Advanced Speaking: Illness & Health Vocabulary In English

50,556 views ・ 2020-11-22

English Like A Native


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:01
I’ve got a splitting headache, I’m hoping  it doesn’t turn into a migraine. The last  
0
1600
4720
Şiddetli bir baş ağrım var, umarım migrene dönüşmez. En son
00:06
time I had a migraine I couldn’t work, I  had to phone in sick three days in a row.  
1
6320
5040
migrenim tutulduğunda çalışamadım, üç gün üst üste hastayım diye telefon etmek zorunda kaldım.
00:11
My GP thinks it may be something to do with  my eyesight, he has suggested that I go to  
2
11360
4640
GP'm bunun görme yeteneğimle ilgili olabileceğini düşünüyor ,
00:16
see a specialist, he offered to refer  me but I decided to go private instead.
3
16000
13840
bir uzmana gitmemi önerdi, beni sevk etmeyi teklif etti ancak bunun yerine özel olarak gitmeye karar verdim.
00:32
Hi everyone, Anna here from  Englishlikeanative.com. I don't really  
4
32560
4880
Herkese merhaba, Englishlikeanative.com'dan Anna. Gerçekten
00:37
have a headache, it's just today we are learning  about 30 advanced phrases to use when talking  
5
37440
6720
başım ağrımıyor, daha bugün konuşurken kullanacağımız yaklaşık 30 gelişmiş ifade öğreniyoruz
00:44
about health. Now this lesson has been kindly  sponsored by Lingoda, but more about them later.
6
44160
8560
Yani ifadeler listemizin ilk sırasında: * ağrılar ve ağrılar: belirli
00:53
So first on our list of phrases is: * aches and pains: minor pains that  
7
53760
10320
bir süre devam eden küçük ağrılar * (Baş ağrısı, migren,
01:04
continue over a period of time * (Headache, migraine,  
8
64080
55440
sırt ağrısı, mide/karın/karın ağrısı) * Yarma baş ağrısı
02:04
backache, stomach/tummy/bellyache) * Splitting headache
9
124720
4400
* biraz renksiz olmak: biraz hasta hissetmek * havanın altında olmak:  (resmi olmayan) iyi hissetmemek
02:17
* to be a bit off colour: to feel a little ill * to be under the weather:  (informal) to not feel well
10
137320
34520
* kötü hissetmek: hasta hissetmek
02:58
* to feel poorly: to feel ill
11
178640
11920
* ölümün eşiğinde olmak: (gayri resmi) gerçekten çok hasta olmak
03:22
* to be at death’s door: (informal) to be very ill  indeed
12
202360
7560
* iyileşmekte olmak: bir hastalıktan sonra iyileşiyor
03:47
* to be on the mend: to be recovering after an illness
13
227680
8400
olmak * en kötüsünü atlatmak: bir hastalığın en ciddi veya rahatsız edici aşamasını atlatmış olmak.
04:01
* to be over the worst: to have got through the most serious or uncomfortable stage of an illness.
14
241360
30640
* as a fiddle: çok sağlıklı olmak
04:37
* as fit as a fiddle: to be very healthy 
15
277600
6400
Bunun gibi cümleleri seviyorum, fit as a keman Bana 'Singing In The Rain' müzikalinden bir şarkıyı hatırlatıyor.
04:44
I do love phrases like this, fit as a fiddle It reminds me of a song from the musical 'Singing In The Rain'.
16
284640
8366
Ve bir de şarkıları var...Fit as a keman (söylüyor)...Neyse bak. Bir cümleyi hatırlamanın iyi bir yolu.
04:53
And they have a song called...Fit as a fiddle (sings)...Anyway look it up. It's a good way to remember a phrase.
17
293006
14869
05:07
Is if it appears in music.
18
307875
5672
* tıkalı bir burun: soğuk algınlığı nedeniyle burunda fazla sıvı olduğunda
* Tıkanmış olmak - bu, ya kabız olmak ya da burun tıkanıklığı anlamına gelir.
* nezle olmak: nezle olmak * nezle olmak - nezle olmak için *
06:59
* a blocked nose: when the nose  has excess fluid due to a cold 
19
419560
16840
check-up: doktor tarafından fizik muayene * [ __ ] öksürük: akciğerlerin etrafındaki tıkanıklıktan kaynaklanan öksürük
07:16
* To be bunged up - this means to either  be constipated or to have a blocked nose. 
20
436400
71920
*  aşağı inmek soğuk algınlığı / grip: hasta olmak
08:28
* to catch a cold: to get a cold * to get the sniffles - to get a cold 
21
508320
25520
* şiddetli soğuk algınlığı: kötü soğuk algınlığı
08:53
* a check-up: a physical examination by a doctor * a chesty cough: a cough caused by congestion around the lungs
22
533840
58160
* burun akıntısı: içinden sıvı çıkan burun * boğaz ağrısı:
yutkunma sırasında ağrıya neden olan iltihaplanma
09:52
*  to go down with a cold / the flu: to become ill
23
592000
1640
* kas çekmek: ıkınmak a kas * kesikler ve morluklar: küçük yaralanmalar
10:35
* a heavy cold: a bad cold
24
635680
34800
* çizik olmadan kaçmak / çiziksiz: bir kazadan veya olaydan herhangi bir yaralanma belirtisi olmadan kaçmak.
11:16
* a runny nose: a nose that  has liquid coming out of it
25
676240
9760
* İştah kaybı:  aç hissetmemek
11:30
* a sore throat:  inflammation that causes pain when swallowing
26
690000
10240
* özel gitmek:  devlet tarafından sunulan hizmetler yerine ticari sağlık hizmetleri ile tedavi olmayı seçmek
12:10
* to pull a muscle: to strain a muscle * cuts and bruises: minor injuries 
27
730240
33040
12:43
* escape without a scratch / didn’t have a  scratch: to come away from an accident or incident without any sign of injury. 
28
763280
24320
13:07
* Loss of appetite:  to not feel hungry
29
787600
31600
13:40
* to go private:  to choose to be treated by commercial healthcare  rather than by services offered by the state 
30
820560
61938
* GP: Pratisyen Hekim (aile doktoru)
* Bir uzmana görünmek: belirli bir konuda uzmanlaşmış biri tıp alanı
* dolgu yaptırmak: bir dişi tamir ettirmek
* bir dişi çektirmek: bir dişi çektirmek *
15:35
* GP: General Practitioner (family doctor)
31
935126
25404
16:00
* See a specialist: someone who specialises in a certain area of medicine
32
960530
27749
randevu ayarlamak: doktora görünmek için bir zaman ayarlamak
* hızlı bir şekilde iyileşmek için:  hızlı bir şekilde iyileşmek hastalıktan
16:36
* to have a filling: to have a tooth repaired
33
996620
26256
* hastayken telefona: hastalık nedeniyle işe gitmeyeceğinizi açıklamak için işi aramak
17:14
* to have a tooth out: to have a tooth removed
34
1034138
50626
18:04
* to make an appointment: to arrange a time to see the doctor
35
1084764
10449
18:15
* to make a speedy recovery:  to recover quickly from an illness
36
1095266
30843
18:57
* to phone in sick: to call work to explain you won’t be  attending work due to illness
37
1137310
29233
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7