Visual Vocabulary - Back to the Drawing Board - Speak English Fluently and Naturally

Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you

EnglishAnyone.com'un yeni animasyon dizisi Visual Vocabulary'ye hoş geldiniz; bu,

learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them

yararlı İngilizce ifadeleri anadili İngilizce olan kişiler gibi öğrenmenize yardımcı olur, böylece bu ifadelerde

quickly, AND start using them confidently in your conversations today!

hızla ustalaşabilirsiniz VE bunları konuşmalarınızda güvenle kullanmaya bugünden başlayabilirsiniz!

Today’s expression is “Back to the drawing board.”

Bugünün ifadesi "Çizim tahtasına geri dön ."

This is a very common idiom meaning to return to the planning stage of an operation after

Bu, bir başarısızlıktan sonra bir operasyonun planlama aşamasına geri dönmek anlamına gelen çok yaygın bir deyimdir

a failure.

.

Imagine you’re the coach of a basketball team.

Bir basketbol takımının koçu olduğunuzu hayal edin .

Your players are gathered around you during a huddle and you draw out a play on a clipboard

Oyuncularınız bir toplantı sırasında etrafınızda toplanır ve oyunun son sahibi olmak için bir panoda bir oyun çizersiniz

for the last possession of the game.

.

Unfortunately, the play doesn’t work and your team loses the game.

Ne yazık ki oyun çalışmıyor ve takımınız oyunu kaybediyor.

You must now go back to the drawing board – and this can be a physical board or a

Şimdi çizim tahtasına geri dönmelisiniz - ve bu, bir oyunda bir dahaki sefere ihtiyacınız olduğunda yeni bir oyun oluşturmak için fiziksel bir tahta veya bir

figurative conversation about how to try things again – to create a new play for the next

şeyleri nasıl tekrar deneyeceğinize dair mecazi bir konuşma olabilir

time you need it in a game.

. Yine de

Going back to the drawing board isn’t totally negative, though.

çizim tahtasına geri dönmek tamamen olumsuz değil. Bu ifadeyi

You’re admitting to a mistake when you use this expression, but demonstrating your willingness

kullandığınızda bir hata yaptığınızı kabul ediyorsunuz , ancak

to learn and try again.

öğrenmeye ve tekrar denemeye istekli olduğunuzu gösteriyorsunuz.

Back to the drawing board.

Çizim tahtasına geri dön.

Back to the drawing board.

Çizim tahtasına geri dön.

“Back to the drawing board” is a phrase you can use in both professional and casual

"Çizim tahtasına geri dön" hem profesyonel hem de sıradan durumlarda kullanabileceğiniz bir ifadedir

situations:

:

A: Looks like the experiment didn’t work as planned.

C: Görünüşe göre deney planlandığı gibi çalışmadı.

B: I guess we’re going back to the drawing board.

B: Sanırım çizim tahtasına geri dönüyoruz .

A: You don’t really think you can make this machine fly, do you?

C: Bu makineyi gerçekten uçurabileceğinizi düşünmüyorsunuz , değil mi?

B: We might need to make a few trips back to the drawing board, but I’m confident

B: Çizim tahtasına birkaç kez geri dönmemiz gerekebilir , ancak

we’ll make something that can fly!

uçabilen bir şey yapacağımızdan eminim!

A: You made me a shirt with THREE sleeves!

A: Bana ÜÇ kollu bir gömlek yaptın!

B: Sorry about that!

B: Bunun için üzgünüm!

Back to the drawing board.

Çizim tahtasına geri dön.

A: I heard their division had to scrap their marketing plan after the boss hated it.

C: Patron nefret ettikten sonra bölümlerinin pazarlama planlarını rafa kaldırmak zorunda kaldığını duydum.

B: Yep.

B: Evet.

They’re going back to the drawing board.

Çizim tahtasına geri dönüyorlar.

Well, that’s the end of this lesson.

Pekala, bu dersin sonu bu.

But if you feel like you’ve been wasting time with methods that aren’t helping you

Ancak akıcı konuşmanıza yardımcı olmayan yöntemlerle zaman kaybettiğinizi düşünüyorsanız

get fluent, perhaps it’s time to go back to the drawing board with our free English

, belki de

fluency test by clicking on the link in this video!

bu videodaki bağlantıya tıklayarak ücretsiz İngilizce akıcılık testimizle çizim tahtasına geri dönmenin zamanı gelmiştir !

This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become

Bu hızlı, basit test size tam olarak neye odaklanmanız gerektiğini gösterecek, böylece sonunda

a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!

2, 3 ve hatta 10 kat daha hızlı başarılı, kendinden emin bir İngilizce konuşan biri olabilirsiniz! Ücretsiz

Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice

testinizi şimdi yapmak için bu videodaki bağlantıya tıklayın ve konuşma İngilizcenizde

that will help you see immediate improvement in your spoken English.

anında gelişme görmenize yardımcı olacak kişiselleştirilmiş tavsiyeler alın .

Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next

Harika bir gün geçirin, beğen düğmesine tıkladığınızdan emin olun , bir sonraki

lesson!

derste görüşürüz!