8 Tips for British English Pronunciation

Hi, everyone. I'm Jade. What we're talking about today is some pronunciation tips for

안녕하세요 여러분. 저는 제이드입니다. 오늘 우리가 이야기할 것은 영국식 영어 의 발음 팁입니다

British English. Some of them are tips; some of them are observations that you might be

. 그들 중 일부는 팁입니다. 그들 중 일부는 당신이 관심을 가질만한 관찰입니다

interested to know. We've got eight of them, so let's get started.

. 8개가 있으므로 시작하겠습니다.

Pronunciation of-ed word endings. This is not specifically a British English issue.

발음 of-ed 어미. 이것은 특별히 영국식 영어 문제가 아닙니다.

If your preference -- I don't know why I can't speak suddenly in an English pronunciation

취향에 따라 -- 영어발음영상에서 왜 갑자기 말을 못하는지 모르겠는데 그렇

video, but that's how it is. If your preference is American English, this also applies to

더라구요. 선호하는 것이 미국식 영어라면 이는 미국식 영어에도 적용됩니다

American English. So what I hear a lot at, sort of, around intermediate level -- sometimes

. 그래서 제가 많이 듣는 것은 일종의 중급 수준입니다.

upper intermediate level if you haven't had someone to correct you -- -ed word endings

교정할 사람이 없다면 중상급 수준일 때도 있습니다. 단어 어미는

sound like this. I can't even do it because it's so unnatural for me. "Excite-ed shout-ed,

이렇게 들립니다. 너무 부자연스러워서 할 수도 없습니다. "흥분되고 외치고,

remind-ed." It's so unnatural for me. But in fact, it's not like that. It doesn't sound

생각나고." 저에게는 너무 부자연스럽습니다. 그러나 실제로는 그렇지 않습니다.

like an -ed. It might sound like an /id/; it might sound like a /t/; or it might sound

-ed처럼 들리지 않습니다. /id/처럼 들릴 수 있습니다. /t/처럼 들릴 수 있습니다. 또는

like a /d/. So I've got some examples here. This word, even though it's spelled -ed, makes

/d/처럼 들릴 수도 있습니다. 여기에 몇 가지 예가 있습니다. 이 단어는 철자가 -ed이지만

an /id/ sound. It becomes "excited". "I'm really excited." "Shouted." "He shouted at

/id/ 소리를 냅니다. "흥분"됩니다. " 정말 흥분된다." "소리쳤다." "그는 나에게 소리쳤다

me." "Reminded." "I reminded you to do your homework; didn't I?" And -- yeah.

." "알려줘." "내가 너에게 숙제하라고 상기시켰지, 그렇지 않았니?" 그리고 -- 네.

So now, we can talk about the ones that finish with a t sound. "Finished. Dripped. Laughed."

이제 t 소리로 끝나는 것들에 대해 이야기할 수 있습니다 . "끝났다. 뚝뚝 떨어졌다. 웃었다."

They don't have the-ed sound. So that's an important thing to know about pronunciation.

그들은 the-ed 소리가 없습니다. 그래서 발음에 대해 아는 것이 중요합니다.

Even if it's spelled-ed, it doesn't mean it sounds like that. And what about the ones

철자가 있어도 그렇게 들리는 것은 아닙니다. 그리고

that end with a d sound, a "duh" sound. "Remembered." "I remembered what you said to me." "Called."

d 소리, "duh" 소리로 끝나는 것은 어떻습니까? "기억났다." "네가 나에게 했던 말이 생각났다." "라고 불리는."

"I called you. Didn't you hear your phone?" "Imagined." "I imagined a better future for

"내가 전화했어. 전화 못 들었어?" "상상했다." "저는 모두를 위한 더 나은 미래를 상상했습니다

everyone." So with those, it's a D sound. How do you know for each one? Go with what

." 그래서 그것들은 D 사운드입니다. 각각에 대해 어떻게 알 수 있습니까? 단어를

feels most natural when you're saying the word. The main thing is don't force the -ed

말할 때 가장 자연스럽게 느껴지는 대로 가십시오 . 가장 중요한 것은 단어 끝에 -ed 소리를 강요하지 않는 것입니다.

sound at the end of the word because it's that that gives you an unnatural rhythm when

왜냐하면 영어로 말할 때 부자연스러운 리듬을 주기 때문입니다

you're speaking English.

.

So moving on to -- this one's an observation, really. British English pronunciation. We

그래서 다음으로 넘어갑니다. 이것은 실제로 관찰입니다 . 영국식 영어 발음.

have so many different accents in England. But one of the biggest divisions in our accents is

영국에는 다양한 억양이 있습니다. 하지만 우리 억양의 가장 큰 구분 중 하나는 이

-- it's between the north of the country and the south, and it's our pronunciation of these

나라의 북쪽과 남쪽 사이에 있고

words: "bath" and "laugh", as I say them. I say them in the southern pronunciation.

제가 말하는 것처럼 "목욕"과 "웃음"이라는 단어의 발음입니다. 나는 그것들을 남부식 발음으로 말한다.

But if I were from the north -- if I were from the north of the country, I'd say "bath"

하지만 제가 북부에서 왔다면 -- 제가 북부에서 왔다면 "목욕"

and "laugh" because they have a different accent up there. Well, they've got loads of

과 "웃음"이라고 말할 것입니다 . 글쎄요, 그들은 억양이 많이 다르지만

different accents, but they don't speak in the same way as me. So let's break it down

저와 같은 방식으로 말하지는 않습니다. 이제

into the actual sound. So if you're from the North, you say, "a". But we, in the South,

실제 소리로 분해해 보겠습니다. 그래서 북쪽에서 왔다면 "a"라고 말합니다. 그러나 우리는 남쪽에서

say "au". So you say "bath", we say "bauth". And you say "laf"; we say "laugh". And you

"au"라고 말합니다. 그래서 당신이 "목욕"이라고 하면 우리는 "bauth"라고 합니다. 그리고 당신은 "laf"라고 말합니다. 우리는 "웃음"이라고 말합니다. 그리고

can also hear it in these two words. It doesn't have to be the first or only a vowel in the

이 두 단어에서도 들을 수 있습니다. 단어 의 첫 번째 또는 유일한 모음일 필요는 없습니다

word. In the southern pronunciation, this is "commaund". But in the northern pronunciation,

. 남부 발음으로는 "commaund"입니다. 하지만 북부 발음에서는

it's "command". And the southern pronunciation of this word is "caust". The northern pronunciation

"명령"입니다. 그리고 이 단어의 남쪽 발음은 "caust"입니다. 북부 발음은

is "cast". The cast of Brookside came to London." "Brookside" was an old soap that's not on

"캐스트"입니다. Brookside 출연진이 런던에 왔어요." " Brookside"는 더 이상 TV에 나오지 않는 오래된 비누였고

TV anymore, and it was people from Liverpool. And I was just doing the accent. Probably

, 리버풀 사람들이었습니다. 그리고 저는 억양을 했을 뿐입니다. 아마

that's really irrelevant to you. You will never see that show, but anyway. You know, now.

그건 당신과 전혀 관련이 없을 것입니다. 당신은 그 쇼를 결코 볼 수 없을 것입니다. , 하지만 어쨌든. 알다시피,

Next tip. I don't hear this that often, but when I do, it sounds really, really, really

다음 팁. 저는 이 말을 자주 듣지는 않지만, 듣다 보면 정말, 정말, 정말

wrong. And I think this tip generally -- generally a good example of how -- just because we write

잘못된 것처럼 들립니다. 이 팁은 일반적으로 -- 일반적으로 방법에 대한 좋은 예라고 생각합니다. - 우리가

something one way doesn't mean we say it that way. So in English -- American English, too

무언가를 한 가지 방식으로 쓴다고 해서 우리가 그렇게 말하는 것은 아닙니다 . 그래서 영어에서 -- 미국식 영어도

-- W sounding words are the same as the "wh" sound in words for spelling. It actually sounds

-- W로 발음되는 단어는 철자에 대한 단어의 "wh" 발음과 동일합니다.

the same. So we've got two words here, "wine" and "whine". One is spelled with WH, and one

그래서 여기에 "wine" 과 "whine"이라는 두 단어가 있습니다. 하나는 WH로, 다른 하나는

is just spelled with I. "Whine" is a kind of moan or a kind of cry. Sometimes, young

I로 씁니다. "Whine"은 일종의 신음 또는 일종의 울음입니다.

children whine. Sometimes, women who are upset about something are said to be "whiny". So

아이들이 낑낑거립니다. 때때로, 무언가에 대해 화를 내는 여성을 "위니"라고 합니다. 그래서

we don't really say that men whine. That's probably a bit sexist. But, yeah. The point

우리는 남성이 낑낑거린다고 실제로 말하지 않습니다. 아마 약간 성차별적일 것입니다. 하지만, 그렇습니다. 요점은

is they sound the same but are spelled differently. So I've sometimes heard people try to make

그들이 s 소리를 낸다는 것입니다. ame이지만 철자가 다릅니다. 그래서 저는 때때로 사람들이

the "wh" sound like "hwhine" or something like that or in these words, "which" and "witch"

"wh"를 "hwhine" 또는 이와 유사한 것으로 만들려고 하거나 이 단어에서 "which"와 "witch"가

are the same. Some people might say "hwhich". And that used to be a feature of British English.

같은 것으로 만들려고 하는 것을 들었습니다. 어떤 사람들은 "hwhich"라고 말할 수 있습니다. 그리고 그것은 영국 영어의 특징이었습니다. 1920년대와 같이 오래 전부터

If you listen to some speakers of British English from a long time ago, like around

영국식 영어를 사용하는 사람들의 말을 들어보면

the 1920s -- T. S. Eliot, although he wasn't British, he did acquire a really strange British

T. S. Eliot는 영국인은 아니었지만 정말 이상한 영국

accent. And when he spoke English, he would make the "hwhich" sound. And that was a standard

억양을 습득했습니다. 그리고 그가 영어를 말할 때, 그는 "hwhich" 소리를 낼 것입니다. 그리고 그것은

feature of the accent then. But if you say it now, it just sounds a bit weird. So don't

당시 악센트의 표준 기능이었습니다. 하지만 지금 얘기하면 조금 이상하게 들릴 뿐입니다. 그러니

be making the "hwh" sound.

"hwh" 소리를 내지 마세요.

And here, two commonly spoken words with that "hwh" sound that you shouldn't say -- so you

그리고 여기서 "hwh" 소리가 나는 두 개의 일반적으로 사용되는 단어는 말하지 말아야 합니다. 따라서 "

should say "what" without "hwhat, hwhat, hwhat do you want?" That would be awful. And "hwhere"

hwhat, hwhat, hwhat do you want?" 없이 "what"이라고 말해야 합니다. 그것은 끔찍할 것입니다. 그리고 "hwhere"

-- don't say that. Just say it without the H sound.

-- 그렇게 말하지 마세요. H 소리 없이 그냥 말하세요.

Let's take a look at the pronunciation of -ing word endings. So in just relaxed, informal

-ing 단어 어미의 발음을 살펴보겠습니다 . 그래서 편안하고 비공식적인

speech, I feel that a lot of dialects don't pronounce the G. So it would be like this.

연설에서 저는 많은 방언이 G를 발음하지 않는다고 느낍니다. 그래서 이렇게 될 것입니다.

"I was listening to some music." You don't hear the G there. But if we're making an effort

"음악을 듣고 있었어요." 거기에서 G가 들리지 않습니다. 그러나 우리가

to speak properly and with very good enunciation, you would hear the G slightly. It would sound

적절하고 아주 좋은 발음으로 말하려고 노력한다면 G가 약간 들릴 것입니다.

like this, "I was listening to a wonderful lecture yesterday." And you hear my G. It's

"나는 어제 멋진 강의를 듣고 있었다 ." 그리고 당신은 내 G를 듣습니다. 그것은

very soft, but it's there.

매우 부드럽지만 거기에 있습니다.

Something to say about British English pronunciation is -- again, this is a north-south difference

영국식 영어 발음에 대해 말할 수 있는 것은 -- 다시 말하지만, 이것은 남북의 차이입니다

-- is that they, up there, some of the accents ring the G, so it's, like, "listening, speaking.

-- 그들은 저기 위의 악센트 중 일부가 G를 울리는 것입니다.

I was speaking to him." And if that's a feature of your accent, that's a feature of your accent.

그를." 그리고 그것이 당신 억양의 특징이라면 그것은 당신 억양의 특징입니다.

But in standard English, you don't ring it. You don't make an extra "guh" or "juh" sound

하지만 표준 영어에서는 울리지 않습니다. 마지막에 추가로 "guh" 또는 "juh" 소리를 내지 않습니다

at the end. So the standard way to make the G sound, "reading." But I'm just letting you

. 따라서 G 소리를 내는 표준 방법은 "읽기"입니다. 하지만

know that in relaxed and informal speech, many times, we don't hear the G.

편안하고 비공식적인 대화에서는 G가 들리지 않는 경우가 많다는 사실을 알려드립니다. 다시 돌아와서

So when we come back we'll look at the other four rules

다른 네 가지 규칙

or tips -- tips, really. Tips and observations about pronunciation.

이나 요령을 살펴보겠습니다. 정말 요령입니다. 발음에 대한 팁과 관찰.

Tip No. 5, when we're saying a word with two or more syllables, very often, the second

다섯 번째 팁, 두 개 이상의 음절로 된 단어를 말할 때 두 번째

syllable is not stressed, and it's what we call a "schwa". So even though all these words

음절에 강세를 두지 않는 경우가 많으며 이를 "슈와"라고 합니다. 따라서 이 모든 단어는

have a different spelling for the second syllable, they become a schwa. So what some people do

두 번째 음절의 철자가 다르더라도 schwa가 됩니다. 그래서 어떤 사람들은

is they'll say the word. And a good example is this word. They will say "En-gland". But

말을 합니다. 좋은 예가 이 단어입니다. 그들은 "영국"이라고 말할 것입니다. 하지만

actually, it sounds like this "England". So the vowel changes to a schwa, and then, it's

실제로는 "England"처럼 들립니다. 그래서 모음이 슈와로 바뀌고, 그리고 나서,

-- another way to look at it is it becomes a softer sound. So let's say some of the words.

그것을 보는 또 다른 방법은 더 부드러운 소리가 된다는 것입니다. 그래서 몇 가지 단어를 말해 봅시다.

"London", not "Lon-don". "London, England, together", not "togeth-er". "Together". "Button",

"런던"이 아니라 "런던"입니다. "함께"가 아니라 "런던, 영국, 함께 ". "함께". "버튼"이

not "butt-on". "Button". "Cousin".

아니라 "버튼". "단추". "사촌".

So that's the schwa, and supposedly the most common sound in the English language, and

그래서 그것이 schwa이고 아마도 영어에서 가장 일반적인 소리일 것입니다. 그리고

it's a pretty confusing sound as well because it's always spelled in different ways, and

그것은 항상 다른 방식으로 철자가 있기 때문에 꽤 혼란스러운 소리이기도 하고 다른 단어로 이동할 때

it doesn't actually sound exactly the same when it moves around into different words.

실제로 정확히 동일하게 들리지 않습니다 .

So not an easy one to get familiar with. So the main thing to take away from it is that

그래서 친해지기 쉽지 않습니다. 그래서 그것에서 빼야 할 중요한 것은 단어의

don't put that very big stress on all your syllables in the word. It won't sound right.

모든 음절에 그렇게 큰 강세를 두지 않는 것입니다 . 제대로 들리지 않을 것입니다.

No. 6, tip No. 6, British English is a non-rhotic accent. This is the sound /r/. In your language,

6번, 팁 6번, 영국식 영어는 non-rhotic 악센트입니다. 이것이 소리 /r/입니다. 당신의 언어로는

maybe you do that thing where you roll your tongue which I can't do. I just -- I so can't

내가 할 수 없는 혀를 굴리는 일을 할 수도 있습니다. 난 그냥 -- 난 할 수 없어

do it. So like how I can't do that sound, you might find it really hard to make that

. 그래서 제가 그 소리를 못하는 것처럼 여러분도 혀를 굴리지 않고는 그 소리를 내는 것이 정말 어렵다는 것을 알게 될 것입니다

sound without rolling your tongue. Okay. It's hard. Pronunciation is not easy. But you can

. 좋아요. 어렵다. 발음이 쉽지 않습니다. 그러나 당신은

always work at something and train yourself. So when we make the R sound, the position

항상 무언가를 하고 자신을 훈련시킬 수 있습니다. 그래서 우리가 R 소리를 낼 때

of the tongue is quite far back in the throat. R, R, R. And it doesn't have that rhotic sound.

혀의 위치는 목구멍에서 상당히 뒤쪽에 있습니다. R, R, R. 그리고 로틱한 소리가 나지 않습니다. 예를 들어

And in some dialects, for example, in Scottish, you do hear it. So I'm going to say this sentence

스코틀랜드의 일부 방언에서는 그 소리를 들을 수 있습니다. 그래서 저는 이 문장을

in a Scottish accent, "The murderer wore red." Sorry, Scottish people. But they put the R

스코틀랜드 억양으로 말할 것입니다. "살인자는 빨간 옷을 입었습니다." 죄송합니다, 스코틀랜드 여러분. 하지만 그들은 R

sound in. I kind of did it then. Maybe I can do it after all. But in my accent, I would

사운드를 넣었습니다. 그때 제가 그랬습니다. 어쩌면 나는 결국 그것을 할 수 있습니다. 하지만 내 억양으로는

say, "the murderer wore red." So we don't roll our tongues. And that's something -- if

"살인자는 빨간색 옷을 입었다"고 말하고 싶습니다. 그래서 우리는 혀를 굴리지 않습니다. 그리고 그게 뭔가요. 만약

you want to speak standard British English, you could work on that R if you do it. So

당신이 표준 영국식 영어를 말하고 싶다면, 당신이 그것을 한다면 그 R로 작업할 수 있습니다. 그래서

if you're Arabic or if you're Spanish, Italian as well, you could work on that sound.

당신이 아랍어이거나 스페인어, 이탈리아어라면 그 소리에 대해 작업할 수 있습니다.

No. 7, now. So this is a hard sound. I'm going to have to be honest with you. It's a hard

7번, 지금. 그래서 이것은 어려운 소리입니다. 나는 당신에게 정직해야 할 것입니다.

sound for me because I'm a Londoner, and I'm from South London, and we're not very -- we

저에게는 어려운 소리입니다. 왜냐하면 저는 런던 사람이고 런던 남부 출신이고 우리는

don't like this sound very much. We like to replace it with an F sound. I'm not too bad

이 소리를 별로 좋아하지 않기 때문입니다. 우리는 그것을 F 사운드로 대체하고 싶습니다.

making this sound at the beginning of a word, "three", "thought", "think". But sometimes,

"three", "think", "think"라는 단어의 시작 부분에 이 소리를 내는 것도 나쁘지 않습니다. 하지만 가끔은

it's quite hard for me, like in this word. I want to say "birfday" with an F, but it

이 단어처럼 제게는 꽤 어렵습니다. "birfday"를 F로 말하고 싶지만

should be "birthday". It's really hard for me. But it's not just hard for me; it's hard

"생일"이어야 합니다. 저에게는 정말 어렵습니다 . 그러나 그것은 나만 힘든 것이 아닙니다.

for people all over the world. Maybe we should just get rid of this sound. We don't need

전 세계 사람들에게 힘든 일입니다. 이 소리를 없애야 할 것 같습니다. 더 이상 필요하지 않습니다

it anymore. Some people replace it with D. I've got an Italian student who replaces it

. 어떤 사람들은 그것을 D로 대체합니다. 나는 그것을 D로 대체하는 이탈리아 학생이 있습니다.

with D. So he would say "dirty dree". That's not an Italian restaurant, but -- restaurant?

그래서 그는 "dirty dree"라고 말할 것입니다. 이탈리안 레스토랑은 아니지만 -- 레스토랑?

Italian restaurant? Why am I thinking about food? It's not an Italian accent. Because

이탈리아 레스토랑? 왜 음식에 대해 생각하고 있습니까 ? 이탈리아 악센트가 아닙니다.

he can't say "th", he replaces it with /d/. But other people might replace it with /v/

그는 "th"를 말할 수 없기 때문에 /d/로 대체합니다. 그러나 다른 사람들은 그것을 /v/로 바꿀 수도 있습니다

as well. So a tip for making the "th" sound, you put your tongue between your teeth. And

. 따라서 "th" 소리를 내기 위한 팁은 혀를 치아 사이에 넣는 것입니다. 그리고

it's a kind of whisly sound without the /f/. Your lip is more pursed at the top. So you

/f/가 없는 일종의 속삭이는 소리입니다. 당신의 입술은 윗부분이 더 오므려져 있습니다. 따라서 "th"를

don't want to do that when you're making the "th". Just try it. I'll say the words for

만들 때 그렇게 하고 싶지 않습니다 . 그냥 시도 해 봐. 나는 당신을 위해 단어를 말할 것입니다

you. "Three", "thumbs" -- thumbs up if you can make that sound -- "birthday", "thought",

. "셋", "엄지손가락" -- "생일", "생각", "

"think", "bath". It's hard for me. I'm trying. I'm trying with you. We're learning together today.

생각", "목욕" 같은 소리를 낼 수 있다면 엄지손가락을 들어보세요. 나에게는 어렵다. 노력하고있어. 나는 당신과 함께 노력하고 있습니다. 우리는 오늘 함께 배웁니다.

And rule No. 8, "can't". Oh, that's meant to have that there. A lot of people get confused

그리고 규칙 8번은 "할 수 없다"입니다. 오, 그건 거기에 있어야 한다는 뜻이야. 많은 사람들이

because sometimes they think, "Did you say a negative there, or did you say the positive?"

때때로 " 거기서 부정적인 말을 했어, 아니면 긍정적이라고 말했니?"라고 생각하기 때문에 혼란스러워합니다.

They get really confused. In British English, we don't always say the T. We don't always

그들은 정말 혼란스러워합니다. 영국식 영어에서는 항상 T를 말하지 않습니다.

pronounce the T in this word "can't". So it might sound like this, "I can't understand

"can't"라는 단어에서 T를 항상 발음하지는 않습니다. 따라서 "나는 당신을 이해할 수 없습니다

you." But it might also sound like this, "I can understand you." And when I said it the

."라고 들릴 수 있습니다. 하지만 이렇게 들릴 수도 있습니다. "나는 당신을 이해할 수 있습니다."

second way, you didn't hear the T. And the reason that happens is speech just become

두 번째 방식으로 말했을 때 여러분은 T를 듣지 못했습니다. 그 이유는 말이

as little bit more fluid, a little bit more easy to say without the T. But you don't need

조금 더 유동적이 되고 T 없이 말하기가 조금 더 쉬워지기 때문입니다. 하지만 그렇게 할 필요는 없습니다.

to be confused because, actually, the opposite of "can't" is "can". And /caen/ is a different

사실 "할 수 없다"의 반대가 "할 수 있다"이기 때문에 혼란스러울 수 있습니다. 그리고 /caen/은 다른

vowel. It's /ae/, whereas this vowel is /a/. So they would sound completely different.

모음입니다. /ae/인데 이 모음은 /a/입니다. 그래서 그들은 완전히 다르게 들릴 것입니다.

It would be, "I can't understand you." Very different to "I can't understand you" or "I

"나는 당신을 이해할 수 없습니다." "나는 당신을 이해할 수 없습니다"또는 "나는

can understand you." So when you're listening out for that negative sometimes, know that

당신을 이해할 수 있습니다"와는 매우 다릅니다. 그래서 가끔 부정적인 말을 들을 때

we might say it with or without a T.

우리는 T가 있든 없든 그것을 말할 수 있다는 것을 아세요.

So thank you everybody for watching today. You can do a little bit of extra practice

그러니 오늘 시청해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

on the EngVid site for this lesson. And if you do like my lesson, please do subscribe

이 레슨을 위해 EngVid 사이트에서 약간의 추가 연습을 할 수 있습니다. 그리고 제 수업이 마음에 드신다면 구독해 주세요.

because I make lots of different lessons, not just about pronunciation but all other

저는 발음뿐만 아니라

things about learning English as well that I think will be very education and very useful

영어 학습에 관한 다른 모든 것에 대한 다양한 수업을 많이 진행하기 때문에 매우 교육적이고

for you in your general development as a learner of English or someone who's just trying to

일반적인 발전에 매우 유용할 것입니다. 영어 학습자 또는

improve your English. And I'm finished now, so I'm going to go. I'm going to go now, okay?

영어 실력을 향상시키려는 사람. 이제 끝났으니 이만 가보겠습니다. 나 지금 갈게, 알았지?

I'll see you later.

나중에 보자