blueberry," "blueberries."
151
434257
4873
سيدة" ، "سيدات" ، "توت أزرق" ، "توت أزرق".
07:19
When a word ends in ies, that 'z' sound is voiced
152
439130
5000
عندما تنتهي الكلمة بـ ies ، يتم التعبير عن هذا الصوت "z"
07:24
even when the sound that comes before it is unvoiced,
153
444420
3470
حتى عندما يكون الصوت الذي يأتي قبله غير مسموع ،
07:27
like with puppies, 'p' is unvoiced,
154
447890
3930
كما هو الحال مع الجراء ، فإن "p" غير مسموع ،
07:31
but because it's followed by ies, we say 'iz.'
155
451820
4290
ولكن نظرًا لأنه يتبعها الذباب ، فإننا نقول "iz".
07:36
Another example, "ability," "abilities."
156
456110
3340
مثال آخر ، "القدرة" ، "القدرات".
07:39
Now, let's talk about "knife" and "knives."
157
459450
3290
الآن ، لنتحدث عن "سكين" و "سكاكين".
07:42
You can see, that to make the word knife a plural,
158
462740
3040
يمكنك أن ترى أنه لجعل كلمة سكين جمعًا ،
07:45
we take away the f and the e, and we replace it with ves.
159
465780
3643
فإننا نحذف الحرفين f و e ، ونستبدلهما بـ ves.
07:50
This often happens when a noun ends in f or fe.
160
470490
4980
يحدث هذا غالبًا عندما ينتهي الاسم بالحرف f أو fe.
07:55
Let's take a look at some more examples.
161
475470
2170
دعنا نلقي نظرة على المزيد من الأمثلة.
07:57
We have "loaf," "loaves,"
162
477640
2757
لدينا "رغيف" ، "أرغفة" ،
08:00
"life," "lives,"
163
480397
2560
"حياة" ، "حياة" ، "
08:02
"wolf," "wolves."
164
482957
2123
ذئب" ، "ذئاب".
08:05
However, there are quite a few words that don't change.
165
485080
3480
ومع ذلك ، هناك عدد غير قليل من الكلمات التي لا تتغير.
08:08
Previously, we saw "belief," "beliefs."
166
488560
2720
في السابق ، رأينا "الإيمان" ، "المعتقدات".
08:11
We also have "chef," "chefs," "handcuff," "handcuffs."
167
491280
5000
لدينا أيضا "طاه" ، "طهاة" ، " أصفاد" ، "أصفاد".
08:17
English is full of exceptions.
168
497060
2220
اللغة الإنجليزية مليئة بالاستثناءات.
08:19
If you're ever in doubt, take a look at the dictionary.
169
499280
2790
إذا كنت في شك ، ألق نظرة على القاموس.
08:22
And the one I recommend is the Oxford Learner's Dictionary,
170
502070
4230
والذي أوصي به هو قاموس أوكسفورد ليرنر ،
08:26
because more often than not,
171
506300
1110
لأنه في أغلب الأحيان ،
08:27
they have the phonetic transcriptions
172
507410
1880
لديهم النسخ الصوتية
08:29
for both the plurals and the singulars.
173
509290
2300
لكل من صيغ الجمع والمفرد.
08:31
That way, you can take a look at the differences.
174
511590
2230
بهذه الطريقة ، يمكنك إلقاء نظرة على الاختلافات.
08:33
I have one more section under the 'z' sound,
175
513820
3570
لدي قسم آخر تحت صوت "z" ،
08:37
words that end in o.
176
517390
2240
الكلمات التي تنتهي بحرف o.
08:39
When these words are made plural, they end in z,
177
519630
2460
عندما يتم جمع هذه الكلمات ، فإنها تنتهي بـ z ،
08:42
but sometimes, we also change spelling.
178
522090
2300
لكن في بعض الأحيان ، نقوم أيضًا بتغيير التهجئة.
08:44
For some words, we simply add the s.
179
524390
2340
بالنسبة لبعض الكلمات ، نضيف ببساطة حرف s.
08:46
For example, "piano," "pianos,"
180
526730
2697
على سبيل المثال ، "بيانو" ، "بيانو" ،
08:49
"radio," "radios," "photo," "photos,"
181
529427
4083
"راديو" ، "راديو" ، "صورة" ، "صور" ،
08:53
but for others, we add es.
182
533510
2927
ولكن بالنسبة للآخرين ، نضيف es.
08:56
"Tomato," "tomatoes,"
183
536437
2500
"طماطم" ، "
08:58
"potato," "potatoes,"
184
538937
2400
طماطم" ، "بطاطس" ، "بطاطس" ، "
09:01
"hero," "heroes."
185
541337
2773
بطل" ، "أبطال".
09:04
The final word that we're looking at today
186
544110
1960
الكلمة الأخيرة التي ننظر إليها اليوم
09:06
is the 'iz' sound.
187
546070
1950
هي صوت "iz".
09:08
And this sound is special,
188
548020
1150
وهذا الصوت خاص ،
09:09
because when we add it to the end of a singular word
189
549170
3260
لأننا عندما نضيفه إلى نهاية كلمة مفردة
09:12
to make it plural, it adds an extra syllable.
190
552430
2850
لجعلها جمعًا ، فإنه يضيف مقطعًا إضافيًا.
09:15
One of the examples I gave you earlier
191
555280
1850
من الأمثلة التي قدمتها لكم سابقًا
09:17
was church and churches.
192
557130
2200
الكنيسة والكنائس.
09:19
Can you hear the extra syllable, "iz," "churches."
193
559330
2990
هل يمكنك سماع المقطع الإضافي ، "iz" ، "الكنائس".
09:22
Luckily, we have some rules for this extra syllable sound.
194
562320
4550
لحسن الحظ ، لدينا بعض القواعد الخاصة بهذا المقطع الصوتي الإضافي.
09:26
We use it when a noun ends in any one of these five sounds.
195
566870
4873
نستخدمها عندما ينتهي الاسم بأي من هذه الأصوات الخمسة.
09:31
'S,' 'dz,' 'z,' 'ch,' and 'sh.'
196
571743
1550
"S" و "dz" و "z" و "ch" و "sh".
09:37
And when we are writing the word, we either add s or es.
197
577396
3714
وعندما نكتب الكلمة ، نضيف إما s أو es.
09:41
If the word already ends in e, we simply add s.
198
581110
3200
إذا كانت الكلمة تنتهي بالفعل بالحرف e ، فإننا ببساطة نضيف s.
09:44
Here are handful of examples, we have "bridge," "bridges,"
199
584310
5000
فيما يلي بعض الأمثلة ، لدينا "جسر" ، "جسور" ، "
09:49
"chance," "chances,"
200
589487
2660
فرصة" ، "فرص" ، "
09:52
"prize," "prizes."
201
592147
2293
جائزة" ، "جوائز".
09:54
With words that don't already end in e, we just add es.
202
594440
3660
بالكلمات التي لا تنتهي بالحرف e ، نضيف فقط es.
09:58
For example, "kiss," "kisses,"
203
598100
3197
على سبيل المثال ، "قبلة" ، "قبلات" ، "
10:01
"watch," "watches,"
204
601297
2410
مشاهدة" ، "ساعات" ،
10:03
"box," "boxes."
205
603707
2133
"صندوق" ، "مربعات".
10:05
Okay, I've taught you a lot of rules today,
206
605840
3567
حسنًا ، لقد علمتك الكثير من القواعد اليوم ،
10:09
and I think it's time to put what you've learned
207
609407
2283
وأعتقد أن الوقت قد حان لتطبيق ما تعلمته
10:11
into practise.
208
611690
940
.
10:12
Shall we try a quiz?
209
612630
2040
هل يجب أن نجرب الاختبار؟
10:14
I'm going to say a singular noun, and I want you to decide
210
614670
3340
سأقول اسمًا مفردًا ، وأريدك أن تقرر
10:18
how we would say the plural version of that noun.
211
618010
3870
كيف نقول صيغة الجمع لهذا الاسم.
10:21
You can either say it out loud.
212
621880
1470
يمكنك إما أن تقولها بصوت عالٍ.
10:23
You can write it in the comment section,
213
623350
1690
يمكنك كتابتها في قسم التعليقات ،
10:25
or you can write it down at home.
214
625040
1220
أو يمكنك كتابتها في المنزل.
10:26
I want to know the pronunciation and the spelling.
215
626260
2740
اريد ان اعرف النطق والهجاء.
10:29
Do we add a 's,' a 'z,' or an 'iz?'
216
629000
4680
هل نضيف "s" ، أو "a" ، أو "iz"؟
10:33
Okay, there are 10 to go through, let's get started.
217
633680
3040
حسنًا ، هناك 10 لنبدأ ، فلنبدأ.
10:36
Number one, "rat," "rat."
218
636720
4539
رقم واحد ، "فأر" ، "فأر".
10:41
(countdown beeping)
219
641259
3000
(صفير العد التنازلي)
10:46
(victory music)
220
646238
833
(موسيقى نصر)
10:47
The answer should be "rats," with a 's' sound.
221
647071
4019
الجواب يجب أن يكون "الفئران" بصوت 's.
10:51
Next, we have "class," "class."
222
651090
4181
بعد ذلك ، لدينا "class" ، "class".
10:55
(countdown beeping)
223
655271
3000
(صفير العد التنازلي)
11:00
(victory music)
224
660238
833
(موسيقى النصر)
11:01
The answer should be "classes,"
225
661071
2329
يجب أن تكون الإجابة "فئات" ،
11:03
we add that extra syllable 'iz.'
226
663400
3000
نضيف ذلك المقطع الإضافي "iz".
11:06
Next, we have "apple," "apple."
227
666400
4370
بعد ذلك ، لدينا "تفاحة" ، "تفاحة".
11:10
(countdown beeping)
228
670770
3000
(صفير العد التنازلي)
11:15
(victory music)
229
675689
833
(موسيقى النصر)
11:16
The answer is "apples," "apples."
230
676522
4212
الجواب هو "تفاح" ، "تفاح".
11:20
'L' is voiced, so we add 'z.'
231
680734
2966
يتم التعبير عن "L" ، لذلك نضيف "z".
11:23
Okay, next one, number four, "beach," "beach."
232
683700
4027
حسنًا ، التالي ، رقم أربعة ، "شاطئ" ، "شاطئ".
11:29
(countdown beeping)
233
689213
3000
(صفير العد التنازلي)
11:34
(victory music)
234
694132
1088
(موسيقى النصر)
11:35
The answer is "beaches," "beaches,"
235
695220
3650
الجواب هو "الشواطئ" ، "الشواطئ" ،
11:38
we add that extra syllable.
236
698870
2210
نضيف ذلك المقطع الإضافي.
11:41
What about "shop," "shop?"
237
701080
4163
ماذا عن "متجر" ، "متجر"؟
11:45
(countdown beeping)
238
705243
3000
(صفير العد التنازلي)
11:50
The answer is "shops," "shops."
239
710170
4360
الجواب هو "المحلات التجارية" ، "المحلات التجارية".
11:54
Okay, this is a tough one.
240
714530
1750
حسنًا ، هذا صعب.
11:56
Number six is "fridge," "fridge."
241
716280
4340
الرقم ستة هو "ثلاجة" ، "ثلاجة".
12:00
(countdown beeping)
242
720620
3000
(صفير العد التنازلي)
12:05
(victory music)
243
725560
833
(موسيقى النصر)
12:06
The answer is "fridges," "fridges,"
244
726393
2627
الجواب هو "ثلاجات" ، "ثلاجات"
12:09
with the extra syllable.
245
729020
1740
مع المقطع الإضافي.
12:10
What about, number seven, "kangaroo," "kangaroo."
246
730760
4497
ماذا عن ، الرقم سبعة ، "كنغر" ، "كنغر".
12:16
(countdown beeping)
247
736374
3000
(صفير العد التنازلي)
12:21
(victory music) The answer is "kangaroos,"
248
741532
2205
(موسيقى النصر) الجواب هو "الكنغر" ، "
12:23
"kangaroos," with the 'z' sound.
249
743737
2903
الكنغر" بصوت "z".
12:26
What about "month," "month?"
250
746640
4095
ماذا عن "الشهر" ، "الشهر"؟
12:30
(countdown beeping)
251
750735
3000
(صفير العد التنازلي)
12:35
(victory music)
252
755696
1314
(موسيقى النصر)
12:37
It should be "months," "months."
253
757010
4120
يجب أن تكون "شهور" ، "شهور".
12:41
We also have "party," "party."
254
761130
4624
لدينا أيضا "حزب" ، "حزب".
12:45
(countdown beeping)
255
765754
3000
(صفير العد التنازلي)
12:50
(victory music)
256
770667
1163
(موسيقى النصر)
12:51
It's "parties," "parties,"
257
771830
3120
إنها "حفلات" ، "حفلات" ،
12:54
watch out for that spelling change.
258
774950
2120
احترس من هذا التغيير الإملائي.
12:57
Finally, a really hard one, we have "golf," "golf."
259
777070
4503
أخيرًا ، لعبة صعبة حقًا ، لدينا "جولف" ، "جولف".
13:03
(countdown beeping)
260
783185
3083
(صفير العد التنازلي)
13:08
It should be "golfs," "golfs."
261
788040
4090
يجب أن يكون "جولف" ، "جولف".
13:12
Right, that is it for today's lesson.
262
792130
2400
صحيح ، هذا هو درس اليوم.
13:14
I hope you enjoyed it.
263
794530
1010
اتمنى ان تكون قد استمتعت به.
13:15
And I hope you learned something.
264
795540
1420
وآمل أن تكون قد تعلمت شيئًا.
13:16
I've taught you a lot of rules today.
265
796960
2210
لقد علمتك الكثير من القواعد اليوم.
13:19
Now, it's time to put them into practise.
266
799170
2110
الآن ، حان الوقت لوضعها موضع التنفيذ.
13:21
If you'd like to review everything we've learned
267
801280
2160
إذا كنت ترغب في مراجعة كل شيء تعلمناه
13:23
in today's lesson, everything we've discussed,
268
803440
2330
في درس اليوم ، وكل ما ناقشناه ،
13:25
and take part in the quiz, then download our free PDF.
269
805770
4150
والمشاركة في الاختبار ، فقم بتنزيل ملف PDF المجاني الخاص بنا.
13:29
All you've got to do is click
270
809920
1120
كل ما عليك فعله هو النقر فوق
13:31
on the link in the description box,
271
811040
1740
الارتباط الموجود في مربع الوصف ،
13:32
enter your name and your email address,
272
812780
1970
وإدخال اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني ،
13:34
and the PDF will come directly to your inbox.
273
814750
2710
وسيأتي ملف PDF مباشرةً إلى صندوق الوارد الخاص بك.
13:37
If you're really interested in improving your pronunciation,
274
817460
3350
إذا كنت مهتمًا حقًا بتحسين النطق ،
13:40
I'm running that special offer on my pronunciation course,
275
820810
3090
فأنا أقدم هذا العرض الخاص في دورة النطق الخاصة بي ،
13:43
my British English Pronunciation Course,
276
823900
2330
ودورة نطق اللغة الإنجليزية البريطانية ،
13:46
the offer and all of its details
277
826230
1900
والعرض وجميع تفاصيله
13:48
are in the description box as well.
278
828130
1840
في مربع الوصف أيضًا.
13:49
Don't forget to connect with me on all of my social media.
279
829970
2830
لا تنسى التواصل معي على جميع وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي.
13:52
I've got my Instagrams, at Lucy, my personal one,
280
832800
3170
لدي Instagrams الخاص بي ، في Lucy ، حسابي الشخصي ،
13:55
and at EnglishwithLucy, my English Instagram.
281
835970
3000
وفي EnglishwithLucy ، Instagram الخاص بي باللغة الإنجليزية.
13:58
I also have my website englishwithlucy.co.uk,
282
838970
3420
لديّ أيضًا موقع الويب الخاص بي englishwithlucy.co.uk ،
14:02
where I have a fantastic pronunciation tool,
283
842390
3340
حيث لديّ أداة نطق رائعة ،
14:05
it's a phonemic chart,
284
845730
1077
وهو مخطط صوتي ،
14:06
you can click on all the phonemes
285
846807
1903
يمكنك النقر فوق جميع الأصوات الصوتية وسماع
14:08
and hear me pronounce those phonemes
286
848710
2130
لي أنطق تلك الأصوات
14:10
and words that contain those phonemes.
287
850840
2020
والكلمات التي تحتوي على تلك الأصوات.
14:12
I also have my vlogging channel, Lucy Bella,
288
852860
2720
لدي أيضًا قناة مدونات الفيديو الخاصة بي ، Lucy Bella ،
14:15
where you can follow us and our lives here
289
855580
2560
حيث يمكنك متابعتنا ومتابعة حياتنا هنا
14:18
in the English countryside.
290
858140
1490
في الريف الإنجليزي.
14:19
But importantly, all of the blogs are fully subtitled,
291
859630
3380
لكن الأهم من ذلك ، أن جميع المدونات مترجمة بالكامل ،
14:23
so that you can use them for listening practise
292
863010
2400
بحيث يمكنك استخدامها لممارسة الاستماع
14:25
and for expanding your vocabulary.
293
865410
2430
ولتوسيع مفرداتك.
14:27
I hope to see you for another lesson very, very soon.
294
867840
2793
آمل أن أراك في درس آخر قريبًا جدًا.
14:31
We're going to talk about those 3000 data.
295
871544
4366
سوف نتحدث عن تلك البيانات البالغ عددها 3000.
14:35
Okay, far more, far more vows.
296
875910
3230
حسنًا ، أكثر بكثير ، المزيد من الوعود.
14:42
Bears, sorry. (laughing)
297
882560
2800
الدببة ، آسف. (يضحك)
14:45
Knife, it's knife.
298
885360
2040
سكين ، إنه سكين.
14:47
Oh, I've done that again.
299
887400
1393
أوه ، لقد فعلت ذلك مرة أخرى.
14:48
Yes.
300
888793
921
نعم.
14:49
'S,' 'jh,' 'yh,' sorry.
301
889714
3686
'S ،' jh ، 'yh ،' آسف. من الصعب حقًا قول
14:53
'S,' 'ch,' 'z,' 'ch,'
302
893400
1337
'S ،' ch ، 'z ،' ch '
14:58
this is really hard to say.
303
898420
1795
.
15:00
(indistinct) apologising to you all the time.
304
900215
1805
(غير واضح) أعتذر لك طوال الوقت.
15:02
I'm sorry for saying sorry so much.
305
902020
1743
أنا آسف لقول آسف كثيرا.
15:03
'Z.' (laughing)
306
903763
1602
"Z." (يضحك)
15:05
(ambient music)
307
905365
2667
(موسيقى محيطة)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7