Learn English: The 20-Minute Method

Hi, guys. Do you notice something different about today? Hmm. Where's the board gone?

안녕하세요. 오늘 뭔가 다른 점을 눈치채셨나요 ? 흠. 보드 어디갔어?

Today's lesson is a bit different. It's just me giving you some advice about learning English.

오늘 수업은 조금 다릅니다. 영어 공부에 대한 몇 가지 조언을 드리는 것입니다.

And this video is for you, in particular, if you are a learning English quitter.

그리고 이 비디오는 당신을 위한 것입니다, 특히 당신이 영어를 배우는 사람이라면요.

Who is a learning English quitter? A learning English quitter is somebody who works really,

학습 영어 포기자는 누구입니까? Learning English quitter는

really hard studying: "Learn English, learn English, learn English", for two days, four

"Learn English, learn English, learn English"를 2일, 4

days, one day, and then quits. Does nothing, does nothing for weeks. And then the same

일, 하루 동안 정말 열심히 공부한 다음 그만두는 사람입니다. 아무것도 하지 않고, 몇 주 동안 아무것도 하지 않습니다. 그리고 나서 똑같은

thing: Works really, really hard: "Learn English, learn English, learn English", for three days,

것입니다. 정말 열심히 일합니다. "영어를 배우고, 영어를 배우고, 영어를 배우고", 3일 동안

and then quits. "I'll do it tomorrow. I'll do it tomorrow." And the other thing that

그리고는 그만둡니다. "내일 할게요. 내일 할게요." 그리고

a learning English quitter does is feel bad all the time about not learning enough English.

영어를 배우는 사람이 하는 또 다른 일은 영어를 충분히 배우지 못하는 것에 대해 항상 기분이 좋지 않다는 것입니다.

"I'm so stupid. I should be learning more English." But you're not, are you? You're

"나는 정말 멍청해. 영어를 더 배워야 해 ." 하지만 당신은 그렇지 않습니까? 당신은

watching TV, you're having a beer. You're not learning English at all, are you? So,

TV를 보고 있고, 맥주를 마시고 있습니다. 영어를 전혀 배우고 있지 않습니까? 그래서,

this video is for you if you're a learning English quitter. And trust me on this one:

이 비디오는 당신이 영어를 배우는 사람이라면 당신을 위한 것입니다 . 그리고 이것에 대해 저를 믿으세요.

It is a life changer, total game changer.

그것은 인생을 바꾸는 사람, 완전히 게임을 바꾸는 사람입니다.

What you need to begin, starting today, is what I call the 20-minute English discipline.

오늘부터 시작해야 할 것은 제가 20분 영어 훈련이라고 부르는 것입니다.

20-minute English discipline, and you do this every single day of your life. And what it

20분 영어 훈련, 그리고 당신은 이것을 당신의 삶의 매일매일 합니다. 이것이

means is for 20 minutes a day, every single day, you study English in a serious way. Okay?

의미하는 바는 매일 20분 동안 진지하게 영어를 공부한다는 것입니다. 좋아요?

A serious way. An active way. You do it on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday,

진지한 방법. 적극적인 방법. 월요일, 화요일, 수요일, 목요일, 금요일,

Saturday, Sunday; every day. You do it on your birthday, you do it when your cousin's

토요일, 일요일에 합니다. 매일. 당신은 당신의 생일에 그것을 하고, 당신의 사촌이 결혼할 때 그것을 합니다

getting married. You do it every day, it doesn't matter. No excuses, you do it. So, when your

. 당신은 매일 그것을 중요하지 않습니다 . 변명의 여지가 없습니다. 그래서 당신의

cousin comes to you and says: "Hey, let's go and have a beer", you say: "That's a great

사촌이 당신에게 와서 "야, 맥주 한 잔 하자"라고 말하면, 당신은 "그거 좋은

idea. I'm going to come with you in nine minutes when I've finished my studies. I'll be with

생각이야. 내가 공부를 마치면 9분 안에 너와 함께 갈게 .

you in a minute." So don't let other people put you off doing your daily... Daily discipline

잠시 후에 당신과 함께 할 것입니다." 그러니 다른 사람들이 당신의 일상을 미루게 두지 마세요... 매일의

of study. 20 minutes every day.

공부 규율. 매일 20분.

Plus, this is what happens: When you start doing the 20-minute discipline, you realize:

20분 훈련을 시작하면

"Oh, 20 minutes isn't that long. I haven't... I haven't finished everything I wanted to

"아, 20분은 그렇게 길지 않아

finish. I'm going to study some more." Nun-uh, nun-uh, nun-uh. It's just 20 minutes every

. 좀 더 공부할게." 눈-어, 눈-어, 눈-어. 매일 20분이면 충분합니다

day. When you get to 20 minutes, you stop. It's not: "I'll do 25 minutes today." It's

. 20분이 되면 멈춥니다. "오늘은 25분만 할게."가 아닙니다.

not: "I'll do 40 minutes today, and not do anything tomorrow." It's not that. It's 20

"오늘은 40분만 하고 내일은 아무것도 하지 않겠습니다."가 아닙니다. 그게 아니고.

minutes every day, and then you stop. That's all you need to do.

매일 20분이고 그다음에 멈춥니다. 그게 당신이해야 할 전부입니다.

The problem when you do 40 minutes one day, one hour another day, nothing the next day

하루에 40분, 또 하루에 한 시간, 다음날 아무것도 하지

is that you lose... You don't build up the strength and the habit of making studying

않을 때의 문제는... 당신은 특히 영어를 공부하고 공부하는 습관과 힘을 키우지 않습니다.

and studying English, in particular, part of your everyday life, so that's why for most

일상 생활, 그래서 대부분의

people it doesn't work to do a lot on one day and nothing on the other. Your 20 minutes

사람들이 하루에 많은 일을 하고 다른 날에는 아무것도 하지 않는 것이 효과가 없는 이유입니다. 당신의 20분은

is something that you can fit into any... Any person watching this video, any person

당신이 무엇이든 할 수 있는 것입니다... 이 비디오를 보는 사람, 세상의 모든 사람

in the world, if you're serious about learning English, or serious about learning anything,

, 만약 당신이 진지하게 영어를 배우는 것에 대해 진지하다면 , 또는 전 세계의 어떤 것을 배우는 것에 대해 진지하게 생각한다면

anything in the whole world, you can find 20 minutes from your day to get serious about

, 당신은 찾을 수 있습니다. 하루 중 20분은 그것에 대해 진지하게 생각

it and put that time aside. If you're... We know if you're not serious. If you're... You're

하고 그 시간을 제쳐두십시오. 당신이... 당신이 진지하지 않은지 알고 있습니다. 만약 당신이...

not serious if you say: "Oh, I haven't got time. I haven't got time. I'm too busy for

"아, 시간이 없어요. 시간이 없어요.

20 minutes every day." Well, you're not serious if you don't make 20 minutes a day for your

매일 20분씩 너무 바빠요."라고 말하면 진지하지 않은 것입니다. 글쎄요, 영어 학습을 위해 하루에 20분씩 시간을 내지 않는다면 심각한 것이 아닙니다

learning English studies.

.

So what I want to talk about now is how exactly you should be using your 20 minutes, and we're

그래서 지금 이야기하고 싶은 것은 20분을 정확히 어떻게 사용해야 하는지에 대한 것입니다. 매일 20분 동안

going to talk about using the engVid website for 20 minutes every day. You already know

engVid 웹사이트를 사용하는 것에 대해 이야기할 것입니다 .

there's so many lessons on the engVid site, lessons on everything. Everything you could

engVid 사이트에는 모든 것에 대한 많은 강의가 있다는 것을 이미 알고 계실 것입니다. 영어

possibly want or need to know about learning English is on the engVid site. If you could

학습에 대해 원하거나 알아야 할 모든 것이 engVid 사이트에 있습니다.

just take all those videos and put them in your head, that would... That would be awesome,

그 모든 비디오를 머리 속에 집어넣을 수 있다면 ... 정말 멋질 것입니다.

wouldn't it? That would save you a lot of time. But we can't do that. It's not a way

그렇죠? 그것은 당신에게 많은 시간을 절약할 것입니다 . 하지만 우리는 그렇게 할 수 없습니다. 그것은

of learning.

학습의 방법이 아닙니다.

Most people, I think watching the site, watch the videos, listen, do the quiz at the end.

대부분의 사람들은 사이트를 보고, 비디오를 보고, 듣고, 마지막에 퀴즈를 풀 것이라고 생각합니다.

Okay? Lesson done. Now, that's good, but I can tell you how you can make it a lot more

좋아요? 수업이 끝났습니다. 좋습니다. 하지만 매일 20분 훈련으로 훨씬 더 효과적으로 훈련할 수 있는 방법을 알려드릴 수 있습니다.

effective with your 20-minute daily discipline, and that means that you have to be active

즉,

when you're watching the lesson. So I want you to have a pen in hand, paper, and I want

수업을 시청할 때 활동적이어야 합니다. 그래서 저는 여러분이 손에 펜과 종이를 갖고

you to be taking notes from the lesson. Now, for me, personally, taking notes, I just find

수업에서 메모를 하기를 바랍니다. 지금은 개인적으로 메모를 하면서

it effective to write things down. Like, even if I know something, I'll write it down; a

적어두는 것이 효과적이라는 것을 알게 되었습니다. 예를 들어 내가 아는 것이 있어도 적어 둘 것입니다.

new phrase that I heard that I learnt, I'll write it down; new vocabulary, of course,

내가 배운 새로 배운 문구를 적어 보겠습니다. 물론 새로운 어휘를

write it down; if it's a grammar rule, write it down. So just get your hand active during

적어 두십시오. 문법 규칙이라면 적어 두십시오. 따라서 수업 중에 손을 움직이십시오

the lesson. Now, the more active you are, obviously, the more you may need to pause

. 이제 더 활동적일수록 비디오를 더 많이 일시 중지해야 할 수 있습니다.

the video, so stop the video, write something down, and of course, carry on.

따라서 비디오를 중지하고 무언가를 적고 물론 계속 진행하십시오. 언어를 배울 때

Another thing that is so, so, so effective when you're learning a language is to repeat

매우 효과적인 또 다른 방법은

materials; watch more than once. Now, your brain is very lazy, and it's going to be like:

자료를 반복하는 것입니다. 한 번 이상 시청하십시오. 이제 여러분의 두뇌는 매우 게으르며 이렇게 될 것입니다

"But I already saw that, I know that. I know that lesson." If you're learning a language,

. 언어를 배우고 있다면 비디오를

you don't know everything the first time you watch the video. Watching a video two times,

처음 볼 때 모든 것을 알 수는 없습니다 . 동영상을 두 번,

four times is where you get to see a big, big, big difference. Now, you don't have to

네 번 보면 크고, 크고, 큰 차이를 보게 됩니다. 이제

watch again the same day; you could watch again a few days later or a week later. But

같은 날 다시 시청할 필요가 없습니다. 며칠 후 또는 일주일 후에 다시 볼 수 있습니다. 하지만

that's where you really start to pick up the things that you missed before, so I think

그곳에서 이전에 놓쳤던 것들을 실제로 집어들기 시작합니다 . 그래서 다시 보는 것은

it's a really, really good part of your daily discipline to be watching things again. So

일상 훈련의 정말 정말 좋은 부분이라고 생각합니다 . 그래서

what it... This is what I advise you to do with the videos: First time just watch

뭐야... 이것이 내가 비디오로 할 것을 조언하는 것입니다 : 처음에는 그냥 시청

and watch without subtitles. Okay? Take notes. Good.

하고 자막 없이 시청하세요. 좋아요? 필기를하다. 좋은.

Second time, watch with the subtitle, and you can read along

두 번째는 자막과 함께 시청하시면 , 따라 읽으

and listen at the same time. Another good way. A third time, I want you to just watch

면서 동시에 들을 수 있습니다. 또 다른 좋은 방법입니다. 세 번째로

the video, and pause. Every now and then there's a good phrase for you to write down. Write

동영상을 보시고 잠시 멈추시기 바랍니다. 가끔 적어두면 좋은 문구가 있습니다. 적어

it down, and then after, as an option, you can check: "Did you get the spelling of the

놓은 다음 옵션으로 "문구의 철자가

phrase right?" as well. The point of this is not to rush through the video, and learn

맞습니까?"를 확인할 수 있습니다. 또한. 이것의 요점은 비디오를 통해 서두르지 않고

everything really, really quickly. The point is to take your time and be active in lesson.

모든 것을 정말, 정말 빨리 배우는 것입니다. 시간을 갖고 수업에 적극적으로 임하는 것이 포인트입니다.

And of course, at the end of the lesson, there's always a quiz for you to do.

물론 수업이 끝나면 항상 퀴즈를 내야 합니다.

So, I want you to begin that now. If you're an English quitter, a learning English quitter,

그러니 지금부터 시작하시길 바랍니다. 당신이 English quitter, learning English quitter라면

today is the first day of the rest of your learning English life, and you're going to

오늘은 남은 학습 영어 생활의 첫날이며

do 20 minutes studying every day. Trust me, it's going to make a big, big difference.

매일 20분씩 공부할 것입니다. 저를 믿으세요. 아주 큰 변화를 가져올 것입니다.

You're going to learn so much English. It starts today. You can do this. You've got

영어를 많이 배우게 됩니다. 오늘 시작합니다. 당신은 이것을 할 수 있습니다. 당신은

the power. What I'd like to do now is invite you to take the quiz on today's video. And

힘을 가지고 있습니다. 제가 지금 하고 싶은 것은 오늘 영상의 퀴즈에 여러분을 초대하는 것입니다.

also, because we haven't done this kind of video before-there's no board here, is there?

또한, 이런 종류의 비디오를 전에 한 적이 없기 때문에 여기에는 보드가 없습니까?

-I want you to give us a comment and say: How did you like this video?

-나는 당신이 우리에게 코멘트를 주고 말하길 바랍니다: 이 비디오가 어땠습니까?

So, until next time,

그럼 다음 시간까지

I'll see you later. Bye.

이따 뵙겠습니다. 안녕.