Describing Books in English: Essential Idioms

- Well, I read a book and it was good.

-まあ、本を読んで良かったです。

Mm.

んん。

(yawns)

(あくび)

Mm.

うーん。

I read a book and it was a real gem.

私は本を​​読みましたが、それは本当の宝石でした。

Ooh.

ああ。 本をより興味深い方法で説明できるように、

Let me give you some exciting idioms

刺激的なイディオムをいくつか紹介しましょう

so you can describe books in a more interesting way.

。

(upbeat music)

(明るい音楽)

Hello, this is Keith from English Speaking Success

こんにちは、 イングリッシュ スピーキング サクセス

and the website, The Keith Speaking Academy.

とウェブサイト、 キース スピーキング アカデミーのキースです。

Now, when talking about books,

さて、本について話すときは、

you can use idioms to make your descriptions

イディオムを使って 説明を

more interesting and lively.

より面白く生き生きとさせることができます。

So in this video I'll give you 10 idioms

このビデオでは、読んだ本を説明するために使用できる 10 のイディオムを紹介します

that you can use to describe books you have read.

。

I'll start with idioms about reading in general,

読書全般についてのイディオムから始めて、

and then idioms to describe books as good,

次に本を良いと表現するイディオム、

and then to describe books as exciting,

次に本をエキサイティングと表現するイディオム、

and then to describe books as well, bad, right?

次に 本を悪いと表現するイディオムですよね?

Finally, I'll show you how to recommend a book in English.

最後に、 英語で本を推薦する方法を紹介します。

Great.

素晴らしい。

Now, remember in the description below,

さて、以下の説明を思い出してください。

you can click on a link to get the PDF of these

リンクをクリックして、 これらの PDF を取得し、

with more examples and a quiz as well as an MP3 audio file

より多くの例、クイズ、 および MP3 オーディオ ファイルを取得して、

so you can start practising

練習を開始し

and really improve your fluency.

、流暢さを実際に向上させることができます。

Just click on the link down there,

そこにあるリンクをクリックするだけで、

get practising with the PDF and MP3, and that's it,

PDF と MP3 を使って練習できます。それだけです

excellent.

。

Let's get into the video with idiom number one.

慣用句番号1でビデオに入りましょう。

So let's begin with idioms about reading generally.

それでは、 一般的な読書に関するイディオムから始めましょう。

Number one, to be a bookworm.

第一に、本の虫であること。

And this just means to read a lot.

そして、これは単にたくさん読むことを意味します。

I'm a bit of a bookworm,

私は少し本の虫です

but actually I don't read as much as I would like to.

が、実際にはあまり読みたくありません 。

You can also say I'm an avid reader, avid,

私は熱心な読者です、熱心な、

I'm an avid reader.

私は熱心な読者です。

It's the same, right? You read a lot.

同じですよね？ あなたはたくさん読んでいます。

Bookworm is interesting,

本の虫は興味深いものです。

I think historically it was quite negative

歴史的にはかなり否定的だったと思います。なぜなら、

because the worm is like a bug,

虫は虫のようなものだからです。昔は

and you know that the bugs used to live in the books

虫が 本の中に住み

and eat up the books.

、本を食べ尽くしていたからです。

So it used to be quite negative.

そのため、以前は非常に否定的でした。

But nowadays, I'd say it's neutral,

でも今はニュートラル、

it's neither positive nor negative,

ポジティブでもネガティブでもない、

it's just a very neutral expression.

とてもニュートラルな表現だと思います。

Number two, to have your nose in a book.

第二に、本に鼻を突っ込むこと。

Now, literally, right, you've got a book,

さて、文字通り、そうです、あなたは本を持っています、

put your nose in the book,

本に鼻を入れます

but of course idiomatically,

が、もちろん慣用的に、

it just means you are always in the book,

それはあなたが常に本にいることを意味し、

you read a lot.

あなたはたくさん読んでいます.

Same meaning as a bookworm.

本の虫と同じ意味。

I always have my nose in a book, it means I read a lot.

私はいつも本に鼻を向けています 。それは私がたくさん読んだことを意味します。

My friend Gareth, when I was growing up,

私の友人であるガレスは、私が子供の頃、

he was an avid reader,

熱心な読書家でした。彼はいつも本に

he always had his nose in a book, all the time,

興味を持ち、いつでも本を

whenever you saw him, he was reading.

読んでいたのです。

Number three, to leaf through a book.

第三に、本をめくる。

So a leaf is a page in a book.

つまり、リーフは本のページです。

So to leaf through is just to flip through,

つまり、ページをめくることは 単にめくることです。つまり、

you can also say, to flip through, right?

めくることもできますよね?

You're turning the pages of the leaf.

あなたは葉のページをめくっています。

Really, it means that you are reading it quickly

本当に、それはあなたが

without paying attention to detail.

詳細に注意を払わずにそれを素早く読んでいることを意味します.

I'll just leaf through this book to find where I was,

この 本をめくって、自分がどこにいたかを見つけます

ah, yes.

。

I guess typically, you would leaf through a recipe book,

通常、

a bit like this one, right?

このようなレシピ本をめくりますよね？

If you're looking for a recipe,

レシピを探している場合は、

you'll just leaf through and look for,

ページをめくって、

oh, yes, easy sausage carbonara, can't go wrong, lovely.

ああ、はい、簡単なソーセージのカルボナーラ、 間違いない、素敵なものを探すだけです.

So to leaf through or to flip through,

つまり、ページをめくるのも、めくるのも

both of those are good.

どちらでもいいのです。

Okay, let's talk now about idioms to describe books as good.

さて、 本を良いものと表現するイディオムについて話しましょう。

So we've got to be a real gem, right?

だから私たちは本当の宝石でなければなりませんよね？

This book was a real gem.

この本は本当の宝石でした。

Tell you what, this book was a real gem.

何を言うか、この本は本当の宝石でした。

This idiom means that the book was valuable,

このイディオムは、 その本が価値があった、

it gave you something valuable or and highly enjoyable.

価値のあるもの、または非常に楽しいものをあなたに与えたことを意味します 。

Now, this book, "The Echo Chamber,"

さて、この本「The Echo Chamber」は、

oh it was a real gem.

本当に素晴らしい本でした。

I mean, it's hilarious, it's a comedy, right?

つまり、それは陽気です、 コメディですよね？

It's a comedy about modern life, social media and fame.

現代の 生活、ソーシャル メディア、名声についてのコメディです。

It had me in stitches, hilarious book,

それは私を縫い合わせた、陽気な本でした、

I highly recommend it, it was a real gem.

私はそれを強くお勧めします、それは本当の宝石でした.

Next, to be a breath of fresh air,

次に、一息の新鮮な空気になるために、

to be a breath, fresh air.

一息、新鮮な空気になるために。

Of course, we can use this expression actually

もちろん、 この表現は実際に

to describe people, events, but also books,

人や 出来事だけでなく、本を表すのにも使えます。

and basically it's something that is refreshing and new.

基本的には 新鮮で新しいものです。

Now, because I spend a lot of time reading grammar books,

今、私は 文法の本、

vocabulary books, learning English books,

語彙の本を読んだり、英語の本を学んだり、

teaching English books.

英語の本を教えたりすることに多くの時間を費やしているからです.

Recently, I read a novel

最近、小説を読んで、

and it was like a breath of fresh air

息をのむような、

or it was a breath of fresh air.

または息をのむようなものでした。

This, "Death and Croissants,"

これ、「死とクロワッサン」、これも

it's another funny book, quite interesting,

面白い 本で、とても興味深く、

just really an easy read.

とても読みやすいです。

So that, yeah, for me, 'cause it was so different

だから、ええ、私にとっては、 それはとても違っていて

and refreshing, it was a breath of fresh air.

さわやかだったので、 新鮮な空気の息吹でした.

Next to be a real eyeopener.

次は本当の目を見張るものです。

Eye, open, eye opener.

アイ、オープン、アイオープナー。

To be a real eye opener, is again,

本当の目を見張るものであるということは、

a book that gives you a new perspective on something

何かについて新しい視点を与えたり

or gives you new valuable information.

、新しい価値のある情報を与えたりする本です.

Recently I read this book, "The YouTube Formula."

最近、 「The YouTube Formula」という本を読みました。

It was a real eye opener,

本当に目を見張るものがあり、

gave me a whole new perspective

on how to grow my YouTube channel.

YouTube チャンネルを成長させる方法についてまったく新しい視点を与えてくれました。 表紙のまま

Well worth reading if it stays in the cover.

なら読む価値あり 。

It was a real eye-opener.

それは本当に目を見張るものでした。

Moving on, by the way, none of these books are sponsored,

ところで、 これらの本はいずれも後援を受けていません

but I can highly recommend them.

が、強くお勧めします。

Let's move on and talk about exciting books.

エキサイティングな本について話しましょう。

So exciting books.

とてもエキサイティングな本。

We can say it was a real page-turner, a real page-turner,

それは本当の ページめくり、本当のページめくりだったと言えます。

which means it was so engaging and so interesting

つまり、ページをめくるのを止めることができないほど 魅力的で興味深いものでしたね

that you couldn't stop turning the pages, right?

。

You're turning the pages, it's so exciting.

あなたはページをめくっています 、それはとてもエキサイティングです.

It was a real page-turner.

それは本当のページめくりでした。

I think all of the Jack Reacher novels are page-turners.

ジャック・リーチャーの小説はどれも ページめくりだと思います。

I've just noticed, I always go for the bargain.

気づいたのですが、私は いつもお買い得品を求めています。 空港や駅

I buy so many books at the airport or the train station,

でたくさんの本を買っています

but this one was a real page-turner.

が、これは本当のページめくりでした。

Next, to be a rollercoaster ride.

次に、ジェットコースターに乗ること。

The rollercoaster ride is full of ups and downs,

ジェットコースターの乗り物は 浮き沈みに満ちており、

may be exciting, it may be a twist in the plot,

エキサイティングな場合もあれば、 プロットのねじれである場合もあり、本の中で

it may be unexpected things happening in the book.

予期しないことが起こる場合もあります .

This one, "Firewatching,"

この「Firewatching」は、

wow, this was a real rollercoaster ride.

うわー、これは本当のジェットコースターに乗っていました。

You never know what's gonna happen next.

次に何が起こるかわかりません。

It's actually also a real page-turner,

それは実際には本当のページめくりでもあります

but, oh, the ups and downs,

が、ああ、プロットの浮き沈み、紆余曲折

the twists and turns in the plot, really exciting.

、本当にエキサイティングです.

Yeah, it was a rollercoaster ride.

ええ、ジェットコースターに乗っていました。

Another expression, to have you on the edge of your seat.

別の表現として、 あなたを席の端に座らせます。 サスペンスや犯罪スリラーを見ているとき、また本を読んでいるときに、

Now you may know to be on the edge of your seat

席の端にいるということは、

means to be excited, in suspense,

サスペンスで興奮することを意味することを知っているかもしれません

when you're watching a suspense or a crime thriller,

also for books.

.

But you can also say the book had me on the edge of my seat.

しかし、その本は 私を席の端に置いていたと言うこともできます.

It made me be excited and on tenterhooks if you like,

それは私を興奮させ、 必要に応じて

in suspense.

緊張させました。

I read this book, "Mayflies," right?

私はこの本「カゲロウ」を読みましたよね？

Very nice book.

とても素敵な本。

They've just made an adaptation for television.

彼らは テレビ用に適応したばかりです。

I think it's on Netflix.

Netflixにあると思います。

To be honest, I didn't like the adaptation very much

正直なところ、 脚色はあまり好きではありませんでした

but I loved the book, right?

が、本は大好きでしたよね？

And this book, yeah, it had me on the edge of my seat.

そして、この本は、そうです、 私は席の端にいました。

It's a story, it's not a crime or a thriller,

これは物語であり、 犯罪やスリラーではありません

but it's a story about everyday life.

が、日常生活についての物語です。

Friends, when they were young,

友達、彼らが若かったとき、

meeting up again when there are 50

and some strange twists in the plot.

プロットに50といくつかの奇妙なひねりがあるときに再び会います.

Yeah, it had me on the edge of my seat this one.

ええ、それは私を私の席の端に置いていました 。

Finally, we can say to be a fast-paced novel,

最後に、 ペースの速い小説、

fast-paced, to move quickly.

ペースの速い、すばやく動くと言えます。

So any kind of crime novel or spy novel

したがって、あらゆる種類の犯罪小説やスパイ小説は、

is typically a fast-paced novel, fast-paced novel.

通常、ペースの速い 小説、ペースの速い小説です。

You get the nice stress, fast-paced novel.

あなたは素晴らしいストレス、ペースの速い小説を手に入れます.

Jo Nesbo, all of his books are fast-paced novels.

ジョー・ネスボ、彼の本はすべて ペースの速い小説です。

This is a translation,

これは翻訳です

but obviously this the Harry Hole series.

が、明らかにこれはハリー・ホール・シリーズです。

What an interesting name for a detective.

探偵の名前が面白い。

But most of his books, a bit like Jack Reacher,

しかし、彼の本のほとんどは、 ジャック・リーチャーに少し似ていて、

they are fast-paced novels, really interesting.

ペースの速い 小説で、本当に興味深いものです。

Moving on.

先に進みます。

You know, if you are preparing for IELTS

あなたがIELTSの準備をしている、

or maybe just thinking about taking IELTS,

あるいは単にIELTSを受けることを

thinking about it, why would I take IELTS?

考えているのなら、なぜ私はIELTSを受ける必要があるのでしょうか?

It's a good question.

いい質問です。

But did you know that most students

しかし、ほとんどの学生が

taking or preparing an exam,

試験を受けたり準備したりすると、モチベーションが

tend to have higher motivation, higher focus,

高くなり、集中力が高まり、目標を達成する傾向があることをご存知ですか

and more successful results

because they've got a fixed goal to work towards.

。

Exams are a very good idea.

試験はとても良い考えです。

So if you are thinking of taking IELTS or preparing it,

したがって、 IEL​​TS の受験や準備を考えている場合は、

go and check out my website, The Keith Speaking Academy,

私のウェブサイト、 The Keith Speaking Academy をチェックしてください。

where you can find lots of resources to help you.

ここには、 役立つリソースがたくさんあります。

The Keith Speaking Academy,

キース スピーキング アカデミーは、

the fun and professional way

to prepare for your IELTS speaking test.

IELTS スピーキング テストの準備を楽しく専門的に行う方法です。

You can get information about the test, the format,

テスト、形式、

different topics, different parts of the test.

さまざまなトピック、 テストのさまざまな部分に関する情報を入手できます。

There are also free resources like the live lessons,

ライブ レッスンのような無料のリソースもあり、

you can download the PDFs and watch the latest live lessons.

PDF をダウンロードして 最新のライブ レッスンを視聴できます。

There are also tips, whether it's to improve fluency,

流暢さ、

vocabulary or grammar.

語彙、文法を改善するためのヒントもあります。 ここでは、役立つ追加

You can get lots of extra free resources here to help you.

の無料リソースを多数入手できます 。

There are also online courses.

オンラインコースもあります。

You can find out more about them,

to decide which is right for you,

whether it's the Gold course, the Fluent Grammar,

ゴールド コース、Fluent Grammar、

or the BAND 7+ course.

BAND 7+ コースのどれが自分に適しているかを判断するために、それらについて詳しく知ることができます。

There's also an academic reading and a writing course.

アカデミック リーディングとライティングコースもあります。

A lot of students ask me,

多くの学生が私に

"Keith, should I take an online course?"

「キース、オンライン コースを受講する必要がありますか?」と尋ねます。

And I think there are lots of advantages to online courses.

そして、オンラインコースには多くの利点があると思います 。

Do you sometimes find yourself in a classroom with a teacher

教室で先生

and the teacher goes so quickly,

と一緒にいて、先生が早口すぎて

you can't catch what they're saying

何を言っているのか聞き取れず、

and you just want to stop the teacher

先生を止めて

and rewind the teacher.

先生の話を巻き戻したいと思うことがありますか?

But you can't.

しかし、あなたはできません。

Can you imagine? Pause the teacher.

想像できますか？ 先生を一時停止します。 オンライン トレーニングの

With recorded videos in online training, you can.

録画ビデオを使用すると 、それが可能になります。 一時

You can pause, you can go back, you can practise,

停止したり、 戻ったり、練習したり、

you can repeat at your own pace.

自分のペースで繰り返したりできます。 自分で

You can do everything 'cause you are in control

コントロールでき、

and you can review as much as you want to.

好きなだけレビューできるので、すべてを行うことができます。

So there are big advantages to online courses as well.

そのため、 オンラインコースにも大きな利点があります。

So if you're interested in IELTS or thinking about IELTS

したがって、IEL​​TS に興味がある場合、 または IELTS について考えていて

and thinking about an online course,

オンライン コースを検討している場合は、

go and check out The Keith Speaking Economy.

The Keith Speaking Economy をチェックしてください。

(laughs)

(笑)

The Keith Speaking Economy, Keith Speaking Academy.

キース・スピーキング・エコノミー、 キース・スピーキング・アカデミー。 キース・スピーキング・アカデミーに

Go and check out The Keith Speaking Academy.

行ってチェックしてください 。

There are lots of resources there for you.

そこにはたくさんのリソースがあります。

On that note, let's get back to those idioms.

その点で、 それらのイディオムに戻りましょう。 本を悪いと表現する

Talking about idioms to describe a book as bad, right?

慣用句について話しますよ ね？ ここに

I've just got one for you here, and that is,

1 つだけあります 。つまり、

to be a heavy read.

よく読んでください。

To be a heavy read means a book is not interesting.

読み物が多いということは、 その本が面白くないということです。

Maybe it's either,

多分それは、

it's emotionally heavy or it's intellectually challenging

感情的に重いか、 知的に挑戦的であるか、

or it's just boring, basically, too much information, right?

単に退屈で、基本的に 情報が多すぎるためですよね?

You may find, for example, this one,

たとえば、この

"Understanding Business Finance."

「Understanding Business Finance」を見つけることができます。

This was a heavy read.

これは重い読み物でした。

I didn't finish it.

私はそれを終わらせませんでした。

I found it hard to read.

読みにくかったです。

It's great bedtime reading, you'll be asleep in no time.

就寝前の読書に最適です。 すぐに眠りにつくことができます。

The opposite would be an easy read, right?

逆に読みやすいですよね？

If something's an easy read, well, it's really simple.

何かが読みやすいとすれば、 まあ、それは本当に単純です。

I mean, take most of these crime books,

つまり、これらの犯罪本、リー・チャイルド・ブックスのほとんどを持っていってください

your Lee Child Books.

。

They're an easy read, short sentences, simple language.

読みやすく、短い 文章で、シンプルな言葉です。

"I'm not going to lie, I didn't speak to the other guy,

「うそをつくつもりはありません。 他の男とは話しませんでした。

there was no point, there are too many holes in the plan.

意味がありませんでした。 計画には穴が多すぎます。

It's DOA.

それは DOA です。

We need to find an alternative."

代替手段を見つける必要があります。」

Band Five IELTS

バンド ファイブ IELTS ではありません

It's not, in case Mr. Lee, you're watching, no, it's not

。リーさん、 あなたが見ている場合、いや、

Mr. Lee, Mr. Child.

リーさん、チャイルドさんではありません。

It's just simple, short sentences,

シンプルで短い文章で、

the same vocabulary repeated, it's such an easy read.

同じ語彙が繰り返されているだけなので、 とても読みやすいです。

Okay, good.

わかりました。

So coming next to recommending books.

というわけで、おすすめの本を紹介します。

Well, you can say for example, this one,

たとえば、この本、

I highly recommend this book.

私はこの本を強くお勧めします。

Notice the stress, I highly recommend.

ストレスに注意してください、私は強くお勧めします。

Intonation, it's going up and down.

イントネーション、上下します。

I highly recommend this book.

この本を強くお勧めします。

Another nice expression is I can't recommend it enough.

もう 1 つの良い表現は、 十分にお勧めできないということです。

I can't recommend it enough, meaning it's fantastic, right?

私はそれを十分に推奨することはできません。 つまり、それは素晴らしいことですよね?

I strongly recommend it.

強くお勧めします。

What, for example, what's my favourite book here?

たとえば、 ここで私のお気に入りの本は何ですか?

Yes, this will be my favourite, this one.

はい、これは私のお気に入りです、これ。

I can't recommend it enough, it's brilliant.

私はそれを十分にお勧めできません 、それは素晴らしいです。

Go out and get it.

外に出て、それを手に入れてください。

That's it for books and idioms about books.

本 と本に関するイディオムは以上です。

Listen, I hope that this was useful for you.

聞いてください、 これがお役に立てば幸いです。

If you enjoyed the video, give me a like,

ビデオを楽しんだら、「いいね！」をしてください。チャンネル

and just click on the subscribe button

登録ボタンをクリックするだけで、

and get notifications

if you want to find out about new videos.

新しいビデオについて知りたい場合は通知を受け取ることができます。

I've taken all of these idioms

私はこれらのイディオムと本のタイトルをすべて取りました

and also the titles of the books, they're everywhere,

。それらはどこにでもあり、

I've put them in a PDF.

PDF に入れました。

Just look in the description in the link below

下のリンクの説明を見て、PDF

for get practising with the PDF and there's an MP3

で練習してください 。MP3 があるので、

so you can practise your pronunciation.

発音を練習できます。

Remember, the secret is in the practise,

覚えておいてください、秘密は練習にあります。

that's how you'll improve your English.

それがあなたの英語を上達させる方法です。

Okay, lovely, thank you for watching

わかりました、素敵です、ご覧いただきありがとうございます。

and I will see you in the next video.

次のビデオでお会いしましょう。

Take care, my friend, bye-bye.

気をつけて、友よ、さようなら。

(upbeat music)

(明るい音楽)