Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
To crack up.
0
960
1974
Để crack lên.
00:02
I'm cracking up of what Tina said at lunch. She said she
saw a spider wearing make-up in the toilet.
1
2934
8646
Tôi đang phá vỡ những gì Tina nói vào bữa trưa. Cô ấy nói đã
nhìn thấy một con nhện đang trang điểm trong nhà vệ sinh.
00:12
To be dying, or to be dead.
2
12900
2460
Sắp chết, hoặc đã chết.
00:16
Have you seen Colin's costume? I'm
absolutely dying. I can't believe he
3
16260
6900
Bạn đã thấy trang phục của Colin chưa? Tôi
thực sự sắp chết. Tôi không thể tin rằng anh ấy
00:23
came to the party in that.
4
23160
2414
đã đến bữa tiệc trong bộ đồ đó.
00:25
To have got the giggles.
5
25574
2866
Để có được những tiếng cười khúc khích.
00:29
I'm sorry I've got the
giggles, I can't stop laughing.
6
29400
4260
Tôi xin lỗi vì đã có những
tiếng cười khúc khích, tôi không thể ngừng cười.
00:34
To wet yourself laughing.
7
34860
3064
Để ướt mình cười.
00:37
Now this is a little
bit rude, we often change wet yourself to a swear word
8
37924
6719
Bây giờ điều này hơi
thô lỗ một chút, chúng ta thường đổi từ ướt thành một từ chửi thề
00:44
beginning with p yourself and it just
means that you laugh so much that you wee.
9
44643
7197
bắt đầu bằng p yourself và điều đó chỉ có
nghĩa là bạn cười nhiều đến mức phát khóc.
00:53
It was so funny I wet myself laughing.
10
53160
3360
Thật là buồn cười, tôi cười ướt cả mình.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.