Learn English: The 20-Minute Method

英語学習：20分間の英語学習法

Hi, guys. Do you notice something different about today? Hmm. Where's the board gone?

こんにちは、みんな。 今日、何か違うことに気づき ましたか？ うーん。 板はどこへ消えた？

Today's lesson is a bit different. It's just me giving you some advice about learning English.

今日のレッスンは少し違います。 英語の学習についてアドバイスをしただけです。

And this video is for you, in particular, if you are a learning English quitter.

そして、このビデオは、 特にあなたが英語の学習をやめている場合に最適です.

Who is a learning English quitter? A learning English quitter is somebody who works really,

英語を学ぶのをやめたのは誰ですか?

really hard studying: "Learn English, learn English, learn English", for two days, four

英語を学ぶのをやめる人とは、「英語を学び、英語を学び、英語を学び」、2日、4

days, one day, and then quits. Does nothing, does nothing for weeks. And then the same

日、1日と、本当に一生懸命勉強してからやめる人です。 何もしない、 何週間も何もしない。 それから同じ

thing: Works really, really hard: "Learn English, learn English, learn English", for three days,

こと: 本当に、本当に一生懸命働きます: 「英語を 学べ、英語を学べ、英語を学べ」、3日間、

and then quits. "I'll do it tomorrow. I'll do it tomorrow." And the other thing that

そしてやめます。 「明日やります。明日やります 。」 そして、

a learning English quitter does is feel bad all the time about not learning enough English.

英語学習をやめた人がするもう 1 つのことは、 十分な英語を学習していないことについて常に気分が悪いことです。

"I'm so stupid. I should be learning more English." But you're not, are you? You're

「私はとても愚かです。もっと英語を学ばなければなりません 。」 しかし、そうではありませんよね？ あなたは

watching TV, you're having a beer. You're not learning English at all, are you? So,

テレビを見ています、あなたはビールを飲んでいます。 あなたは 英語をまったく学んでいませんよね？ ですから、

this video is for you if you're a learning English quitter. And trust me on this one:

このビデオは、英語学習をやめた方向けです 。 そして、これを信じてください。

It is a life changer, total game changer.

それは人生を変えるものであり、 完全なゲームチェンジャーです.

What you need to begin, starting today, is what I call the 20-minute English discipline.

今日から始める必要があるのは 、私が 20 分間の英語の規律と呼んでいるものです。

20-minute English discipline, and you do this every single day of your life. And what it

20分間の英語の規律、そしてあなたはこれ をあなたの人生の毎日行っています.

means is for 20 minutes a day, every single day, you study English in a serious way. Okay?

つまり、毎日20分間 、英語を真剣に勉強するということです。 わかった？

A serious way. An active way. You do it on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday,

深刻な方法。 アクティブな方法。 月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日、

Saturday, Sunday; every day. You do it on your birthday, you do it when your cousin's

土曜日、日曜日に行います。 毎日。 誕生日や、いとこの結婚のときにやります

getting married. You do it every day, it doesn't matter. No excuses, you do it. So, when your

。 あなたは毎日それをします、それは問題ではありませ ん。 言い訳はありません、あなたはそれをします。 だから、あなたのいとこがあなたのところに

cousin comes to you and says: "Hey, let's go and have a beer", you say: "That's a great

来て、「ねえ 、ビールを飲みに行きましょう」と言ったら、あなたはこう言います：

idea. I'm going to come with you in nine minutes when I've finished my studies. I'll be with

すぐにお会いし

you in a minute." So don't let other people put you off doing your daily... Daily discipline

ましょう。」 だから、他の人に あなたの毎日を先延ばしにさせないでください... 毎日

of study. 20 minutes every day.

の勉強のしつけ。 毎日20分。

Plus, this is what happens: When you start doing the 20-minute discipline, you realize:

さらに、これが起こることです : 20 分間の訓練を開始すると、

"Oh, 20 minutes isn't that long. I haven't... I haven't finished everything I wanted to

「ああ、20 分はそれほど長くない

finish. I'm going to study some more." Nun-uh, nun-uh, nun-uh. It's just 20 minutes every

. もう少し勉強します。」 ヌン、ヌン、ヌン、 ヌン。 毎日20分だけ

day. When you get to 20 minutes, you stop. It's not: "I'll do 25 minutes today." It's

です。 20分になったら止めます。 「今日は 25 分やります」ではありません。

not: "I'll do 40 minutes today, and not do anything tomorrow." It's not that. It's 20

「今日は 40 分やって、明日は何もしない」ではありません 。 そうではありませんが。 毎日20

minutes every day, and then you stop. That's all you need to do.

分で、その後停止します。 それはあなたがする必要があるすべてです。

The problem when you do 40 minutes one day, one hour another day, nothing the next day

ある日は 40 分、 別の日は 1 時間、次の日は何もして

is that you lose... You don't build up the strength and the habit of making studying

いない場合の問題は、失うことです...

and studying English, in particular, part of your everyday life, so that's why for most

特に英語を勉強したり、勉強したりする力と習慣を自分の一部に することはできません。 ですから、ほとんどの

people it doesn't work to do a lot on one day and nothing on the other. Your 20 minutes

人にとって、ある日にたくさんのことをして、別の日には何もしないというのはうまくいかない のです。 あなたの 20 分間

is something that you can fit into any... Any person watching this video, any person

は、どのようなものにも当てはめることができます... このビデオを見ている

in the world, if you're serious about learning English, or serious about learning anything,

人、世界中の人、英語を真剣に学んでいる 、または何かを真剣に学んでいるなら、

anything in the whole world, you can find 20 minutes from your day to get serious about

世界中のあらゆることを見つけることができます。 1 日のうち 20 分間、真剣に

it and put that time aside. If you're... We know if you're not serious. If you're... You're

取り組み、その時間を取っておきます。 もしあなたが... あなたが真剣でないかどうかはわかっています。 もしあなたが

not serious if you say: "Oh, I haven't got time. I haven't got time. I'm too busy for

…「ああ、時間がない。時間がない。忙しすぎて毎日20分も時間がない」と言うなら、あなたは真剣ではありません

20 minutes every day." Well, you're not serious if you don't make 20 minutes a day for your

。 そうですね、英語学習の勉強に 1 日 20 分を割かなければ、あなたは真剣ではありません

learning English studies.

。

So what I want to talk about now is how exactly you should be using your 20 minutes, and we're

だから私が今話したいのは 、あなたが20分をどのように使うべきかということです

going to talk about using the engVid website for 20 minutes every day. You already know

.engVidのウェブサイトを毎日20分使うことについて話します .

there's so many lessons on the engVid site, lessons on everything. Everything you could

engVid サイトには非常に多くのレッスンがあり、すべてのレッスンがあることは既にご存じでしょ う。 英語

possibly want or need to know about learning English is on the engVid site. If you could

学習について知りたい、または知っておく必要のあること はすべて engVid サイトにあります。

just take all those videos and put them in your head, that would... That would be awesome,

これらすべてのビデオを頭の中に入れることができたら 、それは素晴らしい

wouldn't it? That would save you a lot of time. But we can't do that. It's not a way

ことですよね。 それはあなたに多くの時間を節約するでしょう . しかし、それはできません。 それ

of learning.

は学習方法ではありません。

Most people, I think watching the site, watch the videos, listen, do the quiz at the end.

ほとんどの人は、サイトを見たり 、ビデオを見たり、聞いたり、最後にクイズをしたりしていると思います。

Okay? Lesson done. Now, that's good, but I can tell you how you can make it a lot more

わかった？ レッスン終了。 さて、それは良い ことですが、

effective with your 20-minute daily discipline, and that means that you have to be active

毎日20分間の訓練でより効果的 にする方法を教えてください

when you're watching the lesson. So I want you to have a pen in hand, paper, and I want

。つまり、レッスンを見ているときはアクティブでなければなりません. ですから 、ペンと紙を手に持って

you to be taking notes from the lesson. Now, for me, personally, taking notes, I just find

、レッスンからメモを取ってもらいたいのです。 さて 、個人的には、メモを取るということは、

it effective to write things down. Like, even if I know something, I'll write it down; a

書き留めることが効果的だと思います。 とか 、知ってても書いちゃうとか。

new phrase that I heard that I learnt, I'll write it down; new vocabulary, of course,

私が学んだことを聞いた新しいフレーズ、私は それを書き留めます。 もちろん、新しい語彙は

write it down; if it's a grammar rule, write it down. So just get your hand active during

書き留めます。 それが文法規則である場合は、 それを書き留めます。 ですから、レッスン中は手をアクティブにし

the lesson. Now, the more active you are, obviously, the more you may need to pause

てください。 さて、あなたが活動的であればあるほど、ビデオ を一時停止する必要があるかもしれない

the video, so stop the video, write something down, and of course, carry on.

ので、ビデオを止めて 何かを書き留めて、もちろん続けてください. 言語を学習し

Another thing that is so, so, so effective when you're learning a language is to repeat

ているときに非常に効果的なもう1つのことは、資料 を繰り返す

materials; watch more than once. Now, your brain is very lazy, and it's going to be like:

ことです。 何度も見る。 さて、あなたの 脳は非常に怠惰で、次のようになります

"But I already saw that, I know that. I know that lesson." If you're learning a language,

。 言語を学習している

you don't know everything the first time you watch the video. Watching a video two times,

場合、最初にビデオを見たときにすべてを知っているわけではありません 。 ビデオを 2 回、

four times is where you get to see a big, big, big difference. Now, you don't have to

4 回見ると、大きな、 大きな、大きな違いが見られます。 これで、同じ日にもう一度見る必要はありません

watch again the same day; you could watch again a few days later or a week later. But

。 数日後または 1 週間後にもう一度見ることができます。 しかし

that's where you really start to pick up the things that you missed before, so I think

、それはあなたが以前に見逃してい

it's a really, really good part of your daily discipline to be watching things again. So

たものを本当に拾い始めるところです. だから

what it... This is what I advise you to do with the videos: First time just watch

何それ... これは私がビデオで行うことをお勧めすること です: 最初は

and watch without subtitles. Okay? Take notes. Good.

字幕なしで見てください. わかった？ メモする。 良い。

Second time, watch with the subtitle, and you can read along

2回目は字幕で見て、 読みながら聞くことができ

and listen at the same time. Another good way. A third time, I want you to just watch

ます。 別の良い 方法。 3 回目

the video, and pause. Every now and then there's a good phrase for you to write down. Write

は、ビデオを見て一時停止してください。 ときどき 、書き留めておくとよいフレーズがあります。

it down, and then after, as an option, you can check: "Did you get the spelling of the

それを書き留めてから、オプションとして、次の ことを確認できます。「フレーズのスペルは

phrase right?" as well. The point of this is not to rush through the video, and learn

正しいですか?」 同じように。 これのポイントは 、急いでビデオを読み進めることではなく、

everything really, really quickly. The point is to take your time and be active in lesson.

すべてを本当に、本当にすばやく学ぶことです。 ポイント は、時間をかけて積極的にレッスンに取り組むことです。

And of course, at the end of the lesson, there's always a quiz for you to do.

もちろん、レッスンの最後には クイズがあります。

So, I want you to begin that now. If you're an English quitter, a learning English quitter,

だから、今から始めてほしい。 あなたが 英語をやめる、英語を学ぶのをやめるなら、

today is the first day of the rest of your learning English life, and you're going to

今日は残りの英語学習生活の最初の日であり、

do 20 minutes studying every day. Trust me, it's going to make a big, big difference.

毎日20分間勉強することになります。 私を信じてください、 それは大きな、大きな違いを生むでしょう。

You're going to learn so much English. It starts today. You can do this. You've got

あなたはとても多くの英語を学ぶことになります。 今日から始まります。 あなたはこれを行うことができます。 あなた

the power. What I'd like to do now is invite you to take the quiz on today's video. And

は力を持っています。 私が今やりたい ことは、今日のビデオに関するクイズにあなたを招待することです.

also, because we haven't done this kind of video before-there's no board here, is there?

あと、こういう動画は作ったことがなかったので、 ここに掲示板はないですよね？

-I want you to give us a comment and say: How did you like this video?

-コメントを お願いします: このビデオはいかがでしたか?

So, until next time,

それでは、次回まで、また

I'll see you later. Bye.

お会いしましょう。 さよなら。