20 Common English Expressions you HAVE to Know (with Examples) (+ Free PDF & Quiz)

Hello everyone and welcome back to English with Lucy. Today, I am going to teach you

Ciao a tutti e bentornati in inglese con Lucy. Oggi ti insegnerò

some of the most commonly used slang phrases. I've got 20 to show you and I'm going to tell

alcune delle frasi gergali più comunemente usate. Ne ho 20 da mostrarti e

you exactly what they mean. I have also created a free PDF that you can download and keep

ti dirò esattamente cosa significano. Ho anche creato un PDF gratuito che puoi scaricare, conservare

and use for your studies. If you'd like to download that, click on the link in the description

e utilizzare per i tuoi studi. Se desideri scaricarlo, fai clic sul collegamento nella

box, you enter your name, your email. You sign up to my mailing list and I send the

casella di descrizione, inserisci il tuo nome, la tua email. Ti iscrivi alla mia mailing list e io mando le

sheet directly to your inbox. Before we get started, I would just like to thank the sponsor

frasi di inizio con lo slang tutte e 20 , giusto, iniziamo con una facile.

of today's video. It is Skillshare, which is an online learning community with thousands

Numero uno, potresti averla già sentita, ma è anche una parola che a volte confonde gli studenti

of inspiring classes for lifelong learners. There are so many classes to choose from,

perché non sanno esattamente quando usarla. È, come va, come va. Alcune persone

from animation to languages, to cooking, to photography, which is the one I'm really excited

usano questa parola proprio come ciao. Solo un semplice saluto, ma altre persone lo usano per chiedere,

about. I'm trying to improve my skills. I wonder if you know Jessica Kobeissi, she's

cosa stai facendo? O cosa stai pensando? Tutto dipende dal tono di voce e dal contesto.

a YouTuber and she has just launched a course on Skillshare called Portrait Photography,

Se faccio un rapido what's up, è un ciao. Se dico, ehi, come va? Ciò significa,

shoot an edit Instagram worthy shots. Skillshare is specifically curated for learning, meaning

stai bene, è qualcosa che conta? Cosa stai pensando? Il prossimo è, mi capisci

there are no ads and they are always launching new premium classes. It's less than $10 a

? Capisci? A volte lasciamo perdere e diciamo semplicemente, mi capisci, mi capisci? Questo

month with an annual subscription. The first 1000 of my students to click on the link in

the description box, will get a free trial of Skillshare premium membership. Right, let's

significa, capisci cosa sto dicendo? O a volte, mi capisci? Get è

get started with the slang phrases all 20 of them, right, let's start with an easy one.

una parola davvero confusa, ha un sacco di riunioni. Ho realizzato un video sulla parola get,

Number one, you might've heard it before but it's also a word that sometimes confuses students

lascerò un link nella casella della descrizione. In questo caso, significa capire, ho capito.

'cause they don't know exactly when to use it. It is, what's up, what's up. Some people

Ho capito, hai capito? Perche' non capisco. Lo capisci? Perché non

use this word just as hello. Just a simple greeting, but other people use it to ask,

lo capisco. Se qualcuno dice che mi piace perché mi capisce davvero. Significa che

what are you doing? Or what are you thinking? It all depends on tone of voice and context.

mi capisce come persona. Capisce cosa mi piace e cosa non mi piace. Il prossimo, il numero tre

If I do a quick what's up, that's a hello. If I say, hey, what's up? That means, are

è, lo sai, lo sai, mi piace molto questo. Significa assolutamente, o è vero.

you okay, is something that matter? What are you thinking? The next one is, do you get

Se chiedo a un amico che va sempre alle feste, tu ci vai stasera? Potrebbero

me? Do you get me? Sometimes we drop the do, and we just say, you get me, you get me? This

dire, lo sai, assolutamente. A volte lo usiamo con sarcasmo. Se chiedo al mio amico con

means, do you understand what I'm saying? Or sometimes, do you understand me? Get is

un neonato, hai dormito molto? Potrebbe dire, lo sai, assolutamente.

a really confusing word, it has loads of meetings. I have made a video about the word get, I

Ma in realtà lei intende dire no, ovviamente non ho dormito molto. Il numero

will leave a link in the description box. In this case, it means understand, I get it.

quattro è, ti sento. Questo significa che capisco o sono in empatia con te. Se qualcuno

I understand it, do you get it? 'Cause I don't get it. Do you understand it? 'Cause I don't

understand it. If someone says I like him because he really gets me. It means he understands

ti sta raccontando di un problema che ha riscontrato e tu hai riscontrato lo stesso problema,

potresti rispondere con, ti sento, capisco, sono empatico. La stessa cosa è successa a me,

me as a person. He understands what I like and what I dislike. The next one, number three

ti sento totalmente. O se stai chiedendo se qualcuno ti capisce o si immedesima con te, mi

is, you know it, you know it, I really like this one. It means absolutely, or that's true.

senti, mi senti? Il numero cinque è uguale o uguale qui. A volte dici solo

If I ask a friend who always goes to parties, are you going to the party tonight? They might

lo stesso, a volte diciamo lo stesso qui. Questo significa che sono d'accordo o che ho avuto la stessa esperienza.

say, you know it, absolutely. Sometimes we use it sarcastically. If I ask my friend with

Hai fallito l'esame, lo stesso qui, l'ho fatto anch'io. Questo è successo anche a me. O se qualcuno dice,

a newborn baby, have you been getting lots of sleep? She might say, you know it, absolutely.

io odio i broccoli e anche tu odi i broccoli. Lo stesso, non sopporto i broccoli, adoro i broccoli. Il

But in reality, she means, no, I obviously haven't been getting lots of sleep. Number

numero sei è, diavolo no, diavolo no. È così espressivo, significa assolutamente no. Questo è un grande no,

four is, I feel you. This means I understand or I empathise with you. If somebody's telling

you about a problem that they've experienced and you've experienced that same problem,

ci piace davvero sottolineare l'inferno no. Torneresti mai con il tuo ex ragazzo,

you could respond with, I feel you, I understand, I empathise. The same thing happened to me,

diavolo no. Hai intenzione di uscire stasera? Cavolo no, mi metto subito in pigiama.

I totally feel you. Or if you're asking if somebody understands or empathises with you,

Il numero sette è, ombroso. Shady, questa parola è diventata molto più popolare negli ultimi anni.

do you feel me, do you feel me? Number five is, same or same here. Sometimes you just

say same, sometimes we say same here. This means I agree or I've had the same experience.

Se qualcosa è losco, allora è sospetto o discutibile. Se dico che è così losco,

significa che tale comportamento sospetto o discutibile . Ovviamente è molto più facile dire

Did you fail the exam, same here, I did too. This also happened to me. Or if someone says,

losco. È così sospetto e discutibile. Ad esempio, è stato losco da parte sua lasciare il

I hate broccoli and you also hate broccoli. Same, I can't stand broccoli, I love broccoli.

gruppo WhatsApp. Oppure, ho pensato che fosse un po' losco da parte sua. Numero otto, leggenda. Se qualcuno

Number six is, hell no, hell no. It's so expressive, it means absolutely not. That is a big no,

è una leggenda, significa che ti piacciono davvero . È una leggenda, è fantastico, mi

piace molto. Conosci Maria? Adoro Mary, è una tale leggenda, è fantastica. A volte

we really like to emphasise hell no. Would you ever get back with your ex-boyfriend,

lo usiamo per parlare di persone che non necessariamente ci piacciono, che non ci piacciono o non

hell no. Are you going out tonight? Hell no, I'm going to get straight into my pyjamas.

ci piacciono. Solo che sono molto conosciuti nella nostra comunità o zona. Ad esempio, l'

Number seven is, shady. Shady, this word has become much more popular in recent years.

addetto alla stazione di servizio è una tale leggenda. Tutti lo conoscono. Numero nove, epico. È stato epico,

ciò significa che è stato incredibile. È stato indimenticabile. Ieri sera abbiamo passato una serata epica. Questo

If something is shady, then it's suspicious or questionable. If I say, that's so shady,

it means that such suspicious or questionable behaviour. Obviously it's much easier to say

mi porta al mio prossimo. Numero 10, che è un fallimento epico. Se qualcosa è un fallimento epico,

shady. That's so suspicious and questionable. For example it was shady of her to leave the

significa che è un fallimento enorme. Gli ho chiesto di uscire per un appuntamento ed è stato un fallimento epico, ha detto di

WhatsApp group. Or, I thought that was a bit shady of him. Number eight, legend. If someone

no. Il mio esame è stato un fallimento epico, so di non averlo superato. Il numero 11 è strappato, strappato.

is a legend, it means that you really like them. He's a legend, he's great, I really

Se qualcuno è scolpito, significa che è davvero muscoloso o in forma. Oh mio Dio, tuo padre è

like him. Do you know Mary? I love Mary, she's such a legend, she's amazing. Sometimes we

assolutamente muscoloso, è così muscoloso. Non so di quale padre sto parlando, il mio in realtà,

use it to talk about people that we don't necessarily like, we don't like or dislike

mio ​​padre ha 60 anni e ha una confezione da sei. Numero 12, devo dire che mi sento sciocco a usarlo, ma

them. Just that they're well known in our community or area. For example, the petrol

station attendant is such a legend. Everyone knows him. Number nine, epic. That was epic,

molte persone lo usano. Semplicemente non suona bene quando esce dalla mia bocca. Ma è una bomba.

that means that was incredible. That was unforgettable. We had an epic night last night. This brings

Suona molto meglio quando lo dicono gli americani , che è bomba, ma bomba dalla mia bocca,

me onto my next one. Number 10, which is an epic fail. If something is an epic fail, it

non suona bene. Se qualcosa è una bomba, allora è fantastico. Oh, le tue scarpe sono una bomba, le

means it's a massive failure. I asked him out on a date and it was an epic fail he said

no. My exam was an epic fail, I know that I haven't passed. Number 11 is, ripped, ripped.

tue scarpe sono adorabili. Ho pensato di condividerlo con te perché forse tu puoi farlo

funzionare, io non posso farlo funzionare. Il numero 13 è scagliato o traballante. Se qualcuno è traballante o se qualcuno

If somebody is ripped, it means they are really muscly or in shape. Oh my God, your dad is

absolutely ripped, he is so muscly. I don't know whose dad I'm talking about, mine actually,

è traballante, significa che tira sempre fuori. Questa è una frase verbale, che significa che all'ultimo

minuto decidono di non andare o di non partecipare a qualcosa a cui avevano originariamente

my dad is 60 and has a six pack. Number 12, I must say I feel silly using this one but

detto che avrebbero partecipato. Quindi se lunedì dici che mercoledì andrai al

a lot of people use it. It just doesn't sound right coming out of my mouth. But it is bomb.

cinema con la tua amica e poi un mercoledì pomeriggio dici, ah, in realtà non posso, sei

It sounds so much better when Americans say it, that is bomb, but bomb from my mouth,

un fiocco, sei un fiocco. Non essere sfacciato, devi venire stasera. Il numero 14 non è

it doesn't sound right. If something is bomb, then it's great. Oh, your shoes are bomb,

sudore, niente sudore. Questo significa non preoccuparti, non preoccuparti, non è un problema. Ad esempio, quando il

mio fidanzato è andato nei negozi appositamente per comprare il deodorante per me ed è tornato con

your shoes are lovely. I thought I'd share it with you because maybe you can make it

tante cose ma senza deodorante. Ho detto, niente sudore, va bene. Era una bugia,

work, I can't make it work. Number 13 is flake or flaky. If somebody is a flake or if somebody

c'era molto sudore. 15, questo significa la stessa cosa, niente di grave. Ciò significa che non è un grosso

is flaky, it means that they always pull out. This is a phrase verb, meaning that at the

problema. Nessun problema, non preoccuparti, nessun problema, nessun problema, niente sudore. Numero 16, anche questo è nuovo

last minute, they decide not to go or not to attend something that they had originally

. Mettere ish alla fine delle parole significa una specie di, una specie di, nuovo, una specie di nuovo, nuovo-ish.

said they would attend. So if on Monday you said that on Wednesday you would go to the

cinema with your friend and then a Wednesday afternoon you say, ah, actually I can't, you're

Sono giù, sei giù? Perché sono giù. Questo in realtà significa essere pronto per qualcosa. Quindi

a flake, you are flaky. Don't be a flake, you have to come tonight. Number 14 is no

è un po' il contrario. Ed essere all'altezza di qualcosa significa sentirsi entusiasti o voler

sweat, no sweat. This means don't worry, don't worry, it's not a problem. For example, when

fare qualcosa. Vuoi andare a pattinare sul ghiaccio? Sei pronto per il pattinaggio sul ghiaccio, sei giù per il

pattinaggio sul ghiaccio? Sono giù per il pattinaggio sul ghiaccio. Sei giù, io sono giù, ok siamo giù, siamo giù

my fiance went to the shops specifically to buy deodorant for me and he came back with

Il numero 17 è un vero spasso. Mi sono divertito molto l'altra sera. Mi sono divertito molto, divertirmi

so many things but no deodorant. I said, no sweat, that's fine. That was a lie, there

was a lot of sweat. 15, this means the same thing, no biggie. This means it's not a big

è divertirsi davvero. Mi sono divertito un mondo in biblioteca ieri sera. Oh ancora, possiamo

deal. No biggie, don't worry, no biggie, no biggie, no sweat. Number 16, this is new-ish

anche usarlo sarcasticamente. Se stiamo studiando per gli esami e abbiamo passato tutta la notte a studiare

too. Putting ish on the end of words means kind of, sort of, new, kind of new, new-ish.

in biblioteca potremmo dire, ieri sera mi sono divertito un sacco, il sarcasmo. Se vuoi

I'm down, are you down? 'Cause I'm down. This actually means to be up for something. So

saperne di più sul sarcasmo, in realtà ho realizzato un video sull'umorismo britannico. Si intitola L'

umorismo britannico spiegato con esempi. Lascerò il link nella casella della descrizione perché penso

it's kind of the opposite. And to be up for something means to feel keen or to want to

che sia importante se vuoi capire l' umorismo britannico in particolare. Numero 18, una

do something. Do you want to go ice skating? Are you up for ice skating, are you down for

fregatura, una fregatura. Se qualcosa è una fregatura, allora è un acquisto troppo caro. Ho speso

ice skating? I'm down for ice skating. You're down, I'm down, okay we're down, we are down.

100 sterline per un vestito e poi ho visto lo stesso vestito per 20 sterline, che fregatura. Oppure puoi anche

Number 17 is a blast. I had a blast the other night. I had a great time, to have a blast

dire che sono stato derubato o mi hanno derubato, un phrasal verb. La scorsa notte è stata una tale

is to have a really good time. I had a blast at the library last night. Oh again, we can

fregatura, le bevande erano così costose. Ricordi quando potevamo uscire tutti per un drink

also use it sarcastically. If we're studying for exams and we've spent all night studying

e lamentarci di quanto costassero? Voglio uscire per bevande costose, voglio

in the library we might say, I had such a blast last night, sarcasm. If you want to

lamentarmi. Se stai guardando dal futuro e il COVID è finito, puoi commentare e

learn more about sarcasm, I did actually make a video on British humour. It's called British

dirmi che andrà tutto bene. Numero 19, in men che non si dica, in men che non si dica, sarà qui in men che non si dica.

Humour Explained With Examples. I will leave the link in the description box 'cause I think

that's an important one if you want to understand British humour in particular. Number 18, a

In nessun tempo significa in un brevissimo lasso di tempo. Davvero, molto presto, finirai

con l'università in men che non si dica. Finirai con l'università molto, molto presto. Uni, abbreviazione di università.

rip-off, a rip-off. If something is a rip-off then it is an overpriced purchase. I spent

Sei andato all'università, sì, sono andato all'università. L' ultimo, il numero 20, è la cauzione. Se dici che devo

£100 on a dress and then I saw the same dress for £20, what a rip-off. Or you can also

liberarmi, significa che devo andarmene prima o all'improvviso. L'abbiamo già fatto tutti. Siamo

say I got ripped off or they ripped me off, a phrasal verb. Last night was such a rip

stati a una festa, non l'abbiamo sentito. Sai, non ci siamo divertiti. Quindi,

off, the drinks were so expensive. Do you remember when we could all go out for drinks

invece di andare in giro e salutare tutti, ce ne andiamo molto silenziosamente e velocemente

and complain about how expensive they were? I want to go out for expensive drinks, I want

. Telefoniamo il giorno dopo e diciamo così scusa se ho lasciato la cauzione, dovevo solo andare a casa, questo

to complain. If you're watching from the future and COVID's over, can you comment and tell

è imballare. Bene, questo è tutto per le mie 20 frasi gergali molto comuni. Spero ti sia piaciuto

me it's going to be okay. Number 19, in no time, in no time, he'll be here in no time.

e spero che tu abbia imparato qualcosa. Ricorda, ho la guida completa a tutte queste

In no time means in a very short amount of time. Really, really soon, you'll be finished

frasi, tutto quello che dobbiamo fare è cliccare sul link nella casella della descrizione, inserire il tuo nome sui

with uni in no time. You'll be finished with uni very, very soon. Uni, short for university.

miei social media. Ho il mio Facebook, il mio Instagram e il mio sito web, Englishwithlucy.co.uk.

Did you go to uni, yes, I went to uni. The last one, number 20 is to bail. If you say

Ci vediamo presto per un'altra lezione.

I have to bail, it means I have to leave early or abruptly. We've all done it before. We've

been at a party, we haven't been feeling it. You know, we haven't been enjoying it. So

instead of going round and saying goodbye to everyone, we just very quietly and quickly

leave. We phone up the next day and say so sorry I bailed, I just had to go home, that

is baling. Right, that is it for my 20 very common slang phrases. I hope you enjoyed it

and I hope you learnt something. Remember, I have got the full guide to all of these

phrases, all we've got to do is click on the link in the description box, enter your name

and your email address, you sign up to my meeting list and I send it directly to your

inbox. Thank you once again to the sponsor of today's video, Skillshare. Remember that

the first 1000 of my students to click on the link in the description box will get a

free trial of Skillshare premium membership. Don't forget to connect with me on all of

my social media. I've got my Facebook, my Instagram and my website, Englishwithlucy.co.uk.

I will see you soon for another lesson.