Language and Logic: The Secret to Natural Vocabulary Learning - ELT Training with Drew Badger 1/2
25,233 views ・ 2013-08-06
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
0
2920
1450
00:04
thank you for joining teachers
1
4370
400
00:04
thank you for joining teachers
all over the world
2
4770
1000
선생님들과 함께해주셔서 감사합니다
전 세계의
선생님들과 함께
00:05
all over the world
3
5770
400
00:06
all over the world
on this historic course I'm true
4
6170
2270
이
역사
적
인
과정
에
참여
해
주셔서
감사
합니다
저
는
00:08
on this historic course I'm true
5
8440
290
00:08
on this historic course I'm true
basher
6
8730
280
이 역사적인과정에서 사실입니다저는
이 역사적과정에서 사실입니다저는 사실입니다
Basher
00:09
basher
7
9010
400
00:09
basher
author english-speaking
8
9410
949
basher
basher
저자
영어권
00:10
author english-speaking
9
10359
400
00:10
author english-speaking
confidence expert and cofounder
10
10759
1881
작가 영어권
작가 영어권 자신감
전문가 및 공동창업자
00:12
confidence expert and cofounder
11
12640
400
자신감 전문가 및공동창업자
00:13
confidence expert and cofounder
of
12
13040
5000
00:13
of
13
13040
259
00:13
of
English anyone dot com and it's
14
13299
2090
자신감 전문가및 공동창업자 of of of
English
someone
dot
com
and
00:15
English anyone dot com and it's
15
15389
170
00:15
English anyone dot com and it's
a pleasure to welcome you to
16
15559
1401
it's
English someone dot com and it's
English someone dot com 환영합니다.
00:16
a pleasure to welcome you to
17
16960
400
00:17
a pleasure to welcome you to
language and logic the secret to
18
17360
2679
언어와 논리
의 비밀 언어
00:20
language and logic the secret to
19
20039
131
00:20
language and logic the secret to
natural vocabulary learning
20
20170
3550
와 논리의 비밀 자연어의
비밀 자연어
배우기 자연어
00:23
natural vocabulary learning
21
23720
400
배우기
00:24
natural vocabulary learning
before we get into the meat this
22
24120
1510
자연어 배우기 고기에
들어가기 전에 이것은
00:25
before we get into the meat this
23
25630
400
우리가 들어가기 전에 이고기 이
00:26
before we get into the meat this
session I want to begin with the
24
26030
2010
세션에 들어가기 전에 이
세션부터 시작하고 싶습니다
00:28
session I want to begin with the
25
28040
100
00:28
session I want to begin with the
one question quiz
26
28140
1470
세션부터 시작하고싶습니다
I w 하나의 질문
퀴즈로 시작하는 개미
00:29
one question quiz
27
29610
400
하나의 질문퀴즈
00:30
one question quiz
I'll give you a few seconds to
28
30010
1470
하나의 질문 퀴즈 나는
당신에게 몇 초를 줄 것입니다
00:31
I'll give you a few seconds to
29
31480
330
00:31
I'll give you a few seconds to
look it over and then we'll
30
31810
1130
당신에게몇 초를 줄 것입니다
당신에게 그것을 훑어볼 몇
초를 줄 것입니다 그리고 우리는
00:32
look it over and then we'll
31
32940
210
볼 것입니다 그것을 검토한 다음 검토한
00:33
look it over and then we'll
return to examine it more
32
33150
1350
다음
다시
검토
하여
다시
검토
할
것
입니다
더
검토
하기
위해
다시
자세히
검토
합니다
00:34
return to examine it more
33
34500
290
00:34
return to examine it more
closely later
34
34790
840
00:35
closely later
35
35630
400
00:36
closely later
here we go X plus why
36
36030
3490
00:39
here we go X plus why
37
39520
400
00:39
here we go X plus why
equals Z what is why
38
39920
4920
X 더하기 왜 Z
와 같음 왜 Z와
00:44
equals Z what is why
39
44840
400
같음 왜
00:45
equals Z what is why
I always begin language lessons
40
45240
1810
Z와 같음 왜 나는 항상 언어
수업을 시작합니다 나는 항상
00:47
I always begin language lessons
41
47050
400
00:47
I always begin language lessons
into special frame of mind
42
47450
1610
언어 수업을 시작합니다
나는 항상 언어 수업
을 특별한 마음가짐으로
00:49
into special frame of mind
43
49060
400
00:49
into special frame of mind
I imagine I'm on some far-off
44
49460
1840
특별한마음가짐으로
특별한 마음가짐으로 시작합니다
I 내가 먼 곳에 있다고 상상해봐
00:51
I imagine I'm on some far-off
45
51300
400
00:51
I imagine I'm on some far-off
planet
46
51700
390
내가먼 곳에 있다고
상상해봐내가 머나먼 행성 행성에 있다고 상상해
00:52
planet
47
52090
400
00:52
planet
and in teaching English 2k leads
48
52490
2100
00:54
and in teaching English 2k leads
49
54590
400
00:54
and in teaching English 2k leads
I know nothing but the students
50
54990
2130
영어를 가르치고 있어
나는 학생밖에 모른다
00:57
I know nothing but the students
51
57120
400
00:57
I know nothing but the students
alien language and they know
52
57520
1620
나는학생밖에 모른다 s
나는 학생 외계 언어 외
에는 아는 것이 없고 그들은
00:59
alien language and they know
53
59140
110
00:59
alien language and they know
nothing of mine this means
54
59250
2130
외계 언어를 알고그들은
외계 언어를 알고 그들은 내 것
에 대해 아무것도 모릅니다 이것은
01:01
nothing of mine this means
55
61380
400
01:01
nothing of mine this means
I can't directly translate
56
61780
1290
내 것이 아님을 의미합니다 이것은 내 것이
아님
을
의미
합니다
이것
은
내
가
직접
번
역할
수
없음
을
의미
합니다
01:03
I can't directly translate
57
63070
400
01:03
I can't directly translate
english words into their
58
63470
1070
나는 직접 번역할 수 없습니다
I 영어 단어를 영어 단어로 영어 단어로
자신의 언어로 직접 번역할 수 없습니다 언어
01:04
english words into their
59
64540
240
01:04
english words into their
language
60
64780
350
01:05
language
61
65130
400
01:05
language
war use their language to
62
65530
1770
전쟁
전쟁
에
언어
를
사용
합니다
01:07
war use their language to
63
67300
100
01:07
war use their language to
explain how things like grammar
64
67400
1380
전쟁에 언어를 사용합니다 문법 같은
것이 어떻게 설명하는지 설명합니다
01:08
explain how things like grammar
65
68780
400
문법 같은 것이
01:09
explain how things like grammar
rules work
66
69180
640
01:09
rules work
67
69820
400
문법 같은 것을 설명하는
방법 규칙 작업 규칙 작업
01:10
rules work
it also means I must make
68
70220
2310
규칙
작업
그것
은
또한
내
가
만들어야
한다는
의미
이기도
합니다
또한
01:12
it also means I must make
69
72530
240
01:12
it also means I must make
lessons as simple and intuitive
70
72770
1750
내가만들어야 한다는
의미이기도 합니다
수업을 간단하고 직관적인
01:14
lessons as simple and intuitive
71
74520
400
01:14
lessons as simple and intuitive
as possible so students absorb
72
74920
1750
수업으로간단하고직관적인
수업으로 최대한 간단
하고 직관적으로 만들어
01:16
as possible so students absorb
73
76670
400
학생들이 최대한 흡수하도록 해야 합니다.
01:17
as possible so students absorb
things automatically
74
77070
3259
가능
하므로 학생들은
01:20
things automatically
75
80329
400
01:20
things automatically
no matter what planet you live
76
80729
1301
어떤 행성에 살고 있든 관계없이 자동
으로 모든 것을 자동으로 흡수합니다.
01:22
no matter what planet you live
77
82030
150
01:22
no matter what planet you live
on there are always
78
82180
1390
어떤
행성
에
살고
있든
거기
에는
항상
거기
에
항상
있습니다
01:23
on there are always
79
83570
400
01:23
on there are always
basic rules of logic day equals
80
83970
2760
논리
의
날
의
01:26
basic rules of logic day equals
81
86730
400
기본 규칙은 논리의 날의 기본 규칙과 같습니다
01:27
basic rules of logic day equals
K
82
87130
170
01:27
K
83
87300
400
01:27
K
if p thank you if Keane then our
84
87700
3250
논리의 날의 기본 규칙과같습니다
K
K
K
if
p
감사
합니다
Keane
이면
우리
01:30
if p thank you if Keane then our
85
90950
400
ifp 감사합니다IfKeanethenour
01:31
if p thank you if Keane then our
therefore if P then are logic
86
91350
4150
if p Thank you if Keane then our
P then are logic 그러므로 if
01:35
therefore if P then are logic
87
95500
400
01:35
therefore if P then are logic
comes in many flavors
88
95900
1240
Pthenarelogic
그러므로 if P then are
logic comes in many flavors
01:37
comes in many flavors
89
97140
400
01:37
comes in many flavors
but I'll cover three over the
90
97540
1380
comesin many flavors
comes many flavors 하지만
세 가지를 다룰 것입니다.
01:38
but I'll cover three over the
91
98920
70
01:38
but I'll cover three over the
most important for helping York
92
98990
1530
세 가지를 다루겠지만 요크를
돕는 데 가장
중요한 것 요크를
01:40
most important for helping York
93
100520
370
01:40
most important for helping York
aliens
94
100890
230
돕는 데 가장 중요한 것 요크 외계인 외계인 외계인
01:41
aliens
95
101120
400
01:41
aliens
learn vocabulary as naturally as
96
101520
2030
외계인
이
자연
스럽게
자연
스럽게
어휘
를
배우는
것
처럼
01:43
learn vocabulary as naturally as
97
103550
120
01:43
learn vocabulary as naturally as
native speakers to
98
103670
810
자연스럽게 어휘를 배우는 데 도움이 되는 가장 중요한 요크를
돕는 데 가장 중요한 세 가지를 다룰 것입니다. 화자에게 원어민에게
01:44
native speakers to
99
104480
400
01:44
native speakers to
the most elementary tool
100
104880
2680
원어민에게
가장 기초적인 도구
01:47
the most elementary tool
101
107560
400
01:47
the most elementary tool
in your bag have lunch cool
102
107960
1199
가장기초적인 도구
가방에 있는 가장
기초적인 도구 가방
01:49
in your bag have lunch cool
103
109159
221
01:49
in your bag have lunch cool
tricks his contrast
104
109380
1490
에점심을 차갑게 하세요 점심을 식히세요
너의 가방은 점심을
먹어 멋진 트릭 그의 대조
01:50
tricks his contrast
105
110870
400
트릭 그의대조
01:51
tricks his contrast
even without any previous
106
111270
1880
트릭 그의
대조 이전 없이도
01:53
even without any previous
107
113150
400
01:53
even without any previous
knowledge for additional
108
113550
800
이전 지식 없이도 사전 지식
없이
도
추가
지식
추가
01:54
knowledge for additional
109
114350
400
01:54
knowledge for additional
information you can understand
110
114750
1340
지식 추가 정보 정보
를 이해할 수 있습니다
01:56
information you can understand
111
116090
330
01:56
information you can understand
something by comparing and
112
116420
1540
정보를 이해할 수 있습니다 비교하여
무언가를 이해할 수 있습니다 그리고
01:57
something by comparing and
113
117960
299
무언가를비교하고
01:58
something by comparing and
contrasting it with something
114
118259
1140
무언가를 비교
하고 대조하여 그것을
01:59
contrasting it with something
115
119399
381
01:59
contrasting it with something
else
116
119780
170
01:59
else
117
119950
400
대조하는 것과 다른
것과 대조하는 것 그림자가
02:00
else
shadow reveals light
118
120350
2640
빛
을
밝힙니다
그림자
가
빛
을
02:02
shadow reveals light
119
122990
400
드러냅니다
02:03
shadow reveals light
hey through P we understand
120
123390
2710
그림자가 빛을 드러냅니다 이
봐 P를 통해 우리는 이해합니다
02:06
hey through P we understand
121
126100
220
02:06
hey through P we understand
pleasure
122
126320
819
이봐 P를통해우리는 이해합니다
이봐P를 통해 즐거움을이해합니다
02:07
pleasure
123
127139
400
02:07
pleasure
let's use a concrete example
124
127539
3441
즐거움
구체
적
인
예
를
사용
합시다
02:10
let's use a concrete example
125
130980
400
구체적인 예를 사용합시다
02:11
let's use a concrete example
and see if you can learn a few
126
131380
1380
구체적인 예를 사용하여 몇
가지를 배울 수 있는지 확인하고
02:12
and see if you can learn a few
127
132760
360
몇 가지를 배울 수 있는지 확인하고
02:13
and see if you can learn a few
new words from some
128
133120
1130
몇 가지 새로운 단어에서 몇 가지
새로운 단어를 배울 수 있는지 확인합니다.
02:14
new words from some
129
134250
400
02:14
new words from some
alien language resize ox
130
134650
3780
일부
외계
언어
에서
크기
조정
ox
02:18
alien language resize ox
131
138430
400
02:18
alien language resize ox
I'm giving you just one word
132
138830
2860
외계 언어 크기조정 eox
외계인 언어 크기 조정 ox
한 단어만 줄게 한 단어만
02:21
I'm giving you just one word
133
141690
400
줄게 한
02:22
I'm giving you just one word
and image %uh a single object
134
142090
1910
단어와 이미지만
줄게 %uh 하나의 물체
02:24
and image %uh a single object
135
144000
400
02:24
and image %uh a single object
this seems
136
144400
430
02:24
this seems
137
144830
400
와이미지%uh하나의 물체
와 이미지 %uh 하나 객체
이것은 이것으로 보인다
02:25
this seems
obvious enough to me because I
138
145230
1819
이것은 나에게 충분히
명백해 보인다 왜냐하면 나는
02:27
obvious enough to me because I
139
147049
11
02:27
obvious enough to me because I
know what I mean
140
147060
930
02:27
know what I mean
141
147990
400
충분히 명백하기 때문에 나는 내가
의미하는 바를 알고 있기 때문에
나에게 충분히 명백하기 때문에
02:28
know what I mean
but is it really intuitive
142
148390
1520
내가 의미하는 바를 알고
있지만 정말 직관적입니까?
02:29
but is it really intuitive
143
149910
400
하지만정말직관적입니까?
02:30
but is it really intuitive
logically
144
150310
1309
정말직관적이고
논리적으로
02:31
logically
145
151619
400
논리적으로 크기
02:32
logically
resize could mean Apple red
146
152019
2371
조절은
Apple
red
크기
조절
을
의미
할
수
있습니다
.
02:34
resize could mean Apple red
147
154390
400
02:34
resize could mean Apple red
round
148
154790
220
Apple red 크기 조절은
Apple red
round round round round
02:35
round
149
155010
400
02:35
round
shiny small or any number other
150
155410
2359
shiny
small
또는
기타
02:37
shiny small or any number other
151
157769
361
반짝이는작은또는기타
02:38
shiny small or any number other
things
152
158130
360
02:38
things
153
158490
400
02:38
things
granted context is important
154
158890
2630
반짝이는작은또는 기타 여러
가지를 의미할 수 있습니다.
02:41
granted context is important
155
161520
400
02:41
granted context is important
when teaching
156
161920
350
중요한 것은 가르칠
때 맥락이 중요하다는 것입니다
가르칠 때 가르칠 때 가르칠 때
02:42
when teaching
157
162270
400
02:42
when teaching
and we'll get to that shortly
158
162670
1449
02:44
and we'll get to that shortly
159
164119
400
02:44
and we'll get to that shortly
but i just want to make this
160
164519
1761
우리는 그것에 대해 곧 알게 될 것이고
곧
알게
될
것
입니다
.
이건
02:46
but i just want to make this
161
166280
260
02:46
but i just want to make this
point
162
166540
109
02:46
point
163
166649
400
하지만난그냥이걸 만들고 싶지만
난그냥이
포인트 포인트
02:47
point
especially clear so you
164
167049
1381
포인트
를
특히
명확하게
하고
싶습니다
그래서
당신
은
02:48
especially clear so you
165
168430
160
02:48
especially clear so you
understand the mines have
166
168590
1260
특히 명확합니다 그래서 당신은
특히
명확
합니다
그래서
당신
은
광산
이
이해
하고
02:49
understand the mines have
167
169850
160
광산이 이해한다는 것을 이해합니다
02:50
understand the mines have
learners
168
170010
230
02:50
learners
169
170240
400
02:50
learners
analyzing what you might think
170
170640
1760
학습자
학습자
학습자
가
당신
이
생각
할
수
있는
것
을
분석
합니다
02:52
analyzing what you might think
171
172400
309
02:52
analyzing what you might think
to be unmistakable
172
172709
1421
당신이 생각할 수 있는 것을 분석합니다
당신이 틀림없다고 생각하는
것을 분석합니다 틀림없다 틀림
02:54
to be unmistakable
173
174130
400
02:54
to be unmistakable
shears the object again
174
174530
2760
없다 물체를 다시
깎습니다 물체를 다시
02:57
shears the object again
175
177290
400
02:57
shears the object again
with a bit of contrast re sucks
176
177690
3320
깎습니다
물체를 약간의 대비로 다시
깎습니다 약간의 대비로 다시 빨아들입니다
03:01
with a bit of contrast re sucks
177
181010
400
03:01
with a bit of contrast re sucks
a top Penn app case up
178
181410
2670
약간의 대비로 다시 빨아들
입니다 re sucks a top Penn 앱 케이스 up
03:04
a top Penn app case up
179
184080
400
03:04
a top Penn app case up
now we're cooking by introducing
180
184480
2120
a top Penn 앱케이스up
a top Penn 앱 케이스 up 지금 우리는
지금 소개하면서 요리하고 있습니다
03:06
now we're cooking by introducing
181
186600
400
우리는 지금 소개함으로써 요리하고 있습니다
03:07
now we're cooking by introducing
contrast
182
187000
559
03:07
contrast
183
187559
400
03:07
contrast
the brain has something to work
184
187959
1381
우리는 대비를 도입하여 요리하고 있습니다
대비
대비
뇌
는
작동
할
무언가가
있습니다
03:09
the brain has something to work
185
189340
280
03:09
the brain has something to work
with the images are identical
186
189620
2390
뇌는작동할 무언가가 있습니다.
뇌는 작동할 무언가가
있습니다. 이미지와 동일합니다.
03:12
with the images are identical
187
192010
400
03:12
with the images are identical
except for a single glaringly
188
192410
2019
이미지와 동일
합니다. ept for a glaringly 단
03:14
except for a single glaringly
189
194429
400
03:14
except for a single glaringly
obvious difference
190
194829
820
하나 glaringly
제외하고 단 하나
뻔히 분명한 차이
03:15
obvious difference
191
195649
400
분명한차이
03:16
obvious difference
looking back at the alien
192
196049
1641
분명한 차이 외계인
을 돌아보고 외계인을
03:17
looking back at the alien
193
197690
400
돌아
03:18
looking back at the alien
language we can safely guess
194
198090
1800
보고
외계인
언어
를
돌아보며
우리
는
안전
하게
언어
를
추측
할
수
있습니다
안전
하게
언어
를
추측
할
수
있습니다
03:19
language we can safely guess
195
199890
400
우리는
03:20
language we can safely guess
that the different words refer
196
200290
1069
안전하게 언어를 추측할 수 있습니다 다른
단어는 다른 단어가 참조하는 것으로 추측하십시오.
03:21
that the different words refer
197
201359
380
03:21
that the different words refer
to the colors at the objects
198
201739
1761
03:23
to the colors at the objects
199
203500
400
03:23
to the colors at the objects
its also reasonable to assume
200
203900
2140
03:26
its also reasonable to assume
201
206040
400
03:26
its also reasonable to assume
bit agitated
202
206440
450
03:26
bit agitated
203
206890
400
agitated
bit agitated
03:27
bit agitated
come before nouns in this
204
207290
1410
bit
agitated
온다
명사
앞
에
온다
in
this
03:28
come before nouns in this
205
208700
170
03:28
come before nouns in this
language it's amazing how much
206
208870
2170
명사 앞에 온다 in
this 명사 앞에
온다 이 언어 이
03:31
language it's amazing how much
207
211040
210
03:31
language it's amazing how much
we can figure out
208
211250
869
언어가 얼마나
많은지 놀랍습니다.
03:32
we can figure out
209
212119
400
03:32
we can figure out
all on our home when were shown
210
212519
1521
집
에
모든
것
이
표시
되었을
때
우리
03:34
all on our home when were shown
211
214040
370
03:34
all on our home when were shown
things in the right way
212
214410
1230
집에 모두 표시되었을 때
모든 것이 우리 집에 표시되었을 때
올바른 방법으로 물건이 표시되었을 때
03:35
things in the right way
213
215640
400
올바른방식 올바른 방식으로 우리가
03:36
things in the right way
just to be sure we understand
214
216040
3200
이해했는지 확인하기 위해 이해했는지
확인하기 위해 이해했는지 확인하기 위해
03:39
just to be sure we understand
215
219240
400
03:39
just to be sure we understand
are benevolent alien teachers
216
219640
1419
자비로운
외계인
교사
03:41
are benevolent alien teachers
217
221059
400
03:41
are benevolent alien teachers
have given us an additional set
218
221459
1561
자비로운외계인교사
자비로운 외계인
교사가 추가 세트를
03:43
have given us an additional set
219
223020
400
03:43
have given us an additional set
have contrasting images to help
220
223420
1679
제공했습니다
대비되는 이미지가
있는 추가 세트를 제공하여
03:45
have contrasting images to help
221
225099
161
03:45
have contrasting images to help
us get our target word
222
225260
1670
대조되는 이미지를 갖는 데 도움이 되는 대비되는
이미지를 통해 대상 단어를 얻는 데
도움이 됩니다. 대상 단어를 얻습니다.
03:46
us get our target word
223
226930
400
대상 단어를
03:47
us get our target word
pen and paper Penn app
224
227330
3170
얻습니다.
펜과 종이 펜 앱
03:50
pen and paper Penn app
225
230500
400
03:50
pen and paper Penn app
work if you didn't guess it
226
230900
2630
펜과 종이펜 앱
펜과 종이 펜 추측하지 않은
경우 앱이 작동합니다 추측하지
03:53
work if you didn't guess it
227
233530
170
03:53
work if you didn't guess it
already
228
233700
240
03:53
already
229
233940
400
않은 경우 작동합니다
추측하지 않은 경우
이미
03:54
already
pen at means Creek and results
230
234340
2240
이미
펜은
평균
크릭
이고
결과
03:56
pen at means Creek and results
231
236580
400
03:56
pen at means Creek and results
means red
232
236980
480
펜은 평균 크릭이고결과
펜은 평균 크릭
이고 결과는 빨간색
03:57
means red
233
237460
400
03:57
means red
what we me or what
234
237860
2619
은빨간색을 의미합니다.
빨간색을 의미하는 빨간색은
우리가 나 또는 우리가 나 또는
04:00
what we me or what
235
240479
400
04:00
what we me or what
others to understand often isn't
236
240879
2011
우리 나 또는 다른 사람이 자주
이해하는 것 다른 사람이 자주
04:02
others to understand often isn't
237
242890
400
이해하지않는 것
04:03
others to understand often isn't
what gets transmitted
238
243290
1079
다른 사람이 자주 이해하지
않는 것 전송되는 것이 아닌
04:04
what gets transmitted
239
244369
400
04:04
what gets transmitted
this happens frequently in
240
244769
1431
것g 문자부터 문자까지 다 문자부터 원어민 대화 원어민 대화 원어민 대화까지 다 문자부터 다 문자부터 다 문자부터 다 문자부터 다
04:06
this happens frequently in
241
246200
220
04:06
this happens frequently in
everything from text messages
242
246420
1529
04:07
everything from text messages
243
247949
400
04:08
everything from text messages
to conversations between native
244
248349
1431
04:09
to conversations between native
245
249780
400
원어민 대화 다
04:10
to conversations between native
speakers so we have to be
246
250180
1750
원어민 대화 다
그래서 우리가
04:11
speakers so we have to be
247
251930
270
화자여야 해 그래서 우리가
04:12
speakers so we have to be
especially vigilant that we
248
252200
1590
연사가
되어야
하므로
우리
는
특별히
경계
해야
합니다
.
04:13
especially vigilant that we
249
253790
110
04:13
especially vigilant that we
communicate as best as possible
250
253900
1859
우리는 특히 경계해야 합니다.
가능한 한 최선을 다해 소통
해야 합니다. 가능한 한 최선을 다해
04:15
communicate as best as possible
251
255759
400
04:16
communicate as best as possible
unmistakable message is
252
256159
2751
소통해야 합니다. 가능한 한
최선을 다해 소통해야 합니다.
04:18
unmistakable message is
253
258910
400
04:19
unmistakable message is
as students build a foundation
254
259310
1040
04:20
as students build a foundation
255
260350
200
04:20
as students build a foundation
of basic knowledge
256
260550
1440
학생들이 기초를 구축함에 따라
학생들이 기본 지식의
기초를 구축함에 따라
04:21
of basic knowledge
257
261990
400
기본 지식
04:22
of basic knowledge
they can begin using context to
258
262390
2130
의 기초 지식에 대한
컨텍스트 사용을 시작할 수 있습니다
04:24
they can begin using context to
259
264520
90
04:24
they can begin using context to
evaluate more complex
260
264610
1430
컨텍스트 사용을 시작할 수 있습니다
컨텍스트를 사용하여 더
복잡한 평가를 시작할 수 있습니다
04:26
evaluate more complex
261
266040
400
04:26
evaluate more complex
information
262
266440
1230
더 복잡한
평가더 복잡한
정보
04:27
information
263
267670
400
정보
04:28
information
here's a quick story about how I
264
268070
1690
i
정보
여기
에
내
가
어떻게
되었는지
에
대한
간단
한
이야기
가
있습니다
04:29
here's a quick story about how I
265
269760
180
04:29
here's a quick story about how I
was able to use context
266
269940
1650
제
가
어떻게
컨텍스트
를
사용
할
수
있었는지
에
대한
간단
한
이야기
가
있습니다
04:31
was able to use context
267
271590
400
04:31
was able to use context
to teach myself some Korean even
268
271990
2010
컨텍스트
를
사용
할
수
있었습니다
04:34
to teach myself some Korean even
269
274000
370
04:34
to teach myself some Korean even
though I know absolutely nothing
270
274370
1720
혼자 한국어 좀 가르쳐줘
아무것도 몰라도 전혀 몰라도 언어는
04:36
though I know absolutely nothing
271
276090
400
04:36
though I know absolutely nothing
about the language I was
272
276490
3120
전혀 몰라도 나는
언어
에
04:39
about the language I was
273
279610
250
04:39
about the language I was
visiting a friend of mine in
274
279860
1260
대해 나는
언어
에
대해
나
는
친구
를
방문
했다
친구
를
방문
했다
친구
를
04:41
visiting a friend of mine in
275
281120
180
04:41
visiting a friend of mine in
Fukuoka Japan recently
276
281300
1230
방문했다
친구를 방문했다 내 일본 후쿠오카
최근 후쿠오카 일본 최근 후쿠오카 최근에
04:42
Fukuoka Japan recently
277
282530
400
04:42
Fukuoka Japan recently
and we decided to go to a
278
282930
1370
우리는 a에
가기로 결정
04:44
and we decided to go to a
279
284300
110
04:44
and we decided to go to a
popular Korean restaurant
280
284410
1600
우리는 a에
가기
로
결정
인기
한국
식당
04:46
popular Korean restaurant
281
286010
400
04:46
popular Korean restaurant
when I was left alone because my
282
286410
2730
인기 한국 식당
인기
한국
식당
내
때
때문
에
혼자
남겨졌을
때
친구
가
친구
를
돌봐야
04:49
when I was left alone because my
283
289140
230
04:49
when I was left alone because my
friend had to take care of his
284
289370
1420
해서 친구가 아들을 돌봐야해서
혼자
남겨졌을
때
04:50
friend had to take care of his
285
290790
170
04:50
friend had to take care of his
son
286
290960
140
친구가 아들 아들을 돌봐야했기 때문에
04:51
son
287
291100
400
04:51
son
I noticed a poster up the actor
288
291500
1870
나
는
포
를
발견
했습니다
.
ster
up
the
actor
04:53
I noticed a poster up the actor
289
293370
400
04:53
I noticed a poster up the actor
Will Smith's
290
293770
510
나는 배우의 포스터를발견했다
나는 포스터를 발견
했다 배우 Will Smith의
04:54
Will Smith's
291
294280
400
04:54
Will Smith's
and his son Jaden on a wall near
292
294680
1940
WillSmith의
Will Smith와 그의 아들
Jaden이 가까운 벽에 있고
04:56
and his son Jaden on a wall near
293
296620
180
04:56
and his son Jaden on a wall near
our table the poster appeared to
294
296800
2410
그의 아들Jaden이 가까운 벽에 있고
그의 아들 Jaden이 우리 테이블 근처 벽에 있습니다
포스터가 우리 테이블에 나타났습니다 포스터가
04:59
our table the poster appeared to
295
299210
110
04:59
our table the poster appeared to
be foreign upcoming movie
296
299320
1250
우리 테이블에 나타났습니다
포스터가 외국 개봉 영화 외국
05:00
be foreign upcoming movie
297
300570
400
05:00
be foreign upcoming movie
so I had the context figured out
298
300970
1950
개봉 영화 외국 개봉 영화
외국 개봉 영화로 나타났습니다
그래서 맥락을 파악했기 때문에 맥락을
05:02
so I had the context figured out
299
302920
400
파악했기
05:03
so I had the context figured out
I also guest
300
303320
1430
때문에 맥락을 파악
했습니다 또한 게스트
05:04
I also guest
301
304750
400
나 또한
05:05
I also guest
that since the actors share the
302
305150
1420
게스트 나는 또한
배우들이 공유하기 때문에
05:06
that since the actors share the
303
306570
100
05:06
that since the actors share the
same last name I should find
304
306670
1820
배우들이 같은 성을
공유하기 때문에 나는
05:08
same last name I should find
305
308490
400
05:08
same last name I should find
identical translations obtaining
306
308890
1540
같은 성을 찾아야 한다
나
는
같은
성
을
찾아야
한다
동일
한
번역
을
얻는
동일
한
번역
을
얻어야
한다
05:10
identical translations obtaining
307
310430
340
05:10
identical translations obtaining
Smith near each other
308
310770
1290
Smith가 서로 가까이
있음을 얻는 동일한 번역
05:12
Smith near each other
309
312060
400
05:12
Smith near each other
on the poster and that's exactly
310
312460
2210
Smith서로 가까이 있음
포스터에서
서로 가까이 있음
05:14
on the poster and that's exactly
311
314670
400
포스터에 정확히 나와 있고
05:15
on the poster and that's exactly
what happened
312
315070
380
05:15
what happened
313
315450
400
05:15
what happened
the coolest part the discovery
314
315850
2870
포스터에 정확히 표시되어 있음 r 그리고 그것
이 바로 일어난 일입니다 무슨 일이 일어났는지
가장
멋진
부분
발견
가장
05:18
the coolest part the discovery
315
318720
400
멋진 부분발견
05:19
the coolest part the discovery
was that the characters for the
316
319120
1320
가장 멋진 부분 발견
은 the의 문자는 the의
05:20
was that the characters for the
317
320440
120
05:20
was that the characters for the
name Smith appeared to be
318
320560
1450
문자는 the의
문자는 Smith
라는 이름의 문자는
05:22
name Smith appeared to be
319
322010
130
05:22
name Smith appeared to be
phonetic
320
322140
1230
Smith라는 것으로 나타났습니다번역된
ni를 보면
05:23
phonetic
321
323370
400
05:23
phonetic
if you look at the translated ni
322
323770
1670
번역
된
ni
를
보면
05:25
if you look at the translated ni
323
325440
400
05:25
if you look at the translated ni
the character I took to mean
324
325840
1460
번역된ni를
보면 번역된 ni를 보면 번역된 ni를 보면
음성적 음성적 음성학으로 나타납니다.
05:27
the character I took to mean
325
327300
160
05:27
the character I took to mean
sOooo
326
327460
330
05:27
sOooo
327
327790
400
sOooo
sOoooo
05:28
sOooo
his repeated twice translating
328
328190
2310
sOoooo
그
의
반복
된
두
번
번역
05:30
his repeated twice translating
329
330500
400
05:30
his repeated twice translating
it back to english
330
330900
910
그의반복된두 번번역
그의 반복된 두 번 번역
다시 영어로 다시 영어
05:31
it back to english
331
331810
400
로 다시영어로
05:32
it back to english
we should get something like
332
332210
1050
다시
영어
05:33
we should get something like
333
333260
400
05:33
we should get something like
soon recent the same
334
333660
1800
로
우리는 무언가
를 얻어야 합니다.
05:35
soon recent the same
335
335460
400
05:35
soon recent the same
sue character also appears in
336
335860
1890
곧 최근 같은 고소 캐릭터
가 고소 캐릭터도 등장합니다
05:37
sue character also appears in
337
337750
120
05:37
sue character also appears in
the title the movie
338
337870
890
고소 캐릭터도 등장합니다
제목에도 등장합니다 영화
05:38
the title the movie
339
338760
400
제목 영화
05:39
the title the movie
which I later learned is called
340
339160
1680
제목 나중에
배운 영화 이름
05:40
which I later learned is called
341
340840
400
나중에 배운 이름 나중에
05:41
which I later learned is called
after earth
342
341240
680
05:41
after earth
343
341920
400
배운 이름
은 지구 후
지구 후
05:42
after earth
when learners understand the
344
342320
3190
지구 후
학습자가 이해할 때
05:45
when learners understand the
345
345510
80
05:45
when learners understand the
context of an idea or message
346
345590
1950
학습자가 이해할 때
학습자
가
아이디어
의
맥락
을
이해
할
때
또는
05:47
context of an idea or message
347
347540
400
05:47
context of an idea or message
and it's presented in a logical
348
347940
1310
아이디어의 메시지 맥락
아이디어나 메시지의
메시지 맥락 논리적으로 제시되고
05:49
and it's presented in a logical
349
349250
400
05:49
and it's presented in a logical
way students will take care of
350
349650
1760
논리적으로
제시되며 논리적인 방식
으로 제시 학생들이 돌볼 방법
05:51
way students will take care of
351
351410
200
05:51
way students will take care of
the rest
352
351610
320
05:51
the rest
353
351930
400
학생들이 돌볼
방법 학생들이 돌볼 방법 나머지 나머지 나머지는
즐기는 것을 즐기는 것을 즐기는 것을 즐기는 것을 즐긴다
05:52
the rest
enjoy doing it
354
352330
3480
05:55
enjoy doing it
355
355810
400
05:56
enjoy doing it
the last formal logic will
356
356210
1430
05:57
the last formal logic will
357
357640
210
05:57
the last formal logic will
examine is analogy
358
357850
1410
05:59
examine is analogy
359
359260
400
05:59
examine is analogy
a close cousin a basic
360
359660
1600
06:01
a close cousin a basic
361
361260
400
06:01
a close cousin a basic
comparison if you can connect
362
361660
1620
당신이 가르치고자 하는 것과 가르치고자 하는 것을 연결
할 수 있다면 비교를 연결할 수 있다면 기본적인 비교를 사촌
06:03
comparison if you can connect
363
363280
320
06:03
comparison if you can connect
what youre trying to teach
364
363600
1240
06:04
what youre trying to teach
365
364840
400
06:05
what youre trying to teach
with something learners already
366
365240
1180
무엇을
가르치려고 하는가 이미
06:06
with something learners already
367
366420
400
06:06
with something learners already
understand there's a better
368
366820
1220
무언가를 가지고 있는 학습자학습자가 이미
이해하고 있는 무언가를 가지고 있는
학습자 더 나은 이해가 있습니다 더 나은
06:08
understand there's a better
369
368040
290
06:08
understand there's a better
chance that information will be
370
368330
1770
이해가 있습니다 더 나은
이해
가
있습니다
정보
가
흡수
될
가능성
이
더
높습니다
06:10
chance that information will be
371
370100
50
06:10
chance that information will be
absorbed
372
370150
1690
정보가 흡수될
가능성이 있습니다
06:11
absorbed
373
371840
400
06:12
absorbed
to use a simple analogy here
374
372240
1780
간단
한
유추
여기
에
06:14
to use a simple analogy here
375
374020
400
06:14
to use a simple analogy here
language learning
376
374420
760
간단한 유추를 사용하려면
여기에 간단한 유추를
사용하십시오 언어 학습
06:15
language learning
377
375180
400
06:15
language learning
can be like cold breaky like the
378
375580
2490
언어학습
언어 학습은 콜드 브레이처럼
될 수 있습니다 콜드 브레키처럼
06:18
can be like cold breaky like the
379
378070
150
06:18
can be like cold breaky like the
translation puzzle here
380
378220
1410
콜드 브레키처럼 될 수
있습니다 번역 퍼즐처럼 여기
06:19
translation puzzle here
381
379630
400
번역 퍼즐 여기
06:20
translation puzzle here
your goal should be to create
382
380030
1090
번역
퍼즐
여기
서
당신
의
목표
는
당신
의
목표
를
만드는
것
입니다
06:21
your goal should be to create
383
381120
160
06:21
your goal should be to create
the situation where students
384
381280
1570
당신
의
목표
는
학생들
이
06:22
the situation where students
385
382850
400
06:23
the situation where students
have
386
383250
5000
06:23
have
387
383250
360
06:23
have
everything they need to
388
383610
1150
필요
한
모든
것
을
가지고
있는
상황
06:24
everything they need to
389
384760
240
필요한 모든 것
06:25
everything they need to
literally teach themselves
390
385000
1440
필요한 모든 것 문자 그대로 문자 그대로
스스로 가르치는 상황을 만드는 것입니다
06:26
literally teach themselves
391
386440
400
06:26
literally teach themselves
okay since you may be wondering
392
386840
3510
말
그대로
스스로
가르치다
스스로
괜찮아
요
당신
이
궁금
해
할
수
있으니까
06:30
okay since you may be wondering
393
390350
350
06:30
okay since you may be wondering
why I'm explaining what seems
394
390700
1630
괜찮아요당신이
궁금할 수 있으니까 왜 내가
무엇을 설명하는지 왜 그렇게
06:32
why I'm explaining what seems
395
392330
400
06:32
why I'm explaining what seems
pretty self-evident
396
392730
1030
보이는지를 설명하고 있어요 왜
꽤 자명해 보이는
것을 설명하고 있어요
06:33
pretty self-evident
397
393760
400
꽤 자명해요
06:34
pretty self-evident
let's return to the math problem
398
394160
1580
꽤
자기
-
확실한
수학
문제
로
돌아가자
06:35
let's return to the math problem
399
395740
400
수학문제로 돌아가자
06:36
let's return to the math problem
from the beginning up this
400
396140
1020
수학 문제를 처음부터
다시 시작하자 처음부터
06:37
from the beginning up this
401
397160
190
06:37
from the beginning up this
session
402
397350
280
06:37
session
403
397630
400
시작부터 시작부터
시작부터이
세션 세션
06:38
session
on X plus why equals Z
404
398030
2980
세션
X
에
대한
세션
플러스
왜
Z
가
06:41
on X plus why equals Z
405
401010
400
06:41
on X plus why equals Z
what is why the answer
406
401410
3850
X와 같은지 더하기왜Z가 Z와 같은가
X에 더하기 왜 Z와
같은가 무엇인가 왜 답이
06:45
what is why the answer
407
405260
400
06:45
what is why the answer
in short is anything and that's
408
405660
2620
무엇인가 왜답이 무엇
인가 왜 짧은 답은
무엇이든 간단히 말해서
06:48
in short is anything and that's
409
408280
380
06:48
in short is anything and that's
the problem
410
408660
350
무엇이든 그리고그것은
간단히 말해서 무엇이든
그리고 그것이 문제 문제 문제
06:49
the problem
411
409010
400
06:49
the problem
there's no anchor compass
412
409410
2060
앵커
나침반이
없습니다
06:51
there's no anchor compass
413
411470
400
06:51
there's no anchor compass
four-star
414
411870
390
거기에앵커나침반이 없습니다
앵커나침반이 없습니다 별
4개 별
06:52
four-star
415
412260
400
06:52
four-star
to direct you towards one
416
412660
1220
4개 별
4
개
별
4
개
1
개로
안내
합니다
1
개로
안내
합니다
1
개
의
06:53
to direct you towards one
417
413880
400
06:54
to direct you towards one
obvious conclusion because the
418
414280
1550
분명한 결론으로
안내합니다 왜냐하면
06:55
obvious conclusion because the
419
415830
210
분명한결론은
06:56
obvious conclusion because the
answer depends on the numbers
420
416040
1340
뻔한 결론은 숫자에
따라 답이 달라지기 때문에
06:57
answer depends on the numbers
421
417380
390
06:57
answer depends on the numbers
you use
422
417770
460
답은 숫자에 따라 달라지기
답은
숫자
에
따라
달라지기
때문
에
06:58
you use
423
418230
400
06:58
you use
in the world love language
424
418630
1020
세상
에서
사용
하는
사랑
의
언어
06:59
in the world love language
425
419650
400
세상의사랑의언어
07:00
in the world love language
learning this exact problem
426
420050
1460
세상의 사랑의 언어 정확
한 문제 학습 정확한 문제
07:01
learning this exact problem
427
421510
400
07:01
learning this exact problem
is often thrust upon unwary
428
421910
1480
학습
이 정확한 문제를
배우는 것은 종종 방심한
07:03
is often thrust upon unwary
429
423390
380
07:03
is often thrust upon unwary
students and
430
423770
990
학생
과
07:04
students and
431
424760
400
학생및
07:05
students and
with devastating consequences
432
425160
1880
학생에게 가해지는 경우가
많습니다. 파괴적인 결과로 파괴적인 결과로
07:07
with devastating consequences
433
427040
400
07:07
with devastating consequences
open virtually
434
427440
2040
파괴적인 결과로
공개 사실상 공개
07:09
open virtually
435
429480
400
07:09
open virtually
any beginning English textbook
436
429880
1630
사실상
공개 거의 모든
시작 영어 교과서
07:11
any beginning English textbook
437
431510
400
07:11
any beginning English textbook
or watch the first lesson %uh
438
431910
1600
모든 시작 영어교과서
모든 시작 영어
교재나 첫 강의를 보거나 %uh
07:13
or watch the first lesson %uh
439
433510
180
07:13
or watch the first lesson %uh
almost eighty English video
440
433690
1240
아니면첫강의를 보거나%uh
첫 강의를 보거나 %uh
거의 팔십 영어 비디오
07:14
almost eighty English video
441
434930
400
거의 팔십영어비디오
07:15
almost eighty English video
course and you'll most likely
442
435330
1400
거의 팔십 영어 비디오
코스 그리고 당신은 아마
07:16
course and you'll most likely
443
436730
60
07:16
course and you'll most likely
find something like this
444
436790
1760
코스그리고당신은 가장가능성이
코스 그리고 당신은 아마도
이와 같은 것을 찾을 것입니다.
07:18
find something like this
445
438550
400
07:18
find something like this
my name is Tom what's
446
438950
2660
내
이름
은 Tom 내
07:21
my name is Tom what's
447
441610
400
이름은Tom 내
07:22
my name is Tom what's
your knee this English may seem
448
442010
3380
이름은 Tom What's your knee 이 영어는 당신의 무릎처럼 보일
수 있습니다 이 영어는 당신의 무릎처럼 보일 수 있습니다
07:25
your knee this English may seem
449
445390
400
07:25
your knee this English may seem
simple to teachers
450
445790
930
이 영어는
교사에게
07:26
simple to teachers
451
446720
400
간단하게
07:27
simple to teachers
but its actually a recipe for
452
447120
1660
교사
에게
간단하게
보일
수
있지만
실제로
는
레시피
이지만
07:28
but its actually a recipe for
453
448780
260
실제로는레시피이지만
07:29
but its actually a recipe for
paying
454
449040
1180
실제로
지불하는 레시피 지불
07:30
paying
455
450220
400
07:30
paying
even give students understand
456
450620
1540
지불
심지어
학생들
에게
이해
제공
심지어
07:32
even give students understand
457
452160
400
07:32
even give students understand
the context the greetings are
458
452560
1650
학생들에게 이해 제공 심지어
학생들에게
컨텍스트 이해 제공 인사말
07:34
the context the greetings are
459
454210
180
07:34
the context the greetings are
being talked
460
454390
550
07:34
being talked
461
454940
400
은 컨텍스트 인사말은
인사말이 말하는
컨텍스트입니다
talked
07:35
being talked
there is absolutely no way to
462
455340
1760
being talked 전혀 방법이
없습니다 전혀 방법이
07:37
there is absolutely no way to
463
457100
310
07:37
there is absolutely no way to
understanding grammar
464
457410
970
없습니다 전혀방법이
없습니다
문법 이해
07:38
understanding grammar
465
458380
400
07:38
understanding grammar
forwards intuitively these two
466
458780
2580
문법
이해 문법 이해 직관적
으로 이 두 가지 앞으로
07:41
forwards intuitively these two
467
461360
240
07:41
forwards intuitively these two
sentences
468
461600
420
직관적으로 이 두 문장 문장 문장
07:42
sentences
469
462020
400
07:42
sentences
introduce the phonetic rules at
470
462420
1820
음성
규칙
을
소개
합니다
음성학
07:44
introduce the phonetic rules at
471
464240
130
07:44
introduce the phonetic rules at
the English possessive
472
464370
870
소개
발음 r을 소개할 때의
규칙 ules at the English 소유격
07:45
the English possessive
473
465240
400
07:45
the English possessive
determiner
474
465640
380
영어 소유격
영어소유격
결정자 결정자
07:46
determiner
475
466020
400
07:46
determiner
for conjugation identity grammar
476
466420
2520
활용형
정체성
문법
활용형
07:48
for conjugation identity grammar
477
468940
400
07:49
for conjugation identity grammar
new vocabulary
478
469340
800
정체성 문법
새로운 어휘
07:50
new vocabulary
479
470140
400
07:50
new vocabulary
sentence structure for
480
470540
930
새로운 어휘 새로운 어휘 문장
구조
문장
구조
문장
07:51
sentence structure for
481
471470
150
07:51
sentence structure for
statements and questions and
482
471620
1640
구조 문장 및
질문 및 문장
07:53
statements and questions and
483
473260
400
07:53
statements and questions and
contractions in some
484
473660
3230
및 질문및
문장
의문문과 축약형
07:56
contractions in some
485
476890
400
07:57
contractions in some
alien language the sentences
486
477290
1460
일부
외계
언어
의
일부
축약
문장
07:58
alien language the sentences
487
478750
400
외계 언어 문장
07:59
alien language the sentences
might look something like this:
488
479150
1660
외계 언어 문장은 다음과 같이
보일 수 있습니다: 다음과 같이 보일
08:00
might look something like this:
489
480810
400
수 있습니다:
08:01
might look something like this:
hood because students can't
490
481210
2710
다음과 같이 보일 수 있습니다: 후드
왜냐면 학생들은 후드를 할 수 없기
08:03
hood because students can't
491
483920
400
때문입니다학생들은
08:04
hood because students can't
possibly understand the sense is
492
484320
1880
후드를 칠 수 없습니다. 왜냐하면
학생들이 이해할 수 없기 때문입니다.
08:06
possibly understand the sense is
493
486200
190
08:06
possibly understand the sense is
automatically
494
486390
570
08:06
automatically
495
486960
400
08:07
automatically
we resort to translations
496
487360
1520
08:08
we resort to translations
497
488880
400
08:09
we resort to translations
explanations
498
489280
790
08:10
explanations
499
490070
400
08:10
explanations
in lessons and then we wonder
500
490470
2240
수업
에서
설명
을
듣고
수업
에서
궁금해
하고
08:12
in lessons and then we wonder
501
492710
400
08:13
in lessons and then we wonder
why so many learners
502
493110
1080
수업에서 궁금해하고 왜
그렇게 많은 학습자가 왜
08:14
why so many learners
503
494190
400
08:14
why so many learners
can't express themselves without
504
494590
1380
그렇게 많은 학습자가 없이
는 자신을 표현할 수 없는지
08:15
can't express themselves without
505
495970
280
없이는
08:16
can't express themselves without
having to translate things in
506
496250
1390
자신을 표현할 수 없는지 궁금해
합니다. 번역을 해야 함 번역을 해야 함
08:17
having to translate things in
507
497640
310
08:17
having to translate things in
their heads
508
497950
260
머리
로
번역
을
해야
함
08:18
their heads
509
498210
400
08:18
their heads
before they speak the subtitle
510
498610
3490
머리로 번역을
해야 함 자막을 말하기
08:22
before they speak the subtitle
511
502100
400
08:22
before they speak the subtitle
this session is the secret to
512
502500
2040
전에 자막을말하기
전에 자막을 말
하기 전에 이 세션은
08:24
this session is the secret to
513
504540
130
08:24
this session is the secret to
natural vocabularies learning
514
504670
1530
이 세션의 비결 이 세션의 비결
자연어 학습의 비결 자연어 학습 자연어
08:26
natural vocabularies learning
515
506200
400
08:26
natural vocabularies learning
I used to learn E because our
516
506600
2010
학습 우리 일 때문에 E를 배웠기 때문
에 E를 배웠습니다 E를 배웠기 때문에
08:28
I used to learn E because our
517
508610
290
08:28
I used to learn E because our
job is to help students
518
508900
1270
E를 배웠습니다 우리의 일은
학생들을 돕는 것이기 때문에
08:30
job is to help students
519
510170
400
08:30
job is to help students
teach themselves we're really
520
510570
1890
직업은 학생들을 돕는 것입니다
직업
은
학생들
이
가르치는
것
을
돕는
것
입니다
그들
스스로
우리
는
정말로
그들
자신
을
08:32
teach themselves we're really
521
512460
270
08:32
teach themselves we're really
just facilitators
522
512730
1370
가르칩니다우리는정말로 그들
자신을 가르칩니다 우리는
정말 단지 촉진자입니다 단지
08:34
just facilitators
523
514100
400
08:34
just facilitators
we painstakingly set up the
524
514500
1730
촉진자일뿐입니다
일리테이터 우리는
공들여 설치합니다
08:36
we painstakingly set up the
525
516230
120
08:36
we painstakingly set up the
dominoes so that all students
526
516350
1550
공들여설치합니다
우리는 공들여 설치합니다
모든 학생이 도미노하도록
08:37
dominoes so that all students
527
517900
400
모든 학생이
08:38
dominoes so that all students
have to do
528
518300
440
08:38
have to do
529
518740
400
도미노 모든 학생이 해야 할 일
을 하도록 도미노를 설치합니다
08:39
have to do
is knocked them down with one
530
519140
1530
08:40
is knocked them down with one
531
520670
400
하나는
08:41
is knocked them down with one
effortless push
532
521070
820
08:41
effortless push
533
521890
400
쉽게 한 번의 푸시로
그들을 쓰러뜨립니다. 쉽게
푸시할 때
08:42
effortless push
when learning happens in this
534
522290
1940
이것으로
학습할 때
08:44
when learning happens in this
535
524230
120
08:44
when learning happens in this
way students
536
524350
900
학습할 때 이것으로 학습할 때
이런
식
으로
학습
할
때
학생
08:45
way students
537
525250
400
08:45
way students
own knowledge feel great about
538
525650
1760
방식 학생
방식 학생 자신의 지식 자신의
지식에 대해 기분이 좋습니다
08:47
own knowledge feel great about
539
527410
290
08:47
own knowledge feel great about
their progress and become
540
527700
1140
자신의 지식에 대해기분이 좋습니다
자신의 지식에 대해 기분이 좋습니다 그들의
진보가 그들의 진보가 되고 그들의 진보가 되고
08:48
their progress and become
541
528840
400
08:49
their progress and become
excited to learn more
542
529240
2940
더
배우게
되어
흥분
하게
됩니다
더
배우게
되어
08:52
excited to learn more
543
532180
400
08:52
excited to learn more
before we move onto teaching
544
532580
1030
흥분됩니다
더
배우게
되어
흥분
됩니다
우리
가
가르치기
로
이동
하기
전
에
우리
가
가르치기
로
이동
하기
전
에
08:53
before we move onto teaching
545
533610
380
08:53
before we move onto teaching
vocabulary and slang
546
533990
1730
우리가
어휘 및 속어
08:55
vocabulary and slang
547
535720
400
어휘 및속어
08:56
vocabulary and slang
please keep the following three
548
536120
1220
어휘 및 속어 가르치기로 이동하기 전
에 계속 유지하십시오 다음 3가지를 지켜
08:57
please keep the following three
549
537340
400
08:57
please keep the following three
points in mind one
550
537740
1740
주세요 다음 3가지를 지켜주세요
다음
3
가지
사항
을
지켜
주세요
마음
한
08:59
points in mind one
551
539480
400
08:59
points in mind one
what we consider to be simple
552
539880
1680
점 마음 한 점 마음 한 점
우리가 단순
하다고 생각하는 것
09:01
what we consider to be simple
553
541560
400
09:01
what we consider to be simple
and intuitive
554
541960
550
단순하다고 생각하는
것
우리
가
단순
하고
직관
적
이라
고
생각
하는
것
이
09:02
and intuitive
555
542510
400
09:02
and intuitive
might not be to someone else to
556
542910
2630
다른
사람
에게
는
아닐
수도
있고
09:05
might not be to someone else to
557
545540
400
09:05
might not be to someone else to
a successful lesson should give
558
545940
1730
다른 사람에게는 아닐 수도 있습니다
다른 사람에게 성공적인
수업을 제공해야 합니다
09:07
a successful lesson should give
559
547670
240
09:07
a successful lesson should give
students direct access to new
560
547910
1630
성공적인수업을 제공해야 합니다
성공적인 수업을 제공해야 합니다 학생들이
신입생에게 직접 액세스할 수 있어야 합니다
09:09
students direct access to new
561
549540
210
09:09
students direct access to new
information
562
549750
520
신입생에게직접액세스할 수 있어야 합니다
새로운 정보에 직접 액세스할 수 있습니다
09:10
information
563
550270
400
09:10
information
mental steps translation
564
550670
1950
정보
정보
정신
단계
번역
09:12
mental steps translation
565
552620
400
정신 단계 번역
09:13
mental steps translation
explanation should be limited
566
553020
1280
정신
단계
번역
설명
이
있어야
합니다
제한
된
09:14
explanation should be limited
567
554300
400
09:14
explanation should be limited
or limini completely 3 education
568
554700
3840
설명이어야 함제한된
설명이어야 함 제한적
이거나 제한적이어야 함 3 교육
09:18
or limini completely 3 education
569
558540
400
09:18
or limini completely 3 education
is the process of reviewing a
570
558940
1710
또는제한적 완전3교육
또는 제한적 완전 3 교육
은 검토하는 과정입니다.
09:20
is the process of reviewing a
571
560650
10
09:20
is the process of reviewing a
path to knowledge
572
560660
900
09:21
path to knowledge
573
561560
400
09:21
path to knowledge
students can navigate by
574
561960
1360
학생이 탐색
할 수 있는 지식
09:23
students can navigate by
575
563320
90
09:23
students can navigate by
themselves ultimately
576
563410
2830
학생이 탐색할 수 있는 학생이 탐색할 수 있는 지식
스스로 탐색할 수
있습니다 궁극적으로
09:26
themselves ultimately
577
566240
400
09:26
themselves ultimately
the secret to helping students
578
566640
1290
스스로궁극적으로
학생들을 돕는
비결 학생들을
09:27
the secret to helping students
579
567930
400
돕는 비결
09:28
the secret to helping students
learn any kinda vocabulary
580
568330
1660
학생들이 어떤 종류의 어휘를 배우도록 돕는
비결 어떤 종류의 어휘를 배우는 어떤 종류의
09:29
learn any kinda vocabulary
581
569990
400
어휘를
09:30
learn any kinda vocabulary
freeze or grammar lies in your
582
570390
1810
배우는 어떤 종류의 어휘를
배우거나 문법이 당신의 동결에 있거나
09:32
freeze or grammar lies in your
583
572200
210
09:32
freeze or grammar lies in your
frame of mind and not
584
572410
1590
문법이당신의 동결에 있습니다
또는 문법은 당신
의 마음의 틀에 있고
09:34
frame of mind and not
585
574000
400
09:34
frame of mind and not
with any specific technique as
586
574400
1930
마음의
틀이 아니라 마음의 틀이
아닙니다. 그리고 어떤 특정 기술도
09:36
with any specific technique as
587
576330
400
09:36
with any specific technique as
long as you remain
588
576730
830
특정
기술도
아닙니다
.
09:37
long as you remain
589
577560
400
09:37
long as you remain
in pasick and strive to keep
590
577960
1550
09:39
in pasick and strive to keep
591
579510
200
09:39
in pasick and strive to keep
things as intuitive as possible
592
579710
1920
pasick을 유지하고
pasick을 유지하기 위해 노력하고 가능한 한 직관
적인 것을 유지하기 위해 노력합니다. 가능한 한
09:41
things as intuitive as possible
593
581630
400
직관적인
09:42
things as intuitive as possible
the introduction up new
594
582030
1290
것입니다.
가능한 한
09:43
the introduction up new
595
583320
160
09:43
the introduction up new
vocabulary is really quite
596
583480
1470
09:44
vocabulary is really quite
597
584950
330
직관적인 것입니다.
09:45
vocabulary is really quite
simple
598
585280
80
09:45
simple
599
585360
400
09:45
simple
lessons for beginners should be
600
585760
2980
초보자
를
위한
정말
간단
한
간단
한
간단
한
레슨
은
09:48
lessons for beginners should be
601
588740
100
09:48
lessons for beginners should be
tightly constrained so that
602
588840
1500
초보자를 위한 레슨이어야 합니다.
초보자
를
위한
수업
은
엄격
하게
제한
되어야
합니다
.
그렇게
09:50
tightly constrained so that
603
590340
210
09:50
tightly constrained so that
understanding
604
590550
480
엄격하게제한되어야
이해
09:51
understanding
605
591030
400
09:51
understanding
can be reached automatically
606
591430
1120
이해
이해
에
자동
으로
도달
할
수
있습니다
09:52
can be reached automatically
607
592550
400
09:52
can be reached automatically
with basic logic experience
608
592950
1900
자동으로 도달할 수 있습니다.
기본
논리
경험
으로
09:54
with basic logic experience
609
594850
400
09:55
with basic logic experience
learners
610
595250
250
09:55
learners
611
595500
400
09:55
learners
can call upon previous knowledge
612
595900
1710
기본 논리경험으로 자동으로 도달할 수 있습니다.
09:57
can call upon previous knowledge
613
597610
400
이전 지식을 불러올 수 있습니다.
09:58
can call upon previous knowledge
in context
614
598010
690
09:58
in context
615
598700
400
09:59
in context
lessons should still highlight
616
599100
1490
10:00
lessons should still highlight
617
600590
400
10:00
lessons should still highlight
new information
618
600990
730
10:01
new information
619
601720
400
10:02
new information
in intuitively understandable
620
602120
1290
10:03
in intuitively understandable
621
603410
400
10:03
in intuitively understandable
way
622
603810
1850
10:05
way
623
605660
400
10:06
way
as an example I often teach
624
606060
1570
예
를
들어
저
는
종종
예시로
가르칩니다
저
는
종종
10:07
as an example I often teach
625
607630
280
10:07
as an example I often teach
slang idioms by just opposing
626
607910
1769
예시로
가르칩니다 저는 종종
10:09
slang idioms by just opposing
627
609679
400
속어 관용구를 반대하여 속어
10:10
slang idioms by just opposing
native English sentences with
628
610079
1211
관용구를
반대합니다
10:11
native English sentences with
629
611290
340
10:11
native English sentences with
what students might find in a
630
611630
1620
원어민 문장과 함께
학생들이 찾을 수 있는 것 a
10:13
what students might find in a
631
613250
40
10:13
what students might find in a
textbook
632
613290
370
10:13
textbook
633
613660
400
학생들이 찾을수 있는 것 교과서에서찾을
수 있는 것 교과서
10:14
textbook
notice how I'm teaching
634
614060
1020
교과서
에서
내
가
어떻게
가르치는지
10:15
notice how I'm teaching
635
615080
400
10:15
notice how I'm teaching
something intermediate but still
636
615480
1410
주목 내가 어떻게가르치는지
주목 내가
중간이지만 여전히
10:16
something intermediate but still
637
616890
350
무언가를 가르치는 방법중급이지만 그래도
10:17
something intermediate but still
using the basic principle
638
617240
1379
중급이지만
기본원리를 사용
10:18
using the basic principle
639
618619
400
기본원리를 사용하여
10:19
using the basic principle
a contrast I went to a pizza
640
619019
2331
기본
원리
를
사용
하여
콘트라스트
피자
를
먹으러
갔어
요
10:21
a contrast I went to a pizza
641
621350
400
10:21
a contrast I went to a pizza
restaurant
642
621750
290
피자를 먹었어요 피자를 먹었어요
10:22
restaurant
643
622040
400
10:22
restaurant
after school I hit up a pizza
644
622440
1850
피자
를
먹었어
요
10:24
after school I hit up a pizza
645
624290
280
10:24
after school I hit up a pizza
restaurant after school
646
624570
1309
방과후에나는 피자를먹습니다
방과후에 피자를 먹습니다 방과후
에 피자를 먹습니다 방과후 식당에서
10:25
restaurant after school
647
625879
400
10:26
restaurant after school
in this way students understand
648
626279
2131
이렇게 학생들은 이렇게 이해
합니다 학생들은 이렇게 이해
10:28
in this way students understand
649
628410
400
10:28
in this way students understand
the basic meaning I'll hit up
650
628810
1330
합니다
학생들은 이렇게
기본 의미를 이해합니다
10:30
the basic meaning I'll hit up
651
630140
379
10:30
the basic meaning I'll hit up
by contrasting it with way to
652
630519
1701
기본의미를 알겠습니다 I
way to를 대조해서 way to를 대조
해서 붙일 기본 의미를 알아볼게요
10:32
by contrasting it with way to
653
632220
400
10:32
by contrasting it with way to
they also learn to think up the
654
632620
1909
그들은 또한 생각하는 법
을 배웁니다 그들은 또한
10:34
they also learn to think up the
655
634529
91
10:34
they also learn to think up the
whole phrase over
656
634620
850
생각하는 법을 배웁니다 그들은
또한 전체 구 전체에 걸쳐 전체
10:35
whole phrase over
657
635470
400
10:35
whole phrase over
has one seamless unit and
658
635870
1820
구에
걸쳐 전체
10:37
has one seamless unit and
659
637690
200
10:37
has one seamless unit and
understand how it can be used
660
637890
1460
구에 대해 생각하는 법을
배웁니다. 그것은 사용될 수 있다 그것이
10:39
understand how it can be used
661
639350
400
10:39
understand how it can be used
in the while going deeper I'll
662
639750
2000
어떻게 사용될 수 있는지 이해하는 방법을
이해하는 동안 더 깊이 가는 동안 나는 더
10:41
in the while going deeper I'll
663
641750
110
10:41
in the while going deeper I'll
change the tense up the scent
664
641860
1169
깊이 가는 동안 나는 들어갈 것이다 나는 더 깊이
가는 동안 나는 시제를
위로 바꿀 것입니다 향기를
10:43
change the tense up the scent
665
643029
391
10:43
change the tense up the scent
so students can see if and how
666
643420
1900
바꿉니다시제를 위로 향기
변화 시제를 높여 학생들이 볼
수 있도록 학생들이 볼 수 있도록
10:45
so students can see if and how
667
645320
199
10:45
so students can see if and how
the expression changes
668
645519
1281
학생들이 볼 수 있도록
학생들이 볼 수 있도록
표정이 어떻게 변하는지 표정이
10:46
the expression changes
669
646800
400
변합니다
10:47
the expression changes
I hit up a pizza restaurant
670
647200
1479
표정
이
변합니다
피자
레스토랑
에
갔어
요
10:48
I hit up a pizza restaurant
671
648679
400
피자레스토랑에 갔어요
10:49
I hit up a pizza restaurant
after school I'm heating up
672
649079
1741
방과후에
피자집에 가요
10:50
after school I'm heating up
673
650820
290
방과후에데워요 방과후에
10:51
after school I'm heating up
a pizza restaurant after school
674
651110
1630
10:52
a pizza restaurant after school
675
652740
400
피자집에 데워요 방과후 피자집
10:53
a pizza restaurant after school
all hit up a pizza restaurant
676
653140
1669
방과후에 피자집
다 피자집에 가요 ant
10:54
all hit up a pizza restaurant
677
654809
400
all hitupapizzarestaurant
10:55
all hit up a pizza restaurant
after school with each iteration
678
655209
2211
all hit up a pizza restaurant after every iteration
방과 후 반복마다 방과후마다 반복마다
10:57
after school with each iteration
679
657420
400
10:57
after school with each iteration
I'm still changing
680
657820
859
난 여전히
변하고 있어 여전히
10:58
I'm still changing
681
658679
400
변하고 있어
10:59
I'm still changing
only a small piece of the
682
659079
1510
난 여전히 유일한
작은 조각만 변하고 있어
11:00
only a small piece of the
683
660589
131
11:00
only a small piece of the
sentence this answers potential
684
660720
1730
문장의 작은 조각 이것은
잠재적인 문장에 대답합니다
11:02
sentence this answers potential
685
662450
400
11:02
sentence this answers potential
questions about usage
686
662850
1100
이것은잠재적인
문장에 대답합니다 이것은 사용에
대한 잠재적인 질문에 대답합니다 이것은
11:03
questions about usage
687
663950
400
11:04
questions about usage
in different situations and help
688
664350
1620
다양한 상황에서의
사용에 대한 질문과
11:05
in different situations and help
689
665970
230
다양한상황에서의 도움 및
11:06
in different situations and help
students feel comfortable using
690
666200
1280
다양한 상황에서의 도움에 대한 질문에 대한 사용 질문에
대한 답변이며 학생들이 편안함을 느끼도록 도와줍니다 사용
11:07
students feel comfortable using
691
667480
70
11:07
students feel comfortable using
the new word or phrase
692
667550
1509
학생이 편안함 사용
학생
이
편안
함
을
느낀다
새
단어나
구
11:09
the new word or phrase
693
669059
400
11:09
the new word or phrase
as quickly as possible once
694
669459
2461
새 단어나 구
최대한 빨리 한 번 최대한
11:11
as quickly as possible once
695
671920
400
빨리 한 번
11:12
as quickly as possible once
students
696
672320
90
11:12
students
697
672410
400
11:12
students
understand hit up I can use it
698
672810
1889
최대한 빨리 한번 학생 학생
학생들
이
이해
합니다
히트업
이해
를
사용
할
수
있습니다
11:14
understand hit up I can use it
699
674699
101
11:14
understand hit up I can use it
to introduce even more
700
674800
1329
hit up 나는 그것을 사용할
수
있어
hit
up
을
이해
할
수
있습니다
.
11:16
to introduce even more
701
676129
400
11:16
to introduce even more
new works remember to think of
702
676529
3631
더
많은 새 작품
을 소개하려면
11:20
new works remember to think of
703
680160
230
11:20
new works remember to think of
your students as he leads
704
680390
1400
새 작품을 생각하는 것을 기억하세요
새 작품을 생각하는 것을 기억
하세요 그가 학생들을 이끄는 것처럼 그가
11:21
your students as he leads
705
681790
400
11:22
your students as he leads
can you help them become
706
682190
709
11:22
can you help them become
707
682899
211
학생들을 이끄는 것처럼
학생들을 생각하는 것을 기억하세요
11:23
can you help them become
stronger and much more confident
708
683110
2170
그들이 더 강해지고
훨씬 더 자신감 있게
11:25
stronger and much more confident
709
685280
400
11:25
stronger and much more confident
English speakers I hope you
710
685680
1769
강하고훨씬 더 자신감 있게 더 강하고
훨씬 더 자신감 있는 영어
사용자가 되도록 도울 수 있습니까?
11:27
English speakers I hope you
711
687449
140
11:27
English speakers I hope you
enjoy this presentation
712
687589
1271
영어사용자가 되기를 바랍니다. 영어 사용자가 되기를 바랍니다.
11:28
enjoy this presentation
713
688860
400
11:29
enjoy this presentation
and I'll see you in the comments
714
689260
6000
댓글
에
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.