Будь ласка, двічі клацніть на англійські субтитри нижче, щоб відтворити відео.
00:00
To crack up.
0
960
1974
To crack up.
00:02
I'm cracking up of what Tina said at lunch. She said she
saw a spider wearing make-up in the toilet.
1
2934
8646
Мене хвилює те, що Тіна сказала за обідом. Вона сказала, що бачила в туалеті нафарбованого павука.
00:12
To be dying, or to be dead.
2
12900
2460
Вмирати чи бути мертвим.
00:16
Have you seen Colin's costume? I'm
absolutely dying. I can't believe he
3
16260
6900
Ви бачили костюм Коліна? Я просто вмираю. Не можу повірити, що він
00:23
came to the party in that.
4
23160
2414
прийшов у такому на вечірку.
00:25
To have got the giggles.
5
25574
2866
Щоб отримати хихикання.
00:29
I'm sorry I've got the
giggles, I can't stop laughing.
6
29400
4260
Вибачте, що я хихикаю, я не можу перестати сміятися.
00:34
To wet yourself laughing.
7
34860
3064
Змочити себе від сміху.
00:37
Now this is a little
bit rude, we often change wet yourself to a swear word
8
37924
6719
Тепер це трохи грубо, ми часто змінюємо wet yourself на лайливе слово,
00:44
beginning with p yourself and it just
means that you laugh so much that you wee.
9
44643
7197
що починається на p, і це просто означає, що ти так смієшся, що тобі стає неприємно.
00:53
It was so funny I wet myself laughing.
10
53160
3360
Це було так смішно, що я змочився від сміху.
New videos
Про цей сайт
Цей сайт познайомить вас з відеороликами YouTube, корисними для вивчення англійської мови. Ви побачите уроки англійської мови, які проводять першокласні викладачі з усього світу. Двічі клацніть на англійських субтитрах, що відображаються на кожній сторінці відео, щоб відтворити відео з цієї сторінки. Субтитри прокручуються синхронно з відтворенням відео. Якщо у вас є коментарі або побажання, будь ласка, зв'яжіться з нами за допомогою цієї контактної форми.