20 Common English Expressions you HAVE to Know (with Examples) (+ Free PDF & Quiz)

Hello everyone and welcome back to English with Lucy. Today, I am going to teach you

أهلا بالجميع ومرحبا بكم مرة أخرى في اللغة الإنجليزية مع لوسي. اليوم ، سأعلمك

some of the most commonly used slang phrases. I've got 20 to show you and I'm going to tell

بعض العبارات العامية الأكثر استخدامًا. لدي 20 لأريكم إياكم وسأخبركم

you exactly what they mean. I have also created a free PDF that you can download and keep

بالضبط ماذا يقصدون. لقد قمت أيضًا بإنشاء ملف PDF مجاني يمكنك تنزيله والاحتفاظ به

and use for your studies. If you'd like to download that, click on the link in the description

واستخدامه لدراستك. إذا كنت ترغب في تنزيل ذلك ، فانقر فوق الارتباط الموجود في

box, you enter your name, your email. You sign up to my mailing list and I send the

مربع الوصف ، وأدخل اسمك ، بريدك الإلكتروني. قمت بالتسجيل في قائمتي البريدية وأرسل إليك

sheet directly to your inbox. Before we get started, I would just like to thank the sponsor

البدء بالعبارات العامية العشرين ، حسنًا ، لنبدأ بكل منها بسهولة.

of today's video. It is Skillshare, which is an online learning community with thousands

رقم واحد ، ربما سمعتها من قبل ولكنها أيضًا كلمة تربك الطلاب أحيانًا

of inspiring classes for lifelong learners. There are so many classes to choose from,

لأنهم لا يعرفون بالضبط متى يستخدمونها. إنه ، ما الأمر ، ما الأمر. بعض الناس

from animation to languages, to cooking, to photography, which is the one I'm really excited

يستخدمون هذه الكلمة فقط كمرحبا. مجرد تحية بسيطة ، ولكن يستخدمها الآخرون ليسألوا ،

about. I'm trying to improve my skills. I wonder if you know Jessica Kobeissi, she's

ماذا تفعل؟ او بماذا تفكر؟ كل هذا يتوقف على نبرة الصوت والسياق.

a YouTuber and she has just launched a course on Skillshare called Portrait Photography,

إذا قمت بعمل ما يجري سريعًا ، فهذا مرحبًا. إذا قلت ، ما الأمر؟ هذا يعني ، هل

shoot an edit Instagram worthy shots. Skillshare is specifically curated for learning, meaning

أنت بخير ، هل هناك شيء مهم؟ بماذا تفكر؟ التالي هو ، هل

there are no ads and they are always launching new premium classes. It's less than $10 a

تفهمني؟ هل تفهمنى؟ في بعض الأحيان نتخلى عن الأمر ، ونقول فقط ، هل تفهمني ، هل تفهمني؟ هذا

month with an annual subscription. The first 1000 of my students to click on the link in

the description box, will get a free trial of Skillshare premium membership. Right, let's

يعني ، هل تفهم ما أقوله؟ أو في بعض الأحيان ، هل تفهمني؟ Get هي

get started with the slang phrases all 20 of them, right, let's start with an easy one.

كلمة محيرة حقًا ، فهي تحتوي على الكثير من الاجتماعات. لقد صنعت مقطع فيديو عن كلمة get ،

Number one, you might've heard it before but it's also a word that sometimes confuses students

سأترك رابطًا في مربع الوصف. في هذه الحالة ، هذا يعني أن أفهم ، فهمت.

'cause they don't know exactly when to use it. It is, what's up, what's up. Some people

أنا أفهمها ، هل فهمتها؟ 'Cause I don't get it. لاني لم افهم. هل تفهم؟ 'Cause I don't

use this word just as hello. Just a simple greeting, but other people use it to ask,

understand it. لأنني لا أفهم ذلك. إذا قال أحدهم أنني أحبه لأنه يحصل علي حقًا. هذا يعني أنه

what are you doing? Or what are you thinking? It all depends on tone of voice and context.

يفهمني كشخص. إنه يفهم ما أحبه وما لا يعجبني. التالي ، رقم ثلاثة

If I do a quick what's up, that's a hello. If I say, hey, what's up? That means, are

، أنت تعرفه ، أنت تعرفه ، أنا حقًا أحب هذا. هذا يعني بالتأكيد ، أو هذا صحيح.

you okay, is something that matter? What are you thinking? The next one is, do you get

إذا سألت صديقًا يذهب دائمًا إلى الحفلات ، هل ستذهب إلى الحفلة الليلة؟ قد

me? Do you get me? Sometimes we drop the do, and we just say, you get me, you get me? This

يقولون ، أنت تعرف ذلك ، بالتأكيد. في بعض الأحيان نستخدمه بسخرية. إذا سألت صديقي مع

means, do you understand what I'm saying? Or sometimes, do you understand me? Get is

طفل حديث الولادة ، هل تنام كثيرًا؟ قد تقول ، أنت تعرف ذلك ، بالتأكيد.

a really confusing word, it has loads of meetings. I have made a video about the word get, I

لكنها في الواقع تعني ، لا ، من الواضح أنني لم أحصل على قسط كبير من النوم. رقم

will leave a link in the description box. In this case, it means understand, I get it.

أربعة هو ، أنا أشعر بك. هذا يعني أنني أفهمك أو أتعاطف معك. إذا أخبرك شخص ما

I understand it, do you get it? 'Cause I don't get it. Do you understand it? 'Cause I don't

understand it. If someone says I like him because he really gets me. It means he understands

بمشكلة عانى منها وواجهت نفس المشكلة ،

يمكنك الرد عليها ، أشعر بك ، أفهم ، أتعاطف. حدث نفس الشيء معي ،

me as a person. He understands what I like and what I dislike. The next one, number three

أشعر بك تمامًا. أو إذا كنت تسأل عما إذا كان شخص ما يفهمك أو يتعاطف معك ،

is, you know it, you know it, I really like this one. It means absolutely, or that's true.

هل تشعر بي ، هل تشعر بي؟ الرقم خمسة هو نفسه أو نفسه هنا. أحيانًا

If I ask a friend who always goes to parties, are you going to the party tonight? They might

تقول الشيء نفسه ، أحيانًا نقول الشيء نفسه هنا. هذا يعني أنني أوافق أو لدي نفس التجربة.

say, you know it, absolutely. Sometimes we use it sarcastically. If I ask my friend with

هل رسبت في الامتحان ، نفس الشيء هنا ، أنا أيضًا. هذا ايضا حدث لي أو إذا قال أحدهم ،

a newborn baby, have you been getting lots of sleep? She might say, you know it, absolutely.

أنا أكره البروكلي وأنت أيضًا تكره القرنبيط. نفس الشيء ، لا يمكنني تحمل البروكلي ، أنا أحب البروكلي.

But in reality, she means, no, I obviously haven't been getting lots of sleep. Number

رقم ستة هو ، الجحيم لا ، الجحيم لا. إنها معبرة جدًا ، وهذا يعني على الإطلاق لا. هذا رقم كبير ،

four is, I feel you. This means I understand or I empathise with you. If somebody's telling

you about a problem that they've experienced and you've experienced that same problem,

نود حقًا التأكيد على الجحيم لا. هل ستعود مع صديقك السابق ،

you could respond with, I feel you, I understand, I empathise. The same thing happened to me,

الجحيم لا. هل ستخرج الليلة؟ الجحيم لا ، سأرتدي البيجامة مباشرة.

I totally feel you. Or if you're asking if somebody understands or empathises with you,

الرقم سبعة هو ، شادي. شادي ، أصبحت هذه الكلمة أكثر شعبية في السنوات الأخيرة.

do you feel me, do you feel me? Number five is, same or same here. Sometimes you just

say same, sometimes we say same here. This means I agree or I've had the same experience.

إذا كان هناك شيء مظلل ، فهو مريب أو مشكوك فيه. إذا قلت ، هذا مظلل للغاية ،

فهذا يعني أن مثل هذا السلوك المشبوه أو المشكوك فيه . من الواضح أنه من الأسهل بكثير أن تقول

Did you fail the exam, same here, I did too. This also happened to me. Or if someone says,

شادي. هذا مريب ومشكوك فيه للغاية. على سبيل المثال ، كان من الغريب عليها مغادرة

I hate broccoli and you also hate broccoli. Same, I can't stand broccoli, I love broccoli.

مجموعة WhatsApp. أو اعتقدت أن ذلك كان مظللًا منه بعض الشيء. رقم ثمانية ، أسطورة. إذا

Number six is, hell no, hell no. It's so expressive, it means absolutely not. That is a big no,

كان شخص ما أسطورة ، فهذا يعني أنك معجب به حقًا. إنه أسطورة ، إنه رائع ، أنا

أحبه حقًا. هل تعرفين ماري أنا أحب ماري ، إنها أسطورة ، إنها مذهلة.

we really like to emphasise hell no. Would you ever get back with your ex-boyfriend,

نستخدمها أحيانًا للتحدث عن أشخاص لا نحبه بالضرورة ، ولا نحبهم أو نكرههم

hell no. Are you going out tonight? Hell no, I'm going to get straight into my pyjamas.

. فقط لأنهم معروفون جيدًا في مجتمعنا أو منطقتنا. على سبيل المثال ،

Number seven is, shady. Shady, this word has become much more popular in recent years.

عامل محطة البنزين هو أسطورة من هذا القبيل. الكل يعرفه. رقم تسعة ، ملحمة. كانت تلك ملحمة ،

وهذا يعني أنها كانت رائعة. كان ذلك لا ينسى. قضينا ليلة ملحمية الليلة الماضية. هذا

If something is shady, then it's suspicious or questionable. If I say, that's so shady,

it means that such suspicious or questionable behaviour. Obviously it's much easier to say

يقودني إلى المرحلة التالية. رقم 10 ، وهو فشل ملحمي. إذا كان هناك شيء ما هو فشل ملحمي ، فهذا

shady. That's so suspicious and questionable. For example it was shady of her to leave the

يعني أنه فشل ذريع. سألته في موعد غرامي فقال

WhatsApp group. Or, I thought that was a bit shady of him. Number eight, legend. If someone

لا. كان امتحاني فشلاً ذريعاً ، وأنا أعلم أنني لم أنجح. الرقم 11 ، ممزق ، ممزق.

is a legend, it means that you really like them. He's a legend, he's great, I really

إذا تمزق شخص ما ، فهذا يعني أنه عضلي حقًا أو في حالة جيدة. يا إلهي ، والدك

like him. Do you know Mary? I love Mary, she's such a legend, she's amazing. Sometimes we

ممزق تمامًا ، إنه عضلي جدًا. لا أعرف من أبي الذي أتحدث عنه ، والدي في الواقع ،

use it to talk about people that we don't necessarily like, we don't like or dislike

والدي يبلغ من العمر 60 عامًا ولديه ستة عبوات. رقم 12 ، يجب أن أقول أنني أشعر بالسخافة عند استخدام هذا ولكن

them. Just that they're well known in our community or area. For example, the petrol

station attendant is such a legend. Everyone knows him. Number nine, epic. That was epic,

الكثير من الناس يستخدمونه. إنه فقط لا يبدو أنه يخرج من فمي بشكل صحيح. لكنها قنبلة.

that means that was incredible. That was unforgettable. We had an epic night last night. This brings

يبدو الأمر أفضل بكثير عندما يقولها الأمريكيون ، إنها قنبلة ، لكن قنبلة من فمي ،

me onto my next one. Number 10, which is an epic fail. If something is an epic fail, it

لا يبدو ذلك صحيحًا. إذا كان هناك شيء ما قنبلة ، فهذا رائع. أوه ، حذائك قنبلة ،

means it's a massive failure. I asked him out on a date and it was an epic fail he said

no. My exam was an epic fail, I know that I haven't passed. Number 11 is, ripped, ripped.

حذائك جميل. اعتقدت أنني سأشاركها معك لأنه ربما يمكنك أن تجعلها

تعمل ، لا يمكنني أن أجعلها تعمل. الرقم 13 متقشر أو غير مستقر. إذا كان شخص ما متقشرًا أو إذا كان شخص ما

If somebody is ripped, it means they are really muscly or in shape. Oh my God, your dad is

absolutely ripped, he is so muscly. I don't know whose dad I'm talking about, mine actually,

متقشرًا ، فهذا يعني أنه ينسحب دائمًا. هذه عبارة فعل ، مما يعني أنه في

اللحظة الأخيرة ، قرروا عدم الذهاب أو عدم حضور شيء

my dad is 60 and has a six pack. Number 12, I must say I feel silly using this one but

قالوا في الأصل إنهم سيحضرونه. لذا إذا قلت يوم الاثنين أنك ستذهب إلى

a lot of people use it. It just doesn't sound right coming out of my mouth. But it is bomb.

السينما مع صديقك يوم الأربعاء ، ثم بعد ظهر يوم الأربعاء ستقول ، آه ، في الواقع لا أستطيع ، أنت

It sounds so much better when Americans say it, that is bomb, but bomb from my mouth,

متقشر ، أنت غير مستقر. لا تكن متقشرًا ، عليك أن تأتي الليلة. رقم 14 لا

it doesn't sound right. If something is bomb, then it's great. Oh, your shoes are bomb,

عرق ولا عرق. هذا يعني لا تقلق ، لا تقلق ، إنها ليست مشكلة. على سبيل المثال ، عندما

ذهب خطيبي إلى المتاجر خصيصًا لشراء مزيل العرق لي ، وعاد ومعه

your shoes are lovely. I thought I'd share it with you because maybe you can make it

أشياء كثيرة ولكن لا يوجد مزيل للعرق. قلت ، لا عرق ، هذا جيد. كانت تلك كذبة ، كان هناك

work, I can't make it work. Number 13 is flake or flaky. If somebody is a flake or if somebody

الكثير من العرق. 15 ، هذا يعني نفس الشيء ، لا مشكلة كبيرة. هذا يعني أنها ليست

is flaky, it means that they always pull out. This is a phrase verb, meaning that at the

مشكلة كبيرة. لا مشكلة كبيرة ، لا تقلق ، لا بيجي ، لا بيجي ، لا عرق. رقم 16 ، هذا جديد

last minute, they decide not to go or not to attend something that they had originally

أيضًا. وضع كلمة ish في نهاية الكلمات يعني نوعًا ما ، نوعًا ما ، جديدًا ، نوعًا جديدًا ، جديدًا.

said they would attend. So if on Monday you said that on Wednesday you would go to the

cinema with your friend and then a Wednesday afternoon you say, ah, actually I can't, you're

أنا محبط ، هل أنت محبط؟ 'Cause I'm down. هذا يعني في الواقع أن تكون مستعدًا لشيء ما. لذا

a flake, you are flaky. Don't be a flake, you have to come tonight. Number 14 is no

فهو عكس ذلك نوعًا ما. وأن تكون مستعدًا لشيء ما يعني أن تشعر بالحرص أو الرغبة في

sweat, no sweat. This means don't worry, don't worry, it's not a problem. For example, when

القيام بشيء ما. هل تريد الذهاب للتزلج على الجليد؟ هل أنت مستعد للتزلج على الجليد ، هل أنت من عشاق

التزلج على الجليد؟ أنا أسقط من أجل التزلج على الجليد. أنت في أسفل ، أنا في أسفل ، حسنًا ، نحن في الأسفل ، نحن في الأسفل.

my fiance went to the shops specifically to buy deodorant for me and he came back with

رقم 17 انفجار. كان لي انفجار في تلك الليلة. لقد قضيت وقتًا رائعًا ، لأن الاستمتاع هو

so many things but no deodorant. I said, no sweat, that's fine. That was a lie, there

was a lot of sweat. 15, this means the same thing, no biggie. This means it's not a big

قضاء وقت ممتع حقًا. كان لدي انفجار في المكتبة الليلة الماضية. أوه مرة أخرى ، يمكننا

deal. No biggie, don't worry, no biggie, no biggie, no sweat. Number 16, this is new-ish

أيضًا استخدامها بسخرية. إذا كنا ندرس للامتحانات وأمضينا الليل كله في الدراسة

too. Putting ish on the end of words means kind of, sort of, new, kind of new, new-ish.

في المكتبة ، فقد نقول ، لقد تعرضت للانفجار الليلة الماضية ، سخرية. إذا كنت تريد

I'm down, are you down? 'Cause I'm down. This actually means to be up for something. So

معرفة المزيد عن السخرية ، فقد قمت بالفعل بعمل فيديو عن الفكاهة البريطانية. إنها تسمى

فكاهة بريطانية موضحة بأمثلة. سأترك الرابط في مربع الوصف لأنني أعتقد

it's kind of the opposite. And to be up for something means to feel keen or to want to

أن هذا مهم إذا كنت تريد فهم الفكاهة البريطانية على وجه الخصوص. رقم 18 ،

do something. Do you want to go ice skating? Are you up for ice skating, are you down for

شقا ، شقا مرة. إذا كان هناك شيء خادع ، فهو شراء مبالغ فيه. أنفقت

ice skating? I'm down for ice skating. You're down, I'm down, okay we're down, we are down.

100 جنيه إسترليني على فستان ثم رأيت نفس الفستان مقابل 20 جنيهًا إسترلينيًا ، يا له من مزق. أو يمكنك أن

Number 17 is a blast. I had a blast the other night. I had a great time, to have a blast

تقول أيضًا إنني تعرضت للانفصال أو مزقوني ، فعل أشبه ما يكون. الليلة الماضية كانت مثل

is to have a really good time. I had a blast at the library last night. Oh again, we can

راوغ ، المشروبات كانت باهظة الثمن. هل تتذكر عندما كان بإمكاننا جميعًا الخروج لتناول المشروبات والشكوى من

also use it sarcastically. If we're studying for exams and we've spent all night studying

ثمنها؟ أريد أن أخرج لتناول مشروبات باهظة الثمن ، أريد

in the library we might say, I had such a blast last night, sarcasm. If you want to

أن أشتكي. إذا كنت تشاهد من المستقبل وانتهى COVID ، هل يمكنك التعليق

learn more about sarcasm, I did actually make a video on British humour. It's called British

وإخباري بأن الأمر سيكون على ما يرام. رقم 19 ، في أي وقت من الأوقات ، في أي وقت من الأوقات ، سيكون هنا في أي وقت من الأوقات.

Humour Explained With Examples. I will leave the link in the description box 'cause I think

that's an important one if you want to understand British humour in particular. Number 18, a

في أي وقت من الأوقات يعني فترة زمنية قصيرة جدًا. حقًا ، قريبًا حقًا ، ستنتهي

من uni في لمح البصر. ستنتهي من uni قريبًا جدًا. يوني ، اختصار للجامعة.

rip-off, a rip-off. If something is a rip-off then it is an overpriced purchase. I spent

هل ذهبت إلى uni ، نعم ، ذهبت إلى uni. آخر واحد ، رقم 20 هو الكفالة. إذا قلت إن

£100 on a dress and then I saw the same dress for £20, what a rip-off. Or you can also

عليّ الإفراج بكفالة ، فهذا يعني أنني يجب أن أغادر مبكرًا أو بشكل مفاجئ. لقد فعلناها جميعًا من قبل. لقد

say I got ripped off or they ripped me off, a phrasal verb. Last night was such a rip

كنا في حفلة ، لم نشعر بها. كما تعلم ، لم نتمتع به. لذا

off, the drinks were so expensive. Do you remember when we could all go out for drinks

فبدلاً من الذهاب والتوديع للجميع ، نغادر بهدوء شديد وبسرعة

and complain about how expensive they were? I want to go out for expensive drinks, I want

. اتصلنا هاتفيًا في اليوم التالي وقلنا آسف جدًا لأنني خرجت بكفالة ، كان علي فقط العودة إلى المنزل ، هذا

to complain. If you're watching from the future and COVID's over, can you comment and tell

هو البالة. حسنًا ، هذا هو 20 عبارات عامية شائعة جدًا. أتمنى أن تكون قد استمتعت بها

me it's going to be okay. Number 19, in no time, in no time, he'll be here in no time.

وآمل أن تكون قد تعلمت شيئًا. تذكر ، لقد حصلت على الدليل الكامل لكل هذه

In no time means in a very short amount of time. Really, really soon, you'll be finished

العبارات ، كل ما علينا فعله هو النقر فوق الارتباط الموجود في مربع الوصف ، وإدخال اسمك على

with uni in no time. You'll be finished with uni very, very soon. Uni, short for university.

وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بي. لدي Facebook و Instagram وموقع الويب الخاص بي ، Englishwithlucy.co.uk.

Did you go to uni, yes, I went to uni. The last one, number 20 is to bail. If you say

سأراك قريبا لدرس آخر.

I have to bail, it means I have to leave early or abruptly. We've all done it before. We've

been at a party, we haven't been feeling it. You know, we haven't been enjoying it. So

instead of going round and saying goodbye to everyone, we just very quietly and quickly

leave. We phone up the next day and say so sorry I bailed, I just had to go home, that

is baling. Right, that is it for my 20 very common slang phrases. I hope you enjoyed it

and I hope you learnt something. Remember, I have got the full guide to all of these

phrases, all we've got to do is click on the link in the description box, enter your name

and your email address, you sign up to my meeting list and I send it directly to your

inbox. Thank you once again to the sponsor of today's video, Skillshare. Remember that

the first 1000 of my students to click on the link in the description box will get a

free trial of Skillshare premium membership. Don't forget to connect with me on all of

my social media. I've got my Facebook, my Instagram and my website, Englishwithlucy.co.uk.

I will see you soon for another lesson.