Learn English Vocabulary Daily #10.5 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Witamy w podcaście The English Like a Native. Mam na

My name is Anna and you're listening to Week 10, Day 5 of

imię Anna i słuchasz 10. tygodnia, dnia 5.

your English Five a Day series.

swojej serii English Five a Day.

The series that aims to increase your vocabulary by five pieces every single

Seria, której celem jest poszerzenie słownictwa o pięć fragmentów w każdy

day of the week from Monday to Friday.

dzień tygodnia od poniedziałku do piątku.

So, let's kick off today's list.

Zacznijmy więc dzisiejszą listę.

We start with a verb.

Zaczynamy od czasownika.

And it is to lob, lob.

I to jest lob, lob.

This is spelled L O B, to lob something.

Zapisuje się to jako LO B, lobować.

Now, you might hear this in relation to sports.

Możesz to usłyszeć w odniesieniu do sportu. Dzieje się tak,

This is when you would hit or kick or even throw the ball high into the air so that

gdy uderzasz, kopiesz, a nawet rzucasz piłkę wysoko w powietrze, tak aby

it goes over the head of your opponent.

przeleciała nad głową przeciwnika.

But you could also hear this just in general conversation when someone's

Ale można to również usłyszeć w ogólnej rozmowie, gdy ktoś

talking about something being thrown high.

mówi o rzuceniu czegoś wysoko.

"He lobbed it over the fence,"

„Przerzucił go przez płot” –

you might say, if someone threw a ball or a cardigan or

można by powiedzieć, gdyby ktoś rzucił piłkę, kardigan lub

a bucket high over the fence.

wiadro wysoko przez płot.

Then you'd go and knock on the door.

Potem poszedłbyś i zapukał do drzwi.

"Hello, sorry, it's Anna from next door.

„Witam, przepraszam, mówi Anna z sąsiedztwa.

Hi.

Cześć.

I'm really sorry, but my son just lobbed the bucket and spade over your fence.

Naprawdę mi przykro, ale mój syn właśnie rzucił wiadro i łopatę przez twój płot.

Do you mind if I come and grab it?"

Czy masz coś przeciwko, jeśli przyjdę i go wezmę?”

Okay, here's another example sentence.

OK, oto kolejne przykładowe zdanie.

"The goalkeeper had come out of the goal and Webster lobbed the ball

„Bramkarz wyszedł z bramki, a Webster rzucił piłkę

over his head into the empty net."

nad jego głową do pustej siatki”.

Alright, moving on.

Dobra, kontynuuj.

Next we have an adjective and it is countless, countless.

Następnie mamy przymiotnik i jest on niezliczony, niezliczony.

I'm spelling this C O U N T L E S S, countless, countless.

Piszę to C O U N T L E S S, niezliczone, niezliczone.

You'll notice that I'm merging the T and the L and I'm making a

Zauważysz, że łączę T i L i tworzę

kind of plosive sound count-tl-tl.

rodzaj dźwięku wybuchowego licząc-tl-tl.

So, what I'm doing here is I'm putting the tip of my tongue up against the

Zatem to, co tutaj robię, to przykładanie czubka języka do

alveolar ridge as if I was about to release a T coun-t, but I don't release

wyrostka zębodołowego, jak gdybym miał wypuścić cyfrę T, ale nie zwalniam

the T by removing my tongue from the roof of my mouth, I keep the tongue

T, wyjmując język z wyrostka zębodołowego. podniebienie, mocno trzymam język w górze

firmly up there, and then the tuh kind of explodes out of the side of my tongue.

, a potem coś jakby eksploduje z boku mojego języka.

Count-tl-tl.

Policz-tl-tl.

Countless.

Niezliczony.

Countless.

Niezliczony.

It's a little bit tricky, but that gives you an idea of how we pronounce it.

To trochę trudne, ale daje wyobrażenie o tym, jak to wymawiamy.

Countless.

Niezliczony.

Countless.

Niezliczony.

This adjective means very many or too many to be counted.

Przymiotnik ten oznacza bardzo wiele lub zbyt wiele, aby można je było policzyć. Jeśli więc

So, if I say,

powiem:

"I've told you countless times, pronunciation is really important."

„Mówiłem ci niezliczoną ilość razy, wymowa jest naprawdę ważna”. W

Then I'm saying I've told you so many times, I don't even know exactly

takim razie powiem, że mówiłem ci już tyle razy, że nawet nie wiem dokładnie,

how many times I've told you because there are just too many to count.

ile razy ci mówiłem, bo jest ich po prostu zbyt wiele, by je zliczyć.

Countless.

Niezliczony.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

"I've heard this song countless times on the radio today, please,

„Słyszałem dziś tę piosenkę w radiu niezliczoną ilość razy. Czy

can you change the channel?"

możesz zmienić kanał?”

Alright, on to our next adjective, and it is capable, capable.

W porządku, przejdźmy do następnego przymiotnika: „ zdolny, zdolny”.

We spell this C A P A B L E.

Piszemy to C A P A B L E.

Capable.

Zdolny.

If you are capable, or described as capable, then you're able to do

Jeśli jesteś zdolny lub opisany jako zdolny, to jesteś w stanie robić

things effectively and skilfully, and you can achieve results.

rzeczy skutecznie i umiejętnie i możesz osiągać rezultaty.

So, I might say to my mother, who is trying to stop my son from clearing

Mógłbym więc powiedzieć mamie, która próbuje powstrzymać syna od sprzątania

the table after dinner, saying,

stołu po obiedzie, mówiąc: „

"Oh, don't do that.

You'll break something.

Och, nie rób tego.

Coś stłuczesz. O

Oh no, that's too heavy.

nie, to jest za ciężkie.

No, no.

Nie, nie .

Put that down."

Odłóż to."

I'll say,

"No, mum.

Powiem:

„Nie, mamo.

Listen, my son is very capable of clearing the table.

Posłuchaj, mój syn potrafi bardzo dobrze sprzątać ze stołu. Ma

He's got experience.

doświadczenie.

He can clear the table effectively and skilfully.

Potrafi skutecznie i umiejętnie sprzątać ze stołu.

And you don't need to worry.

I nie musisz się martwić.

He is capable."

Jest zdolny”.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

"We need an assistant who is capable, efficient, and a team player.

„Potrzebujemy asystenta, który jest zdolny, skuteczny i potrafi grać zespołowo.

Ah, I have just the person in mind."

Ach, mam właśnie na myśli tę osobę”.

Next on the list is an idiom and it is a sure thing.

Następny na liście jest idiom i to jest pewne.

A sure thing.

Pewna rzecz.

The spelling of this is S U R E, sure.

Oczywiście, pisownia tego słowa to S U R E.

Thing, T H I N G.

Rzecz, T H I N G.

A sure thing.

Pewna rzecz.

If something is described as being a sure thing, then it's something

Jeśli coś jest opisane jako pewne, to jest to coś,

that's certain to happen or a person that is certain to succeed.

co na pewno się wydarzy, lub osoba, która z pewnością odniesie sukces.

So, if you are training a race horse and you enter your race horse into a

Tak więc, jeśli trenujesz konia wyścigowego i zgłaszasz swojego konia wyścigowego do

competitive race, so you put them into a competition and you know, because of

wyścigu konkurencyjnego, wysyłasz go do zawodów i wiesz, ze względu na

your experience and your understanding of the competitors, you know that

swoje doświadczenie i zrozumienie konkurentów, wiesz, że

your horse is guaranteed to win.

twój koń ma gwarancję, że wygrać.

And you might say to me, although this is against the rules,

I możesz mi powiedzieć, chociaż jest to niezgodne z zasadami:

"Anna, you might want to put a bet on my horse."

„Anno, może zechcesz postawić zakład na mojego konia”.

And I say,

"Oh yeah, why is that then?"

A ja mówię:

„O tak, dlaczego tak jest?”

You'd say,

Powiedziałbyś:

"Well, you didn't hear it from me, but my horse is a sure thing."

„No cóż, nie słyszałeś tego ode mnie, ale mój koń jest pewny”.

Meaning my horse is guaranteed to win because it's so much

Oznacza to, że mój koń ma gwarancję wygranej, ponieważ jest o wiele

better than the others.

lepszy od innych.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

"I'm not supposed to tell you this, but you getting a car for

„Nie powinienem ci tego mówić, ale to, że dostaniesz samochód na

your birthday is a sure thing.

urodziny, jest pewne. Wczoraj wieczorem

I heard mum and dad talking about it last night."

słyszałem, jak mama i tata rozmawiali o tym”.

Okay, moving on to our last piece of vocabulary for today.

OK, przejdźmy do ostatniego fragmentu słownictwa na dziś.

It's another idiom and it is, I bet, I bet.

To kolejny idiom i założę się, że tak jest.

The spelling of this is I, I and bet, B E T.

Pisownia tego brzmi: I, I i bet, B E T.

I bet.

I bet.

Now this means that you're showing that you understand why

Oznacza to, że pokazujesz, że rozumiesz, dlaczego

someone has a particular opinion or feels a particular way.

ktoś ma określoną opinię lub czuje się w określony sposób.

So, if you are trying to show them that you understand what they're

Jeśli więc próbujesz im pokazać, że rozumiesz, co

saying, then you say, I bet.

mówią, to mówisz: „Założę się”.

I bet.

Założę się.

So, if you say,

"Oh, Anna, learning a second language is really hard."

Jeśli więc powiesz:

„Och, Anno, nauka drugiego języka jest naprawdę trudna”.

And I say,

"I bet, I bet."

A ja mówię:

„Założę się, założę się”.

But this is particularly used when you don't have experience of it yourself.

Jest to jednak szczególnie przydatne, gdy sam nie masz w tym doświadczenia.

So, let's say that you are a software engineer and you're

Powiedzmy więc, że jesteś inżynierem oprogramowania i

writing code, something I don't understand, I don't write code.

piszesz kod, czego nie rozumiem, ja nie piszę kodu.

And you say to me,

I mówisz mi:

"Anna, writing code takes a really long time and it can

„Anno, pisanie kodu zajmuje naprawdę dużo czasu i

be very frustrating at times."

czasami może być bardzo frustrujące”.

Then I would respond with,

Wtedy odpowiedziałbym:

"I bet."

„Założę się”.

Because I understand what you're saying.

Ponieważ rozumiem, co mówisz.

But I have no experience of it myself.

Ale sam nie mam w tym żadnego doświadczenia.

So, I'm just agreeing that I understand that you are finding it difficult.

Zgadzam się więc, że rozumiem, że sprawia Ci to trudność.

Here's another example.

Oto kolejny przykład.

"I was so relieved I didn't have to clean up after the party."

„Odczułam taką ulgę, że nie musiałam sprzątać po imprezie”.

"Yeah, I bet you were.

„Tak, założę się, że tak.

They really trashed the place."

Naprawdę zdemolowali to miejsce”.

Okay, so that's our five.

OK, więc to nasza piątka.

We started with a verb, to lob, which is to throw or kick or hit

Zaczęliśmy od czasownika lob, który oznacza rzucanie, kopanie lub uderzanie

something, particularly a ball, high into the air so that it goes over

czegoś, zwłaszcza piłki, wysoko w powietrze, tak aby przeleciała nad

someone's head or over something.

czyjąś głową lub nad czymś.

Then we had the adjective countless when something is

Następnie mieliśmy przymiotnik niezliczony, gdy czegoś jest

very many or too many to count.

bardzo wiele lub zbyt wiele, aby je policzyć.

And another adjective capable, to be capable, which means you are able to

I jeszcze jeden przymiotnik zdolny, być zdolnym, co oznacza, że ​​potrafisz

do things effectively and skilfully.

robić rzeczy skutecznie i umiejętnie.

Then we had the idiom a sure thing when something is certain to happen

Potem mieliśmy idiom pewna rzecz, gdy coś jest pewne, że się wydarzy

or a person is certain to succeed.

lub dana osoba ma pewność, że odniesie sukces.

And we finished with, I bet, I bet, an idiom showing that you understand

I zakończyliśmy, założę się, idiomem pokazującym, że rozumiesz,

why someone has a particular opinion or feels a particular way.

dlaczego ktoś ma określoną opinię lub czuje się w określony sposób. A

So, now let's try it for pronunciation.

teraz spróbujmy wymowy.

Please repeat after me.

Prosze powtarzaj za mną.

Lob.

Lob.

Lob.

Lob.

Countless.

Niezliczony.

Countless.

Niezliczony.

Capable.

Zdolny.

Capable.

Zdolny.

A sure thing.

Pewna rzecz.

A sure thing.

Pewna rzecz.

I bet.

Założę się.

I bet.

Założę się.

Okay, so let me just test you now.

OK, więc pozwól, że cię teraz przetestuję.

What's the verb that describes throwing something high into the air

Jaki czasownik opisuje podrzucenie czegoś wysoko w powietrze,

so that it goes over someone's head?

tak aby przeleciało ono nad czyjąś głową?

To lob.

Lobbować.

And what's the adjective that suggests that someone is really

A jaki przymiotnik sugeruje, że ktoś naprawdę

able to do something effectively?

potrafi coś zrobić skutecznie?

Capable.

Zdolny.

If I understand why you feel a particular way, which idiom could I use?

Jeśli rozumiem, dlaczego czujesz się w określony sposób, jakiego idiomu mogę użyć?

I bet.

Założę się.

And if there are just too many to be counted, which adjective would I use?

A jeśli jest ich po prostu zbyt wiele, by je policzyć, jakiego przymiotnika bym użył?

Countless.

Niezliczony.

Countless.

Niezliczony.

And finally, what idiom suggests that someone is certain to succeed?

I wreszcie, jaki idiom sugeruje, że ktoś ma pewność, że odniesie sukces?

They are a...

Są...

...sure thing.

...pewną rzeczą.

Very good.

Bardzo dobry.

Alright, let's bring all of those words and phrases together in a little story.

W porządku, zbierzmy wszystkie te słowa i wyrażenia w krótką historię.

If you are a fan of hockey, or sports in general, you will enjoy

Jeśli jesteś fanem hokeja lub ogólnie sportu, z przyjemnością

reading this biography of one of the greatest players of all time.

przeczytasz tę biografię jednego z najwybitniejszych graczy wszechczasów.

The author takes you through his remarkable journey, from his humble

Autor zabiera Cię w niezwykłą podróż, od skromnych

beginnings to his glorious retirement, spanning 30 years of professional hockey.

początków po chwalebną emeryturę, obejmującą 30 lat zawodowej gry w hokeja.

The book is full of anecdotes, insights and facts that reveal the personality,

Książka jest pełna anegdot, spostrzeżeń i faktów, które ujawniają osobowość,

character, and talent of the player.

charakter i talent gracza.

You will learn how he mastered the lob pass, made countless assists, how

Dowiesz się, jak opanował podanie lobem, zaliczył niezliczone asysty, jak

he became a capable leader and earned the reputation of being a sure thing.

stał się zdolnym liderem i jak zyskał reputację pewnego zawodnika.

You will also discover the challenges, struggles, and sacrifices he faced

Odkryjesz także wyzwania, zmagania i ofiary, którym musiał stawić czoła

along the way, as well as the joys, triumphs and rewards he received.

po drodze, a także radości, triumfy i nagrody, jakie otrzymał.

The book is not only a tribute to the player, but also a

Książka jest nie tylko hołdem złożonym zawodnikowi, ale także

reflection on the sport, the culture and the history of hockey.

refleksją nad sportem, kulturą i historią hokeja.

The author explores the evolution of the game, the changes in the rules,

Autor bada ewolucję gry, zmiany zasad,

the trends in the strategies and the impact of the media and the fans.

trendy w strategiach oraz wpływ mediów i fanów.

The book also features interviews with his teammates, coaches, opponents

Książka zawiera także wywiady z jego kolegami z drużyny, trenerami, przeciwnikami

and family members who share their perspectives and memories of the player.

i członkami rodziny, którzy dzielą się swoimi perspektywami i wspomnieniami na temat zawodnika.

The book is well-written, engaging and informative.

Książka jest dobrze napisana, wciągająca i pouczająca.

It captures the essence of the player, the sport and the era.

Oddaje istotę zawodnika, sportu i epoki.

It is a must-read for anyone who loves hockey, or who appreciates a good story

To obowiązkowa lektura dla każdego, kto kocha hokej lub ceni dobrą historię

of passion, perseverance and excellence.

o pasji, wytrwałości i doskonałości.

I bet you will not regret picking up this book."

Założę się, że nie będziesz żałować, że sięgnąłeś po tę książkę.

And that brings us to the end of this particular episode and this

I tak dochodzimy do końca tego konkretnego odcinka i

week of Your English Five a Day.

tygodnia Your English Five a Day.

I do hope you found today's episode useful.

Mam nadzieję, że dzisiejszy odcinek okazał się dla Ciebie przydatny.

If you did, then I would greatly appreciate if you took a moment to

Gdyby tak było, byłbym bardzo wdzięczny doceniam, jeśli poświęciłeś chwilę na

give this podcast a rating or review so that others may find this podcast and

ocenę lub recenzję tego podcastu, aby inni mogli go znaleźć i

increase their English vocabulary too.

poszerzyć swoje słownictwo angielskie.

Until next time, take very good care and goodbye.

Do następnego razu uważaj i do widzenia.