How To Deal With Conflict & Negotiate In English | ADVANCED ENGLISH LESSON #spon

40,554 views ・ 2018-02-03

English Like A Native


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
negotiating and dealing with conflict can be incredibly difficult especially
0
170
4839
negociar e lidar com conflitos pode ser incrivelmente difícil, especialmente
00:05
if you're not talking in your native language so today's lesson is focused on
1
5009
5191
se você não estiver falando em seu idioma nativo, então a lição de hoje é focada em
00:10
giving you some of the key phrases and vocabulary that you'll need in these
2
10200
5250
fornecer algumas das frases-chave e vocabulário de que você precisará nessas
00:15
circumstances I want to say a huge thank you to the providers of today's lesson
3
15450
5720
circunstâncias. você para os provedores da lição de hoje
00:21
lingoda - so this lesson is the lesson you would normally encounter on Lingoda's
4
21170
6130
lingoda - então esta lição é a lição que você normalmente encontraria no site da Lingoda
00:27
site now we're not going to work through the whole lesson because lingoda
5
27300
4319
agora não vamos trabalhar toda a lição porque as
00:31
does lessons last for an hour and we don't have that much time
6
31619
3600
lições de lingoda duram uma hora e não temos muito as
00:35
plus Lingoda's lessons involve interaction between the students and the
7
35219
4110
aulas de tempo mais Lingoda envolvem interação entre os alunos e o
00:39
teacher and we can't really do that on this video. Firstly I need to make good
8
39329
6781
professor e não podemos realmente fazer isso neste vídeo. Em primeiro lugar, preciso cumprir
00:46
on a promise, you remember the promise I made to all of you a few months ago when
9
46110
6150
uma promessa, você se lembra da promessa que fiz a todos vocês alguns meses atrás, quando
00:52
they announced the lingoda language marathon you remember the language
10
52260
3750
anunciaram a maratona de idiomas lingoda, você se lembra da
00:56
marathon right you take a class every day for three months between January and
11
56010
4889
maratona de idiomas, certo, você faz uma aula todos os dias durante três meses entre janeiro e
01:00
March and if you attend every single class for those three months and raise
12
60899
4590
março e se você assistir a todas as aulas durante esses três meses e aumentar
01:05
your language level then you get all your money back do you remember that one
13
65489
3240
seu nível de idioma, receberá todo o seu dinheiro de volta.
01:08
and the whole point was to try to get you into the habit of learning and to
14
68729
4320
01:13
help you to achieve your personal goals like your New Year's resolutions to
15
73049
4441
metas pessoais como suas resoluções de ano novo para
01:17
become much better in English and my promise was that anyone entering the
16
77490
5640
se tornar muito melhor em inglês e minha promessa era que qualquer um que entrasse na
01:23
marathon would then have a chance to be featured on this channel with me and
17
83130
5870
maratona teria a chance de aparecer neste canal comigo e
01:29
lots of you who entered the marathon did get in touch with me and say you would
18
89000
4299
muitos de vocês que entraram na maratona entraram em contato comigo e diga que
01:33
like to be featured and it turns out that quite a lot of you live here in the
19
93299
4021
gostaria de ser apresentado e acontece que muitos de vocês moram aqui no
01:37
UK and in fact a cup of you actually live in the same city as me so I invited
20
97320
5520
Reino Unido e, na verdade, alguns de vocês realmente moram na mesma cidade que eu, então convidei
01:42
one very lucky winner over for a cup of tea this is Stephanie hi Stephanie hi
21
102840
7200
um vencedor muito sortudo para uma xícara de chá isso s é Stephanie oi Stephanie oi
01:50
thank you so much for being here Stephanie how long have you been
22
110040
2490
muito obrigado por estar aqui Stephanie há quanto tempo você
01:52
watching English like a native mmm about six months six months fantastic and
23
112530
5760
assiste inglês como um nativo mmm cerca de seis meses seis meses fantástico e
01:58
luckily you're living here in London and so what is it that brought you
24
118290
3350
felizmente você está morando aqui em Londres e então o que te trouxe
02:01
to London and I moved here because I got a new job in marketing company why then
25
121640
7110
para Londres e me mudei para cá porque consegui um novo emprego em uma empresa de marketing, por que então,
02:08
if you're in England and you're practicing English why do you need to do
26
128750
4050
se você está na Inglaterra e está praticando inglês, por que precisa fazer
02:12
something like the lingoda marathon? I learned English in school for nine years
27
132800
5150
algo como a maratona de lingoda? Aprendi inglês na escola por nove anos
02:17
and I think my English is okay it's very good thank you but in in
28
137950
9730
e acho que meu inglês está bom, é muito bom, obrigado, mas nas
02:27
business meetings I felt not so confident so you want to improve your
29
147680
5520
reuniões de negócios não me sinto tão confiante, então você quer melhorar seu
02:33
business English to take your career forward now you're living in London
30
153200
4500
inglês comercial para levar sua carreira adiante agora que está morando em Londres
02:37
there's lots of courses you can do in central London lots of schools available
31
157700
3569
há muitos cursos que você pode fazer no centro de Londres muitas escolas disponíveis
02:41
did you consider any of those and it's it's really hard because in a marketing
32
161269
7531
você considerou algum deles e é muito difícil porque em uma
02:48
company this it's a very busy schedule yes and I didn't I wasn't able to commit
33
168800
9810
empresa de marketing é uma agenda muito ocupada sim e eu não não pude me comprometer
02:58
to a certain time every week i choosing to do a normal course in school so you
34
178610
6960
um certo tempo toda semana eu escolho fazer um curso normal na escola então você
03:05
need something flexible yes lingoda
35
185570
1919
precisa de algo flexível sim lingoda
03:07
but if you're really really busy and did you not find that perhaps the marathon
36
187489
4861
mas se você estiver realmente muito ocupado e não achou que talvez a maratona
03:12
might be a bit much you know it's a class every day yes it is it is a lot of
37
192350
5220
possa ser um pouco demais você sabe que é uma aula todos os dias sim é é muito
03:17
work but it's it's great because with the marathon and you I have to do it
38
197570
5759
trabalho mas é ótimo porque com a maratona e você eu tenho que fazer isso
03:23
every day so it really it motivates you to really do it every day yes really go
39
203329
7801
todos os dias então realmente te motiva a realmente fazer isso todos os dias sim realmente vá em frente
03:31
for it yeah okay great so so far you've already done a month and may I ask how
40
211130
6660
sim ok ótimo até agora você já fiz um mês e posso perguntar como
03:37
you feel you're progressing yes it's it's going great and I feel like I've
41
217790
5640
você sinto que você está progredindo sim está indo muito bem e sinto que
03:43
really improved my vocabulary and I feel more confident already I've I've had a
42
223430
8369
realmente melhorei meu vocabulário e já me sinto mais confiante tive uma
03:51
meeting last week which was a difficult meeting I had a difficult client but
43
231799
6571
reunião na semana passada que foi uma reunião difícil tive um cliente difícil mas
03:58
I felt much stronger with my expressing my
44
238370
6500
eu me senti muito mais forte ao expressar
04:04
my thoughts yeah fantastic so just for those viewers at home if you can tell us
45
244870
5250
meus pensamentos, sim, fantástico, então apenas para os espectadores em casa, se você puder nos dizer
04:10
what you believe are the benefits of being part of the lingoda language
46
250120
4860
quais são os benefícios de fazer parte da maratona do idioma lingoda,
04:14
marathon the flexibility of the lingoda language marathon is great as I
47
254980
5550
a flexibilidade da maratona do idioma lingoda é ótima, como
04:20
mentioned before then also the native teachers it's great if you always say
48
260530
5699
mencionei antes então também os professores nativos é ótimo se você sempre diz que
04:26
it's easier to learn with a native teacher and it's the the lessons are
49
266229
6481
é mais fácil aprender com um professor nativo e é que as aulas são
04:32
really structured which is super helpful and which I think has has helped me
50
272710
5010
realmente estruturadas o que é super útil e que eu acho que me ajudou a
04:37
improve a lot and yes because it really keeps the motivation going because you
51
277720
6000
melhorar muito e sim porque realmente mantém a motivação indo porque você
04:43
have to do it every day and you set your goal and then you hopefully level up at
52
283720
7620
tem que fazer isso todos os dias e você define sua meta e, com sorte, você sobe de nível no
04:51
the end so it's great to keep the motivation going thank you so much
53
291340
5880
final, por isso é ótimo manter a motivação, muito obrigado
04:57
Stephanie it's actually the first time in all the time I've been running this
54
297220
4050
Stephanie, na verdade é a primeira vez em todos os vez que estou dirigindo este
05:01
channel but I've actually got to meet one of my viewers face to face and that
55
301270
3390
canal, mas na verdade tenho que conhecer um dos meus espectadores cara a cara e isso
05:04
was really exciting for me and it was great to hear your story good luck for
56
304660
5610
foi muito emocionante para mim e foi ótimo ouvir sua história boa sorte
05:10
the next two months and if hearing Stephanie's story has
57
310270
2940
nos próximos dois meses e se ouvir a história de Stephanie
05:13
inspired you then just click on the link down below to check out lingoda for
58
313210
4679
inspirou você, então clique no link abaixo para conferir o lingoda por
05:17
yourself and if you decide to take lessons then be sure to use this code
59
317889
4621
si mesmo e se você decidir fazer aulas, certifique-se de usar este código,
05:22
this will get you a very special discount
60
322510
4969
isso lhe dará um desconto muito especial
05:28
okay it's time to start negotiating and dealing with conflict are any of these
61
328400
11380
ok, é hora de começar a negociar e lidar com conflitos são qualquer uma dessas
05:39
phrases familiar I'm very sorry that you're put out but I'm sure we can come
62
339780
5790
frases familiares, sinto muito por você ter se incomodado, mas tenho certeza de que podemos chegar a
05:45
to an arrangement when I put myself in your shoes I can see you have every
63
345570
5850
um acordo quando eu me colocar no seu lugar, posso ver que você tem todo o
05:51
right to be angry let's try to figure this out let's just go through a few
64
351420
5640
direito de ficar com raiva, vamos tentar descobrir isso vamos apenas passar por algumas
05:57
parts of that paragraph it's the first thing I said was I'm very sorry that
65
357060
5070
partes desse parágrafo é a primeira coisa que eu disse foi sinto muito por
06:02
you're put out put out is a phrasal verb to be put out is to be disappointed or
66
362130
7530
você estar chateado colocar para fora é um phrasal verb ser colocado para fora é ficar desapontado ou
06:09
upset I always imagine it's like being a candle and you're flickering and bright
67
369660
5310
chateado eu sempre imagino que é como ser uma vela e você está piscando e brilhante
06:14
and happy and energetic and then someone puts you out and suddenly you lose your
68
374970
8430
e feliz e cheio de energia e então alguém te coloca para fora e de repente você perde seu
06:23
shine you lose your happiness you feel deflated and dark and miserable you're
69
383400
7590
brilho você perde sua felicidade você se sente desanimado e sombrio e miserável você está
06:30
put out so I'm very sorry that you're put out but I'm sure we can come to an
70
390990
5400
chateado então eu sinto muito que você esteja chateado mas tenho certeza que podemos chegar a um acordo
06:36
arrangement to come to an arrangement is to have an agreement some sort of plan
71
396390
6480
acordo chegar a um acordo é ter um acordo algum tipo de plano
06:42
that you are both happy with when I put myself in your shoes I can see you have
72
402870
6570
com o qual vocês dois ficam felizes quando eu me coloco no seu lugar posso ver que você tem
06:49
every right to be angry the phrase to put myself in your shoes means I'm
73
409440
7260
todo o direito de ficar com raiva a frase para me colocar no seu lugar significa que estou
06:56
seeing it from your point of view I can understand why you feel that way when I
74
416700
6990
vendo do seu ponto de vista, posso entender por que você se sente assim quando me
07:03
put myself in your shoes I can see you have every right to be angry let's try
75
423690
7470
coloco no seu lugar, posso ver que você tem todo o direito de estar com raiva, vamos tentar
07:11
to figure this out similar to let's come to an arrangement
76
431160
4190
descobrir isso semelhante a, vamos chegar a um acordo,
07:15
figuring something out in this context means that you're going to work out a
77
435350
5350
descobrir algo sobre isso contexto significa que você vai descobrir uma
07:20
way that you can cooperate for a mutually beneficial outcome so that
78
440700
6450
maneira de cooperar para um resultado mutuamente benéfico, para que
07:27
you're both happy in what scenarios would we use these types of phrases well
79
447150
5460
ambos fiquem felizes em quais cenários usaríamos esses tipos de frases bem
07:32
in pretty much any scenario where you're having a disagreement with someone for
80
452610
5340
em praticamente qualquer cenário em que você está tendo um desacordo com alguém, por
07:37
example at home you might have a disagreement with your teenaged
81
457950
3070
exemplo, em casa, você pode ter um dis acordo com sua
07:41
daughter because she comes in she makes a terrible mess everywhere she goes and
82
461020
4920
filha adolescente porque ela entra ela faz uma bagunça terrível em todos os lugares que ela vai e
07:45
she doesn't clean up after herself perhaps your husband has promised that
83
465940
6479
ela não limpa depois de si mesma talvez seu marido tenha prometido que
07:52
he would do the washing up if you do all the cooking and you do all the cooking
84
472419
4771
lavaria a louça se você cozinhasse e você cozinhasse tudo
07:57
but he doesn't do the washing up but it's not just in the home conflict can
85
477190
5789
mas ele não lava a louça mas não é só em casa conflitos
08:02
also arise at work perhaps you feel you deserve a pay rise and everyone else has
86
482979
5821
também podem surgir no trabalho talvez você ache que merece um aumento de salário e todo mundo tem
08:08
a pay rise but you didn't get one why or perhaps you work in the customer service
87
488800
5880
um aumento de salário mas você não recebeu por que ou talvez você trabalhe em o departamento de atendimento ao cliente
08:14
department and you constantly have to deal with
88
494680
2790
e você constantemente tem que lidar com
08:17
angry customers then again maybe you're going on holiday and you're
89
497470
5849
clientes irritados, então, novamente, talvez você esteja saindo de férias e esteja
08:23
having a disagreement with someone at the airport because you've just arrived
90
503319
4561
tendo um desentendimento com alguém no aeroporto porque acabou de chegar
08:27
on the holiday of a lifetime but the airliner has lost your luggage and on
91
507880
5339
nas férias de sua vida, mas o avião perdeu sua bagagem e
08:33
the way home your flight is delayed by 19 hours and of course conflict can
92
513219
5461
no caminho para casa seu voo está atrasado por 19 horas e é claro que pode
08:38
arise in a store or with a service provider if you buy something and it's
93
518680
5190
surgir um conflito em uma loja ou com um provedor de serviços se você comprar algo e
08:43
not what you expected or it's not what they promised so in
94
523870
4469
não for o que você esperava ou não for o que eles prometeram então ao
08:48
dealing with conflicts of any kind the most effective thing to do is to
95
528339
4981
lidar com o conflito s de qualquer tipo a coisa mais eficaz a fazer é
08:53
negotiate to have a negotiation negotiation is when people or groups of
96
533320
6959
negociar para ter uma negociação negociação é quando pessoas ou grupos de
09:00
people discuss something the aim of the discussion is to come to an agreement
97
540279
5060
pessoas discutem algo o objetivo da discussão é chegar a um acordo
09:05
even if the involved parties have opposing views for example the
98
545339
6370
mesmo que as partes envolvidas tenham pontos de vista opostos por exemplo a
09:11
negotiation took several days but now both workers and their employers are
99
551709
5701
negociação levou vários dias, mas agora ambos os trabalhadores e seus empregadores estão
09:17
happy with the new pay rate now if this word or any of the words we're about to
100
557410
5910
satisfeitos com a nova taxa de pagamento.
09:23
cover are new for you then do try to practice them this will help to put it
101
563320
5190
09:28
into your long-term memory by writing a sentence including that word down in the
102
568510
5220
memória de longo prazo, escrevendo uma frase incluindo essa palavra na
09:33
comments box below and when I get a chance I'll have a read and if it needs
103
573730
5040
caixa de comentários abaixo e, quando tiver uma chance, farei uma leitura e, se precisar de
09:38
correcting I'll do that for you and if it's just fabulous then I will give you
104
578770
4170
correção, farei isso por você e, se for simplesmente fabuloso, darei você
09:42
so love negotiations often involve compromise compromise is when one or
105
582940
7709
adora negociações muitas vezes envolvem compromisso compromisso é quando uma ou
09:50
both parties involved in a negotiation agree to change their minds somewhat or
106
590649
6761
ambas as partes envolvidas em uma negociação concordam em mudar de ideia ou
09:57
alter their terms in order to find a resolution to a conflict for example I'm
107
597410
7770
alterar seus termos para encontrar uma solução para um conflito, por exemplo, estou
10:05
willing to compromise and work overtime this month since I understand that it's
108
605180
5460
disposto a fazer concessões e trabalhar demais e este mês desde que eu entendo que é
10:10
an exceptionally busy period for the company Dan and Sue have come to a
109
610640
5970
um período excepcionalmente movimentado para a empresa Dan e Sue chegaram a um
10:16
compromise they won't buy a house in the heart of the city or in the countryside
110
616610
5970
compromisso de não comprar uma casa no coração da cidade ou no campo,
10:22
but instead they're looking for somewhere in the suburbs so Dan wants to
111
622580
5670
mas sim procurar um lugar no subúrbios então Dan quer
10:28
live in the city Sue wants to live in the country and that is a conflict and
112
628250
4770
morar na cidade Sue quer morar no campo e isso é um conflito e
10:33
in order to make both parties relatively happy they decide to move somewhere in
113
633020
5940
para deixar ambas as partes relativamente felizes eles decidem se mudar para algum lugar no
10:38
the middle in the suburbs it helps when you're negotiating to see things from
114
638960
6900
meio dos subúrbios ajuda quando você está negociando para ver coisas da
10:45
another person's perspective perspective your perspective is how you see things
115
645860
8330
perspectiva de outra pessoa perspectiva sua perspectiva é como você vê as coisas
10:54
your point of view here's an example sentence it would help if you could see
116
654190
6670
seu ponto de vista aqui está um exemplo de frase ajudaria se você pudesse ver as
11:00
things from her perspective see things from another person's perspective might
117
660860
5790
coisas da perspectiva dela ver as coisas da perspectiva de outra pessoa pode
11:06
help when you're trying to convince them of something to convince to convince
118
666650
6810
ajudar quando você está tentando convencê-la de algo convencer convencer
11:13
someone is to make someone believe that what you're saying is right or true
119
673460
5280
alguém é fazer alguém acreditar que o que você está dizendo é certo ou verdadeiro
11:18
here's the example sentence they are trying hard to convince him but he's
120
678740
5160
aqui está a frase de exemplo eles estão tentando muito convencê-lo, mas ele
11:23
still not keen on the idea so if he's not convinced then what they will have
121
683900
5880
ainda não está interessado na ideia então se ele não está convencido então o que eles terão que
11:29
to do is to persuade him to persuade someone means to get someone to agree to
122
689780
6390
fazer é persuadi-lo a persuadir alguém significa fazer com que alguém concorde em
11:36
do something by giving them lots of reasons why they should by arguing your
123
696170
5670
fazer algo dando-lhe muitas razões pelas quais deveria argumentar o seu
11:41
case they might not be completely convinced but you have persuaded them to
124
701840
5310
caso eles podem não estar completamente convencidos mas você os persuadiu para
11:47
give it a go here's an example sentence don't let them persuade you to work on
125
707150
5850
tentar aqui está uma frase de exemplo não deixe que eles te convençam a trabalhar no
11:53
Saturday you're not obliged to if you can't persuade or convince someone to
126
713000
6870
sábado você não é obrigado se você não pode persuadir ou convencer alguém a
11:59
see things from your perspective then you might not be able to resolve the
127
719870
7140
ver as coisas do seu ponto de vista então você pode não ser capaz de resolver o problema
12:07
situation resolve to resolve something is to fix
128
727010
5490
situação resolver resolver algo é consertar
12:12
it to come to an understanding an agreement here's an example sentence if
129
732500
7500
chegar a um acordo um acordo aqui está um exemplo de frase se
12:20
Mary and Sam can't resolve their differences it might be the end of their
130
740000
5010
Mary e Sam não conseguirem resolver suas diferenças pode ser o fim de seu
12:25
relationship so Mary and Sam are going to have to cooperate in order to resolve
131
745010
6509
relacionamento então Mary e Sam terão que cooperar para para resolver
12:31
their differences they have to cooperate to cooperate means to work together
132
751519
6891
suas diferenças eles têm que cooperar cooperar significa trabalhar juntos
12:38
here's an example you both play an essential role in the project so you
133
758410
5380
aqui está um exemplo vocês dois desempenham um papel essencial no projeto então vocês
12:43
need to find a way to cooperate and if you're trying to cooperate then you may
134
763790
5700
precisam encontrar uma maneira de cooperar e se vocês estão tentando cooperar então você pode
12:49
need to come up with alternative solutions to the problem alternative an
135
769490
7409
precisar encontrar soluções alternativas para o problema alternativa uma
12:56
alternative is basically something similar but different
136
776899
5130
alternativa é basicamente algo parecido mas diferente
13:02
for example I promised you a piece of fruit but you don't like bananas so as
137
782029
6271
por exemplo eu prometi a você uma fruta mas você não gosta de bananas então como
13:08
an alternative I'm offering you a tangerine this is still a piece of fruit
138
788300
7469
alternativa eu ​​estou te oferecendo uma tangerina isso é ainda é um pedaço de fruta,
13:15
but it's different to a banana it's an alternative so there we have negotiation
139
795769
7371
mas é diferente de uma banana é uma alternativa então temos negociação
13:23
compromise perspective convince persuade resolve cooperate and alternative
140
803140
11340
compromisso perspectiva convencer persuadir resolver cooperar e alternativa
13:34
alright great vocabulary thank you lingo de let's have a look now at some useful
141
814480
5440
tudo bem ótimo vocabulário obrigado linguagem de vamos dar uma olhada agora em algumas
13:39
phrases if the person you're talking to is pretty angry then the first thing to
142
819920
6060
frases úteis se a pessoa que você está falando to está muito zangado então a primeira coisa a
13:45
do is to let them know that you understand why they're angry you get it
143
825980
5130
fazer é deixá-los saber que você entende por que eles estão zangados você
13:51
you understand it you could use these phrases I understand your point of view
144
831110
4950
entende você entende você poderia usar estas frases eu entendo seu ponto de vista
13:56
I can see where you're coming from I'd like to clear up any confusion I
145
836060
9170
eu posso ver onde você quer chegar gostaria de esclarecer qualquer confusão eu
14:05
appreciate your honesty you've got a right to be angry I understand what
146
845230
8200
aprecio sua honestidade você tem o direito de estar com raiva eu ​​entendo o que
14:13
you're saying but try to put yourself in her shoes
147
853430
5079
você está dizendo mas tente se colocar no lugar dela
14:18
and those phrases are a great way to try and calm the situation initially however
148
858509
5500
e essas frases são uma ótima maneira de tentar chamar om a situação inicialmente, no entanto,
14:24
they don't always help you to progress the negotiations for you to put your
149
864009
5190
eles nem sempre ajudam você a progredir nas negociações para que você exponha seu
14:29
point across so let's pick a mix some phrases that will help to show you
150
869199
4440
ponto de vista, então vamos escolher algumas frases que ajudarão a mostrar que você
14:33
understand how they're feeling but then to progress with the negotiation so you
151
873639
6360
entende como eles estão se sentindo, mas depois progredir com a negociação. você
14:39
could start with any of the phrases from this column I hear what you're saying
152
879999
4560
pode começar com qualquer uma das frases desta coluna eu ouço o que você está dizendo
14:44
it's unfortunate things have gotten so heated ah if things are heated it means
153
884559
6061
é uma pena que as coisas tenham esquentado tanto ah se as coisas esquentarem significa
14:50
that they are emotional someone's become angry perhaps they're shouting or crying
154
890620
5100
que elas estão emocionadas alguém ficou com raiva talvez esteja gritando ou chorando
14:55
or just really angry maybe steam is coming out of their ears I understand
155
895720
7650
ou apenas com muita raiva talvez esteja saindo vapor de suas orelhas entendo
15:03
your point of view and I respect it I recognise I was at fault and I apologise
156
903370
5540
seu ponto de vista e o respeito reconheço que errei e peço desculpas
15:08
I appreciate your apology but and then choose a phrase from the second column
157
908910
8279
agradeço suas desculpas mas e depois escolha uma frase da segunda coluna
15:17
but I'd like you to try to understand it from my point of view I think it would
158
917189
6671
mas gostaria que tentasse entendo do meu ponto de vista acho que
15:23
be best if we could try to resolve our differences but I think both sides need
159
923860
6899
seria melhor se pudéssemos tentar resolver nossas diferenças mas acho que ambos os lados precisam se
15:30
to compromise to reach an agreement I would like to try to work together to
160
930759
6390
comprometer para chegar a um acordo gostaria de tentar trabalhar juntos para
15:37
find a solution it's not enough we still have to find a way to resolve the
161
937149
6930
encontrar uma solução não é suficiente ainda temos que encontrar uma maneira de resolver a
15:44
situation now let's look at an argument thirst isn't successful they don't use
162
944079
5700
situação agora vamos ver uma discussão a sede não é bem-sucedida eles não usam
15:49
any of the words or phrases that we've discussed and it all goes downhill
163
949779
4050
nenhuma das palavras ou frases que discutimos e tudo desce
15:53
pretty quickly ah good morning mr. Hughes is that the best you can manage
164
953829
5880
rapidamente ah bom dia sr. Hughes é o melhor que você pode fazer,
15:59
I expect an apology you were supposed to be here at 10:00 a.m. it's already half
165
959709
5820
espero um pedido de desculpas, você deveria estar aqui às 10h, já são
16:05
past 11:00 Mr. Hughes I'm very sorry but apologising isn't good enough I don't
166
965529
6870
11h30, Sr. Hughes, sinto muito, mas pedir desculpas não é o suficiente.
16:12
care what your Excuse is I'm fed up listening to excuses from people who
167
972399
4620
qual é a sua desculpa, estou farto de ouvir desculpas de pessoas que
16:17
cannot stick to their promises Mr. Hughes can you please listen to.... you want
168
977019
3300
não conseguem cumprir suas promessas, Sr. Hughes, por favor, você pode ouvir .... você quer que
16:20
me to listen to you the cheek of it the nerve
169
980319
3441
16:23
and I'm the one who's been waiting here all this time Mr. Hughes
170
983760
4020
eu o ouça. alguém que está esperando aqui todo esse tempo Sr. Hughes,
16:27
I have the email that you wrote here look it was you who asked me to come at
171
987780
5070
eu tenho o e-mail que você escreveu aqui, olhe, foi você quem me pediu para vir às
16:32
11:30 a.m. and now you're standing there shouting abuse at me well I've had
172
992850
5340
11h30 e agora você está aí parado gritando insultos para mim bem, eu já tive o
16:38
enough find someone else to fit your kitchen
173
998190
2310
suficiente encontre outra pessoa para ajustar a sua cozinha
16:40
I don't need your business Oh dear, that didn't go very well did it? and that's
174
1000500
9180
Eu não preciso da sua conta Oh querida, isso não foi muito bem, não é? e isso é
16:49
because they didn't follow the key rules to conflict management and negotiation
175
1009680
5180
porque eles não seguiram as regras-chave para a gestão de conflitos e negociação
16:54
what are those key rules I hear you ask well they are stay calm at all times
176
1014860
9540
quais são essas regras-chave ouvi você perguntar bem eles ficam calmos o tempo todo
17:04
getting heated emotional upset and shouting just doesn't help anyone so try
177
1024400
7150
ficando emocionalmente irritado e gritando simplesmente não ajuda ninguém então tente
17:11
to remain calm listen to the other person in the example that you just saw
178
1031550
5100
manter a calma ouça a outra pessoa no exemplo que você acabou de ver o
17:16
mr. Hughes did not listen if he hadn't listened then he wouldn't have
179
1036650
5010
sr. Hughes não ouviu se ele não tivesse ouvido, então ele não teria
17:21
embarrassed himself and lost one of his workers so always give the other person
180
1041660
5549
se envergonhado e perdido um de seus funcionários, então sempre dê a outra pessoa
17:27
a chance listen to their grievances and then you might be able to come to some
181
1047209
4741
uma chance de ouvir suas queixas e então você poderá chegar a algum
17:31
sort of arrangement acknowledge their point of view we all feel better when
182
1051950
5760
tipo de acordo reconhecer ponto de vista deles, todos nós nos sentimos melhor quando as
17:37
people understand us so let the other people know that you've listened and
183
1057710
4230
pessoas nos entendem, então deixe que as outras pessoas saibam que você ouviu e
17:41
that you understand why they feel that way and where they're coming from
184
1061940
5510
que você entende por que elas se sentem assim e de onde elas vêm
17:47
explain your demands clearly give reasons why they are justified let the
185
1067450
6220
explique claramente suas demandas dê razões pelas quais elas são justificadas deixe a
17:53
other person know exactly what you want and why you want it why it's necessary
186
1073670
6320
outra pessoa sabe exatamente o que você quer e por que você quer por que é necessário
17:59
once they understand that properly then it might make things a little bit easier
187
1079990
5100
uma vez que ela entenda isso corretamente, então isso pode tornar as coisas um pouco mais fáceis
18:05
so now you have some vocabulary phrases and the key rules to conflict management
188
1085090
5530
então agora você tem algumas frases de vocabulário e as regras-chave para gerenciamento de conflitos
18:10
and negotiation as I said earlier I've only taken a snippet from the lingoda
189
1090620
6000
e negociação como eu disse anteriormente Peguei apenas um trecho das
18:16
lesson notes but thank you lingoda for sharing those with us and if you are
190
1096620
5220
notas da lição de lingoda, mas obrigado lingoda por compartilhá-las conosco e se você estiver
18:21
interested in checking out more of what lingoda has to offer then don't forget
191
1101840
3840
interessado em conferir mais do que lingoda tem a oferecer, não se esqueça de
18:25
to use the link below the code to get that a very special
192
1105680
3640
nos contatar e o link abaixo o código para obter aquele desconto muito especial
18:29
discount thanks once again to the marathon runner Stephanie it was
193
1109320
4260
obrigado mais uma vez a maratonista Stephanie foi
18:33
fantastic to meet you and all that's left to say is take care try not to get
194
1113580
4589
fantástico conhecê-lo e tudo o que resta a dizer é tome cuidado tente não entrar
18:38
into too many conflicts and goodbyes
195
1118169
4970
em muitos conflitos e despedidas
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7