Learn English Vocabulary Daily #10.5 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Merhaba ve Yerli Bir Podcast Gibi İngilizce'ye hoş geldiniz.

My name is Anna and you're listening to Week 10, Day 5 of

Benim adım Anna ve şu anda İngilizce Five a Day serinizin 10. Hafta 5. Gününü dinliyorsunuz

your English Five a Day series.

.

The series that aims to increase your vocabulary by five pieces every single

Pazartesi'den Cuma'ya haftanın her günü kelime bilginizi beş parça artırmayı hedefleyen seri

day of the week from Monday to Friday.

.

So, let's kick off today's list.

O halde bugünün listesine başlayalım.

We start with a verb.

Bir fiille başlıyoruz.

And it is to lob, lob.

Ve o da lobdur, lobdur.

This is spelled L O B, to lob something.

Buna LOB, yani bir şeyi fırlatmak için yazılır.

Now, you might hear this in relation to sports.

Şimdi bunu sporla ilgili olarak duyabilirsiniz. Bu

This is when you would hit or kick or even throw the ball high into the air so that

, rakibinizin kafasının üzerinden geçecek şekilde vuracağınız, tekmeleyeceğiniz ve hatta topu havaya fırlatacağınız zamandır

it goes over the head of your opponent.

. Ancak bunu genel konuşmalarda birisi

But you could also hear this just in general conversation when someone's

yükseklere atılan bir şeyden bahsederken

talking about something being thrown high.

de duyabilirsiniz . Birisi

"He lobbed it over the fence,"

çitin üzerinden

you might say, if someone threw a ball or a cardigan or

yüksek bir yere bir top, hırka ya da bir kova fırlatırsa, "Onu çitin üzerinden

a bucket high over the fence.

fırlattı" diyebilirsiniz .

Then you'd go and knock on the door.

Sonra gidip kapıyı çalardın.

"Hello, sorry, it's Anna from next door.

"Merhaba, kusura bakmayın, ben yan evden Anna.

Hi.

Merhaba.

I'm really sorry, but my son just lobbed the bucket and spade over your fence.

Gerçekten özür dilerim, ama oğlum kovayı ve küreği çitinizin üzerinden fırlattı.

Do you mind if I come and grab it?"

Gelip onu almamın bir sakıncası var mı?"

Okay, here's another example sentence.

Tamam, işte başka bir örnek cümle.

"The goalkeeper had come out of the goal and Webster lobbed the ball

"Kaleci kalenin dışına çıkmıştı ve Webster topu

over his head into the empty net."

kafasının üzerinden boş ağlara fırlattı."

Alright, moving on.

Tamam, devam ediyorum.

Next we have an adjective and it is countless, countless.

Sonra bir sıfatımız var ve o sayısız, sayısız.

I'm spelling this C O U N T L E S S, countless, countless.

Bunu COUNTL ESS olarak heceliyorum, sayısız, sayısız.

You'll notice that I'm merging the T and the L and I'm making a

T ve L'yi birleştirdiğimi ve bir

kind of plosive sound count-tl-tl.

tür patlayıcı ses say-tl-tl çıkardığımı fark edeceksiniz.

So, what I'm doing here is I'm putting the tip of my tongue up against the

Yani burada yaptığım şey sanki bir T sayımı serbest bırakacakmış gibi dilimin ucunu alveoler çıkıntıya doğru koymak

alveolar ridge as if I was about to release a T coun-t, but I don't release

, ancak dilimi diş kemiğinden çekerek T'yi

the T by removing my tongue from the roof of my mouth, I keep the tongue

serbest bırakmıyorum. Ağzımın tavanını kapatıyorum, dilimi

firmly up there, and then the tuh kind of explodes out of the side of my tongue.

orada sıkıca tutuyorum ve sonra o şey dilimin yanından dışarı fırlıyor gibi oluyor.

Count-tl-tl.

Say-tl-tl.

Countless.

Sayısız.

Countless.

Sayısız.

It's a little bit tricky, but that gives you an idea of how we pronounce it.

Biraz zor ama bu size onu nasıl telaffuz ettiğimiz hakkında bir fikir veriyor.

Countless.

Sayısız.

Countless.

Sayısız.

This adjective means very many or too many to be counted.

Bu sıfat sayılmayacak kadar çok veya sayılamayacak kadar çok anlamına gelir.

So, if I say,

Yani,

"I've told you countless times, pronunciation is really important."

"Sana defalarca söyledim, telaffuz gerçekten önemli" dersem.

Then I'm saying I've told you so many times, I don't even know exactly

O zaman sana o kadar çok söyledim ki, tam olarak kaç kere söyledim bilmiyorum

how many times I've told you because there are just too many to count.

çünkü sayamayacağım kadar çok şey var.

Countless.

Sayısız.

Here's another example.

İşte başka bir örnek.

"I've heard this song countless times on the radio today, please,

"Bu şarkıyı bugün radyoda defalarca duydum, lütfen

can you change the channel?"

kanalı değiştirebilir misin?"

Alright, on to our next adjective, and it is capable, capable.

Pekala, bir sonraki sıfatımıza geçiyoruz; yeteneklidir, yeteneklidir.

We spell this C A P A B L E.

Bunu CAPABL E. Capable şeklinde yazıyoruz

Capable.

.

If you are capable, or described as capable, then you're able to do

Eğer yetenekliyseniz veya yetenekli olarak tanımlanıyorsanız, o zaman işleri etkili ve ustalıkla yapabiliyor

things effectively and skilfully, and you can achieve results.

ve sonuçlara ulaşabiliyorsunuz demektir. Oğlumun

So, I might say to my mother, who is trying to stop my son from clearing

akşam yemeğinden sonra masayı toplamasını engellemeye çalışan anneme şöyle diyebilirim

the table after dinner, saying,

:

"Oh, don't do that.

You'll break something.

"Ah, yapma bunu.

Bir şeyleri kıracaksın.

Oh no, that's too heavy.

Ah hayır, bu çok ağır.

No, no.

Hayır, hayır." . Onu yere koy."

Put that down."

I'll say,

"No, mum.

Ben de şöyle diyeceğim:

"Hayır anne.

Listen, my son is very capable of clearing the table.

Dinle, oğlum masayı temizleme konusunda çok yetenekli.

He's got experience.

Tecrübesi var.

He can clear the table effectively and skilfully.

Masayı etkili ve ustaca temizleyebilir.

And you don't need to worry.

Ve endişelenmene gerek yok.

He is capable."

O yetenekli."

Here's another example.

İşte başka bir örnek.

"We need an assistant who is capable, efficient, and a team player.

"Yetenekli, verimli ve takım oyuncusu bir asistana ihtiyacımız var.

Ah, I have just the person in mind."

Ah, aklımda tam da o kişi var."

Next on the list is an idiom and it is a sure thing.

Listede bir sonraki deyim bir deyimdir ve bu kesin bir şeydir.

A sure thing.

Kesinlikle bir şey.

The spelling of this is S U R E, sure.

Bunun yazılışı elbette KESİNDİR.

Thing, T H I N G.

Şey, THIN G.

A sure thing.

Kesinlikle bir şey.

If something is described as being a sure thing, then it's something

Eğer bir şey kesin olarak tanımlanıyorsa, o zaman bu,

that's certain to happen or a person that is certain to succeed.

gerçekleşmesi kesin olan bir şeydir ya da başarılı olacağı kesin olan bir kişidir.

So, if you are training a race horse and you enter your race horse into a

Yani, eğer bir yarış atı yetiştiriyorsanız ve yarış atınızı

competitive race, so you put them into a competition and you know, because of

rekabetçi bir yarışa sokarsanız, onları bir yarışmaya sokarsanız ve

your experience and your understanding of the competitors, you know that

deneyiminiz ve rakipler hakkındaki anlayışınız nedeniyle,

your horse is guaranteed to win.

atınızın yarışa katılmasının garantili olduğunu bilirsiniz. kazanç.

And you might say to me, although this is against the rules,

Her ne kadar kurallara aykırı olsa da bana şöyle diyebilirsiniz:

"Anna, you might want to put a bet on my horse."

"Anna, atım üzerine bahse girmek isteyebilirsin."

And I say,

"Oh yeah, why is that then?"

Ben de

"Ah evet, neden o zaman?"

You'd say,

diyorum.

"Well, you didn't hear it from me, but my horse is a sure thing."

"Benden duymadınız ama atım kesin" dersiniz .

Meaning my horse is guaranteed to win because it's so much

Yani atımın kazanacağı garanti çünkü

better than the others.

diğerlerinden çok daha iyi.

Here's another example.

İşte başka bir örnek.

"I'm not supposed to tell you this, but you getting a car for

"Bunu sana söylememem gerekiyor ama

your birthday is a sure thing.

doğum günün için bir araba alacağın kesin.

I heard mum and dad talking about it last night."

Dün gece annemle babamın bu konuda konuştuğunu duydum."

Okay, moving on to our last piece of vocabulary for today.

Tamam, bugünlük son sözlüğümüze geçiyoruz.

It's another idiom and it is, I bet, I bet.

Bu başka bir deyim ve eminim ki öyledir.

The spelling of this is I, I and bet, B E T.

Bunun yazılışı I, I ve bet, BE T'dir.

I bet.

Bahse girerim.

Now this means that you're showing that you understand why

Bu , birisinin neden belirli bir görüşe sahip olduğunu veya belirli bir şekilde hissettiğini

someone has a particular opinion or feels a particular way.

anladığınızı gösterdiğiniz anlamına gelir .

So, if you are trying to show them that you understand what they're

Yani eğer onlara ne dediklerini anladığınızı göstermeye çalışıyorsanız,

saying, then you say, I bet.

eminim ki dersiniz.

I bet.

Bahse girerim.

So, if you say,

"Oh, Anna, learning a second language is really hard."

Yani,

"Ah, Anna, ikinci bir dil öğrenmek gerçekten çok zor" diyorsan

And I say,

"I bet, I bet."

. Ben de

"Bahse girerim, bahse girerim" derim.

But this is particularly used when you don't have experience of it yourself.

Ancak bu özellikle kendi deneyiminiz olmadığında kullanılır.

So, let's say that you are a software engineer and you're

Yani diyelim ki yazılım mühendisisiniz ve

writing code, something I don't understand, I don't write code.

kod yazıyorsunuz, benim anlamadığım bir şey var, ben kod yazmıyorum.

And you say to me,

Siz de bana şöyle diyorsunuz:

"Anna, writing code takes a really long time and it can

"Anna, kod yazmak gerçekten çok uzun sürüyor ve

be very frustrating at times."

bazen çok sinir bozucu olabiliyor."

Then I would respond with,

Sonra "Bahse girerim"

"I bet."

diye cevap verirdim

Because I understand what you're saying.

. Çünkü ne dediğini anlıyorum.

But I have no experience of it myself.

Ama benim bu konuda hiçbir deneyimim yok.

So, I'm just agreeing that I understand that you are finding it difficult.

Yani, bunu zor bulduğunuzu anladığımı kabul ediyorum.

Here's another example.

İşte başka bir örnek.

"I was so relieved I didn't have to clean up after the party."

"Partiden sonra ortalığı toparlamak zorunda kalmadığım için o kadar rahatlamıştım ki."

"Yeah, I bet you were.

"Evet, eminim öyleydi.

They really trashed the place."

Burayı gerçekten çöpe atmışlar."

Okay, so that's our five.

Tamam, işte bu bizim beşimiz.

We started with a verb, to lob, which is to throw or kick or hit

Lob yapmak, bir şeyi, özellikle

something, particularly a ball, high into the air so that it goes over

de bir topu, birinin kafasının

someone's head or over something.

üzerinden veya bir şeyin üzerinden geçecek şekilde havaya

Then we had the adjective countless when something is

fırlatmak, tekmelemek veya vurmak anlamına gelen bir fiille başladık. Daha sonra bir şeyin

very many or too many to count.

sayılamayacak kadar çok veya çok fazla

And another adjective capable, to be capable, which means you are able to

olması durumunda sayısız sıfatını kullandık . Ve başka bir sıfat yetenekli, yetenekli olmak, bu da

do things effectively and skilfully.

işleri etkili ve ustaca yapabildiğiniz anlamına gelir.

Then we had the idiom a sure thing when something is certain to happen

Daha sonra bir şeyin olacağı kesin olduğunda

or a person is certain to succeed.

veya bir kişinin başarılı olacağından emin olduğunda "kesin bir şey" deyimini kullandık.

And we finished with, I bet, I bet, an idiom showing that you understand

Ve bahse girerim ki,

why someone has a particular opinion or feels a particular way.

birisinin neden belirli bir görüşe sahip olduğunu veya belirli bir şekilde hissettiğini anladığınızı gösteren bir deyimle bitirdik.

So, now let's try it for pronunciation.

Şimdi telaffuz için deneyelim.

Please repeat after me.

Lütfen benden sonra tekrar et.

Lob.

Lob.

Lob.

Lob.

Countless.

Sayısız.

Countless.

Sayısız.

Capable.

Yetenekli.

Capable.

Yetenekli.

A sure thing.

Kesinlikle bir şey.

A sure thing.

Kesinlikle bir şey.

I bet.

Bahse girerim.

I bet.

Bahse girerim.

Okay, so let me just test you now.

Tamam, şimdi seni test etmeme izin ver. Bir şeyin

What's the verb that describes throwing something high into the air

birinin kafasının üzerinden geçmesi için havaya fırlatılmasını anlatan fiil nedir

so that it goes over someone's head?

? Lob yapmak.

To lob.

Peki birinin

And what's the adjective that suggests that someone is really

bir şeyi gerçekten etkili bir şekilde yapabildiğini

able to do something effectively?

gösteren sıfat nedir

Capable.

? Yetenekli.

If I understand why you feel a particular way, which idiom could I use?

Neden belirli bir şekilde hissettiğinizi anlarsam hangi deyimi kullanabilirim?

I bet.

Bahse girerim.

And if there are just too many to be counted, which adjective would I use?

Ve eğer sayılamayacak kadar çok varsa hangi sıfatı kullanırdım?

Countless.

Sayısız.

Countless.

Sayısız.

And finally, what idiom suggests that someone is certain to succeed?

Ve son olarak, hangi deyim birinin başarılı olacağından emin olduğunu ima eder?

They are a...

Bunlar...

...sure thing.

...kesin bir şeydir.

Very good.

Çok güzel.

Alright, let's bring all of those words and phrases together in a little story.

Tamam, tüm bu kelimeleri ve cümleleri küçük bir hikayede bir araya getirelim.

If you are a fan of hockey, or sports in general, you will enjoy

Eğer hokeyi veya genel olarak sporu seviyorsanız,

reading this biography of one of the greatest players of all time.

tüm zamanların en iyi oyuncularından birinin bu biyografisini okumaktan keyif alacaksınız.

The author takes you through his remarkable journey, from his humble

Yazar, mütevazi

beginnings to his glorious retirement, spanning 30 years of professional hockey.

başlangıcından muhteşem emekliliğine kadar 30 yıllık profesyonel hokeyi kapsayan

The book is full of anecdotes, insights and facts that reveal the personality,

olağanüstü yolculuğunu anlatıyor

character, and talent of the player.

. Kitap , oyuncunun

You will learn how he mastered the lob pass, made countless assists, how

kişiliğini, karakterini ve yeteneğini ortaya çıkaran anekdotlar, içgörüler ve gerçeklerle dolu

he became a capable leader and earned the reputation of being a sure thing.

. Lob pasında nasıl ustalaştığını, sayısız asist yaptığını, nasıl

You will also discover the challenges, struggles, and sacrifices he faced

yetenekli bir lider haline geldiğini ve emin bir şey olma ününü nasıl kazandığını öğreneceksiniz . Ayrıca

along the way, as well as the joys, triumphs and rewards he received.

yol boyunca karşılaştığı zorlukları, mücadeleleri ve fedakarlıkların yanı sıra aldığı sevinçleri, zaferleri ve ödülleri

The book is not only a tribute to the player, but also a

de keşfedeceksiniz . Kitap sadece oyuncuya bir övgü değil, aynı zamanda bir övgü niteliğinde.

reflection on the sport, the culture and the history of hockey.

hokey sporunun, kültürünün ve tarihinin yansıması.

The author explores the evolution of the game, the changes in the rules,

Yazar oyunun gelişimini, kurallardaki değişiklikleri,

the trends in the strategies and the impact of the media and the fans.

stratejilerdeki eğilimleri ve medyanın ve taraftarların etkisini araştırıyor.

The book also features interviews with his teammates, coaches, opponents

Kitapta ayrıca takım arkadaşları, antrenörleri, rakipleri

and family members who share their perspectives and memories of the player.

ve oyuncuya dair bakış açılarını ve anılarını paylaşan aile üyeleriyle yapılan röportajlar da yer alıyor.

The book is well-written, engaging and informative.

Kitap çok iyi yazılmış, sürükleyici ve bilgilendirici.

It captures the essence of the player, the sport and the era.

Oyuncunun, sporun ve çağın özünü yakalar. Hokeyi seven ya da

It is a must-read for anyone who loves hockey, or who appreciates a good story

tutku, azim ve mükemmelliğin güzel bir öyküsünü takdir eden herkesin mutlaka okuması gereken bir kitap .

of passion, perseverance and excellence.

Eminim bu kitabı aldığınıza pişman olmayacaksınız."

I bet you will not regret picking up this book."

Bu da bizi bu bölümün ve

And that brings us to the end of this particular episode and this

Your English Five a Day'in bu haftasının sonuna getiriyor

week of Your English Five a Day.

. Umarım bugünkü bölümü faydalı bulmuşsunuzdur .

I do hope you found today's episode useful.

Başkalarının da bu podcast'i bulabilmesi ve

If you did, then I would greatly appreciate if you took a moment to

İngilizce kelime dağarcığını arttırabilmesi

give this podcast a rating or review so that others may find this podcast and

için bu podcast'e bir puan vermek veya yorum yapmak

increase their English vocabulary too.

için biraz zaman ayırırsanız teşekkür ederiz

Until next time, take very good care and goodbye.

. Bir dahaki sefere kadar kendinize çok iyi bakın ve hoşçakalın.