Clapingo English Conversation #10 | What is use of celebrating B'days? | English Speaking Practice

also but i do not like to celebrate it i

همچنین، اما من دوست ندارم آن را جشن بگیرم،

would think that what is the use of

فکر می کنم که چه فایده ای دارد

celebrating birthdays

جشن تولد چه فایده ای دارد،

oh my god that's nice

خدای من، مثل همیشه خوب است،

as always

it was a very very nice experience

تجربه بسیار بسیار خوبی بود

talking to such a nice wonderful person

صحبت کردن با یک فرد فوق العاده خوب

who nice

که خوب سلام

hello

hello sir

سلام آقا سلام

hi habisha

حبیشا

nice to see you back

خوشحالم. میبینمت

yeah same here

آره همینجا اینجا هم همینطوره

same here even you feel that it

حتی تو احساس میکنی خیلی

okay fine that's a very very nice

خوبه که یه

attractive headband that you have

هدبند جذاب خیلی خیلی قشنگه که

looks like uh

what is what is that called do you have

a name for that technique that you have

تو داری انگار اسمش چیه.

one

no but i know it's just here years

فقط سالها اینجاست

i have four years here one

من چهار سال اینجا دارم یک

yeah absolutely that's that's what i was

بله کاملاً این چیزی است که من

just about to ask you but uh tell me uh

فقط می خواستم از شما بپرسم اما به من بگو

are you interested or do you purchase

علاقه مندی یا

your own clothes when uh your parents go

وقتی پدر و مادرت

for shopping and let's buy some clothes

برای خرید رفتند لباس بخریم و لباس بخریم.

for the kids who selects your clothes or

بچه‌هایی که لباس‌های تو را انتخاب می‌کنند یا

you tell your mummy no you don't select

تو به مامانت می‌گویی نه تو انتخاب نمی‌کنی

i will select my clothes who does this

من لباس‌هایم را انتخاب می‌کنم که این

election

انتخابات را

well my mother only selects my clothes

خوب انجام می‌دهد مادرم فقط لباس‌های من را انتخاب می‌کند

and sometimes i choose mom mom i'm

و گاهی اوقات من مامان را انتخاب می‌کنم مامان من

taking this mom taking that but

این مامان را می‌گیرم اما

sometimes she says yes we'll take it

گاهی او می گوید بله می کنیم من آن را می گیرم،

then she takes and sometimes when i um

سپس او می گیرد و گاهی اوقات وقتی می

you know

دانید

take a

i force her to do she will take it and

او را مجبور می کنم این کار را انجام دهد، او آن را می

while the booking time i'll take it

گیرد و در زمان رزرو آن را می گیرم در

while giving the money to the man she

حالی که پول را به مرد می دهم، او

will take it out and

آن را بیرون می آورد و

take the all of the items

همه چیز را می گیرد. اقلام

or sometimes i just

یا گاهی اوقات من فقط خوب

make

درست می کنم،

okay fine that is good that you have

خوب است که شما

your own selection also and your parents

هم انتخاب خود را دارید و والدینتان

listen to you and respect your

به شما گوش می دهند و به

selections as well but when you go out

انتخاب های شما نیز احترام می گذارند، اما وقتی بیرون می روید

what are some of the colors that you

چه رنگ هایی را انتخاب می کنید که

choose what are some of the colors that

کدام رنگ ها را انتخاب می کنید. رنگ‌هایی که

you feel you love and you would want to

احساس می‌کنید دوست دارید و می‌خواهید

wear them

آنها را بپوشید،

no i don't have any such favorite color

to wear i just like

my leggings pajamas and t-shirts

especially

habitats half sleeves and whether any

color or not any color i'm okay with

نه من هیچ رنگ مورد علاقه‌ای برای پوشیدن ندارم. خوب با

them so if i see some new ones which i

آنها، بنابراین اگر من موارد جدیدی را که دوست دارم ببینم،

like

i'll take it

آن را می گیرم

or i generally like hot light colored

یا به طور کلی چیزهای رنگی روشن و گرم را دوست دارم،

light colored things

great

yeah there is a little bit of a lag in

بله، در اینترنت کمی تأخیر وجود دارد،

internet i don't know whether it's from

نمی دانم از

my side or your side but your voice is

طرف من است یا خیر یا طرف شما، اما صدای شما به

kind of stopping and starting

نوعی متوقف می شود و شروع می شود،

so

بنابراین

no worries we will continue

نگران نباشید که ما ادامه می دهیم

when it comes to clothes havisha uh you

در مورد لباس هاویشا اوه شما در

told me last session that your native is

جلسه گذشته به من گفتید که بومی شما جیپور است

jaipur

yes and i can only remember when it

بله و من فقط می توانم به یاد بیاورم وقتی صحبت

comes to traditional clothes

از لباس های سنتی به میان می آید

jaipur has so much to offer in terms of

جیپور از نظر

colors in terms of kids wear

رنگ ها از نظر لباس بچه گانه

and

و

bangalore that way find many kinds of

بنگلور که این راه را پیدا کنید چیزهای زیادی برای ارائه دارد. بسیاری از انواع

clothes as well but i feel when it comes

لباس ها نیز وجود دارد، اما من احساس می کنم وقتی نوبت

to shopping and buying clothes jaipur is

به خرید و خرید لباس می رسد،

very very nice

traditional clothes on kids is something

لباس سنتی بسیار زیبا برای بچه ها است، چیزی است

that i really like

که من واقعاً دوست دارم چه

what what do you have from jaipur do you

چیزی از جیپور دارید آیا شما

have some kind of a speciality clothes

نوعی لباس تخصصی دارید که

i don't have much man my grandmother

من می پوشم؟ من مرد زیادی ندارم مادربزرگم

makes a traditional clothe of rare

یک لباس سنتی از زبان کمیاب سانچز درست می کند

sanchez's language and she gave it to me

و آن را به من داد من

i have some three for now but now i'm

فعلاً سه تا دارم اما اکنون

begin i don't have any language but uh

شروع کرده ام هیچ زبانی ندارم اما

in bangalore shopping list i have some

در لیست خرید بنگلور تعدادی دارم

but they are not

اما آنها

as it doesn't seem that they are uh

اینطور نیستند که به نظر نمی رسد آنها

like traditional clothes they are

مانند لباس های سنتی هستند آنها

something different

چیز دیگری هستند

because traditional clothes have simple

زیرا لباس های سنتی ساده هستند

but somewhere i've seen it's different

اما در جایی من دیده ام که متفاوت است

so in bangalore have i have i see those

بنابراین در بنگلور من دارم آن

types of clothes so i have them them

نوع لباس ها را می بینم بنابراین آنها را دارم

only

بر فقط

those type of clothes i know that i know

این نوع لباس‌ها را می‌دانم که می‌دانم

when you when you go to shop in

وقتی به خرید در

bangalore and when you look for jaipur

بنگلور می‌روی و وقتی به دنبال

kind of clothes you will never find the

نوعی لباس جیپور می‌گردی هرگز لباس‌های

true ones it's always some kind of

واقعی را پیدا نمی‌کنی، همیشه نوعی

imitation

تقلید است،

do you know what imitation means

آیا می‌دانی تقلید یعنی

a difference

no no no no duplicates

چه نه نه تکراری

probably what i mean to them is

احتمالاً منظور من برای آنها این است که

when you want to go if you go to

اگر به

bangalore and do that shopping and you

بنگلور بروید و آن خرید را انجام دهید می خواهید بروید و

want to if you ask the shop shop uh guy

اگر از مغازه بخواهید

to give me some

کمی

jaipur uh clothes something that you

لباس جیپور اوه چیزی را که

find in your rajasthan and jackpot he

در خود پیدا می کنید به من بدهد. راجستان و جکپات او به

will give you some but most of the times

شما تعدادی می دهد اما بیشتر اوقات

they are very

آنها بسیار

imitation just cheap copy of the actual

تقلیدی هستند فقط یک کپی ارزان از

clothes from jaipur that is what

لباس های واقعی از جیپور است که

imitation means

تقلید به معنای

not original

اصلی نیست خوب باشه

ones

okay

okay that's what i mean so uh but

منظورم همین است پس اوه اما

whenever there are see when i talked

هر وقت هست ببینید کی صحبت کردم در

about these jaipur your traditional

مورد این جیپور لباس های سنتی خود را به

clothes you told the chuni and

چونی گفتی و

all those things your grandmother gives

همه چیزهایی که مادربزرگت به تو می دهد در

you

what are the occasions when you wear

چه مواقعی

these clothes you can't wear these daily

این لباس ها را می پوشی نمی توانی هر روز این لباس ها را بپوشی کی می

when do you wear these

پوشی

i would like them wearing daily but my

من دوست دارم هر روز بپوشند اما

mother restricts me to do so because i

مادرم من را به انجام این کار محدود می کند زیرا من

was small i would

کوچک بودم، می

i would um some food would get on it and

خواستم مقداری غذا روی آن بخورم و

my so my mother would make me wear them

بنابراین مادرم مرا مجبور می کند آنها را به طور سنتی بپوشم. آیا در

traditionally

me sorry okay internationally in the

sense

occasionally and

and also traditionally on probably what

are the kind of occasions do you wear on

مواقعی

the

these kind of clothes

این نوع لباس ها را می پوشید

i wear these kind of clothes

من این نوع لباس ها را می پوشم

when um suppose we have a

وقتی که فرض کنید ما یک

holy

holy diwali that type of surface

دیوالی مقدس داریم که نوع

festivals

جشن های سطحی

in our

در ما

it is celebrated so in that type of

جشن گرفته می شود بنابراین در آن نوع از

festivals we were length

جشنواره ها ما قد بلند می شدیم

sometimes the boys were dhotis so at

گاهی اوقات پسرها به همین دلیل بودند. در

that type of occasions we were it

آن نوع موقعیت‌ها ما بودیم

and sometimes

و گاهی اوقات

uh we also added another and sometimes

دیگری را اضافه می‌کردیم و گاهی

my mother when you when i'm was

مادرم، وقتی که من به

literally growing up and that my

معنای واقعی کلمه بزرگ می‌شدم و

language and i was getting short then

زبان من و من کوتاه می‌شدیم،

she would say wear it where i'd wear it

او می‌گفت آن را در جایی بپوش که من آن را بپوشم.

so i would wear it

بنابراین من آن را می پوشم

but then i would not wear it because

اما بعد آن را نمی پوشم زیرا

because i wouldn't feel comfortable and

احساس راحتی نمی کنم و به دلیل اینکه

because mostly in some fancy clothes i

بیشتر در برخی لباس های فانتزی

have seen that there's some glitter type

دیده ام که نوعی زرق و برق وجود دارد

and it's slightly

و کمی آهان است که

uh it's like um

slightly doesn't fit my body it's not

کمی به بدن من نمی آید.

soft it's it's slightly something

اینطور نیست این کمی

something so

چیزی است پس

i like

من دوست دارم پس دوست دارم اوم سلام

so i like um hello

thank you much

بسیار متشکرم سلام سلام

hello

hello

again yeah hello

دوباره بله سلام بله

yeah that connection glitch is

بله این مشکل اتصال همچنان در

continuing to happen here

اینجا اتفاق می افتد اوه

uh there's a little bit of when you talk

وقتی صحبت می کنید

the audio stops starts stops starts so

صدای قطع می شود شروع می شود متوقف می شود بنابراین

i'm not able to concentrate on what

من نمی توانم روی چیزی که

you're telling but in fact when you told

می گویید تمرکز کنم، اما در واقع وقتی به شما می گویند

that these traditional clothes are very

که پوشیدن این لباس های سنتی بسیار

uncomfortable to wear it kind of

ناراحت کننده است که از داخل آن را بپوشید، آیا

kind of pricky from inside isn't it it

picks your body when you wear it so that

وقتی آن را می پوشید، بدن شما را نمی چیند، بنابراین

is the reason you just wear it once in a

دلیل آن است. شما فقط هر چند وقت یکبار آن را بپوشید،

while also

همچنین خوب

isn't it well i didn't i well probably i

نیست، من خوب نبودم، احتمالاً

did not mean to say that i meant to say

نمی خواستم بگویم که می خواستم بگویم

that some frogs which are not

که برخی از قورباغه ها که

much traditional but lahinga chuna i

خیلی سنتی نیستند اما لاهینگا چونا من

like them i like it

آنها را دوست دارم، دوست دارم

yeah i was wonderful

بله من فوق‌العاده بودم،

but you know what uh

اما می‌دانی که

your clothes are might not go waste

لباس‌هایت چه هستند، ممکن است

after it after you outgrow your dresses

بعد از اینکه از لباس‌هایت بزرگتر شدی، هدر نرود،

because you have a sister as well

زیرا یک خواهر هم داری،

probably she can use your dresses once

احتمالاً وقتی به سن تو رسید، می‌تواند از لباس‌هایت استفاده کند،

she comes your age once she comes to

وقتی به

your size

سایز

will you share your clothes with your

تو رسید. لباس با

sister

خواهرت

well i have another option if i would

خوب من آنو دارم اگر

not what could i do with those clothes

نمی‌توانم با آن لباس‌ها چه کنم،

what can i do i will simply anyways it

چه کار می‌توانم بکنم، به هر حال

will be waste

هدر می‌رود،

so i will have to share it with my

بنابراین باید آن را با خواهرم به اشتراک بگذارم،

sister i have no other option

گزینه دیگری ندارم،

okay

good now

خوب حالا به

you told me i remember when last session

من گفتی یادم می‌آید آخرین بار کی جلسه به من

you told me you don't like movies

گفتی که فیلم دوست نداری

and

you just feel that it's just a waste of

و

فقط احساس می کنی که این فقط اتلاف

time but you told me in this session

وقت است، اما در این جلسه به من گفتی

that you like to wear clothes on some

که دوست داری در

traditional locations like festivals and

مکان های سنتی مانند جشنواره ها و

marriage and all that stuff

ازدواج و همه این چیزها لباس بپوشی.

now

what are the kind of festivals that you

نوع جشنواره هایی که شما

generally like

عموماً

well some religious festivals like

برخی از جشنواره های مذهبی مانند

janmashtami and specially holi and

جانمشتامی و مخصوصاً هولی و

diwali

دیوالی را به

yeah wonderful festivals in fact

my favorite

festival happens to be holi

what about you janmastami is also very

خوبی دوست دارید.

nice deepavali lots of noise lots of

noise lots of crackers and everything

lots of pollution as well sometimes but

گاهی اوقات آلودگی هم زیاد

holi is very nice i enjoy it what about

است اما هولی خیلی خوب است من از آن لذت می برم. در مورد

you which one is the one that you enjoy

شما کدام یکی است که از بهترین ها لذت می برید بهترین چاه

the best

the best

well

in my place in bangalore i like diwali i

در محل من در بنگلور من دیوالی را دوست دارم

like diwali but in

دیوالی را دوست دارم اما در

jaipur i like holi and diwali both very

جیپور من هول را دوست دارم من و دیوالی هر دو بسیار

much

okay fine is there a difference between

خوب هستند، آیا تفاوتی بین

the way holi is celebrated in bangalore

نحوه جشن گرفتن هولی در بنگلور

and jaipur do you find something special

و جیپور وجود دارد، آیا متوجه می‌شوید که

happens in jaipur when it comes to holi

در جیپور اتفاق خاصی می‌افتد، وقتی صحبت از هولی به میان می‌آید،

yes when it comes to holi in bangalore

بله، وقتی صحبت از هولی در بنگلور می‌شود،

then when we come down to play holy we

سپس وقتی برای بازی می‌آییم مقدس ما

won't have much friends and

دوستان زیادی نخواهیم داشت و

many people to play holi we will have

افراد زیادی برای بازی هولی

some but whereas in jaipur whether we

چند نفر خواهیم داشت اما در جیپور چه

have friend or we don't it doesn't

دوست داشته باشیم چه نداشته باشیم فرقی نمی

matter we have lots of cousins almost

کند که ما تعداد زیادی پسرعمو داریم تقریباً

maybe seven or eight people will seven

شاید هفت یا هشت نفر هفت

or eight eight children will be there

یا هشت هشت کودک آنجا خواهند بود،

so we will have lots we can have

بنابراین ما چیزهای زیادی خواهیم داشت که می توانیم

uh nice fun and if when it comes to

سرگرمی خوبی داشته باشیم و اگر صحبت از

diwali uh here there here in bangalore

دیوالی به میان می آید، اینجا، اینجا در بنگلور،

it will it will be celebrated uh in

جشن گرفته می شود، آه در

diwali it is no no much need of many

دیوالی، نیازی

people to celebrate i i feel that only

به جشن گرفتن افراد زیادی نیست. من احساس می کنم که فقط

one person is okay

یک نفر خوب است

or one or two is okay last

یا یک یا دو نفر در آخرین

time when we had diwali

باری که دیوالی خوردیم خوب است،

we people came one of my brother's

ما یکی از دوستان برادرم آمدیم

friend

and

and then we did

و بعد ما این کار را انجام دادیم،

yeah so we had fun

بنابراین لذت بردیم، بنابراین

so so inject so

تزریق کنید

in bangor i like diwali but in jaipur i

در بنگر من دیوالی را دوست دارم اما در جیپور من

like them both because diwali will also

هر دو را دوست دارم زیرا دیوالی نیز

be celebrated nicely

جشن خواهد گرفت d خوب

and holi will also be celebrated nicely

و هولی نیز به خوبی جشن گرفته خواهد شد

because when when my fan when my when i

زیرا وقتی طرفدار من وقتی

was in jaipur my

در جیپور بودم

and when i was small i still remember i

و وقتی کوچک بودم هنوز به یاد دارم که

would run away from the

از

noise of the clock from noise from the

سروصدای ساعت از صدای

crackers and

ترقه ها و

my mother who was my brother was too

مادرم که بود فرار می کردم. برادرم خیلی

small i would run there and talk to her

کوچیک بود می دویدم اونجا و باهاش ​​حرف می زدم خیلی

okay fine that's a nice thing in fact

خوبه، این چیز خوبیه، در واقع

you'd mention that during one of the

باید به این موضوع اشاره کنی که در یکی از

deepavali celebrations your brother's

جشن های دیپ وال،

friend had come over but last session

دوست برادرت اومده بود، اما جلسه قبل

you told me that your brother is very

به من گفتی که برادرت خیلی جوان است

young

what is the age of your brother

برادرت

he is three year three he's in lkg

چند سال سن دارد او سه سال دارد و سه

oh he's an lkg and he already has a

سال دارد او یک کیلوگرم وزن دارد و قبلاً

friend who comes over to your house and

دوستی دارد که به خانه شما می آید و جشن می گیرد و

celebrates festivals with you wow that's

با شما جشن می گیرد وای خیلی

nice that's nice

خوب است

he has a friend whose name is krishna he

او دوستی دارد که نامش کریشنا است.

lives just above our

درست بالای طبقه ما زندگی می کند

floor and he

و

plays with

با برادرم بازی می کند،

my brother he in the park he generally

او در پارک معمولاً

comes at late evening

اواخر عصر می آید،

so

بنابراین

my brother comes at him

برادرم

at six o'clock he must be coming at

ساعت شش به سراغش می آید، او باید ساعت

seven or eight

هفت یا هشت بیاید،

okay

then sometimes

اما گاهی اوقات

[Music]

[موسیقی]

just like your brother

درست مثل برادر شما.

sometimes do you get your own friends to

گاهی اوقات شما خودتان را دریافت می کنید دوستان به

your home and or do you sometimes go and

خانه خود می روند و یا گاهی اوقات می روید و به

join your friend at their house and play

دوست خود در خانه آنها ملحق می شوید و

before corona

قبل از کرونا بازی می کنید

this would happen but after corona

این اتفاق می افتد اما بعد از کرونا

perhaps i am very in less contact with

شاید من خیلی کمتر با دوستان در تماس هستم

friends

yeah that's very sad are you happy or

بله بسیار ناراحت کننده است آیا شما از این موضوع خوشحال هستید یا

sad about it at least i am sad i can't

ناراحت حداقل من من ناراحتم نه می توانم

go to my friend's place neither can i

به خانه دوستم بروم و نه می توانم

get my friends to my house i'm always

دوستانم را به خانه خود برسانم من همیشه از این بابت به

sad about that because of corona what

خاطر کرونا ناراحت هستم.

about you happy or sad

in corona everything changed i could not

meet in my friend's house

and anyway so i gradually lost the taste

بنابراین من به تدریج مزه

of my calling a friend and talking and

تماس با یک دوست و صحبت کردن را از دست دادم و به همین

all

so i now i'm not

دلیل اکنون نه

i'm not talking much and nor i have

زیاد صحبت می کنم و نه

um too many friends or even i yes i have

دوستان زیادی دارم یا حتی بله

some i have but i'm not in much contact

برخی از آنها را دارم اما ندارم در تماس زیاد

not as much contact okay

نه به اندازه تماس خوب است،

but you know havisha there is one thing

اما می دانید که havisa یک چیز وجود دارد که

corona finally

بالاخره کرونا به

is allowing all the students to go to

همه دانش آموزان اجازه می دهد تا به

schools and attend schools in person now

مدارس بروند و حضوری در مدارس شرکت کنند، حالا دیگر

you don't have to go through that

لازم نیست که

sitting in front of the computer and

جلوی کامپیوتر بنشینید و

attending your online classes so i think

شرکت کنید. کلاس های آنلاین شما، بنابراین فکر می کنم

very soon you will start meeting your

خیلی زود شروع به ملاقات با fr خود خواهید کرد

friends making new friends and i'm sure

من دوست دارم دوستان جدیدی پیدا کنم و مطمئنم که

you'll start liking it as well

شما هم شروع به دوست داشتن آن خواهید کرد

yes but we came to school i would not

بله، اما ما به مدرسه آمدیم،

then also i would not talk much to my

من در آن زمان زیاد با دوستم صحبت نمی کردم

friend and now

و اکنون

the friend now my one of my best friends

دوستی که اکنون یکی از بهترین دوستان من است

has

another friend named

دوست دیگری دارد.

now she sits with her

او اکنون با او می نشیند،

but anyways i have no problem

اما به هر حال من مشکلی ندارم، به

okay

generally when you go to school

طور کلی وقتی به مدرسه می روید،

uh when you make friends who is the

وقتی دوستانی پیدا می کنید که

first person to talk do you go to people

اولین کسی است که صحبت می کند، آیا به سراغ مردم می روید

and

و

you make friends or people come to you

دوست می شوید یا افرادی به سمت شما می آیند

and they make you their friends who is

و آنها شما را دوست خود می کنند. دوستانی که

the first person to talk to another

اولین کسی هستند که

person when you're making a friend

وقتی با من دوست می‌شوند با کسی صحبت می‌کنند،

i'm not making anyone a friend i simply

من با کسی دوست نمی‌شوم،

whenever some people sit with me i

هر وقت بعضی‌ها با من می‌نشینند، به آنها

simply allow them they sit with me they

اجازه می‌دهم با من بنشینند، با

talk to me and simple i'm not don't talk

من صحبت می‌کنند و ساده من من زیاد حرف نمی زنم من

much i'm and i am they're not too harsh

و هستم آنها خیلی خشن نیستند

and i'm

و من مودب هستم

polite

and i would not talk harshly to them

و با آنها تند صحبت نمی کنم

sometimes they would say next time i

گاهی اوقات می گویند من

also i will sit with you i would say no

نیز با شما می نشینم می گویم

problem whoever comes i will agree

مشکلی نیست هر کی بیاد موافقم

and sometimes

و بعضی وقتا

some other person sits and sometimes

یه نفر دیگه میشینه و بعضی وقتا

some children i don't like

بعضی بچه ها رو دوست ندارم

also but it's okay if they sit with me i

ولی اشکالی نداره اگر آنها با من بنشینند، من

don't mind much yeah absolutely you're a

خیلی مهم نیست بله، شما یک

friendly little girl and i you don't

دختر کوچولوی دوستانه هستید و من برای شما

mind anybody sitting and you will be

مهم نیست که کسی بنشیند و

friends with anybody very easily that's

به راحتی با هر کسی دوست می شوید، این چیزی است

what i assume

که من فرض می کنم

you are that's the kind of person you

شما این نوع آدم هستید تو

are you won't mind being friends with

هستی برایت مهم نیست که با کسی دوست شوی، بله

anybody isn't it

yes

okay see uh

خوب است ببین چه

when was the

زمانی بود

by the way when we are talking about

وقتی در مورد

friends the only time all the friends

دوستان صحبت می‌کنیم، تنها زمانی که همه دوستان

come over and meet at one place is when

می‌آیند و در یک مکان ملاقات می‌کنند، زمانی است که

it is somebody's birthday

تولد کسی است

and when was havisha's last birthday and

و آخرین تولد حویشا کی بود و

when was the celebration

جشن کی

it was at 12th april but the celebration

بود در 12 آوریل بود اما جشن اووم آره جشنی هست

um

uh yeah there's a celebration i did not

من آن را جشن نگرفتم

celebrate it

and because of corona again

و به دلیل کرونا دوباره

no corona

not because of corner without also

نه به خاطر گوشه ای بدون

corona we could have fun with my sister

کرونا می توانیم با من خوش بگذرانیم خواهر

and brother also but i do not like to

و برادر هم اما من دوست ندارم

celebrate it i would think what is the

آن را جشن بگیرم، فکر می کنم

use of celebrating birthdays

جشن تولد چه فایده ای دارد،

oh my god that's nice

خدای من، چه خوب است، شاید

i would want to talk about that

می خواهم

a little bit more maybe but we are

کمی بیشتر در مورد آن صحبت کنم، اما

running out of time havisha but as

وقت ما کم شده است اما مثل

always

همیشه

it was a very very nice experience

تجربه بسیار بسیار خوبی بود من

talking to such a nice wonderful person

با یک فرد فوق العاده خوب صحبت کردم

who nice

که خوب

yeah tell me

بله به من بگویید

can i ask you one question

می توانم یک سوال از شما بپرسم

yeah please do

بله لطفاً

uh behind you i see a lot of books so

پشت سرتان این کار را انجام دهید من کتاب های زیادی می بینم بنابراین

can i ask you what type of profession

می توانم از شما بپرسم چه نوع حرفه ای

you have are you a teacher

دارید شما یک معلم هستید

yes yes avisha i am a teacher but not

بله بله آویشا من من یک معلم هستم اما آن معلم معمولی نیستم که می

the regular one i

know told your friend you're not okay

دانم به دوستت گفته که تو خوب نیستی

and tell me what's wrong and why you

و به من بگو چه مشکلی دارد و چرا

never said you felt that way

هرگز نگفتی که چنین احساسی داری

because you trying to stay strong and

چون سعی می کنی قوی و دروغگو بمانی

fake