Welcome to London - Tour around Covent Garden

Hi, everyone. I'm Jade. In today's video, we're going for a walk around Covent Garden

سلام به همه. من جید هستم. در ویدیوی امروز ما به گردش در اطراف کاونت گاردن

in London. It's one of London's famous areas, and it's known for entertainment and performers.

در لندن می رویم. این یکی از مناطق معروف لندن است و برای سرگرمی ها و مجریان مشهور است.

So as we walk around, I'm going to tell you some of the things that I know about this

بنابراین همانطور که در اطراف قدم می زنیم، می خواهم برخی از چیزهایی را که در مورد این منطقه می دانم به شما بگویم

area. Are you ready? Let's go.

. اماده ای؟ بیا بریم.

That's a cool shop!

این یک مغازه باحال است!

So here we are in Covent Garden. This area's really famous for theaters and street performers.

بنابراین ما در کاونت گاردن هستیم. این منطقه واقعاً برای تئاترها و هنرمندان خیابانی معروف است.

And even though there are modern shops all around us and cafes, whenever I come here,

و حتی اگر در اطراف ما مغازه‌های مدرن و کافه‌ها وجود دارد، هر وقت به اینجا می‌آیم،

I really get a sense of the old London, the London of 100 years ago or 150 years ago.

واقعاً حس لندن قدیمی، لندن 100 سال پیش یا 150 سال پیش را به من دست می‌دهد.

At that time, too, there would have been street performers. And they would have sold roses

در آن زمان هم مجری های خیابانی بودند . و آنها گل رز می فروختند

and sung songs, songs like this, "Who will buy my sweet red roses? Such a sight you never

و ترانه هایی مانند این را می خواندند، "چه کسی رزهای قرمز شیرین من را خواهد خرید؟ چنین منظره ای را که هرگز

did see." That song is from a musical called "Oliver". And that was written by Charles

ندیده اید." این آهنگ از یک موزیکال به نام "الیور" است. و آن را چارلز دیکنز نوشته است

Dickens. So yeah. When I come to Covent Garden, I get a sense of all the history of London.

. پس آره. وقتی به کاونت گاردن می آیم، تمام تاریخ لندن را درک می کنم.

Let's take a look at some of the performers.

بیایید نگاهی به برخی از مجریان بیاندازیم.

I don't know about you, but I think I've seen enough street performers now to last me a

شما را نمی‌دانم، اما فکر می‌کنم اکنون به اندازه کافی مجری خیابانی دیده‌ام که برای مدتی دوام بیاورم

while. So I've taken you to a different part of Covent Garden because right behind me is

. بنابراین من شما را به قسمت دیگری از کاونت گاردن بردم زیرا درست پشت سر

a house where the great author Charles Dickens used to live. And do you know anything about

من خانه ای است که نویسنده بزرگ چارلز دیکنز در آن زندگی می کرد. و آیا چیزی در مورد

Charles Dickens? Because he's one of our most famous writers. And he wrote at a time where

چارلز دیکنز می دانید؟ چون او یکی از مشهورترین نویسندگان ماست. و او در زمانی نوشت که

London was pretty much poverty, disease, and misery for most Londoners. So we're really

لندن برای اکثر لندنی‌ها تقریباً فقر، بیماری و بدبختی بود. بنابراین ما واقعا

lucky to have the very different London that you see today. But I want to show you a part

خوش شانس هستیم که لندن بسیار متفاوتی را داریم که امروز می بینید. اما من می خواهم بخشی

of Covent Garden so you can really imagine that time of Charles Dickens.

از کاونت گاردن را به شما نشان دهم تا بتوانید آن زمان چارلز دیکنز را واقعا تصور کنید.

Shoe distraction!

حواس پرتی کفش!

Here we are at Seven Dials. It's a part of Covent Garden where there's a roundabout and

اینجا ما در Seven Dials هستیم. این قسمتی از کاونت گاردن است که در آن یک دوربرگردان وجود دارد و

seven streets coming off the roundabout. This place, in Victorian London, was a very different

هفت خیابان از دوربرگردان خارج می شود. این مکان، در لندن ویکتوریایی، مکان بسیار متفاوتی

place. It was London's poorest slum. So it was one of London's worst areas. At that time,

بود. این فقیرترین محله فقیرنشین لندن بود. بنابراین یکی از بدترین مناطق لندن بود. در آن زمان

in a single house, as many as seven families lived. There was no electricity. There was

در یک خانه مجردی، هفت خانواده زندگی می کردند. برق نبود.

no running water. So you can imagine it was a very dirty place. Also, there would have

آب جاری نبود. بنابراین می توانید تصور کنید که یک مکان بسیار کثیف بود. همچنین،

been a lot of crime around here because the families were very poor. These days, we see

به دلیل اینکه خانواده ها بسیار فقیر بودند، ممکن بود جنایات زیادی در اطراف وجود داشته باشد. این روزها، ما شاهد

something really different. We see expensive boutiques. We see nice cafes. But at that

یک چیز واقعا متفاوت هستیم. ما بوتیک های گران قیمت را می بینیم . کافه های خوبی می بینیم. اما در آن

time, the shops were called "rag and bone shops", and that means they didn't sell new

زمان به مغازه‌ها می‌گفتند «پارچه‌فروشی و استخوان‌فروشی»، یعنی چیزهای نو

things; they sold really, really old clothing that was almost falling apart, very, very

نمی‌فروختند. آنها لباس های واقعاً قدیمی که تقریباً در حال از بین رفتن بود،

old boots. So there was nothing new because this was a really poor area then.

چکمه های بسیار بسیار قدیمی فروختند. بنابراین هیچ چیز جدیدی وجود نداشت زیرا در آن زمان این منطقه واقعاً فقیر بود.

Because London is so old, we have secret alleyways like this. This is called "Neal's Yard", and

از آنجا که لندن بسیار قدیمی است، ما کوچه های مخفی مانند این داریم. این "حیاط نیل" نامیده می شود،

it's actually one of my favorite places in Covent Garden because just down there, there

و در واقع یکی از مکان های مورد علاقه من در کاونت گاردن است، زیرا همین پایین

are some cafes and really nice juice bars and things like that. But can you imagine

، چند کافه و آبمیوه بارهای واقعاً خوب و چیزهایی از این قبیل وجود دارد. اما آیا می توانید تصور کنید

how scary it would have been in Victorian times when all the people around here were

که در دوران ویکتوریایی که همه مردم اطراف

a bit poor and a bit dodgy? But we're quite safe now. What I'm going to do now is get

اینجا کمی فقیر و کمی بداخلاق بودند چقدر ترسناک بود؟ اما ما در حال حاضر کاملا امن هستیم. کاری که الان می‌خواهم انجام دهم این است که

warm in one of those nice cafes there. And what you can do now is go and do the quiz

در یکی از آن کافه‌های خوب آنجا گرم شوم. و کاری که اکنون می توانید انجام دهید این است که بروید و مسابقه

for today's video on the EngVid website. If you enjoyed this tour around Covent Garden,

ویدیوی امروز را در وب سایت EngVid انجام دهید. اگر از این گشت و گذار در اطراف کاونت گاردن لذت بردید، به

thumbs up. And don't forget to subscribe. And I'd just like to say thanks for watching.

شما کمک کنید. و فراموش نکنید که مشترک شوید. و من فقط می خواهم بگویم از تماشای شما تشکر می کنم.

See you later.

بعدا میبینمت.