Language and Logic: The Secret to Natural Vocabulary Learning - ELT Training with Drew Badger 1/2

25,233 views ・ 2013-08-06

EnglishAnyone


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
0
2920
1450
00:04
thank you for joining teachers
1
4370
400
00:04
thank you for joining teachers all over the world
2
4770
1000
cảm ơn cácthầy cô đã tham gia
cảm ơn các thầy cô đã tham gia cùng các giáo viên trên khắp thế giới
00:05
all over the world
3
5770
400
00:06
all over the world on this historic course I'm true
4
6170
2270
trên toàn thế giới trên toàn thế giới trong khóa học lịch sử này Tôi đúng
00:08
on this historic course I'm true
5
8440
290
00:08
on this historic course I'm true basher
6
8730
280
trong khóa học lịch sử nàyTôi đúng
trongkhóa học
00:09
basher
7
9010
400
00:09
basher author english-speaking
8
9410
949
lịch sử này
00:10
author english-speaking
9
10359
400
00:10
author english-speaking confidence expert and cofounder
10
10759
1881
tác giảnói tiếng Anh
tác giả nói tiếng Anh chuyên gia về sự tự tin nói tiếng Anh và đồng sáng lập chuyên gia về
00:12
confidence expert and cofounder
11
12640
400
sự tự tinvàđồng sáng lập
00:13
confidence expert and cofounder of
12
13040
5000
00:13
of
13
13040
259
00:13
of English anyone dot com and it's
14
13299
2090
chuyên gia về sự tự tinvàđồng sáng lập
của tiếng Anh bất cứ ai dot com và đó là
00:15
English anyone dot com and it's
15
15389
170
00:15
English anyone dot com and it's a pleasure to welcome you to
16
15559
1401
tiếng Anhbất cứ aidotcom và đó là
tiếng Anh bất cứ ai dot com và rất hân hạnh được chào đón bạn đến với
00:16
a pleasure to welcome you to
17
16960
400
rất vui được chào đón bạnđến với
00:17
a pleasure to welcome you to language and logic the secret to
18
17360
2679
rất vui được chào đón bạn đến với ngôn ngữ và logic bí mật của
00:20
language and logic the secret to
19
20039
131
00:20
language and logic the secret to natural vocabulary learning
20
20170
3550
ngôn ngữ và logicbí mật của
ngôn ngữ và logic bí quyết của việc học
00:23
natural vocabulary learning
21
23720
400
từ vựng
00:24
natural vocabulary learning before we get into the meat this
22
24120
1510
tự nhiên học từ vựng tự nhiên học từ vựng tự nhiên trước khi chúng ta đi sâu vào vấn đề này
00:25
before we get into the meat this
23
25630
400
trước khi chúng ta bắt đầu phầnthịtnày
00:26
before we get into the meat this session I want to begin with the
24
26030
2010
trước khi chúng ta đi vào phần thịt phần này Tôi muốn bắt đầu phần này Tôi muốn bắt đầu phần
00:28
session I want to begin with the
25
28040
100
00:28
session I want to begin with the one question quiz
26
28140
1470
này Tôi muốn bắt đầu với bài kiểm tra
00:29
one question quiz
27
29610
400
một câu hỏi một câu hỏibài kiểm tra
00:30
one question quiz I'll give you a few seconds to
28
30010
1470
một câu hỏi Tôi sẽ cho bạn vài giây để
00:31
I'll give you a few seconds to
29
31480
330
00:31
I'll give you a few seconds to look it over and then we'll
30
31810
1130
tôi sẽchobạn vài giây để
tôi sẽ cho bạn vài giây để xem qua và sau đó chúng ta sẽ
00:32
look it over and then we'll
31
32940
210
xem nó và sau đó chúng tôi sẽ
00:33
look it over and then we'll return to examine it more
32
33150
1350
xem xét nó và sau đó chúng tôi sẽ quay lại để kiểm tra nó nhiều hơn nữa
00:34
return to examine it more
33
34500
290
00:34
return to examine it more closely later
34
34790
840
quay lại kiểm tra nó nhiều hơn nữa
quay lại kiểm tra kỹ hơn sau đó
00:35
closely later
35
35630
400
kỹhơn sau đó
00:36
closely later here we go X plus why
36
36030
3490
kỹ hơn sau đây chúng tôi tiếp tục X cộng với tại
00:39
here we go X plus why
37
39520
400
00:39
here we go X plus why equals Z what is why
38
39920
4920
sao chúng tôitiếp tụcXcộng vớitại
sao chúng tôi đi X cộng tại sao bằng Z cái gì tại sao
00:44
equals Z what is why
39
44840
400
bằngZcái gìtại sao
00:45
equals Z what is why I always begin language lessons
40
45240
1810
bằng Z cái gì tại sao tôi luôn bắt đầu các bài học ngôn ngữ
00:47
I always begin language lessons
41
47050
400
00:47
I always begin language lessons into special frame of mind
42
47450
1610
Tôiluônbắt đầu các bài học ngôn ngữ
Tôi luôn bắt đầu các bài học ngôn ngữ trong trạng thái tâm trí đặc biệt thành
00:49
into special frame of mind
43
49060
400
00:49
into special frame of mind I imagine I'm on some far-off
44
49460
1840
trạng thái tâm trí
đặc biệt thành trạng thái tâm trí đặc biệt I hãy tưởng tượng tôi đang ở một nơi xa xôi nào đó
00:51
I imagine I'm on some far-off
45
51300
400
00:51
I imagine I'm on some far-off planet
46
51700
390
Tôitưởng tượngtôi đangở một nơixa xôi nào đó
Tôitưởng tượngtôi đangở một hành tinhxa xôi nào đó hành tinh
00:52
planet
47
52090
400
00:52
planet and in teaching English 2k leads
48
52490
2100
hành tinh và đang dạy tiếng Anh 2k khách hàng tiềm năng
00:54
and in teaching English 2k leads
49
54590
400
00:54
and in teaching English 2k leads I know nothing but the students
50
54990
2130
vàđangdạytiếng Anh 2k khách hàng tiềm năng
và đang dạy tiếng Anh 2k khách hàng tiềm năng Tôi không biết gì ngoài học sinh
00:57
I know nothing but the students
51
57120
400
00:57
I know nothing but the students alien language and they know
52
57520
1620
Tôikhông biết gìngoàihọc sinh
Tôi không biết gì ngoài ngôn ngữ xa lạ của sinh viên và họ biết
00:59
alien language and they know
53
59140
110
00:59
alien language and they know nothing of mine this means
54
59250
2130
ngôn ngữ xa lạ vàhọbiết
ngôn ngữ xa lạ và họ không biết gì về tôi điều này có nghĩa là
01:01
nothing of mine this means
55
61380
400
01:01
nothing of mine this means I can't directly translate
56
61780
1290
không có gì của tôi điều này có nghĩa là
không có gì của tôi điều này có nghĩa là tôi không thể dịch trực tiếp
01:03
I can't directly translate
57
63070
400
01:03
I can't directly translate english words into their
58
63470
1070
Tôi không thểdịch trực tiếp
tôi không thể dịch trực tiếp từ tiếng anh sang từ tiếng anh của họ sang từ
01:04
english words into their
59
64540
240
01:04
english words into their language
60
64780
350
tiếng anh của họ
01:05
language
61
65130
400
01:05
language war use their language to
62
65530
1770
sang ngôn ngữ của họ
01:07
war use their language to
63
67300
100
01:07
war use their language to explain how things like grammar
64
67400
1380
01:08
explain how things like grammar
65
68780
400
01:09
explain how things like grammar rules work
66
69180
640
01:09
rules work
67
69820
400
quy tắc làm việc
quy tắc làm việc
01:10
rules work it also means I must make
68
70220
2310
quy tắc làm việc nó cũng có nghĩa là tôi phải làm cho
01:12
it also means I must make
69
72530
240
01:12
it also means I must make lessons as simple and intuitive
70
72770
1750
nó cũng có nghĩa làtôiphảilàm cho
nó cũng có nghĩa là tôi phải làm cho bài học càng đơn giản và trực quan
01:14
lessons as simple and intuitive
71
74520
400
01:14
lessons as simple and intuitive as possible so students absorb
72
74920
1750
Bài họccàngđơn giảnvàtrực quan
Bài học càng đơn giản và trực quan càng tốt để học sinh tiếp thu
01:16
as possible so students absorb
73
76670
400
càngtốtđể học sinh tiếp thu
01:17
as possible so students absorb things automatically
74
77070
3259
càng tốt có thể để học sinh tiếp thu mọi thứ tự động
01:20
things automatically
75
80329
400
01:20
things automatically no matter what planet you live
76
80729
1301
mọi thứtự động
mọi thứ tự động cho dù bạn sống ở hành tinh
01:22
no matter what planet you live
77
82030
150
01:22
no matter what planet you live on there are always
78
82180
1390
nào cho dù bạn ở hành tinh nào sống
cho dù bạn sống ở hành tinh nào đi nữa luôn luôn
01:23
on there are always
79
83570
400
01:23
on there are always basic rules of logic day equals
80
83970
2760
ở trên đó luôn luôn
ở đó luôn luôn có những quy tắc cơ bản của ngày logic bằng
01:26
basic rules of logic day equals
81
86730
400
những quy tắc cơ bản của ngày logicbằng
01:27
basic rules of logic day equals K
82
87130
170
01:27
K
83
87300
400
01:27
K if p thank you if Keane then our
84
87700
3250
những quy tắc cơ bản của ngày logicbằng K
K
K nếu p cảm ơn bạn nếu Keane thì của chúng tôi
01:30
if p thank you if Keane then our
85
90950
400
nếup cảm ơn bạnnếuKeanethìcủa chúng tôi
01:31
if p thank you if Keane then our therefore if P then are logic
86
91350
4150
nếu p cảm ơn bạn nếu Keane thì của chúng tôi do đó nếu P thì logic
01:35
therefore if P then are logic
87
95500
400
01:35
therefore if P then are logic comes in many flavors
88
95900
1240
do đónếuPthìlogic
do đó nếu P thì logic có nhiều loại
01:37
comes in many flavors
89
97140
400
01:37
comes in many flavors but I'll cover three over the
90
97540
1380
có nhiều loại
có nhiều loại nhưng tôi sẽ đề cập đến ba loại trên
01:38
but I'll cover three over the
91
98920
70
01:38
but I'll cover three over the most important for helping York
92
98990
1530
butI'll cover three overthe
but I'll cover three over the most important for help York
01:40
most important for helping York
93
100520
370
01:40
most important for helping York aliens
94
100890
230
Điềuquan trọng nhất để giúp đỡYork
Điềuquan trọng nhất vì đã giúpYork người
01:41
aliens
95
101120
400
01:41
aliens learn vocabulary as naturally as
96
101520
2030
ngoài
hành tinh người ngoài hành tinh người ngoài hành tinh học từ vựng một cách tự nhiên
01:43
learn vocabulary as naturally as
97
103550
120
01:43
learn vocabulary as naturally as native speakers to
98
103670
810
học từ vựng mộtcáchtự nhiên
học từ vựng một cách tự nhiên như người bản ngữ người nói với
01:44
native speakers to
99
104480
400
01:44
native speakers to the most elementary tool
100
104880
2680
người bản ngữvới
người bản ngữ với công cụ
01:47
the most elementary tool
101
107560
400
01:47
the most elementary tool in your bag have lunch cool
102
107960
1199
cơ bản
nhất công cụ cơ bản nhất công cụ cơ bản nhất trong túi của bạn ăn trưa mát
01:49
in your bag have lunch cool
103
109159
221
01:49
in your bag have lunch cool tricks his contrast
104
109380
1490
trong túi của bạnăn trưa mát
trong cái túi của bạn ăn trưa những thủ thuật hay ho của anh ấy những thủ thuật tương phản của anh ấy những thủ thuật tương phản của anh ấy đánh
01:50
tricks his contrast
105
110870
400
lừasựtương
01:51
tricks his contrast even without any previous
106
111270
1880
phản của anh ấy ngay cả khi không có bất kỳ thông tin nào trước đó
01:53
even without any previous
107
113150
400
01:53
even without any previous knowledge for additional
108
113550
800
thậm chí không có bất kỳ thông tin nào trước đó
thậm chí không có bất kỳ kiến ​​ thức nào trước đó để có
01:54
knowledge for additional
109
114350
400
01:54
knowledge for additional information you can understand
110
114750
1340
kiến ​​thứcbổ sung
cho kiến ​​thức bổ sung để có thêm thông tin bạn có thể hiểu
01:56
information you can understand
111
116090
330
01:56
information you can understand something by comparing and
112
116420
1540
thông tinbạn có thể hiểu
thông tin bạn có thể hiểu điều gì đó bằng cách so sánh và
01:57
something by comparing and
113
117960
299
một cái gì đóbằng cách so sánh và
01:58
something by comparing and contrasting it with something
114
118259
1140
một cái gì đó bằng cách so sánh và đối chiếu nó với một cái gì đó
01:59
contrasting it with something
115
119399
381
01:59
contrasting it with something else
116
119780
170
01:59
else
117
119950
400
tương phản với một cái gì đó
tương phản với một cái gì đó khác cái
02:00
else shadow reveals light
118
120350
2640
khác cái bóng tiết lộ ánh sáng
02:02
shadow reveals light
119
122990
400
bóngtiết lộánh sáng
02:03
shadow reveals light hey through P we understand
120
123390
2710
bóng tiết lộ ánh sáng
02:06
hey through P we understand
121
126100
220
02:06
hey through P we understand pleasure
122
126320
819
02:07
pleasure
123
127139
400
02:07
pleasure let's use a concrete example
124
127539
3441
rất vui, hãy sử dụng một ví dụ cụ thể,
02:10
let's use a concrete example
125
130980
400
hãysử dụngmột ví dụ cụ thể,
02:11
let's use a concrete example and see if you can learn a few
126
131380
1380
hãy sử dụng một ví dụ cụ thể và xem liệu bạn có thể học một vài từ không
02:12
and see if you can learn a few
127
132760
360
và xemliệubạn có thể học một vài từ
02:13
and see if you can learn a few new words from some
128
133120
1130
hay không và xem liệu bạn có thể học một vài từ mới từ một số từ
02:14
new words from some
129
134250
400
02:14
new words from some alien language resize ox
130
134650
3780
mới từ một số
từ mới từ một số ngôn ngữ ngoài hành tinh thay đổi kích thước ox thay đổi kích thước
02:18
alien language resize ox
131
138430
400
02:18
alien language resize ox I'm giving you just one word
132
138830
2860
ngôn ngữ ngoài hànhtinh eox
ngôn ngữ ngoài hành tinh thay đổi kích thước ox Tôi chỉ cho bạn một từ
02:21
I'm giving you just one word
133
141690
400
Tôi chỉ cho bạn mộttừ
02:22
I'm giving you just one word and image %uh a single object
134
142090
1910
Tôi chỉ cho bạn một từ và hình ảnh %uh một đối tượng
02:24
and image %uh a single object
135
144000
400
02:24
and image %uh a single object this seems
136
144400
430
02:24
this seems
137
144830
400
vàhình ảnhduy nhất %uh một đối tượng
và hình ảnh duy nhất %uh một người duy nhất đối tượng điều này dường như
điều nàydường như
02:25
this seems obvious enough to me because I
138
145230
1819
điều này dường như đủ rõ ràng với tôi bởi vì tôi
02:27
obvious enough to me because I
139
147049
11
02:27
obvious enough to me because I know what I mean
140
147060
930
02:27
know what I mean
141
147990
400
đủ rõ ràng với tôi bởi vìtôi
đủ rõ ràng với tôi bởi vì tôi biết ý của tôi
biết ý củatôi
02:28
know what I mean but is it really intuitive
142
148390
1520
biết ý của tôi biết ý của tôi nhưng nó có thực sự trực quan không
02:29
but is it really intuitive
143
149910
400
nhưngnó cóthực sựtrực quan không
02:30
but is it really intuitive logically
144
150310
1309
nhưngphải khôngthực sựtrực quan một cách
02:31
logically
145
151619
400
02:32
logically resize could mean Apple red
146
152019
2371
logic thay đổi kích thước một cách hợp lý có thể có nghĩa là Apple
02:34
resize could mean Apple red
147
154390
400
02:34
resize could mean Apple red round
148
154790
220
thay đổi kích thước màu đỏ có thể cónghĩa làApple
thay đổi kích thước màu đỏ có thể cónghĩa làApple màu đỏ tròn
02:35
round
149
155010
400
02:35
round shiny small or any number other
150
155410
2359
tròn
tròn sáng bóng nhỏ hoặc bất kỳ số nào khác
02:37
shiny small or any number other
151
157769
361
sáng bóngnhỏhoặcbất kỳ số nào khác
02:38
shiny small or any number other things
152
158130
360
02:38
things
153
158490
400
02:38
things granted context is important
154
158890
2630
sáng bóngnhỏhoặcbất kỳ số nào khác những
thứ khác những
thứ được cấp ngữ cảnh quan trọng
02:41
granted context is important
155
161520
400
02:41
granted context is important when teaching
156
161920
350
được cấpngữ cảnhquan trọng là
bối cảnh được cấp là quan trọng khi dạy
02:42
when teaching
157
162270
400
02:42
when teaching and we'll get to that shortly
158
162670
1449
khidạy
khi dạy và chúng ta sẽ sớm đạt được điều đó
02:44
and we'll get to that shortly
159
164119
400
02:44
and we'll get to that shortly but i just want to make this
160
164519
1761
và chúng ta sẽ sớm đạt được điều đó
và chúng ta sẽ sớm đạt được điều đó nhưng tôi chỉ muốn thực hiện điều này
02:46
but i just want to make this
161
166280
260
02:46
but i just want to make this point
162
166540
109
02:46
point
163
166649
400
nhưngtôichỉmuốn làm điều này
nhưngtôichỉmuốn làm cho
điểm này
02:47
point especially clear so you
164
167049
1381
điểm đặc biệt rõ ràng để bạn
02:48
especially clear so you
165
168430
160
02:48
especially clear so you understand the mines have
166
168590
1260
đặc biệt rõ ràng để bạn
đặc biệt rõ ràng để bạn hiểu mỏ đã
02:49
understand the mines have
167
169850
160
hiểumỏ đã
02:50
understand the mines have learners
168
170010
230
02:50
learners
169
170240
400
02:50
learners analyzing what you might think
170
170640
1760
hiểumỏ đã hiểu mỏ có người học
người học người học phân tích những gì bạn có thể nghĩ
02:52
analyzing what you might think
171
172400
309
02:52
analyzing what you might think to be unmistakable
172
172709
1421
phân tíchnhững gìbạn có thể nghĩ
phân tích những gì bạn có thể nghĩ là không thể nhầm lẫn được không thể nhầm lẫn
02:54
to be unmistakable
173
174130
400
02:54
to be unmistakable shears the object again
174
174530
2760
được không thể nhầm lẫn
được cắt đối tượng
02:57
shears the object again
175
177290
400
02:57
shears the object again with a bit of contrast re sucks
176
177690
3320
cắtlạiđối tượng
cắt lại đối tượng cắt lại đối tượng với một chút tương phản lại hút
03:01
with a bit of contrast re sucks
177
181010
400
03:01
with a bit of contrast re sucks a top Penn app case up
178
181410
2670
với mộtchúttương phảnlạihút
với một chút tương phản
03:04
a top Penn app case up
179
184080
400
03:04
a top Penn app case up now we're cooking by introducing
180
184480
2120
chúng tôi đang nấu ăn bằng cách giới thiệu
03:06
now we're cooking by introducing
181
186600
400
bây giờ chúng tôi đang nấu ănbằng cáchgiới thiệu
03:07
now we're cooking by introducing contrast
182
187000
559
03:07
contrast
183
187559
400
03:07
contrast the brain has something to work
184
187959
1381
bây giờ chúng tôi đang nấu ănbằng cáchgiới thiệu độ
tương
phản độ tương phản bộ não có thứ gì đó hoạt động
03:09
the brain has something to work
185
189340
280
03:09
the brain has something to work with the images are identical
186
189620
2390
bộ nãocó cái gì đó để làm việc
bộ não có cái gì đó để làm việc với những hình ảnh giống hệt nhau
03:12
with the images are identical
187
192010
400
03:12
with the images are identical except for a single glaringly
188
192410
2019
nhữnghình ảnhgiống hệt nhau
những hình ảnh giống hệt nhau chọn một cách rõ ràng
03:14
except for a single glaringly
189
194429
400
03:14
except for a single glaringly obvious difference
190
194829
820
ngoại trừmột cách rõ ràng
ngoại trừ một sự khác biệt rõ ràng rõ ràng khác biệt
03:15
obvious difference
191
195649
400
rõ ràngsự khác
03:16
obvious difference looking back at the alien
192
196049
1641
biệt rõ ràng nhìn lại người ngoài hành tinh
03:17
looking back at the alien
193
197690
400
nhìn lại người ngoài hành tinh
03:18
looking back at the alien language we can safely guess
194
198090
1800
nhìn lại ngôn ngữ của người ngoài hành tinh chúng ta có thể đoán
03:19
language we can safely guess
195
199890
400
ngôn ngữ một cách an toàn chúng ta có thểđoán
03:20
language we can safely guess that the different words refer
196
200290
1069
ngôn ngữ một cách an toàn chúng ta có thể an toàn đoán rằng những từ khác nhau ám
03:21
that the different words refer
197
201359
380
03:21
that the different words refer to the colors at the objects
198
201739
1761
chỉ nhữngtừ khác nhau ám
chỉ những từ khác nhau ám chỉ màu sắc của đồ vật
03:23
to the colors at the objects
199
203500
400
03:23
to the colors at the objects its also reasonable to assume
200
203900
2140
vớimàu sắccủa đồ vật
với màu sắc của đồ vật cũng hợp lý khi cho rằng
03:26
its also reasonable to assume
201
206040
400
03:26
its also reasonable to assume bit agitated
202
206440
450
03:26
bit agitated
203
206890
400
nócũnghợp lýkhi cho rằng
nó cũng hợp lý khi giả định chút kích động
một chút kích động
03:27
bit agitated come before nouns in this
204
207290
1410
một chút kích động đứng trước danh từ trong
03:28
come before nouns in this
205
208700
170
03:28
come before nouns in this language it's amazing how much
206
208870
2170
ngôn ngữ này đứng trước danh từ trong ngôn ngữ này đứng trước danh từ trong ngôn ngữ này thật tuyệt vời biết bao nhiêu
03:31
language it's amazing how much
207
211040
210
03:31
language it's amazing how much we can figure out
208
211250
869
ngôn ngữthậtngạc nhiên biết bao nhiêu
ngôn ngữ thật ngạc nhiên chúng ta có thể tìm ra bao nhiêu chúng
03:32
we can figure out
209
212119
400
03:32
we can figure out all on our home when were shown
210
212519
1521
ta có thể tìm ra
chúng ta có thể tìm ra tất cả về chúng ta nhà khi được hiển thị
03:34
all on our home when were shown
211
214040
370
03:34
all on our home when were shown things in the right way
212
214410
1230
tất cả trong nhà của chúng tôikhi được hiển thị
tất cả trong nhà của chúng tôi khi được hiển thị mọi thứ theo đúng cách
03:35
things in the right way
213
215640
400
mọi thứtrong đúngcách
03:36
things in the right way just to be sure we understand
214
216040
3200
mọi thứ theo đúng cách chỉ để chắc chắn rằng chúng ta hiểu
03:39
just to be sure we understand
215
219240
400
03:39
just to be sure we understand are benevolent alien teachers
216
219640
1419
chỉ để chắc chắn rằng chúng ta hiểu
chỉ để chắc chắn rằng chúng ta hiểu là những giáo viên
03:41
are benevolent alien teachers
217
221059
400
03:41
are benevolent alien teachers have given us an additional set
218
221459
1561
ngoài hành tinh
nhân từ là những giáo viên ngoài hành tinh nhân từ là những giáo viên ngoài hành tinh nhân từ đã cho chúng ta một tập hợp bổ sung
03:43
have given us an additional set
219
223020
400
03:43
have given us an additional set have contrasting images to help
220
223420
1679
đãcho chúng tamộttập hợp bổ sung
đã cung cấp cho chúng tôi một bộ bổ sung có hình ảnh tương phản để giúp
03:45
have contrasting images to help
221
225099
161
03:45
have contrasting images to help us get our target word
222
225260
1670
cóhình ảnh tương phản giúp
có hình ảnh tương phản giúp chúng tôi có được từ mục tiêu của mình
03:46
us get our target word
223
226930
400
chúng tôicó đượctừ mục tiêu của mình
03:47
us get our target word pen and paper Penn app
224
227330
3170
chúng tôi có được từ mục tiêu của chúng tôi bút và giấy ứng dụng Penn
03:50
pen and paper Penn app
225
230500
400
03:50
pen and paper Penn app work if you didn't guess it
226
230900
2630
bút và giấyứng dụng Penn
bút và giấy Penn ứng dụng hoạt động nếu bạn không đoán nó
03:53
work if you didn't guess it
227
233530
170
03:53
work if you didn't guess it already
228
233700
240
03:53
already
229
233940
400
hoạt động nếu bạn không đoán nó
hoạt động nếu bạn không đoán nó đã
sẵn
03:54
already pen at means Creek and results
230
234340
2240
sàng bút ở phương tiện Lạch và kết quả
03:56
pen at means Creek and results
231
236580
400
03:56
pen at means Creek and results means red
232
236980
480
bút ở phương tiện Lạchvà bútkết quả
ở phương tiện Lạch và kết quả có nghĩa là màu đỏ
03:57
means red
233
237460
400
03:57
means red what we me or what
234
237860
2619
có nghĩa làmàu đỏ
có nghĩa là màu đỏ những gì chúng ta là tôi hoặc những
04:00
what we me or what
235
240479
400
04:00
what we me or what others to understand often isn't
236
240879
2011
gìchúng ta làtôihoặcnhững
gì chúng ta là tôi hoặc những gì người khác hiểu thường không phải là
04:02
others to understand often isn't
237
242890
400
những người khác hiểuthườnglà
04:03
others to understand often isn't what gets transmitted
238
243290
1079
những người khác không hiểu thường là những gì được truyền tải
04:04
what gets transmitted
239
244369
400
04:04
what gets transmitted this happens frequently in
240
244769
1431
những gìg ets đã truyền
những gì được truyền điều này xảy ra thường xuyên trong
04:06
this happens frequently in
241
246200
220
04:06
this happens frequently in everything from text messages
242
246420
1529
điều này xảy ra thường xuyêntrong
điều này xảy ra thường xuyên trong mọi thứ từ tin nhắn văn bản
04:07
everything from text messages
243
247949
400
mọi thứtừtin nhắn văn bản
04:08
everything from text messages to conversations between native
244
248349
1431
mọi thứ từ tin nhắn văn bản đến cuộc trò chuyện giữa người bản xứ
04:09
to conversations between native
245
249780
400
đếncuộc hội thoại giữa người bản ngữ
04:10
to conversations between native speakers so we have to be
246
250180
1750
đến cuộc hội thoại giữa những người bản xứ vì vậy chúng ta phải là
04:11
speakers so we have to be
247
251930
270
người nói nên chúng ta phải là
04:12
speakers so we have to be especially vigilant that we
248
252200
1590
diễn giả vì vậy chúng ta phải đặc biệt cảnh giác chúng ta
04:13
especially vigilant that we
249
253790
110
04:13
especially vigilant that we communicate as best as possible
250
253900
1859
đặc biệtcảnh giác chúng ta
đặc biệt cảnh giác rằng chúng ta giao tiếp tốt nhất có thể
04:15
communicate as best as possible
251
255759
400
giao tiếp tốt nhấtcó thể
04:16
communicate as best as possible unmistakable message is
252
256159
2751
giao tiếp tốt nhất có thể thông điệp
04:18
unmistakable message is
253
258910
400
rõ rànglà
04:19
unmistakable message is as students build a foundation
254
259310
1040
thông điệp không thể nhầm lẫn thông điệp không thể nhầm lẫn là khi học sinh xây dựng nền tảng
04:20
as students build a foundation
255
260350
200
04:20
as students build a foundation of basic knowledge
256
260550
1440
khi học sinhxây dựngnền tảng
khi học sinh xây dựng nền tảng kiến ​​thức cơ bản kiến ​​thức
04:21
of basic knowledge
257
261990
400
cơ bảnkiến
04:22
of basic knowledge they can begin using context to
258
262390
2130
thức cơ bản họ có thể bắt đầu sử dụng ngữ cảnh để
04:24
they can begin using context to
259
264520
90
04:24
they can begin using context to evaluate more complex
260
264610
1430
họcó thểbắt đầu sử dụng ngữ cảnh để
họ có thể bắt đầu sử dụng ngữ cảnh để đánh giá phức tạp
04:26
evaluate more complex
261
266040
400
04:26
evaluate more complex information
262
266440
1230
hơn
đánh giáphức tạp hơn đánh giá thông tin phức tạp hơn thông
04:27
information
263
267670
400
tin
04:28
information here's a quick story about how I
264
268070
1690
tôi thông tin đây là một câu chuyện nhanh về cách tôi
04:29
here's a quick story about how I
265
269760
180
04:29
here's a quick story about how I was able to use context
266
269940
1650
đây là một câu chuyện ngắn về việc làm thế nào tôi
đây là một câu chuyện nhanh về cách tôi có thể sử dụng ngữ cảnh
04:31
was able to use context
267
271590
400
04:31
was able to use context to teach myself some Korean even
268
271990
2010
có thể sử dụng ngữ cảnh
có thể sử dụng ngữ cảnh để dạy cho mình một số tiếng Hàn thậm chí
04:34
to teach myself some Korean even
269
274000
370
04:34
to teach myself some Korean even though I know absolutely nothing
270
274370
1720
để tự dạy cho mình một số tiếngHànthậm chí
để dạy bản thân một số tiếng Hàn mặc dù tôi hoàn toàn không biết gì
04:36
though I know absolutely nothing
271
276090
400
04:36
though I know absolutely nothing about the language I was
272
276490
3120
mặc dùtôi hoàn toàn không biết gì
mặc dù tôi hoàn toàn không biết gì về ngôn ngữ Tôi đã
04:39
about the language I was
273
279610
250
04:39
about the language I was visiting a friend of mine in
274
279860
1260
biết về ngôn ngữ Tôi đã
biết về ngôn ngữ Tôi đã đến thăm một người bạn của tôi trong
04:41
visiting a friend of mine in
275
281120
180
04:41
visiting a friend of mine in Fukuoka Japan recently
276
281300
1230
chuyến thămmộtngười bạncủatôitrong
chuyến thăm một người bạn của tôi ở Fukuoka Nhật Bản gần đây
04:42
Fukuoka Japan recently
277
282530
400
04:42
Fukuoka Japan recently and we decided to go to a
278
282930
1370
Fukuoka Nhật Bảngần đây
Fukuoka Nhật Bản gần đây và chúng tôi quyết định đi đến một
04:44
and we decided to go to a
279
284300
110
04:44
and we decided to go to a popular Korean restaurant
280
284410
1600
và chúng tôi quyết định đến một
và chúng tôi quyết định đến một nhà hàng
04:46
popular Korean restaurant
281
286010
400
04:46
popular Korean restaurant when I was left alone because my
282
286410
2730
Hàn Quốc
nổi tiếng nhà hàng Hàn Quốc nổi tiếng nhà hàng Hàn Quốc nổi tiếng khi tôi bị bỏ lại một mình bởi vì
04:49
when I was left alone because my
283
289140
230
04:49
when I was left alone because my friend had to take care of his
284
289370
1420
khi tôi Tôi bị bỏ lại một mình vì tôi
khi tôi bị bỏ lại một mình vì bạn tôi phải chăm sóc bạn của anh
04:50
friend had to take care of his
285
290790
170
04:50
friend had to take care of his son
286
290960
140
ấy phải chăm sóc bạn của anh
ấy phải chăm sóc con trai anh ấy
04:51
son
287
291100
400
04:51
son I noticed a poster up the actor
288
291500
1870
con
trai tôi nhận thấy một bài thơ dán lên
04:53
I noticed a poster up the actor
289
293370
400
04:53
I noticed a poster up the actor Will Smith's
290
293770
510
nam diễn viên
Tôi để ý thấy một tấm áp phích có nam diễn viên Tôi để ý thấy một tấm áp phích có nam diễn viên Will Smith
04:54
Will Smith's
291
294280
400
04:54
Will Smith's and his son Jaden on a wall near
292
294680
1940
WillSmith của
Will Smith và con trai anh ấy Jaden trên một bức tường gần
04:56
and his son Jaden on a wall near
293
296620
180
04:56
and his son Jaden on a wall near our table the poster appeared to
294
296800
2410
và con trai anh ấyJadentrênmộtbức tườnggần đó
và con trai của anh ấy Jaden trên một bức tường gần bàn của chúng tôi tấm áp phích xuất hiện trước bàn
04:59
our table the poster appeared to
295
299210
110
04:59
our table the poster appeared to be foreign upcoming movie
296
299320
1250
của chúng tôitấm áp phích xuất hiện trước
bàn của chúng tôi tấm áp phích có vẻ là phim
05:00
be foreign upcoming movie
297
300570
400
05:00
be foreign upcoming movie so I had the context figured out
298
300970
1950
nước ngoài sắpchiếu phim
nước ngoài sắp chiếu phim sắp chiếu của nước ngoài nên tôi đã tìm ra bối cảnh
05:02
so I had the context figured out
299
302920
400
vì vậy tôiđã tìmra bối cảnh
05:03
so I had the context figured out I also guest
300
303320
1430
vì vậy tôi đã tìm ra bối cảnh tôi cũng là khách
05:04
I also guest
301
304750
400
Tôi cũng làkhách
05:05
I also guest that since the actors share the
302
305150
1420
Tôi cũng là khách rằng vì các diễn viên chia sẻ cái
05:06
that since the actors share the
303
306570
100
05:06
that since the actors share the same last name I should find
304
306670
1820
đóvìcácdiễn viênchia
sẻ cái đó vì các diễn viên có cùng họ nên tôi nên tìm
05:08
same last name I should find
305
308490
400
05:08
same last name I should find identical translations obtaining
306
308890
1540
cùng họ Tôi nên tìm
cùng họ Tôi nên tìm các bản dịch
05:10
identical translations obtaining
307
310430
340
05:10
identical translations obtaining Smith near each other
308
310770
1290
giống hệt nhau nhận được các bản dịch giống hệt nhau
các bản dịch giống hệt nhau có Smith ở gần nhau
05:12
Smith near each other
309
312060
400
05:12
Smith near each other on the poster and that's exactly
310
312460
2210
Smithở gần nhau
Smith ở gần nhau trên áp phích và điều đó chính xác
05:14
on the poster and that's exactly
311
314670
400
trên áp phích vàđiều đóchính xác
05:15
on the poster and that's exactly what happened
312
315070
380
05:15
what happened
313
315450
400
05:15
what happened the coolest part the discovery
314
315850
2870
trên áp phích r và đó chính xác là những gì đã xảy ra
điều gì đã
xảy ra phần thú vị nhất khám phá
05:18
the coolest part the discovery
315
318720
400
phần thú vị nhấtkhám phá
05:19
the coolest part the discovery was that the characters for the
316
319120
1320
phần thú vị nhất khám phá là các ký tự của the
05:20
was that the characters for the
317
320440
120
05:20
was that the characters for the name Smith appeared to be
318
320560
1450
làcác ký tự của the
là các ký tự của cái tên Smith dường như là
05:22
name Smith appeared to be
319
322010
130
05:22
name Smith appeared to be phonetic
320
322140
1230
tênSmithdường như
tênSmithdường như được phiên âm ngữ âm
05:23
phonetic
321
323370
400
05:23
phonetic if you look at the translated ni
322
323770
1670
ngữ
âm nếu bạn nhìn vào chữ ni đã dịch
05:25
if you look at the translated ni
323
325440
400
05:25
if you look at the translated ni the character I took to mean
324
325840
1460
nếu bạn nhìn vào chữni đã dịch
nếu bạn nhìn vào chữ ni đã dịch ký tự tôi lấy nghĩa
05:27
the character I took to mean
325
327300
160
05:27
the character I took to mean sOooo
326
327460
330
05:27
sOooo
327
327790
400
ký tựtôilấy nghĩa
ký tựtôilấy nghĩa sOoo
sOooo
05:28
sOooo his repeated twice translating
328
328190
2310
sOooo anh ấy lặp lại hai lần dịch
05:30
his repeated twice translating
329
330500
400
05:30
his repeated twice translating it back to english
330
330900
910
anh ấylặp lạihai lầndịch
anh ấy lặp lại hai lần dịch ngược lại sang tiếng anh
05:31
it back to english
331
331810
400
nó trở lạitiếng anh
05:32
it back to english we should get something like
332
332210
1050
nó trở lại tiếng anh chúng ta sẽ nhận được một cái gì đó giống như
05:33
we should get something like
333
333260
400
05:33
we should get something like soon recent the same
334
333660
1800
chúng ta sẽ nhận được một cái gì đógiống như
chúng ta sẽ nhận được một cái gì đó giống như sớm gần đây giống như vậy
05:35
soon recent the same
335
335460
400
05:35
soon recent the same sue character also appears in
336
335860
1890
sớmgiống nhau
chẳng bao lâu nữa, nhân vật kiện tương tự cũng xuất hiện trong
05:37
sue character also appears in
337
337750
120
05:37
sue character also appears in the title the movie
338
337870
890
nhân vật kiệncũng xuất hiện trong
nhân vật kiện cũng xuất hiện trong tiêu đề bộ phim
05:38
the title the movie
339
338760
400
tênbộ
05:39
the title the movie which I later learned is called
340
339160
1680
phim tên bộ phim mà sau này tôi mới biết được gọi là bộ phim mà sau này tôi mới biết được gọi là bộ phim mà sau này
05:40
which I later learned is called
341
340840
400
05:41
which I later learned is called after earth
342
341240
680
05:41
after earth
343
341920
400
tôi mới biết được gọi là hết trái
đất này đến trái đất khác
05:42
after earth when learners understand the
344
342320
3190
sau trái đất khi người học hiểu
05:45
when learners understand the
345
345510
80
05:45
when learners understand the context of an idea or message
346
345590
1950
khi người học hiểu
khi người học hiểu ngữ cảnh của một ý tưởng hoặc
05:47
context of an idea or message
347
347540
400
05:47
context of an idea or message and it's presented in a logical
348
347940
1310
bối cảnh thông điệp của một ý tưởnghoặc
bối cảnh thông điệp của một ý tưởng hoặc thông điệp và nó được trình bày một cách logic
05:49
and it's presented in a logical
349
349250
400
05:49
and it's presented in a logical way students will take care of
350
349650
1760
vànóđược trình bày một cáchlogic
và nó được trình bày một cách hợp lý.
05:51
way students will take care of
351
351410
200
05:51
way students will take care of the rest
352
351610
320
05:51
the rest
353
351930
400
phần còn lại
05:52
the rest enjoy doing it
354
352330
3480
phần còn lại thích làm nó
05:55
enjoy doing it
355
355810
400
thích làm nó
05:56
enjoy doing it the last formal logic will
356
356210
1430
thích làm nó logic hình thức cuối cùng sẽ logic
05:57
the last formal logic will
357
357640
210
05:57
the last formal logic will examine is analogy
358
357850
1410
hình thức cuối cùng sẽ logic hình thức cuối cùng sẽ kiểm tra là phép loại suy
05:59
examine is analogy
359
359260
400
05:59
examine is analogy a close cousin a basic
360
359660
1600
kiểm tra là phép loại suy
kiểm tra là phép loại suy một người anh em họ gần cơ bản
06:01
a close cousin a basic
361
361260
400
06:01
a close cousin a basic comparison if you can connect
362
361660
1620
một người anh em họ gầncơ bản
một người thân em họ so sánh cơ bản nếu bạn có thể kết nối
06:03
comparison if you can connect
363
363280
320
06:03
comparison if you can connect what youre trying to teach
364
363600
1240
so sánhnếu bạncó thểkết nối
so sánh nếu bạn có thể kết nối những gì bạn đang cố dạy
06:04
what youre trying to teach
365
364840
400
những gì bạn đang cốdạy
06:05
what youre trying to teach with something learners already
366
365240
1180
những gì bạn đang cố gắng dạy với một cái gì đó người học đã
06:06
with something learners already
367
366420
400
06:06
with something learners already understand there's a better
368
366820
1220
có với một cái gì đóngười học đã
có với một cái gì đó người học đã hiểu
06:08
understand there's a better
369
368040
290
06:08
understand there's a better chance that information will be
370
368330
1770
hiểu rõ hơn hiểu rõ hơn
có nhiều khả năng thông tin sẽ có
06:10
chance that information will be
371
370100
50
06:10
chance that information will be absorbed
372
370150
1690
khả năngthông tin đó sẽ có
khả năngthông tin sẽ được hấp
06:11
absorbed
373
371840
400
thụ
06:12
absorbed to use a simple analogy here
374
372240
1780
được hấp thụ để sử dụng một phép loại suy đơn giản ở đây
06:14
to use a simple analogy here
375
374020
400
06:14
to use a simple analogy here language learning
376
374420
760
để sử dụngphép loại suy đơn giản ở đây
sử dụng phép loại suy đơn giản ở đây học ngôn ngữ học
06:15
language learning
377
375180
400
06:15
language learning can be like cold breaky like the
378
375580
2490
ngôn
ngữ học ngôn ngữ có
06:18
can be like cold breaky like the
379
378070
150
06:18
can be like cold breaky like the translation puzzle here
380
378220
1410
thể giống như câu đố lạnh lùng giống như câu đố
06:19
translation puzzle here
381
379630
400
dịch thuật ở đây
06:20
translation puzzle here your goal should be to create
382
380030
1090
câu đố dịch thuật ở đây câu đố dịch thuật ở đây mục tiêu của bạn phải là tạo ra
06:21
your goal should be to create
383
381120
160
06:21
your goal should be to create the situation where students
384
381280
1570
mục tiêu của bạn nên là tạo ra
mục tiêu của bạn nên là tạo ra tình huống nơi học
06:22
the situation where students
385
382850
400
sinh tình huống nơi học sinh
06:23
the situation where students have
386
383250
5000
06:23
have
387
383250
360
06:23
have everything they need to
388
383610
1150
tình huống học sinh
có mọi thứ họ cần có
06:24
everything they need to
389
384760
240
mọi thứ họ cần
06:25
everything they need to literally teach themselves
390
385000
1440
mọi thứ họ cần để dạy chính họ theo
06:26
literally teach themselves
391
386440
400
06:26
literally teach themselves okay since you may be wondering
392
386840
3510
nghĩa đen dạy bản thân theo
nghĩa đen là dạy bản thân tôi ổn vì bạn có thể đang thắc mắc.
06:30
okay since you may be wondering
393
390350
350
06:30
okay since you may be wondering why I'm explaining what seems
394
390700
1630
06:32
why I'm explaining what seems
395
392330
400
06:32
why I'm explaining what seems pretty self-evident
396
392730
1030
06:33
pretty self-evident
397
393760
400
06:34
pretty self-evident let's return to the math problem
398
394160
1580
-bằng chứng chúng ta hãy quay trở lại bài toán
06:35
let's return to the math problem
399
395740
400
chúng ta hãy quay lại bài toán
06:36
let's return to the math problem from the beginning up this
400
396140
1020
chúng ta hãy quay lại bài toán từ đầu lên cái này
06:37
from the beginning up this
401
397160
190
06:37
from the beginning up this session
402
397350
280
06:37
session
403
397630
400
từ đầucái này
từ đầu cái này từ đầulêncái này phiên
phiên
06:38
session on X plus why equals Z
404
398030
2980
phiên trên X cộng tại sao bằng Z
06:41
on X plus why equals Z
405
401010
400
06:41
on X plus why equals Z what is why the answer
406
401410
3850
trênX cộngtại saobằngZ
trên X cộng tại sao bằng Z là gì tại sao câu trả lời
06:45
what is why the answer
407
405260
400
06:45
what is why the answer in short is anything and that's
408
405660
2620
là gì tại saocâu trả lời
là gì tại sao câu trả lời ngắn gọn là bất cứ thứ gì và
06:48
in short is anything and that's
409
408280
380
06:48
in short is anything and that's the problem
410
408660
350
tóm lạilà bất cứ thứ gì
và ngắn gọn là bất cứ thứ gì và đó là vấn đề
06:49
the problem
411
409010
400
06:49
the problem there's no anchor compass
412
409410
2060
vấn đề vấn đề không có la bàn neo
06:51
there's no anchor compass
413
411470
400
06:51
there's no anchor compass four-star
414
411870
390
ở đókhông cóla bàn mỏ neo không có la bàn mỏ
neo bốn sao
06:52
four-star
415
412260
400
06:52
four-star to direct you towards one
416
412660
1220
bốn sao
bốn sao hướng bạn tới một
06:53
to direct you towards one
417
413880
400
hướng hướng
06:54
to direct you towards one obvious conclusion because the
418
414280
1550
bạn tới một hướng hướng bạn tới một kết luận hiển nhiên bởi vì kết luận
06:55
obvious conclusion because the
419
415830
210
hiển nhiênbởi vì
06:56
obvious conclusion because the answer depends on the numbers
420
416040
1340
kết luận rõ ràng bởi vì câu trả lời phụ thuộc vào những con số
06:57
answer depends on the numbers
421
417380
390
06:57
answer depends on the numbers you use
422
417770
460
câu trả lời phụ thuộc vào những con số
câu trả lời phụ thuộc vào những con số bạn sử dụng
06:58
you use
423
418230
400
06:58
you use in the world love language
424
418630
1020
bạn sử dụng
bạn sử dụng trên thế giới ngôn ngữ
06:59
in the world love language
425
419650
400
tình yêu
07:00
in the world love language learning this exact problem
426
420050
1460
trên thế giới ngôn ngữ tình yêu trên thế giới ngôn ngữ tình yêu học vấn đề chính xác này
07:01
learning this exact problem
427
421510
400
07:01
learning this exact problem is often thrust upon unwary
428
421910
1480
họcvấn đề chính xác này
học vấn đề chính xác này thường bị đẩy vào những người không cẩn
07:03
is often thrust upon unwary
429
423390
380
07:03
is often thrust upon unwary students and
430
423770
990
thận thường bị đẩy vào những người không cẩn
thận thường bị đẩy vào những sinh viên không cẩn thận và những
07:04
students and
431
424760
400
sinh viênvà những
07:05
students and with devastating consequences
432
425160
1880
sinh viên và với những hậu quả tàn khốc
07:07
with devastating consequences
433
427040
400
07:07
with devastating consequences open virtually
434
427440
2040
với những hậu quả tàn khốc với những hậu quả tàn khốc
07:09
open virtually
435
429480
400
07:09
open virtually any beginning English textbook
436
429880
1630
07:11
any beginning English textbook
437
431510
400
07:11
any beginning English textbook or watch the first lesson %uh
438
431910
1600
Sách giáo khoa tiếng Anh hoặc xem bài học đầu tiên %uh
07:13
or watch the first lesson %uh
439
433510
180
07:13
or watch the first lesson %uh almost eighty English video
440
433690
1240
hoặcxem bài họcđầu tiên%uh
hoặc xem bài học đầu tiên %uh video tiếng Anh
07:14
almost eighty English video
441
434930
400
gần như tám mươi videotiếng
07:15
almost eighty English video course and you'll most likely
442
435330
1400
Anh gần như tám mươi video khóa học tiếng Anh và rất có thể bạn sẽ
07:16
course and you'll most likely
443
436730
60
07:16
course and you'll most likely find something like this
444
436790
1760
họcvà rấtcó thể bạn sẽ
học và rất có thể bạn sẽ tìm thấy thứ gì đó như thế này tìm thứ gì đó
07:18
find something like this
445
438550
400
07:18
find something like this my name is Tom what's
446
438950
2660
inglikethis
find something like this name my name is Tom what's
07:21
my name is Tom what's
447
441610
400
my nameisTom what's
07:22
my name is Tom what's your knee this English may seem
448
442010
3380
my name is Tom what's your knee this English may dường như đầu gối
07:25
your knee this English may seem
449
445390
400
07:25
your knee this English may seem simple to teachers
450
445790
930
của bạnTiếng Anh nàycó vẻ như
đầu gối của bạn Tiếng Anh này có vẻ đơn giản đối với giáo viên Đơn
07:26
simple to teachers
451
446720
400
giản đối với giáo viên Đơn
07:27
simple to teachers but its actually a recipe for
452
447120
1660
giản đối với giáo viên nhưng nó thực sự là một công thức cho
07:28
but its actually a recipe for
453
448780
260
nhưngnóthực sựlà một công thức cho
07:29
but its actually a recipe for paying
454
449040
1180
nhưngnóthực sựlà một công thức để trả tiền trả tiền
07:30
paying
455
450220
400
07:30
paying even give students understand
456
450620
1540
trả tiền thậm chí cho học sinh hiểu
07:32
even give students understand
457
452160
400
07:32
even give students understand the context the greetings are
458
452560
1650
thậm chíchohọc sinh hiểu
thậm chí cho học sinh hiểu ngữ cảnh lời chào là
07:34
the context the greetings are
459
454210
180
07:34
the context the greetings are being talked
460
454390
550
07:34
being talked
461
454940
400
ngữ cảnhlời chàolà
ngữ cảnh lời chào đang được nói
đã nói
07:35
being talked there is absolutely no way to
462
455340
1760
đang nói hoàn toàn không có cách nào
07:37
there is absolutely no way to
463
457100
310
07:37
there is absolutely no way to understanding grammar
464
457410
970
hoàn toànkhông cócách
nào hoàn toàn không có cách nào để hiểu ngữ pháp
07:38
understanding grammar
465
458380
400
07:38
understanding grammar forwards intuitively these two
466
458780
2580
hiểungữ pháp
hiểu ngữ pháp về phía trước theo trực giác hai câu
07:41
forwards intuitively these two
467
461360
240
07:41
forwards intuitively these two sentences
468
461600
420
này
chuyển tiếp theotrực giác hai câu này chuyển tiếp theo trực giác hai câu
07:42
sentences
469
462020
400
07:42
sentences introduce the phonetic rules at
470
462420
1820
câu
câu giới thiệu các quy tắc ngữ âm tại
07:44
introduce the phonetic rules at
471
464240
130
07:44
introduce the phonetic rules at the English possessive
472
464370
870
giới thiệungữ âmquy tắc
giới thiệu ngữ âm r ules at từ sở hữu
07:45
the English possessive
473
465240
400
07:45
the English possessive determiner
474
465640
380
trong tiếng Anh sở hữu trong tiếng Anh từsở hữu từ sở hữu
trong tiếng Anh từ xác định từ
07:46
determiner
475
466020
400
07:46
determiner for conjugation identity grammar
476
466420
2520
xác
định cho liên hợp danh tính ngữ pháp cho liên hợp danh tính ngữ pháp
07:48
for conjugation identity grammar
477
468940
400
cho liên hợpdanh tínhngữ pháp
07:49
for conjugation identity grammar new vocabulary
478
469340
800
cho liên hợp danh tính ngữ pháp từ vựng
07:50
new vocabulary
479
470140
400
07:50
new vocabulary sentence structure for
480
470540
930
mới từ
vựng mới cấu trúc câu
07:51
sentence structure for
481
471470
150
07:51
sentence structure for statements and questions and
482
471620
1640
cho
cấu trúc câu cho cấu trúc câu cho câu và câu hỏi và
07:53
statements and questions and
483
473260
400
07:53
statements and questions and contractions in some
484
473660
3230
câu phát biểu và câu hỏivà
câu phát biểu và các câu hỏi và rút gọn trong một số dạng
07:56
contractions in some
485
476890
400
rút gọn trong một số dạng
07:57
contractions in some alien language the sentences
486
477290
1460
rút gọn trong một số ngôn ngữ xa lạ các câu
07:58
alien language the sentences
487
478750
400
ngôn ngữ xa lạcáccâu
07:59
alien language the sentences might look something like this:
488
479150
1660
ngôn ngữ xa lạ các câu có thể trông giống như thế này:
08:00
might look something like this:
489
480810
400
có thểtrônggiống như thếnày:
08:01
might look something like this: hood because students can't
490
481210
2710
có thể trông giống như thế này: mui xe bởi vì học sinh không thể
08:03
hood because students can't
491
483920
400
che đậybởi vìhọc
08:04
hood because students can't possibly understand the sense is
492
484320
1880
sinh không thể hiểu được vì học sinh không thể hiểu ý nghĩa
08:06
possibly understand the sense is
493
486200
190
08:06
possibly understand the sense is automatically
494
486390
570
08:06
automatically
495
486960
400
có thểhiểu ý nghĩa
có thểhiểu ý nghĩa tự
động
08:07
automatically we resort to translations
496
487360
1520
tự động chúng tôi sử dụng bản dịch
08:08
we resort to translations
497
488880
400
chúng tôi sử dụng bản dịch
08:09
we resort to translations explanations
498
489280
790
chúng tôi sử dụng bản dịch giải thích
08:10
explanations
499
490070
400
08:10
explanations in lessons and then we wonder
500
490470
2240
exp
giải thích các câu trong bài học và sau đó chúng tôi thắc mắc
08:12
in lessons and then we wonder
501
492710
400
trongbài họcvà sau đó chúng tôithắc mắc
08:13
in lessons and then we wonder why so many learners
502
493110
1080
trong bài học và sau đó chúng tôi tự hỏi tại sao rất nhiều người học
08:14
why so many learners
503
494190
400
08:14
why so many learners can't express themselves without
504
494590
1380
tại sao rất nhiềungười học
tại sao rất nhiều người học không thể diễn đạt mà không
08:15
can't express themselves without
505
495970
280
08:16
can't express themselves without having to translate things in
506
496250
1390
phải dịch mọi thứ
08:17
having to translate things in
507
497640
310
08:17
having to translate things in their heads
508
497950
260
phải dịch mọi thứ
phải dịch mọi thứ trong đầu
08:18
their heads
509
498210
400
08:18
their heads before they speak the subtitle
510
498610
3490
họ trong đầu trước khi họ nói phụ đề
08:22
before they speak the subtitle
511
502100
400
08:22
before they speak the subtitle this session is the secret to
512
502500
2040
trước khihọ nóiphụ đề
trước khi họ nói phụ đề phiên này là bí mật của
08:24
this session is the secret to
513
504540
130
08:24
this session is the secret to natural vocabularies learning
514
504670
1530
phiên nàylà bí mật của
phiên này là bí quyết để học từ vựng tự nhiên học từ vựng tự nhiên học
08:26
natural vocabularies learning
515
506200
400
08:26
natural vocabularies learning I used to learn E because our
516
506600
2010
từ vựng
tự nhiên Tôi đã từng học E vì chúng
08:28
I used to learn E because our
517
508610
290
08:28
I used to learn E because our job is to help students
518
508900
1270
tôi Tôitừng học Evì chúng
tôi Tôi từng học E vì công việc của chúng tôi là giúp học sinh
08:30
job is to help students
519
510170
400
08:30
job is to help students teach themselves we're really
520
510570
1890
Công việc là giúp học sinh
Công việc là giúp học sinh dạy bản thân chúng tôi đang thực sự
08:32
teach themselves we're really
521
512460
270
08:32
teach themselves we're really just facilitators
522
512730
1370
dạy chính mìnhchúng tôithực sự đang
dạy chính mình chúng tôi thực sự chỉ là người hỗ trợ
08:34
just facilitators
523
514100
400
08:34
just facilitators we painstakingly set up the
524
514500
1730
chỉ là ngườihỗ trợ
chỉ đơn giản ilitators chúng tôi đã siêng năng thiết lập
08:36
we painstakingly set up the
525
516230
120
08:36
we painstakingly set up the dominoes so that all students
526
516350
1550
chúng tôi đã siêng năngthiết lập
chúng tôi đã siêng năng thiết lập quân domino để tất cả học sinh chơi
08:37
dominoes so that all students
527
517900
400
dominosao cho tất cả học sinh chơi
08:38
dominoes so that all students have to do
528
518300
440
08:38
have to do
529
518740
400
domino để tất cả học sinh phải làm phải làm
08:39
have to do is knocked them down with one
530
519140
1530
phải làm là hạ gục họ bằng một người
08:40
is knocked them down with one
531
520670
400
bị hạ gụcvớimột người
08:41
is knocked them down with one effortless push
532
521070
820
08:41
effortless push
533
521890
400
bị hạ gục họ chỉ bằng một cú đẩy dễ dàng Đẩy
không cần nỗ lực
08:42
effortless push when learning happens in this
534
522290
1940
Đẩy không cần nỗ lực khi việc học diễn ra theo cách này
08:44
when learning happens in this
535
524230
120
08:44
when learning happens in this way students
536
524350
900
khi việc học diễn ra theo cách này
khi việc học diễn ra theo cách này học sinh cách
08:45
way students
537
525250
400
08:45
way students own knowledge feel great about
538
525650
1760
học sinh
cách học sinh sở hữu kiến ​​ thức cảm thấy tuyệt vời
08:47
own knowledge feel great about
539
527410
290
08:47
own knowledge feel great about their progress and become
540
527700
1140
về kiến ​​thức của chính mìnhcảm thấytuyệt vời
về kiến ​​thức của chính mình cảm thấy tuyệt vời về sự tiến bộ của họ và trở thành
08:48
their progress and become
541
528840
400
sự tiến bộ của họ và trở thành
08:49
their progress and become excited to learn more
542
529240
2940
sự tiến bộ của họ và trở nên hào hứng học hơn
08:52
excited to learn more
543
532180
400
08:52
excited to learn more before we move onto teaching
544
532580
1030
hào hứng học hơn
hào hứng học nhiều hơn trước khi chúng ta chuyển sang giảng dạy
08:53
before we move onto teaching
545
533610
380
08:53
before we move onto teaching vocabulary and slang
546
533990
1730
trước khi chúng ta chuyểnsanggiảng dạy
trước khi chúng ta chuyển sang giảng dạy từ vựng và tiếng lóng
08:55
vocabulary and slang
547
535720
400
từ vựngvàtiếng lóng
08:56
vocabulary and slang please keep the following three
548
536120
1220
từ vựng và tiếng lóng xin vui lòng giữ lại ba điểm sau
08:57
please keep the following three
549
537340
400
08:57
please keep the following three points in mind one
550
537740
1740
vui lòng giữ nguyên ba điểm sau vui lòng giữ nguyên ba điểm sau tâm trí một
08:59
points in mind one
551
539480
400
08:59
points in mind one what we consider to be simple
552
539880
1680
điểmtrongtâm trímột
điểm trong tâm trí một điều chúng ta cho là đơn giản
09:01
what we consider to be simple
553
541560
400
09:01
what we consider to be simple and intuitive
554
541960
550
điều chúng ta cho là đơn giản
điều chúng ta cho là đơn giản và trực giác
09:02
and intuitive
555
542510
400
09:02
and intuitive might not be to someone else to
556
542910
2630
và trực giác
và trực giác có thể không phải với người khác
09:05
might not be to someone else to
557
545540
400
09:05
might not be to someone else to a successful lesson should give
558
545940
1730
có thểkhôngvới người khác
có thể không cho người khác một bài học thành công nên cho
09:07
a successful lesson should give
559
547670
240
09:07
a successful lesson should give students direct access to new
560
547910
1630
một bài học thành côngnên cho
một bài học thành công nên cho học sinh tiếp cận trực tiếp với
09:09
students direct access to new
561
549540
210
09:09
students direct access to new information
562
549750
520
học sinh mớitiếpcận trực tiếp với
học sinh mớitiếpcận trực tiếp với thông tin mới thông tin
09:10
information
563
550270
400
09:10
information mental steps translation
564
550670
1950
thông tin thông tin các bước
09:12
mental steps translation
565
552620
400
tinh thần dịch
09:13
mental steps translation explanation should be limited
566
553020
1280
các bước tinh thần dịch các bước tinh thần dịch giải thích nên
09:14
explanation should be limited
567
554300
400
09:14
explanation should be limited or limini completely 3 education
568
554700
3840
giải thích hạn chế nên giải thíchhạn chế
giải thích nên hạn chế hoặc giới hạn hoàn toàn 3 giáo dục hoặc giới hạn hoàn toàn 3 giáo dục
09:18
or limini completely 3 education
569
558540
400
09:18
or limini completely 3 education is the process of reviewing a
570
558940
1710
hoặc giới hạn hoàn toàn 3 giáo dục là quá trình xem xét a
09:20
is the process of reviewing a
571
560650
10
09:20
is the process of reviewing a path to knowledge
572
560660
900
là quátrình xem xét a
là quá trình xem xét con đường dẫn đến tri thức
09:21
path to knowledge
573
561560
400
09:21
path to knowledge students can navigate by
574
561960
1360
con đường dẫn
đến con đường tri thức kiến thức học sinh có thể điều hướng bởi
09:23
students can navigate by
575
563320
90
09:23
students can navigate by themselves ultimately
576
563410
2830
học sinh có thể điều hướngbởi
học sinh
09:26
themselves ultimately
577
566240
400
09:26
themselves ultimately the secret to helping students
578
566640
1290
bí quyết giúp học sinh
09:27
the secret to helping students
579
567930
400
bí quyết giúp học
09:28
the secret to helping students learn any kinda vocabulary
580
568330
1660
sinh bí quyết giúp học sinh học bất kỳ loại từ vựng
09:29
learn any kinda vocabulary
581
569990
400
nào học bất kỳ loạitừ vựng
09:30
learn any kinda vocabulary freeze or grammar lies in your
582
570390
1810
nào học bất kỳ loại từ vựng nào đóng băng hoặc ngữ pháp nằm trong
09:32
freeze or grammar lies in your
583
572200
210
09:32
freeze or grammar lies in your frame of mind and not
584
572410
1590
đóng băng của bạn hoặcngữ phápnằmtrong
đóng băng của bạn hoặc ngữ pháp nằm trong khung suy nghĩ của bạn chứ không phải
09:34
frame of mind and not
585
574000
400
09:34
frame of mind and not with any specific technique as
586
574400
1930
khungtâm trívà không phải
khung tâm trí và không nằm trong bất kỳ kỹ thuật cụ thể nào cũng như
09:36
with any specific technique as
587
576330
400
09:36
with any specific technique as long as you remain
588
576730
830
với bất kỳ kỹ thuật cụ thể nào cũng như
với bất kỳ kỹ thuật cụ thể nào miễn là bạn duy trì
09:37
long as you remain
589
577560
400
09:37
long as you remain in pasick and strive to keep
590
577960
1550
miễnlàbạn duy trì
miễn là bạn vẫn say mê và phấn đấu liên tục
09:39
in pasick and strive to keep
591
579510
200
09:39
in pasick and strive to keep things as intuitive as possible
592
579710
1920
và cố gắng duy
trì tốc độ và cố gắng giữ mọi thứ trực quan nhất có thể
09:41
things as intuitive as possible
593
581630
400
mọi thứ trực quannhất có thể
09:42
things as intuitive as possible the introduction up new
594
582030
1290
mọi thứ trực quan nhất có thể phần giới thiệu mới
09:43
the introduction up new
595
583320
160
09:43
the introduction up new vocabulary is really quite
596
583480
1470
phần giớithiệu mới
phần giới thiệu từ vựng mới thực sự khá
09:44
vocabulary is really quite
597
584950
330
từ vựng thực sự khá
09:45
vocabulary is really quite simple
598
585280
80
09:45
simple
599
585360
400
09:45
simple lessons for beginners should be
600
585760
2980
từ vựng thực sự khá đơn
giản đơn
giản bài học đơn giản cho người mới bắt đầu nên là
09:48
lessons for beginners should be
601
588740
100
09:48
lessons for beginners should be tightly constrained so that
602
588840
1500
bài học cho người mới bắt đầu nên là
bài học cho người mới bắt đầu nên hạn chế chặt chẽ hạn chế
09:50
tightly constrained so that
603
590340
210
09:50
tightly constrained so that understanding
604
590550
480
chặt chẽhạn chế
chặt chẽsaocho tự động hiểu hiểu
09:51
understanding
605
591030
400
09:51
understanding can be reached automatically
606
591430
1120
hiểu
hiểu tự động
09:52
can be reached automatically
607
592550
400
09:52
can be reached automatically with basic logic experience
608
592950
1900
đạt được tự động
có thể đạt được tự động trải nghiệm logic cơ bản trải
09:54
with basic logic experience
609
594850
400
nghiệm
09:55
with basic logic experience learners
610
595250
250
09:55
learners
611
595500
400
09:55
learners can call upon previous knowledge
612
595900
1710
logic cơ bản trải nghiệm logic cơ bản người học
người học người học có thể viện dẫn kiến ​​ thức cũ
09:57
can call upon previous knowledge
613
597610
400
có thể viện dẫn kiến ​​thức trước đó có thể viện dẫn kiến
09:58
can call upon previous knowledge in context
614
598010
690
09:58
in context
615
598700
400
thức trước đó theo ngữ cảnh
trongngữ cảnh
09:59
in context lessons should still highlight
616
599100
1490
trong ngữ cảnh bài học vẫn nên làm nổi bật
10:00
lessons should still highlight
617
600590
400
10:00
lessons should still highlight new information
618
600990
730
bài họcvẫn nênlàm nổi bật
bài học vẫn nên làm nổi bật thông tin
10:01
new information
619
601720
400
mới thông tin
10:02
new information in intuitively understandable
620
602120
1290
mới thông tin mới bằng trực
10:03
in intuitively understandable
621
603410
400
10:03
in intuitively understandable way
622
603810
1850
giác dễ hiểu
bằng trực giác dễ hiểu theo cách dễ hiểu bằng trực giác
10:05
way
623
605660
400
10:06
way as an example I often teach
624
606060
1570
cách như một ví dụ tôi thường dạy
10:07
as an example I often teach
625
607630
280
10:07
as an example I often teach slang idioms by just opposing
626
607910
1769
như một ví dụ Tôi thườngdạy
như một ví dụ Tôi thường dạy các thành ngữ tiếng lóng bằng cách chỉ đối lập các
10:09
slang idioms by just opposing
627
609679
400
thành ngữ tiếng lóngbằng cáchchỉđối lập các
10:10
slang idioms by just opposing native English sentences with
628
610079
1211
thành ngữ tiếng lóng bằng cách chỉ đối lập các câu tiếng Anh
10:11
native English sentences with
629
611290
340
10:11
native English sentences with what students might find in a
630
611630
1620
bản địa vớitiếng Anh bản ngữ
kết hợp với các câu tiếng Anh bản địa với những gì học sinh có thể tìm thấy trong sách
10:13
what students might find in a
631
613250
40
10:13
what students might find in a textbook
632
613290
370
10:13
textbook
633
613660
400
học sinhcó thểtìm thấytrong sách
giáo
10:14
textbook notice how I'm teaching
634
614060
1020
khoa sách giáo khoa chú ý cách tôi đang dạy
10:15
notice how I'm teaching
635
615080
400
10:15
notice how I'm teaching something intermediate but still
636
615480
1410
chú ý cáchtôi đangdạy
chú ý cách tôi đang dạy điều gì đó trung cấp nhưng vẫn còn
10:16
something intermediate but still
637
616890
350
điều gì đótrung giannhưng vẫn là
10:17
something intermediate but still using the basic principle
638
617240
1379
cái gì đó trung gian nhưng vẫn sử dụng nguyên tắc cơ bản
10:18
using the basic principle
639
618619
400
sử dụng nguyên tắc cơ bản sử
10:19
using the basic principle a contrast I went to a pizza
640
619019
2331
dụng nguyên tắc cơ bản tương phản Tôi đi ăn pizza
10:21
a contrast I went to a pizza
641
621350
400
10:21
a contrast I went to a pizza restaurant
642
621750
290
tương phản Tôi điăn pizza
tương phản Tôi điăn nhà hàng pizza nhà hàng
10:22
restaurant
643
622040
400
10:22
restaurant after school I hit up a pizza
644
622440
1850
nhà hàng sau giờ học tôi ăn pizza
10:24
after school I hit up a pizza
645
624290
280
10:24
after school I hit up a pizza restaurant after school
646
624570
1309
saugiờ họctôiđánh mộtchiếc bánh pizza
sau giờ học Tôi đánh một nhà hàng pizza sau giờ học
10:25
restaurant after school
647
625879
400
nhà hàngsautrường
10:26
restaurant after school in this way students understand
648
626279
2131
nhà hàng sau giờ học theo cách này học sinh hiểu
10:28
in this way students understand
649
628410
400
10:28
in this way students understand the basic meaning I'll hit up
650
628810
1330
theo cách này học sinh hiểu
theo cách này học sinh hiểu nghĩa cơ bản Tôi sẽ
10:30
the basic meaning I'll hit up
651
630140
379
10:30
the basic meaning I'll hit up by contrasting it with way to
652
630519
1701
hiểu nghĩa cơ bản tôi sẽ
hiểu ý nghĩa cơ bản Tôi sẽ hiểu nghĩa cơ bản bằng cách đối chiếu nó bằng cách đối
10:32
by contrasting it with way to
653
632220
400
10:32
by contrasting it with way to they also learn to think up the
654
632620
1909
chiếunóvớicách
đối chiếu nó với cách để họ cũng học cách nghĩ ra
10:34
they also learn to think up the
655
634529
91
10:34
they also learn to think up the whole phrase over
656
634620
850
họcũnghọc cáchnghĩ ra
họ cũng học cách nghĩ ra cả cụm từ trên
10:35
whole phrase over
657
635470
400
10:35
whole phrase over has one seamless unit and
658
635870
1820
toàn bộcụm từtrên
cả cụm từ trên có một đơn vị liền mạch và
10:37
has one seamless unit and
659
637690
200
10:37
has one seamless unit and understand how it can be used
660
637890
1460
cómộtđơn vị liền mạchvà
có một đơn vị liền mạch và hiểu cách nó có thể được sử dụng
10:39
understand how it can be used
661
639350
400
10:39
understand how it can be used in the while going deeper I'll
662
639750
2000
hiểu cách nó có thể đượcsử dụng
hiểu cách nó có thể được sử dụng trong khi đi sâu hơn Tôi sẽ
10:41
in the while going deeper I'll
663
641750
110
10:41
in the while going deeper I'll change the tense up the scent
664
641860
1169
vào trongkhiđi sâu hơnTôi sẽ
vào trong khi đi sâu hơn Tôi sẽ thay đổi độ căng của mùi hương
10:43
change the tense up the scent
665
643029
391
10:43
change the tense up the scent so students can see if and how
666
643420
1900
thay đổi độcăng mùi hương
thay đổi căng thẳng của mùi hương để học sinh có thể thấy nếu và như thế nào
10:45
so students can see if and how
667
645320
199
10:45
so students can see if and how the expression changes
668
645519
1281
để học sinhcó thể thấynếu và như thế nào
để học sinh có thể thấy nếu và như thế nào cách diễn đạt thay đổi
10:46
the expression changes
669
646800
400
cách diễn đạt thay đổi
10:47
the expression changes I hit up a pizza restaurant
670
647200
1479
cách diễn đạt thay đổi tôi đánh một nhà hàng pizza
10:48
I hit up a pizza restaurant
671
648679
400
Tôiđánh mộtnhà hàng pizza
10:49
I hit up a pizza restaurant after school I'm heating up
672
649079
1741
Tôi đến một nhà hàng pizza sau giờ học Tôi đang hâm nóng
10:50
after school I'm heating up
673
650820
290
saugiờ họcTôi đanghâm nóng
10:51
after school I'm heating up a pizza restaurant after school
674
651110
1630
sau giờ học Tôi đang hâm nóng một nhà hàng pizza sau giờ học
10:52
a pizza restaurant after school
675
652740
400
một nhà hàng pizzasaugiờ học
10:53
a pizza restaurant after school all hit up a pizza restaurant
676
653140
1669
một nhà hàng pizza sau giờ học tất cả đều đánh một nhà hàng pizza
10:54
all hit up a pizza restaurant
677
654809
400
tất cả đều tấn côngmộtnhà hàng pizza
10:55
all hit up a pizza restaurant after school with each iteration
678
655209
2211
tất cả đều tấn công một nhà hàng pizza sau giờ học với từng lần lặp lại
10:57
after school with each iteration
679
657420
400
10:57
after school with each iteration I'm still changing
680
657820
859
saugiờ học vớitừnglần lặp lại
sau giờ học với từng lần lặp lại Tôi vẫn đang thay đổi
10:58
I'm still changing
681
658679
400
Tôivẫn đang thay đổi
10:59
I'm still changing only a small piece of the
682
659079
1510
Tôi vẫn chỉ thay đổi một phần nhỏ
11:00
only a small piece of the
683
660589
131
11:00
only a small piece of the sentence this answers potential
684
660720
1730
duy nhất một mẩunhỏcủacâu
chỉ một mẩu nhỏ của câu câu này trả lời câu có thể
11:02
sentence this answers potential
685
662450
400
11:02
sentence this answers potential questions about usage
686
662850
1100
câunàytrả lời câu có thể
câu này trả lời câu hỏi có thể về cách sử dụng
11:03
questions about usage
687
663950
400
câu hỏi vềcách sử dụng
11:04
questions about usage in different situations and help
688
664350
1620
câu hỏi về cách sử dụng trong các tình huống khác nhau và giúp đỡ
11:05
in different situations and help
689
665970
230
trongcáctình huống khác nhau vàgiúp đỡ
11:06
in different situations and help students feel comfortable using
690
666200
1280
trong các tình huống khác nhau và giúp học sinh cảm thấy thoải mái sử dụng
11:07
students feel comfortable using
691
667480
70
11:07
students feel comfortable using the new word or phrase
692
667550
1509
học sinh cảm thấy thoải mái khi sử dụng
học sinh cảm thấy thoải mái khi sử dụng từ hoặc cụm từ mới từ
11:09
the new word or phrase
693
669059
400
11:09
the new word or phrase as quickly as possible once
694
669459
2461
hoặc cụm từ
mới từ hoặc cụm từ mới càng nhanh càng tốt một lần
11:11
as quickly as possible once
695
671920
400
càng nhanh càngtốtmột lần
11:12
as quickly as possible once students
696
672320
90
11:12
students
697
672410
400
11:12
students understand hit up I can use it
698
672810
1889
càng nhanh càngtốtmột khi học sinh
học sinh hiểu đánh lên Tôi có thể sử dụng nó
11:14
understand hit up I can use it
699
674699
101
11:14
understand hit up I can use it to introduce even more
700
674800
1329
hiểu nhấn lên tôi có thể sử dụng nó
hiểu nhấn lên tôi có thể sử dụng nó để giới thiệu nhiều hơn nữa
11:16
to introduce even more
701
676129
400
11:16
to introduce even more new works remember to think of
702
676529
3631
để giới thiệu Hãy cố gắnghơn nữa
để giới thiệu nhiều tác phẩm mới hơn nữa nhớ nghĩ đến
11:20
new works remember to think of
703
680160
230
11:20
new works remember to think of your students as he leads
704
680390
1400
những tác phẩm mớinhớ nghĩđến
những tác phẩm mới nhớ nghĩ đến học sinh của mình khi anh ấy dẫn dắt
11:21
your students as he leads
705
681790
400
học sinh của bạnkhi anh ấy dẫn dắt
11:22
your students as he leads can you help them become
706
682190
709
11:22
can you help them become
707
682899
211
học sinh của bạn khi anh ấy dẫn dắt bạn có thể giúp họ trở thành
bạn có thểgiúphọ trở thành
11:23
can you help them become stronger and much more confident
708
683110
2170
bạn có thể giúp họ trở nên mạnh mẽ hơn và tự tin
11:25
stronger and much more confident
709
685280
400
11:25
stronger and much more confident English speakers I hope you
710
685680
1769
hơn mạnh mẽ hơnvàtự
tin hơn rất nhiều Những người nói tiếng Anh mạnh mẽ và tự tin hơn Tôi hy vọng các bạn
11:27
English speakers I hope you
711
687449
140
11:27
English speakers I hope you enjoy this presentation
712
687589
1271
nói tiếng Anh Tôi hy vọng các bạn
nói tiếng Anh Tôi hy vọng các bạn thích bài thuyết trình
11:28
enjoy this presentation
713
688860
400
này, hãy
11:29
enjoy this presentation and I'll see you in the comments
714
689260
6000
tận hưởng bài thuyết trình này, hãy tận hưởng bài thuyết trình này và tôi sẽ gặp lại các bạn trong các bình luận
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7