Learn English Vocabulary Daily #10.5 - British English Podcast

Hello and welcome to The English Like a Native Podcast.

Xin chào và chào mừng bạn đến với The English Like a Native Podcast.

My name is Anna and you're listening to Week 10, Day 5 of

Tên tôi là Anna và các bạn đang nghe Tuần 10, Ngày 5 trong

your English Five a Day series.

loạt bài Năm ngày một ngày bằng tiếng Anh của mình.

The series that aims to increase your vocabulary by five pieces every single

Bộ sách nhằm mục đích tăng vốn từ vựng của bạn lên năm phần mỗi

day of the week from Monday to Friday.

ngày trong tuần từ thứ Hai đến thứ Sáu.

So, let's kick off today's list.

Vì vậy, hãy bắt đầu danh sách ngày hôm nay.

We start with a verb.

Chúng ta bắt đầu với một động từ.

And it is to lob, lob.

Và đó là lốp bóng, lốp bóng.

This is spelled L O B, to lob something.

Đây được đánh vần là L O B, để lob cái gì đó.

Now, you might hear this in relation to sports.

Bây giờ, bạn có thể nghe thấy điều này liên quan đến thể thao.

This is when you would hit or kick or even throw the ball high into the air so that

Đây là lúc bạn đánh, đá hoặc thậm chí ném quả bóng lên cao để

it goes over the head of your opponent.

nó bay qua đầu đối thủ.

But you could also hear this just in general conversation when someone's

Nhưng bạn cũng có thể nghe thấy điều này trong cuộc trò chuyện thông thường khi ai đó

talking about something being thrown high.

nói về việc ném thứ gì đó lên cao. Bạn có thể nói:

"He lobbed it over the fence,"

“Anh ấy ném nó qua hàng rào,”

you might say, if someone threw a ball or a cardigan or

nếu ai đó ném một quả bóng, một chiếc áo đan len hoặc

a bucket high over the fence.

một cái xô cao qua hàng rào.

Then you'd go and knock on the door.

Sau đó, bạn sẽ đi và gõ cửa.

"Hello, sorry, it's Anna from next door.

"Xin chào, xin lỗi, tôi là Anna ở nhà bên cạnh.

Hi.

Xin chào.

I'm really sorry, but my son just lobbed the bucket and spade over your fence.

Tôi thực sự xin lỗi, nhưng con trai tôi vừa ném cái xô và lao qua hàng rào nhà bạn.

Do you mind if I come and grab it?"

Bạn có phiền nếu tôi đến lấy nó không?"

Okay, here's another example sentence.

Được rồi, đây là một câu ví dụ khác.

"The goalkeeper had come out of the goal and Webster lobbed the ball

"Thủ môn đã ra khỏi khung thành và Webster lốp bóng

over his head into the empty net."

qua đầu vào lưới trống."

Alright, moving on.

Được rồi, tiếp tục nào.

Next we have an adjective and it is countless, countless.

Tiếp theo chúng ta có một tính từ và nó là vô số, vô số.

I'm spelling this C O U N T L E S S, countless, countless.

Tôi đang đánh vần C O U N T L E S S, vô số, vô số.

You'll notice that I'm merging the T and the L and I'm making a

Bạn sẽ nhận thấy rằng tôi đang kết hợp chữ T và chữ L và tôi đang tạo ra một

kind of plosive sound count-tl-tl.

loại âm thanh trầm bổng-tl-tl.

So, what I'm doing here is I'm putting the tip of my tongue up against the

Vì vậy, điều tôi đang làm ở đây là tôi đặt đầu lưỡi của mình lên

alveolar ridge as if I was about to release a T coun-t, but I don't release

gờ phế nang như thể tôi sắp tiết ra số đếm T, nhưng tôi không giải phóng

the T by removing my tongue from the roof of my mouth, I keep the tongue

chữ T bằng cách rút lưỡi ra khỏi vòm miệng, tôi giữ

firmly up there, and then the tuh kind of explodes out of the side of my tongue.

chặt lưỡi ở đó, rồi kiểu tuh bật ra khỏi mép lưỡi.

Count-tl-tl.

Đếm-tl-tl.

Countless.

Vô số.

Countless.

Vô số.

It's a little bit tricky, but that gives you an idea of how we pronounce it.

Nó hơi phức tạp một chút nhưng điều đó sẽ cho bạn ý tưởng về cách chúng tôi phát âm nó.

Countless.

Vô số.

Countless.

Vô số.

This adjective means very many or too many to be counted.

Tính từ này có nghĩa là rất nhiều hoặc quá nhiều để đếm được.

So, if I say,

Vì vậy, nếu tôi nói,

"I've told you countless times, pronunciation is really important."

"Tôi đã nói với bạn vô số lần rồi, cách phát âm thực sự quan trọng."

Then I'm saying I've told you so many times, I don't even know exactly

Thế thì tôi đang nói là tôi đã nói với bạn rất nhiều lần rồi, tôi thậm chí còn không biết chính xác

how many times I've told you because there are just too many to count.

mình đã nói với bạn bao nhiêu lần vì nhiều quá không đếm xuể.

Countless.

Vô số.

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

"I've heard this song countless times on the radio today, please,

“Hôm nay tôi đã nghe bài hát này không biết bao nhiêu lần trên radio rồi,

can you change the channel?"

bạn có thể đổi kênh được không?”

Alright, on to our next adjective, and it is capable, capable.

Được rồi, đến tính từ tiếp theo của chúng ta, và nó có khả năng, có khả năng.

We spell this C A P A B L E.

Chúng tôi đánh vần C A P A B L E.

Capable.

Có khả năng.

If you are capable, or described as capable, then you're able to do

Nếu bạn có khả năng hoặc được mô tả là có khả năng thì bạn có thể làm

things effectively and skilfully, and you can achieve results.

mọi việc một cách hiệu quả và khéo léo và có thể đạt được kết quả.

So, I might say to my mother, who is trying to stop my son from clearing

Vì vậy, tôi có thể nói với mẹ tôi, người đang cố ngăn con trai tôi dọn

the table after dinner, saying,

bàn sau bữa tối, rằng,

"Oh, don't do that.

You'll break something.

"Ồ, đừng làm thế.

Con sẽ làm vỡ cái gì đó.

Oh no, that's too heavy.

Ồ không, nó nặng quá.

No, no.

Không, không .

Put that down."

Đặt nó xuống."

I'll say,

"No, mum.

Tôi sẽ nói,

"Không, mẹ ạ.

Listen, my son is very capable of clearing the table.

Nghe này, con trai tôi rất có khả năng dọn bàn.

He's got experience.

Nó có kinh nghiệm.

He can clear the table effectively and skilfully.

Nó có thể dọn bàn một cách hiệu quả và khéo léo.

And you don't need to worry.

Và mẹ không cần phải lo lắng.

He is capable."

Nó có khả năng."

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

"We need an assistant who is capable, efficient, and a team player.

"Chúng tôi cần một trợ lý có năng lực, làm việc hiệu quả và có tinh thần đồng đội.

Ah, I have just the person in mind."

À, tôi chỉ nghĩ đến người đó thôi."

Next on the list is an idiom and it is a sure thing.

Tiếp theo trong danh sách là một thành ngữ và đó là một điều chắc chắn.

A sure thing.

Một điều chắc chắn.

The spelling of this is S U R E, sure.

Cách đánh vần của từ này là S U R E, chắc chắn rồi.

Thing, T H I N G.

Điều, T H I N G.

A sure thing.

Một điều chắc chắn.

If something is described as being a sure thing, then it's something

Nếu điều gì đó được miêu tả là điều chắc chắn thì đó là điều

that's certain to happen or a person that is certain to succeed.

chắc chắn sẽ xảy ra hoặc một người chắc chắn sẽ thành công.

So, if you are training a race horse and you enter your race horse into a

Vì vậy, nếu bạn đang huấn luyện một con ngựa đua và bạn cho ngựa đua của mình tham gia một

competitive race, so you put them into a competition and you know, because of

cuộc đua cạnh tranh, bạn đưa chúng vào một cuộc thi và bạn biết rằng, nhờ

your experience and your understanding of the competitors, you know that

kinh nghiệm và sự hiểu biết của bạn về các đối thủ, bạn biết rằng

your horse is guaranteed to win.

con ngựa của bạn được đảm bảo thắng.

And you might say to me, although this is against the rules,

Và bạn có thể nói với tôi, mặc dù điều này trái với quy định,

"Anna, you might want to put a bet on my horse."

"Anna, bạn có thể muốn đặt cược vào con ngựa của tôi."

And I say,

"Oh yeah, why is that then?"

Và tôi nói,

"Ồ đúng rồi, tại sao vậy?"

You'd say,

Bạn sẽ nói,

"Well, you didn't hear it from me, but my horse is a sure thing."

"Chà, bạn chưa nghe điều đó từ tôi, nhưng con ngựa của tôi là điều chắc chắn."

Meaning my horse is guaranteed to win because it's so much

Nghĩa là con ngựa của tôi chắc chắn sẽ thắng vì nó

better than the others.

giỏi hơn những con khác rất nhiều.

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

"I'm not supposed to tell you this, but you getting a car for

"Lẽ ra tôi không nên nói với bạn điều này, nhưng việc bạn có một chiếc ô tô cho

your birthday is a sure thing.

ngày sinh nhật là điều chắc chắn.

I heard mum and dad talking about it last night."

Tôi đã nghe bố mẹ nói về chuyện đó tối qua."

Okay, moving on to our last piece of vocabulary for today.

Được rồi, chuyển sang phần từ vựng cuối cùng của chúng ta trong ngày hôm nay.

It's another idiom and it is, I bet, I bet.

Đó là một thành ngữ khác và tôi cá là vậy.

The spelling of this is I, I and bet, B E T.

Cách đánh vần của từ này là I, I và bet, B E T.

I bet.

I bet. Điều

Now this means that you're showing that you understand why

này có nghĩa là bạn đang thể hiện rằng bạn hiểu lý do tại sao

someone has a particular opinion or feels a particular way.

ai đó có quan điểm cụ thể hoặc cảm nhận theo một cách cụ thể.

So, if you are trying to show them that you understand what they're

Vì vậy, nếu bạn đang cố gắng cho họ thấy rằng bạn hiểu những gì họ đang

saying, then you say, I bet.

nói, thì bạn nói, tôi cá là vậy.

I bet.

Tôi cá là.

So, if you say,

"Oh, Anna, learning a second language is really hard."

Vì vậy, nếu bạn nói,

"Ồ, Anna, học ngôn ngữ thứ hai thực sự khó."

And I say,

"I bet, I bet."

Và tôi nói,

"Tôi cá, tôi cá."

But this is particularly used when you don't have experience of it yourself.

Nhưng điều này đặc biệt được sử dụng khi bạn không có kinh nghiệm về nó.

So, let's say that you are a software engineer and you're

Vì vậy, giả sử bạn là một kỹ sư phần mềm và bạn đang

writing code, something I don't understand, I don't write code.

viết mã, điều gì đó tôi không hiểu, tôi không viết mã.

And you say to me,

Và bạn nói với tôi,

"Anna, writing code takes a really long time and it can

"Anna, viết mã tốn rất nhiều thời gian và

be very frustrating at times."

đôi khi có thể rất bực bội."

Then I would respond with,

Sau đó tôi sẽ trả lời:

"I bet."

"Tôi cá là vậy."

Because I understand what you're saying.

Bởi vì tôi hiểu những gì bạn đang nói.

But I have no experience of it myself.

Nhưng bản thân tôi không có kinh nghiệm về nó.

So, I'm just agreeing that I understand that you are finding it difficult.

Vì vậy, tôi chỉ đồng ý rằng tôi hiểu rằng bạn đang gặp khó khăn.

Here's another example.

Đây là một ví dụ khác.

"I was so relieved I didn't have to clean up after the party."

"Tôi rất nhẹ nhõm vì không phải dọn dẹp sau bữa tiệc."

"Yeah, I bet you were.

"Ừ, tôi cá là vậy.

They really trashed the place."

Họ thực sự đã phá hủy nơi này."

Okay, so that's our five.

Được rồi, đó là năm của chúng tôi.

We started with a verb, to lob, which is to throw or kick or hit

Chúng ta bắt đầu với một động từ, to lob, nghĩa là ném, đá hoặc đánh một

something, particularly a ball, high into the air so that it goes over

vật gì đó, đặc biệt là một quả bóng, bay cao lên không trung để nó bay qua

someone's head or over something.

đầu ai đó hoặc qua vật gì đó.

Then we had the adjective countless when something is

Sau đó chúng ta có tính từ vô số khi cái gì đó

very many or too many to count.

rất nhiều hoặc quá nhiều để đếm.

And another adjective capable, to be capable, which means you are able to

Và một tính từ khác có khả năng, có khả năng, có nghĩa là bạn có thể

do things effectively and skilfully.

làm mọi việc một cách hiệu quả và khéo léo.

Then we had the idiom a sure thing when something is certain to happen

Sau đó, chúng ta có thành ngữ một điều chắc chắn khi điều gì đó chắc chắn xảy ra

or a person is certain to succeed.

hoặc một người chắc chắn sẽ thành công.

And we finished with, I bet, I bet, an idiom showing that you understand

Và chúng ta đã kết thúc với, tôi cá, tôi cá, một thành ngữ cho thấy rằng bạn hiểu

why someone has a particular opinion or feels a particular way.

tại sao ai đó lại có quan điểm cụ thể hoặc cảm nhận theo một cách cụ thể.

So, now let's try it for pronunciation.

Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy thử phát âm.

Please repeat after me.

Hãy lặp lại sau tôi.

Lob.

Thùy.

Lob.

Thùy.

Countless.

Vô số.

Countless.

Vô số.

Capable.

Có khả năng.

Capable.

Có khả năng.

A sure thing.

Một điều chắc chắn.

A sure thing.

Một điều chắc chắn.

I bet.

Tôi cá là.

I bet.

Tôi cá là.

Okay, so let me just test you now.

Được rồi, bây giờ hãy để tôi kiểm tra bạn.

What's the verb that describes throwing something high into the air

Động từ mô tả việc ném một vật gì đó lên không trung

so that it goes over someone's head?

để nó bay qua đầu ai đó là gì?

To lob.

Để lốp bóng.

And what's the adjective that suggests that someone is really

Và tính từ nào gợi ý rằng ai đó thực sự

able to do something effectively?

có khả năng làm việc gì đó một cách hiệu quả?

Capable.

Có khả năng.

If I understand why you feel a particular way, which idiom could I use?

Nếu tôi hiểu tại sao bạn lại cảm thấy như vậy, tôi có thể sử dụng thành ngữ nào?

I bet.

Tôi cá là.

And if there are just too many to be counted, which adjective would I use?

Và nếu có quá nhiều không thể đếm được, tôi sẽ sử dụng tính từ nào?

Countless.

Vô số.

Countless.

Vô số.

And finally, what idiom suggests that someone is certain to succeed?

Và cuối cùng, thành ngữ nào gợi ý rằng ai đó chắc chắn sẽ thành công?

They are a...

Chúng là...

...sure thing.

...chắc chắn.

Very good.

Rất tốt.

Alright, let's bring all of those words and phrases together in a little story.

Được rồi, chúng ta hãy tập hợp tất cả những từ và cụm từ đó lại thành một câu chuyện nhỏ.

If you are a fan of hockey, or sports in general, you will enjoy

Nếu bạn là người hâm mộ khúc côn cầu hoặc thể thao nói chung, bạn sẽ thích

reading this biography of one of the greatest players of all time.

đọc cuốn tiểu sử này về một trong những cầu thủ vĩ đại nhất mọi thời đại.

The author takes you through his remarkable journey, from his humble

Tác giả sẽ đưa bạn qua hành trình đáng chú ý của ông, từ

beginnings to his glorious retirement, spanning 30 years of professional hockey.

khởi đầu khiêm tốn cho đến khi nghỉ hưu vẻ vang, kéo dài 30 năm chơi khúc côn cầu chuyên nghiệp.

The book is full of anecdotes, insights and facts that reveal the personality,

Cuốn sách chứa đầy những giai thoại, hiểu biết sâu sắc và sự thật bộc lộ tính cách,

character, and talent of the player.

tính cách và tài năng của người chơi.

You will learn how he mastered the lob pass, made countless assists, how

Bạn sẽ tìm hiểu cách anh ấy thành thạo các đường chuyền bóng, thực hiện vô số pha kiến ​​​​tạo, cách

he became a capable leader and earned the reputation of being a sure thing.

anh ấy trở thành một thủ lĩnh tài năng và nổi tiếng là một người chắc chắn.

You will also discover the challenges, struggles, and sacrifices he faced

Bạn cũng sẽ khám phá những thử thách, đấu tranh và hy sinh mà anh ấy phải đối mặt

along the way, as well as the joys, triumphs and rewards he received.

trên đường đi, cũng như những niềm vui, chiến thắng và phần thưởng mà anh ấy nhận được.

The book is not only a tribute to the player, but also a

Cuốn sách không chỉ là lời tri ân dành cho cầu thủ mà còn

reflection on the sport, the culture and the history of hockey.

phản ánh về thể thao, văn hóa và lịch sử của môn khúc côn cầu.

The author explores the evolution of the game, the changes in the rules,

Tác giả khám phá sự phát triển của trò chơi, những thay đổi trong luật chơi,

the trends in the strategies and the impact of the media and the fans.

xu hướng trong chiến lược và tác động của giới truyền thông và người hâm mộ.

The book also features interviews with his teammates, coaches, opponents

Cuốn sách cũng có các cuộc phỏng vấn với các đồng đội, huấn luyện viên, đối thủ

and family members who share their perspectives and memories of the player.

và các thành viên trong gia đình của anh ấy, những người chia sẻ quan điểm và ký ức của họ về cầu thủ.

The book is well-written, engaging and informative.

Cuốn sách được viết tốt, hấp dẫn và nhiều thông tin.

It captures the essence of the player, the sport and the era.

Nó nắm bắt được bản chất của người chơi, môn thể thao và thời đại.

It is a must-read for anyone who loves hockey, or who appreciates a good story

Đây là một cuốn sách phải đọc dành cho những ai yêu thích môn khúc côn cầu hoặc những người đánh giá cao một câu chuyện hay

of passion, perseverance and excellence.

về niềm đam mê, sự kiên trì và sự xuất sắc.

I bet you will not regret picking up this book."

Tôi cá là bạn sẽ không hối hận khi chọn cuốn sách này."

And that brings us to the end of this particular episode and this

Và điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của tập đặc biệt này và

week of Your English Five a Day.

tuần này của cuốn Your English Five a Day.

I do hope you found today's episode useful.

Tôi thực sự hy vọng bạn thấy tập hôm nay hữu ích.

If you did, then I would greatly appreciate if you took a moment to

Nếu bạn làm vậy thì tôi sẽ rất vui mừng đánh giá cao nếu bạn dành chút thời gian

give this podcast a rating or review so that others may find this podcast and

xếp hạng hoặc đánh giá cho podcast này để những người khác có thể tìm thấy podcast này và

increase their English vocabulary too.

tăng vốn từ vựng tiếng Anh của họ.

Until next time, take very good care and goodbye.

Cho đến lần tiếp theo, hãy cẩn thận và tạm biệt nhé.