20 Common English Expressions you HAVE to Know (with Examples) (+ Free PDF & Quiz)

Hello everyone and welcome back to English with Lucy. Today, I am going to teach you

Bonjour à tous et bienvenue à l'anglais avec Lucy. Aujourd'hui, je vais vous apprendre

some of the most commonly used slang phrases. I've got 20 to show you and I'm going to tell

quelques-unes des expressions d'argot les plus couramment utilisées. J'en ai 20 à vous montrer et je vais vous dire

you exactly what they mean. I have also created a free PDF that you can download and keep

exactement ce qu'ils signifient. J'ai également créé un PDF gratuit que vous pouvez télécharger et conserver

and use for your studies. If you'd like to download that, click on the link in the description

et utiliser pour vos études. Si vous souhaitez télécharger cela, cliquez sur le lien dans la zone de

box, you enter your name, your email. You sign up to my mailing list and I send the

description, vous entrez votre nom, votre email. Vous vous inscrivez à ma liste de diffusion et j'envoie la

sheet directly to your inbox. Before we get started, I would just like to thank the sponsor

feuille directement dans votre boîte de réception. Avant de commencer, je voudrais juste remercier le sponsor

of today's video. It is Skillshare, which is an online learning community with thousands

de la vidéo d'aujourd'hui. C'est Skillshare, qui est une communauté d'apprentissage en ligne avec des milliers

of inspiring classes for lifelong learners. There are so many classes to choose from,

de cours inspirants pour les apprenants tout au long de la vie. Il y a tellement de cours parmi lesquels choisir,

from animation to languages, to cooking, to photography, which is the one I'm really excited

de l'animation aux langues, en passant par la cuisine et la photographie, qui est celle qui me passionne le

about. I'm trying to improve my skills. I wonder if you know Jessica Kobeissi, she's

plus. J'essaie d'améliorer mes compétences. Je me demande si vous connaissez Jessica Kobeissi, c'est

a YouTuber and she has just launched a course on Skillshare called Portrait Photography,

une YouTubeuse et elle vient de lancer un cours sur Skillshare appelé Portrait Photography, shootez et

shoot an edit Instagram worthy shots. Skillshare is specifically curated for learning, meaning

éditez des clichés dignes d'Instagram. Skillshare est spécialement conçu pour l'apprentissage, ce qui signifie

there are no ads and they are always launching new premium classes. It's less than $10 a

qu'il n'y a pas de publicité et qu'ils lancent toujours de nouvelles classes premium. C'est moins de 10 $ par

month with an annual subscription. The first 1000 of my students to click on the link in

mois avec un abonnement annuel. Les 1000 premiers de mes étudiants à cliquer sur le lien dans

the description box, will get a free trial of Skillshare premium membership. Right, let's

la zone de description recevront un essai gratuit de l'adhésion premium à Skillshare. Bon,

get started with the slang phrases all 20 of them, right, let's start with an easy one.

commençons par les 20 phrases d'argot , bon, commençons par une simple.

Number one, you might've heard it before but it's also a word that sometimes confuses students

Premièrement, vous l'avez peut-être déjà entendu, mais c'est aussi un mot qui déroute parfois les

'cause they don't know exactly when to use it. It is, what's up, what's up. Some people

étudiants car ils ne savent pas exactement quand l' utiliser. C'est, quoi de neuf, quoi de neuf. Certaines personnes

use this word just as hello. Just a simple greeting, but other people use it to ask,

utilisent ce mot comme bonjour. Juste une simple salutation, mais d'autres personnes l'utilisent pour demander,

what are you doing? Or what are you thinking? It all depends on tone of voice and context.

qu'est-ce que vous faites ? Ou tu penses à quoi ? Tout dépend du ton de la voix et du contexte.

If I do a quick what's up, that's a hello. If I say, hey, what's up? That means, are

Si je fais un rapide quoi de neuf, c'est un bonjour. Si je dis, hey, quoi de neuf? Ça veut dire,

you okay, is something that matter? What are you thinking? The next one is, do you get

tu vas bien, est-ce que quelque chose compte ? À quoi penses-tu? La prochaine est, tu me comprends

me? Do you get me? Sometimes we drop the do, and we just say, you get me, you get me? This

? Vous me comprenez? Parfois, nous laissons tomber le do, et nous disons simplement, tu me comprends, tu me comprends? Cela

means, do you understand what I'm saying? Or sometimes, do you understand me? Get is

signifie, comprenez-vous ce que je dis? Ou parfois, me comprenez-vous ? Get est

a really confusing word, it has loads of meetings. I have made a video about the word get, I

un mot vraiment déroutant, il a beaucoup de réunions. J'ai fait une vidéo sur le mot get, je

will leave a link in the description box. In this case, it means understand, I get it.

laisserai un lien dans la boîte de description. Dans ce cas, cela signifie comprendre, je comprends.

I understand it, do you get it? 'Cause I don't get it. Do you understand it? 'Cause I don't

Je comprends, tu comprends ? Parce que je ne comprends pas. Est ce que tu comprends ça? Parce que je ne

understand it. If someone says I like him because he really gets me. It means he understands

comprends pas. Si quelqu'un dit que je l'aime parce qu'il me comprend vraiment. Cela signifie qu'il me comprend en

me as a person. He understands what I like and what I dislike. The next one, number three

tant que personne. Il comprend ce que j'aime et ce que je n'aime pas. Le suivant, le numéro trois

is, you know it, you know it, I really like this one. It means absolutely, or that's true.

est, vous le savez, vous le savez, j'aime vraiment celui-ci. Cela signifie absolument, ou c'est vrai.

If I ask a friend who always goes to parties, are you going to the party tonight? They might

Si je demande à un ami qui va toujours à des fêtes , tu vas à la fête ce soir ? Ils pourraient

say, you know it, absolutely. Sometimes we use it sarcastically. If I ask my friend with

dire, vous le savez, absolument. Parfois, nous l' utilisons de manière sarcastique. Si je demande à mon ami avec

a newborn baby, have you been getting lots of sleep? She might say, you know it, absolutely.

un nouveau-né, avez-vous beaucoup dormi ? Elle pourrait dire, vous le savez, absolument.

But in reality, she means, no, I obviously haven't been getting lots of sleep. Number

Mais en réalité, elle veut dire, non, je n'ai manifestement pas beaucoup dormi. Le numéro

four is, I feel you. This means I understand or I empathise with you. If somebody's telling

quatre est, je te sens. Cela signifie que je comprends ou que je sympathise avec vous. Si quelqu'un

you about a problem that they've experienced and you've experienced that same problem,

vous parle d'un problème qu'il a rencontré et que vous avez rencontré le même problème,

you could respond with, I feel you, I understand, I empathise. The same thing happened to me,

vous pouvez répondre par : je te sens, je comprends, je compatis. Il m'est arrivé la même chose,

I totally feel you. Or if you're asking if somebody understands or empathises with you,

je te sens totalement. Ou si vous demandez si quelqu'un comprend ou sympathise avec vous,

do you feel me, do you feel me? Number five is, same or same here. Sometimes you just

me sentez-vous, me sentez-vous ? Le numéro cinq est, identique ou identique ici. Parfois, vous dites simplement la

say same, sometimes we say same here. This means I agree or I've had the same experience.

même chose, parfois nous disons la même chose ici. Cela signifie que je suis d'accord ou que j'ai vécu la même expérience.

Did you fail the exam, same here, I did too. This also happened to me. Or if someone says,

Avez-vous échoué à l'examen, pareil ici, moi aussi. Cela m'est également arrivé. Ou si quelqu'un dit,

I hate broccoli and you also hate broccoli. Same, I can't stand broccoli, I love broccoli.

je déteste le brocoli et vous détestez aussi le brocoli. Pareil, je ne supporte pas le brocoli, j'adore le brocoli.

Number six is, hell no, hell no. It's so expressive, it means absolutely not. That is a big no,

Le numéro six est, enfer non, enfer non. C'est tellement expressif, ça ne veut absolument rien dire. C'est un grand non,

we really like to emphasise hell no. Would you ever get back with your ex-boyfriend,

nous aimons vraiment souligner l'enfer non. Souhaitez- vous jamais revenir avec votre ex-petit ami,

hell no. Are you going out tonight? Hell no, I'm going to get straight into my pyjamas.

bon sang non. Sors-tu ce soir? Merde non, je vais me mettre directement en pyjama.

Number seven is, shady. Shady, this word has become much more popular in recent years.

Le numéro sept est, ombragé. Shady, ce mot est devenu beaucoup plus populaire ces dernières années.

If something is shady, then it's suspicious or questionable. If I say, that's so shady,

Si quelque chose est louche, alors c'est suspect ou discutable. Si je dis, c'est tellement louche,

it means that such suspicious or questionable behaviour. Obviously it's much easier to say

cela signifie que ce comportement suspect ou discutable . Évidemment, c'est beaucoup plus facile de dire

shady. That's so suspicious and questionable. For example it was shady of her to leave the

ombragé. C'est tellement suspect et discutable. Par exemple, c'était louche de sa part de quitter le

WhatsApp group. Or, I thought that was a bit shady of him. Number eight, legend. If someone

groupe WhatsApp. Ou, je pensais que c'était un peu louche de sa part. Numéro huit, légende. Si quelqu'un

is a legend, it means that you really like them. He's a legend, he's great, I really

est une légende, cela signifie que vous l'aimez vraiment . C'est une légende, il est génial, je l'

like him. Do you know Mary? I love Mary, she's such a legend, she's amazing. Sometimes we

aime beaucoup. Connaissez-vous Marie ? J'adore Mary, c'est une légende, elle est incroyable. Parfois on l'

use it to talk about people that we don't necessarily like, we don't like or dislike

utilise pour parler de personnes qu'on n'aime pas forcément, qu'on n'aime pas ou qu'on n'aime

them. Just that they're well known in our community or area. For example, the petrol

pas. Juste qu'ils sont bien connus dans notre communauté ou notre région. Par exemple, le

station attendant is such a legend. Everyone knows him. Number nine, epic. That was epic,

pompiste est une telle légende. Tout le monde le connaît. Numéro neuf, épique. C'était épique,

that means that was incredible. That was unforgettable. We had an epic night last night. This brings

ça veut dire que c'était incroyable. C'était inoubliable. Nous avons passé une soirée épique hier soir. Cela

me onto my next one. Number 10, which is an epic fail. If something is an epic fail, it

m'amène à mon prochain. Numéro 10, qui est un échec épique. Si quelque chose est un échec épique, cela

means it's a massive failure. I asked him out on a date and it was an epic fail he said

signifie que c'est un échec massif. Je lui ai demandé un rendez-vous et ce fut un échec épique, il a dit

no. My exam was an epic fail, I know that I haven't passed. Number 11 is, ripped, ripped.

non. Mon examen a été un échec épique, je sais que je n'ai pas réussi. Le numéro 11 est déchiré, déchiré.

If somebody is ripped, it means they are really muscly or in shape. Oh my God, your dad is

Si quelqu'un est déchiré, cela signifie qu'il est vraiment musclé ou en forme. Oh mon Dieu, ton père est

absolutely ripped, he is so muscly. I don't know whose dad I'm talking about, mine actually,

absolument musclé, il est tellement musclé. Je ne sais pas de quel père je parle, le mien en fait,

my dad is 60 and has a six pack. Number 12, I must say I feel silly using this one but

mon père a 60 ans et a un pack de six. Numéro 12, je dois dire que je me sens idiot d'utiliser celui-ci,

a lot of people use it. It just doesn't sound right coming out of my mouth. But it is bomb.

mais beaucoup de gens l'utilisent. Ça ne sonne pas bien en sortant de ma bouche. Mais c'est de la bombe.

It sounds so much better when Americans say it, that is bomb, but bomb from my mouth,

Ça sonne tellement mieux quand les Américains le disent, c'est de la bombe, mais de la bombe dans ma bouche,

it doesn't sound right. If something is bomb, then it's great. Oh, your shoes are bomb,

ça ne sonne pas bien. Si quelque chose est une bombe, alors c'est génial. Oh, tes chaussures sont des bombes,

your shoes are lovely. I thought I'd share it with you because maybe you can make it

tes chaussures sont ravissantes. J'ai pensé le partager avec vous parce que peut-être que vous pouvez le faire

work, I can't make it work. Number 13 is flake or flaky. If somebody is a flake or if somebody

fonctionner, je ne peux pas le faire fonctionner. Le numéro 13 est flocon ou floconneux. Si quelqu'un est un flocon ou si quelqu'un

is flaky, it means that they always pull out. This is a phrase verb, meaning that at the

est floconneux, cela signifie qu'il se retire toujours. Il s'agit d'un verbe d'expression, signifiant qu'à la

last minute, they decide not to go or not to attend something that they had originally

dernière minute, ils décident de ne pas aller ou de ne pas assister à quelque chose qu'ils avaient initialement

said they would attend. So if on Monday you said that on Wednesday you would go to the

dit qu'ils assisteraient. Donc si lundi tu as dit que mercredi tu irais au

cinema with your friend and then a Wednesday afternoon you say, ah, actually I can't, you're

cinéma avec ton ami et puis un mercredi après-midi tu dis, ah, en fait je ne peux pas, t'es

a flake, you are flaky. Don't be a flake, you have to come tonight. Number 14 is no

un flocon, tu es floconneux. Ne sois pas un flocon, tu dois venir ce soir. Le numéro 14 est sans

sweat, no sweat. This means don't worry, don't worry, it's not a problem. For example, when

sueur, sans sueur. Cela signifie ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas, ce n'est pas un problème. Par exemple, lorsque

my fiance went to the shops specifically to buy deodorant for me and he came back with

mon fiancé est allé dans les magasins spécialement pour m'acheter du déodorant et qu'il est revenu avec

so many things but no deodorant. I said, no sweat, that's fine. That was a lie, there

tant de choses mais pas de déodorant. J'ai dit, pas de soucis, ça va. C'était un mensonge, il y

was a lot of sweat. 15, this means the same thing, no biggie. This means it's not a big

avait beaucoup de sueur. 15, cela veut dire la même chose, pas de problème. Cela signifie que ce n'est pas

deal. No biggie, don't worry, no biggie, no biggie, no sweat. Number 16, this is new-ish

grave. Pas de problème, ne vous inquiétez pas, pas de problème, pas de problème, pas de sueur. Numéro 16, c'est nouveau

too. Putting ish on the end of words means kind of, sort of, new, kind of new, new-ish.

aussi. Mettre ish à la fin des mots signifie en quelque sorte, en quelque sorte, nouveau, en quelque sorte nouveau, nouveau.

I'm down, are you down? 'Cause I'm down. This actually means to be up for something. So

Je suis en bas, tu es en bas ? Parce que je suis en bas. Cela signifie en fait être prêt pour quelque chose. C'est

it's kind of the opposite. And to be up for something means to feel keen or to want to

donc un peu le contraire. Et être partant pour quelque chose signifie avoir envie ou vouloir

do something. Do you want to go ice skating? Are you up for ice skating, are you down for

faire quelque chose. Voulez-vous faire du patin à glace? Êtes-vous partant pour le patinage sur glace, êtes-vous partant pour

ice skating? I'm down for ice skating. You're down, I'm down, okay we're down, we are down.

le patinage sur glace ? Je suis partant pour le patin à glace. Tu es en bas, je suis en bas, ok nous sommes en bas, nous sommes en bas.

Number 17 is a blast. I had a blast the other night. I had a great time, to have a blast

Le numéro 17 est une explosion. Je me suis éclaté l'autre soir. J'ai passé un très bon moment, s'éclater

is to have a really good time. I had a blast at the library last night. Oh again, we can

c'est passer un très bon moment. Je me suis éclaté à la bibliothèque hier soir. Oh encore une fois, nous pouvons

also use it sarcastically. If we're studying for exams and we've spent all night studying

aussi l'utiliser de manière sarcastique. Si nous étudions pour les examens et que nous avons passé toute la nuit à étudier

in the library we might say, I had such a blast last night, sarcasm. If you want to

à la bibliothèque, nous pourrions dire, j'ai eu une telle explosion hier soir, du sarcasme. Si vous voulez en

learn more about sarcasm, I did actually make a video on British humour. It's called British

savoir plus sur le sarcasme, j'ai fait une vidéo sur l'humour britannique. C'est ce qu'on appelle l'

Humour Explained With Examples. I will leave the link in the description box 'cause I think

humour britannique expliqué avec des exemples. Je laisserai le lien dans la boîte de description car je pense

that's an important one if you want to understand British humour in particular. Number 18, a

que c'est important si vous voulez comprendre l'humour britannique en particulier. Numéro 18, une

rip-off, a rip-off. If something is a rip-off then it is an overpriced purchase. I spent

arnaque, une arnaque. Si quelque chose est une arnaque, c'est un achat hors de prix. J'ai dépensé

£100 on a dress and then I saw the same dress for £20, what a rip-off. Or you can also

100 £ pour une robe et puis j'ai vu la même robe pour 20 £, quelle arnaque. Ou vous pouvez aussi

say I got ripped off or they ripped me off, a phrasal verb. Last night was such a rip

dire que je me suis fait arnaquer ou qu'ils m'ont arnaqué, un verbe à particule. La nuit dernière était une telle

off, the drinks were so expensive. Do you remember when we could all go out for drinks

arnaque, les boissons étaient si chères. Vous souvenez-vous quand nous pouvions tous sortir boire un verre

and complain about how expensive they were? I want to go out for expensive drinks, I want

et nous plaindre de leur prix ? Je veux sortir pour des boissons chères, je veux

to complain. If you're watching from the future and COVID's over, can you comment and tell

me plaindre. Si vous regardez depuis le futur et que COVID est terminé, pouvez-vous commenter et

me it's going to be okay. Number 19, in no time, in no time, he'll be here in no time.

me dire que tout ira bien. Numéro 19, en un rien de temps, en un rien de temps, il sera là en un rien de temps.

In no time means in a very short amount of time. Really, really soon, you'll be finished

En peu de temps signifie en très peu de temps. Vraiment, très bientôt, tu en auras fini

with uni in no time. You'll be finished with uni very, very soon. Uni, short for university.

avec la fac en un rien de temps. Tu auras fini l' université très, très bientôt. Uni, court pour université.

Did you go to uni, yes, I went to uni. The last one, number 20 is to bail. If you say

Es-tu allé à l'université, oui, je suis allé à l'université. Le dernier, le numéro 20 est à renflouer. Si vous dites que

I have to bail, it means I have to leave early or abruptly. We've all done it before. We've

je dois renflouer, cela signifie que je dois partir tôt ou brusquement. Nous l'avons tous déjà fait. Nous avons

been at a party, we haven't been feeling it. You know, we haven't been enjoying it. So

été à une fête, nous ne l'avons pas ressenti. Vous savez, nous n'avons pas apprécié. Donc,

instead of going round and saying goodbye to everyone, we just very quietly and quickly

au lieu de faire le tour et de dire au revoir à tout le monde, nous partons très tranquillement et rapidement

leave. We phone up the next day and say so sorry I bailed, I just had to go home, that

. Nous téléphonons le lendemain et disons désolé d'avoir renfloué, je devais juste rentrer à la maison, c'est faire des

is baling. Right, that is it for my 20 very common slang phrases. I hope you enjoyed it

balles. Bon, c'est tout pour mes 20 phrases d'argot très courantes. J'espère que ça vous a plu

and I hope you learnt something. Remember, I have got the full guide to all of these

et j'espère que vous avez appris quelque chose. Rappelez-vous, j'ai le guide complet de toutes ces

phrases, all we've got to do is click on the link in the description box, enter your name

phrases, tout ce que nous avons à faire est de cliquer sur le lien dans la zone de description, entrez votre nom

and your email address, you sign up to my meeting list and I send it directly to your

et votre adresse e-mail, vous vous inscrivez à ma liste de réunions et je l'envoie directement dans votre

inbox. Thank you once again to the sponsor of today's video, Skillshare. Remember that

boîte de réception. Merci encore une fois au sponsor de la vidéo d'aujourd'hui, Skillshare. N'oubliez pas que

the first 1000 of my students to click on the link in the description box will get a

les 1000 premiers de mes étudiants à cliquer sur le lien dans la zone de description recevront un

free trial of Skillshare premium membership. Don't forget to connect with me on all of

essai gratuit de l'abonnement premium Skillshare. N'oubliez pas de me suivre sur tous

my social media. I've got my Facebook, my Instagram and my website, Englishwithlucy.co.uk.

mes réseaux sociaux. J'ai mon Facebook, mon Instagram et mon site Web, Englishwithlucy.co.uk.

I will see you soon for another lesson.

Je vous verrai bientôt pour une autre leçon.