Visual Vocabulary - Back to the Drawing Board - Speak English Fluently and Naturally

Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you

Visual Vocabulary へようこそ。EnglishAnyone.com の新しいアニメーション シリーズで、ネイティブ スピーカー

learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them

と同じ方法で役立つ英語表現を学習 できるため

quickly, AND start using them confidently in your conversations today!

、すぐにマスターして、自信を持っ て今日の会話で使い始めることができます。

Today’s expression is “Back to the drawing board.”

今日の表現は「振り出しに戻る 」です。

This is a very common idiom meaning to return to the planning stage of an operation after

これは、失敗した操作の計画段階に戻ることを意味する非常に一般的なイディオム

a failure.

です。

Imagine you’re the coach of a basketball team.

あなたがバスケットボールチームのコーチだと想像してみてください 。 ハドル

Your players are gathered around you during a huddle and you draw out a play on a clipboard

中にプレイヤーがあなたの周りに集まり

for the last possession of the game.

、ゲームの最後の所有物としてクリップボードにプレイを引き出します。

Unfortunately, the play doesn’t work and your team loses the game.

残念ながら、プレーはうまくいかず、 あなたのチームはゲームに負けます。 次にゲームで必要になったときに新しいプレイ

You must now go back to the drawing board – and this can be a physical board or a

を作成するために、ボードに戻る必要があります。 これは、物理的なボードまたは

figurative conversation about how to try things again – to create a new play for the next

物事を再試行する方法についての比喩的な会話

time you need it in a game.

である可能性があります。 ただし

Going back to the drawing board isn’t totally negative, though.

、製図板に戻ることは完全に 否定的ではありません。 この表現

You’re admitting to a mistake when you use this expression, but demonstrating your willingness

を使用すると、間違いを認め ますが

to learn and try again.

、学習して再試行する意欲を示しています.

Back to the drawing board.

ふりだしに戻る。

Back to the drawing board.

ふりだしに戻る。

“Back to the drawing board” is a phrase you can use in both professional and casual

「Back to the drawing board」は、仕事の場面 でもカジュアルな場面でも使用できるフレーズです

situations:

。

A: Looks like the experiment didn’t work as planned.

A: 実験は計画どおりに機能しなかったよう です。

B: I guess we’re going back to the drawing board.

B: 振り出しに戻ると思い ます。

A: You don’t really think you can make this machine fly, do you?

A: この機械を飛ばせるとは本当に思っていません よね？

B: We might need to make a few trips back to the drawing board, but I’m confident

B: 何度か設計図に戻る必要があるかもしれませんが、飛べるものを作る 自信

we’ll make something that can fly!

があります!

A: You made me a shirt with THREE sleeves!

A: あなたは私に 3 袖のシャツを作ってくれました!

B: Sorry about that!

B: ごめんなさい！

Back to the drawing board.

ふりだしに戻る。

A: I heard their division had to scrap their marketing plan after the boss hated it.

A: 上司がマーケティング計画を嫌ったため、その部門はマーケティング計画を破棄しなければならなかったと聞きまし た。

B: Yep.

B: はい。

They’re going back to the drawing board.

彼らは製図板に戻ります。

Well, that’s the end of this lesson.

では、これでこのレッスンは終わりです。

But if you feel like you’ve been wasting time with methods that aren’t helping you

しかし、流暢になるのに役立たない方法で時間を無駄にしてきたと感じている場合は

get fluent, perhaps it’s time to go back to the drawing board with our free English

fluency test by clicking on the link in this video!

、このビデオのリンクをクリックして、無料の英語流暢性テストで振り出しに戻るときかもしれません !

This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become

この迅速で簡単なテストは、 何に焦点を当てるべきかを正確に示してくれるので、最終的に

a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!

2 倍、3 倍、または 10 倍速く自信を持って英語を話せるように なります!

Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice

このビデオのリンクをクリックして、 今すぐ無料のテストを受け

that will help you see immediate improvement in your spoken English.

て、あなたの英語力がすぐに向上するのを確認するのに役立つ個別のアドバイスを受けて ください。

Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next

素晴らしい一日をお過ごしください。必ず 「いいね」ボタンをクリックしてください。次のレッスンでお会いしましょう

lesson!

!