Clapingo English Conversation #10 | What is use of celebrating B'days? | English Speaking Practice

also but i do not like to celebrate it i

também, mas eu não gosto de comemorar, eu

would think that what is the use of

acho que de que adianta

celebrating birthdays

comemorar aniversários,

oh my god that's nice

oh meu Deus, isso é legal,

as always

como sempre,

it was a very very nice experience

foi uma experiência muito, muito boa

talking to such a nice wonderful person

conversar com uma pessoa tão legal e maravilhosa

who nice

que é legal, olá, olá,

hello

hello sir

senhor,

hi habisha

oi habisha.

nice to see you back

vejo você de volta

yeah same here

sim mesmo aqui mesmo

same here even you feel that it

aqui até você acha que está

okay fine that's a very very nice

tudo bem essa é uma faixa de cabeça muito bonita e

attractive headband that you have

atraente que você tem

looks like uh

parece uh

what is what is that called do you have

como é chamado você tem

a name for that technique that you have

um nome para essa técnica que você tem

one

uma

no but i know it's just here years

não, mas eu sei é apenas aqui anos

i have four years here one

eu tenho quatro anos aqui um

yeah absolutely that's that's what i was

sim absolutamente isso é o que eu estava

just about to ask you but uh tell me uh

prestes a te perguntar mas uh me diga uh

are you interested or do you purchase

você está interessado ou você compra

your own clothes when uh your parents go

suas próprias roupas quando uh seus pais vão

for shopping and let's buy some clothes

fazer compras e vamos comprar algumas roupas

for the kids who selects your clothes or

para as crianças quem seleciona suas roupas ou

you tell your mummy no you don't select

você diz a sua mãe não você não seleciona

i will select my clothes who does this

eu vou selecionar minhas roupas quem faz esta

election

eleição

well my mother only selects my clothes

bem minha mãe só seleciona minhas roupas

and sometimes i choose mom mom i'm

e às vezes eu escolho mãe mãe eu estou

taking this mom taking that but

levando isso mãe levando isso mas

sometimes she says yes we'll take it

às vezes ela diz sim nós vamos eu pego

then she takes and sometimes when i um

então ela pega e às vezes quando eu um

you know

sabe

take a

pega um

i force her to do she will take it and

eu a forço a fazer ela vai pegar e

while the booking time i'll take it

enquanto está na hora da reserva eu ​​pego

while giving the money to the man she

enquanto dou o dinheiro para o homem ela

will take it out and

vai tirar e

take the all of the items

pegar tudo os itens

or sometimes i just

ou às vezes eu apenas

make

okay fine that is good that you have

concordo que é bom que você

your own selection also and your parents

também tenha sua própria seleção e seus pais o

listen to you and respect your

ouçam e respeitem suas

selections as well but when you go out

seleções também, mas quando você sai,

what are some of the colors that you

quais são algumas das cores que você

choose what are some of the colors that

escolhe quais são algumas das cores que

you feel you love and you would want to

você acha que ama e gostaria de

wear them

usá-las

no i don't have any such favorite color

não, eu não tenho nenhuma cor favorita

to wear i just like

para usar eu só gosto das

my leggings pajamas and t-shirts

minhas leggings pijamas e camisetas

especially

especialmente

habitats half sleeves and whether any

habitats meia manga e qualquer

color or not any color i'm okay with

cor ou não qualquer cor eu sou tudo bem com

them so if i see some new ones which i

eles então se eu ver alguns novos que eu

like

gosto

i'll take it

eu vou pegar

or i generally like hot light colored

ou eu geralmente gosto de cores claras quentes

light colored things

coisas coloridas

great

ótimas

yeah there is a little bit of a lag in

sim há um pouco de atraso na

internet i don't know whether it's from

internet eu não sei se é do

my side or your side but your voice is

meu lado ou do seu lado, mas sua voz está

kind of stopping and starting

parando e recomeçando,

so

então

no worries we will continue

não se preocupe, continuaremos inue

when it comes to clothes havisha uh you

quando se trata de roupas havisha uh você

told me last session that your native is

me disse na última sessão que seu nativo é

jaipur

jaipur

yes and i can only remember when it

sim e eu só consigo me lembrar quando se

comes to traditional clothes

trata de roupas tradicionais

jaipur has so much to offer in terms of

jaipur tem muito a oferecer em termos de

colors in terms of kids wear

cores em termos de roupas infantis

and

e

bangalore that way find many kinds of

bangalore dessa forma encontre muitos tipos de

clothes as well but i feel when it comes

roupas também, mas eu sinto que quando se trata de fazer

to shopping and buying clothes jaipur is

compras e comprar roupas jaipur é

very very nice

muito bom

traditional clothes on kids is something

roupas tradicionais para crianças é algo

that i really like

que eu realmente gosto o que

what what do you have from jaipur do you

você tem de jaipur você

have some kind of a speciality clothes

tem algum tipo de roupa especial que

i don't have much man my grandmother

eu uso não tenho muito cara minha avó

makes a traditional clothe of rare

faz uma roupa tradicional da rara

sanchez's language and she gave it to me

língua de sanchez e ela me deu eu

i have some three for now but now i'm

tenho umas três por enquanto mas agora estou

begin i don't have any language but uh

começando eu não tenho nenhuma língua mas uh

in bangalore shopping list i have some

na lista de compras de bangalore eu tenho algumas

but they are not

mas eles não são

as it doesn't seem that they are uh

como não parece que eles são

like traditional clothes they are

como roupas tradicionais eles são

something different

algo diferente

because traditional clothes have simple

porque roupas tradicionais são simples

but somewhere i've seen it's different

mas em algum lugar eu vi que é diferente

so in bangalore have i have i see those

então em bangalore eu tenho eu vejo esses

types of clothes so i have them them

tipos de roupas então eu os tenho

only

sobre ly

those type of clothes i know that i know

esse tipo de roupa eu sei que eu sei

when you when you go to shop in

quando você vai fazer compras em

bangalore and when you look for jaipur

bangalore e quando você procura jaipur

kind of clothes you will never find the

tipo de roupa você nunca vai encontrar as

true ones it's always some kind of

verdadeiras é sempre algum tipo de

imitation

imitação

do you know what imitation means

você sabe o que imitação significa

a difference

uma diferença

no no no no duplicates

não não não não duplicatas

probably what i mean to them is

provavelmente o que quero dizer com eles é

when you want to go if you go to

quando você quer ir se você for para

bangalore and do that shopping and you

bangalore e fazer compras e você

want to if you ask the shop shop uh guy

quer se você pedir à loja loja uh cara

to give me some

para me dar algumas

jaipur uh clothes something that you

roupas jaipur uh algo que você

find in your rajasthan and jackpot he

encontra em seu rajasthan e jackpot ele

will give you some but most of the times

vai te dar alguns, mas na maioria das vezes

they are very

eles são muito

imitation just cheap copy of the actual

imitações apenas cópias baratas das

clothes from jaipur that is what

roupas reais de jaipur isso é o que

imitation means

significa imitação

not original

não originais

ones

okay

ok ok é isso que

okay that's what i mean so uh but

eu quero dizer então uh mas

whenever there are see when i talked

sempre que houver veja quando eu falei

about these jaipur your traditional

sobre estas jaipur as tuas

clothes you told the chuni and

roupas tradicionais disseste ao chuni e

all those things your grandmother gives

todas aquelas coisas que a tua avó te dá

you

what are the occasions when you wear

quais são as ocasiões em que usas

these clothes you can't wear these daily

estas roupas não podes usar estas diariamente

when do you wear these

quando é que as usas

i would like them wearing daily but my

gostaria que usassem diariamente mas a minha

mother restricts me to do so because i

mãe me restringe a fazer isso porque eu

was small i would

era pequeno eu

i would um some food would get on it and

iria um pouco de comida iria cair nele e

my so my mother would make me wear them

minha então minha mãe me faria usá-los

traditionally

tradicionalmente me

me sorry okay internationally in the

desculpe bem internacionalmente no

sense

sentido

occasionally and

ocasionalmente

and also traditionally on probably what

e também tradicionalmente em provavelmente quais são

are the kind of occasions do you wear on

os tipos de ocasiões você usa

the

these kind of clothes

esse tipo de roupa

i wear these kind of clothes

eu uso esse tipo de roupa

when um suppose we have a

quando suponho que temos um

holy

santo

holy diwali that type of surface

diwali sagrado esse tipo de festival de superfície

festivals

in our

em nosso

it is celebrated so in that type of

é celebrado então nesse tipo de

festivals we were length

festival nós éramos longos

sometimes the boys were dhotis so at

às vezes os meninos eram dhotis então

that type of occasions we were it

nesse tipo de ocasião nós éramos isso

and sometimes

e às vezes

uh we also added another and sometimes

uh nós também adicionamos outro e às vezes

my mother when you when i'm was

minha mãe quando você quando eu estava

literally growing up and that my

literalmente crescendo e que minha

language and i was getting short then

linguagem e eu estava ficando curto então

she would say wear it where i'd wear it

ela dizia use onde eu usaria

so i would wear it

então eu usaria

but then i would not wear it because

mas depois não usaria porque

because i wouldn't feel comfortable and

porque eu não me sentiria confortável e

because mostly in some fancy clothes i

porque principalmente em algumas roupas chiques eu

have seen that there's some glitter type

vi que tem algum tipo de brilho

and it's slightly

e é um pouco

uh it's like um

uh é como um

slightly doesn't fit my body it's not

pouco não cabe no meu corpo é não

soft it's it's slightly something

tão é um pouco

something so

alguma coisa então

i like

eu gosto

so i like um hello

então eu gosto um olá

thank you much

muito obrigado olá

hello

hello

olá

again yeah hello

novamente sim olá

yeah that connection glitch is

sim essa falha de conexão

continuing to happen here

continua acontecendo aqui

uh there's a little bit of when you talk

uh há um pouco de quando você fala

the audio stops starts stops starts so

o áudio pára começa pára começa então

i'm not able to concentrate on what

eu sou não é capaz de se concentrar no que

you're telling but in fact when you told

você está dizendo, mas na verdade, quando você disse

that these traditional clothes are very

que essas roupas tradicionais são muito

uncomfortable to wear it kind of

desconfortáveis ​​de usar,

kind of pricky from inside isn't it it

é meio espinhoso por dentro, não é?

picks your body when you wear it so that

is the reason you just wear it once in a

você só usa de vez em

while also

quando também

isn't it well i didn't i well probably i

não é bem eu não bem provavelmente eu

did not mean to say that i meant to say

não quis dizer que eu quis dizer

that some frogs which are not

que alguns sapos que não são

much traditional but lahinga chuna i

muito tradicionais mas lahinga chuna eu

like them i like it

gosto deles eu gosto

yeah i was wonderful

sim eu era maravilhoso,

but you know what uh

mas você sabe o que uh

your clothes are might not go waste

suas roupas podem não ser desperdiçadas

after it after you outgrow your dresses

depois que você superar seus vestidos

because you have a sister as well

porque você tem uma irmã também,

probably she can use your dresses once

provavelmente ela pode usar seus vestidos quando

she comes your age once she comes to

ela atingir a sua idade, quando ela chegar ao

your size

seu tamanho,

will you share your clothes with your

você compartilhará seu roupas com sua

sister

irmã

well i have another option if i would

bem, eu tenho ano outra opção se eu

not what could i do with those clothes

não o que eu poderia fazer com essas roupas o que

what can i do i will simply anyways it

eu posso fazer eu simplesmente farei de qualquer maneira

will be waste

será um desperdício

so i will have to share it with my

então eu terei que compartilhar com minha

sister i have no other option

irmã eu não tenho outra opção

okay

ok

good now

bom agora

you told me i remember when last session

você me disse que eu me lembro quando foi a última vez sessão

you told me you don't like movies

você me disse que não gosta de filmes

and

you just feel that it's just a waste of

e

acha que é apenas uma perda de

time but you told me in this session

tempo, mas você me disse nesta sessão

that you like to wear clothes on some

que gosta de usar roupas em alguns

traditional locations like festivals and

locais tradicionais como festivais e

marriage and all that stuff

casamento e todas essas coisas

now

agora

what are the kind of festivals that you

quais são os tipo de festivais que você

generally like

geralmente gosta

well some religious festivals like

bem alguns festivais religiosos como

janmashtami and specially holi and

janmashtami e especialmente holi e

diwali

diwali

yeah wonderful festivals in fact

sim festivais maravilhosos na verdade

my favorite

meu

festival happens to be holi

festival favorito é holi e

what about you janmastami is also very

você janmastami também é muito

nice deepavali lots of noise lots of

bom deepavali muito barulho muito

noise lots of crackers and everything

barulho muitos biscoitos e tudo mais

lots of pollution as well sometimes but

muita poluição também, às vezes, mas

holi is very nice i enjoy it what about

holi é muito legal, eu gosto disso, e

you which one is the one that you enjoy

você, qual é o que você gosta

the best

mais, o

the best

melhor

well

bem

in my place in bangalore i like diwali i

na minha casa em bangalore eu gosto de diwali eu

like diwali but in

gosto de diwali mas em

jaipur i like holi and diwali both very

jaipur eu gosto de hol eu e diwali ambos muito

much

okay fine is there a difference between

bem tudo bem há uma diferença entre

the way holi is celebrated in bangalore

a forma como o holi é celebrado em bangalore

and jaipur do you find something special

e jaipur você acha que algo especial

happens in jaipur when it comes to holi

acontece em jaipur quando se trata de holi

yes when it comes to holi in bangalore

sim quando se trata de holi em bangalore

then when we come down to play holy we

então quando descemos para jogar santo,

won't have much friends and

não teremos muitos amigos e

many people to play holi we will have

muitas pessoas para jogar holi, teremos

some but whereas in jaipur whether we

alguns, mas enquanto em jaipur, se

have friend or we don't it doesn't

temos amigos ou não, não

matter we have lots of cousins almost

importa, temos muitos primos, quase

maybe seven or eight people will seven

talvez sete ou oito pessoas, sete

or eight eight children will be there

ou oito oito crianças estarão lá

so we will have lots we can have

então teremos muito podemos nos

uh nice fun and if when it comes to

divertir muito e se quando chegar o

diwali uh here there here in bangalore

diwali uh aqui aqui em bangalore

it will it will be celebrated uh in

será comemorado uh no

diwali it is no no much need of many

diwali não há muita necessidade de muitas

people to celebrate i i feel that only

pessoas comemorar eu sinto que apenas

one person is okay

uma pessoa está bem

or one or two is okay last

ou uma ou duas está bem da última

time when we had diwali

vez quando tivemos diwali

we people came one of my brother's

nós pessoas vieram um amigo do meu irmão

friend

and

e

and then we did

então nós fizemos

yeah so we had fun

sim então nos divertimos então

so so inject so

injete então

in bangor i like diwali but in jaipur i

em bangor eu gosto de diwali mas em jaipur eu

like them both because diwali will also

gosto de ambos porque o diwali também

be celebrated nicely

será comemorado d bem

and holi will also be celebrated nicely

e holi também será bem comemorado

because when when my fan when my when i

porque quando quando meu fã quando meu quando eu

was in jaipur my

estava em jaipur meu

and when i was small i still remember i

e quando eu era pequeno ainda me lembro que

would run away from the

fugia do

noise of the clock from noise from the

barulho do relógio do barulho dos

crackers and

biscoitos e da

my mother who was my brother was too

minha mãe que era meu irmão era muito

small i would run there and talk to her

pequeno eu corria lá e falava com ela tudo

okay fine that's a nice thing in fact

bem isso é uma coisa legal na verdade

you'd mention that during one of the

você mencionou que durante uma das

deepavali celebrations your brother's

celebrações deepavali o amigo de seu irmão

friend had come over but last session

veio mas na última sessão

you told me that your brother is very

você me disse que seu irmão é muito

young

jovem

what is the age of your brother

qual é a idade do seu irmão

he is three year three he's in lkg

ele tem três anos três ele está no lkg

oh he's an lkg and he already has a

ah ele é um lkg e já tem um

friend who comes over to your house and

amigo que vem na sua casa e

celebrates festivals with you wow that's

comemora festivais com você uau que

nice that's nice

bom que legal

he has a friend whose name is krishna he

ele tem um amigo que se chama krishna ele

lives just above our

mora um pouco acima do nosso

floor and he

andar e ele

plays with

brinca com

my brother he in the park he generally

meu irmão ele no parque ele geralmente

comes at late evening

vem tarde da noite

so

então

my brother comes at him

meu irmão vem até ele

at six o'clock he must be coming at

às seis horas ele deve chegar às

seven or eight

sete ou oito

okay

ok

then sometimes

então às vezes

[Music]

[Música]

just like your brother

assim como seu irmão

sometimes do you get your own friends to

às vezes você consegue o seu próprio amigos para

your home and or do you sometimes go and

sua casa e ou você às vezes vai e se

join your friend at their house and play

junta ao seu amigo na casa deles e joga

before corona

antes do corona

this would happen but after corona

isso acontecer, mas depois do corona

perhaps i am very in less contact with

talvez eu tenha menos contato com os

friends

amigos sim,

yeah that's very sad are you happy or

isso é muito triste você está feliz ou

sad about it at least i am sad i can't

triste com isso pelo menos eu estou triste não posso

go to my friend's place neither can i

ir na casa do meu amigo nem posso

get my friends to my house i'm always

levar meus amigos para minha casa estou sempre

sad about that because of corona what

triste com isso por causa do corona e

about you happy or sad

você feliz ou triste

in corona everything changed i could not

no corona tudo mudou não pude me

meet in my friend's house

encontrar na casa do meu amigo

and anyway so i gradually lost the taste

e de qualquer maneira então aos poucos perdi o gosto

of my calling a friend and talking and

de ligar para um amigo e falar e

all

so i now i'm not

tudo

então agora não estou não

i'm not talking much and nor i have

estou falando muito e nem tenho

um too many friends or even i yes i have

muitos amigos ou mesmo eu sim tenho

some i have but i'm not in much contact

alguns tenho mas não sou em muito contato

not as much contact okay

não tanto contato ok,

but you know havisha there is one thing

mas você sabe havisha há uma coisa

corona finally

corona finalmente

is allowing all the students to go to

é permitir que todos os alunos vão para as

schools and attend schools in person now

escolas e frequentem as escolas pessoalmente agora

you don't have to go through that

você não precisa passar por isso

sitting in front of the computer and

sentado na frente do computador e

attending your online classes so i think

frequentando suas aulas on-line, então acho que

very soon you will start meeting your

muito em breve você começará a conhecer seu

friends making new friends and i'm sure

fr amigos fazendo novos amigos e tenho certeza que

you'll start liking it as well

você vai começar a gostar também

yes but we came to school i would not

sim mas viemos para a escola eu não iria

then also i would not talk much to my

então também não falaria muito com meu

friend and now

amigo e agora

the friend now my one of my best friends

o amigo agora meu um dos meus melhores amigos

has

tem

another friend named

outro amigo nome

now she sits with her

agora ela se senta com ela,

but anyways i have no problem

mas de qualquer maneira eu não tenho nenhum problema

okay

ok

generally when you go to school

geralmente quando você vai para a escola

uh when you make friends who is the

uh quando você faz amigos quem é a

first person to talk do you go to people

primeira pessoa a falar você vai até as pessoas

and

e

you make friends or people come to you

faz amigos ou as pessoas vêm até você

and they make you their friends who is

e eles fazem de você seu amigos quem é

the first person to talk to another

a primeira pessoa a falar com outra

person when you're making a friend

pessoa quando você está fazendo um amigo

i'm not making anyone a friend i simply

eu não estou fazendo de ninguém um amigo eu simplesmente

whenever some people sit with me i

sempre que algumas pessoas sentam comigo eu

simply allow them they sit with me they

simplesmente permito elas sentam comigo elas

talk to me and simple i'm not don't talk

falam comigo e simples i' eu não falo

much i'm and i am they're not too harsh

muito eu sou e eu sou eles não são muito duros

and i'm

e eu sou

polite

educado

and i would not talk harshly to them

e eu não falaria duro com eles

sometimes they would say next time i

às vezes eles diriam da próxima vez eu

also i will sit with you i would say no

também vou sentar com você eu diria sem

problem whoever comes i will agree

problemas quem vier eu concordo

and sometimes

e às vezes

some other person sits and sometimes

outra pessoa senta e às vezes

some children i don't like

algumas crianças eu também não gosto

also but it's okay if they sit with me i

mas tudo bem y se eles se sentarem comigo eu

don't mind much yeah absolutely you're a

não me importo muito sim absolutamente você é uma

friendly little girl and i you don't

garotinha amigável e eu você não

mind anybody sitting and you will be

se importa que ninguém se sente e você será

friends with anybody very easily that's

amigo de qualquer pessoa com muita facilidade isso é

what i assume

o que eu suponho que

you are that's the kind of person you

você é esse tipo de pessoa você

are you won't mind being friends with

é você não se importaria de ser amigo de

anybody isn't it

ninguém não é

yes

sim

okay see uh

ok veja uh

when was the

quando foi

by the way when we are talking about

a propósito quando estamos falando sobre

friends the only time all the friends

amigos a única vez que todos os amigos

come over and meet at one place is when

vêm e se encontram em um lugar é quando

it is somebody's birthday

é o aniversário de alguém

and when was havisha's last birthday and

e quando foi o último aniversário de havisha e

when was the celebration

quando foi a comemoração

it was at 12th april but the celebration

foi em 12 de abril mas a comemoração

um

um

uh yeah there's a celebration i did not

uh sim tem uma comemoração eu não

celebrate it

celebrei

and because of corona again

e por causa do corona de novo

no corona

sem corona

not because of corner without also

não por causa do canto sem também

corona we could have fun with my sister

corona poderíamos nos divertir com meu irmã

and brother also but i do not like to

e irmão também mas eu não gosto de

celebrate it i would think what is the

comemorar isso eu pensaria qual é a

use of celebrating birthdays

utilidade de comemorar aniversários

oh my god that's nice

oh meu deus que legal

i would want to talk about that

eu gostaria de falar sobre isso

a little bit more maybe but we are

um pouco mais talvez mas estamos

running out of time havisha but as

ficando sem tempo havisha mas como

always

sempre

it was a very very nice experience

foi uma experiencia muito legal Depois de

talking to such a nice wonderful person

falar com uma pessoa tão legal e maravilhosa

who nice

que legal, sim, diga-me,

yeah tell me

can i ask you one question

yeah please do

uh behind you i see a lot of books so

can i ask you what type of profession

posso fazer uma pergunta?

you have are you a teacher

yes yes avisha i am a teacher but not

sou professor, mas não

the regular one i

o normal, eu

know told your friend you're not okay

sei, disse ao seu amigo que você não está bem

and tell me what's wrong and why you

e me diga o que há de errado e por que você

never said you felt that way

nunca disse que se sentia assim

because you trying to stay strong and

porque está tentando se manter forte e

fake

falso