Past Simple Present Perfect - Time Traveling Grammar Lesson - Master English Conversation 2.0

welcome to the time-traveling

به سفر درزمان

welcome to the time-traveling bonus audio lesson for fads and

خوش آمدید به درس صوتی جایزه سفر در زمان برای مدها و

bonus audio lesson for fads and

bonus audio lesson for fads and trends i'm sean and it's great

درس صوتی جایزه برای مدها و

درس صوتی جایزه برای مدها و گرایش ها خوش آمدید من شان و

trends i'm sean and it's great

trends i'm sean and it's great to have you with me for this

گرایشهای عالی

است سین و خیلی خوب است که تو را با من دارم برای این

to have you with me for this

to have you with me for this lesson

که تو را با من دارم برای این

که تو را با من داشته باشم برای این درس

lesson

lesson listen to the different versions

درس گوش دادن به نسخه های مختلف

listen to the different versions

listen to the different versions of the stories below to review

گوش دادن به نسخه های مختلف

گوش دادن به نسخه های مختلف داستان های زیر برای بررسی

of the stories below to review

داستان های زیربرای

of the stories below to review this month's grammar don't worry

بررسی داستان های زیر برای بررسی گرامر این ماه نگران نباشید گرامر

this month's grammar don't worry

this month's grammar don't worry about the rules just relax

این ماه نگران نباشید گرامر این ماه نگران نباشید در مورد قوانین نگران نباشید فقط

about the rules just relax

در مورد قوانیناستراحت کنید فقط

about the rules just relax listen many times and allow your

در مورد قوانین استراحت کنید فقط استراحت کنید بارها گوش کنید و اجازه دهید

listen many times and allow your

listen many times and allow your brain to understand the grammar

بارها گوش کنید و اجازه دهید

بارها گوش کنید و به مغزتان اجازه دهید

brain to understand the grammar

brain to understand the grammar naturally let's begin first

گرامر را بفهمد تا مغز دستور زبان

را بفهمد به طور طبیعی گرامر را بفهمد.

naturally let's begin first

naturally let's begin first listen to dan a truck driver

بیایید شروع کنیم ابتدا گوش دادن به دن یک راننده کامیون

listen to dan a truck driver

listen to dan a truck driver talking about his current life

گوش دادنبهدنیکراننده کامیون

گوش دادن به دن یک راننده کامیون در مورد زندگی فعلی خود

talking about his current life

talking about his current life on the road

صحبت می کند صحبت کردندر موردزندگی فعلی خود

صحبت کردن در مورد زندگی فعلی خود در جاده

on the road

on the road my name is Dan and I've driven a

در جاده

در جاده نام من دن است و من رانندگی کرده

my name is Dan and I've driven a

my name is Dan and I've driven a truck for the past 10 years I've

اماسمم دن استومنرانندگی کرده

ام اسمم دن است و در 10 سال گذشته کامیون رانده ام.

truck for the past 10 years I've

truck for the past 10 years I've been a driver of various

من راننده انواع مختلف

been a driver of various

been a driver of various vehicles since I was old enough

بوده ام راننده وسایل نقلیه مختلف بوده ام از زمانی که به اندازه کافی بزرگ شده ام

vehicles since I was old enough

vehicles since I was old enough to get a license and they've

وسایل نقلیه از زمانی که به اندازه کافی بزرگ شده ام

وسایل نقلیه از زمانی که به اندازه کافی بزرگ شده ام تا گواهینامه بگیرم و آنها

to get a license and they've

بایدگواهینامهبگیرند و آنها

to get a license and they've even given me awards for

باید گواهینامه بگیرم و حتی به من جوایزی

even given me awards for

even given me awards for excellence in driving

داده اند که حتی به من جوایزی داده اند برای اینکه

حتی به من جوایزی برای برتری در رانندگی

excellence in driving

excellence in driving I've hauled vegetables

برتری

در رانندگی برتری داده

I've hauled vegetables

I've hauled vegetables throughout Canada operated

اند. کانادا

throughout Canada operated

throughout Canada operated cranes in Brazil and even

در سراسرکانادا عمل می

کرد در سراسر کانادا جرثقیل در برزیل و حتی

cranes in Brazil and even

cranes in Brazil and even captain huge ships that

جرثقیل دربرزیلو حتی

جرثقیل در برزیل و حتی کاپیتان کشتی‌های عظیم که

captain huge ships that

captain huge ships that transport cars across oceans of

ناخدایکشتی‌های عظیم هستند که

ناخدای کشتی‌های عظیمی هستند که اتومبیل‌ها را

transport cars across oceans of

transport cars across oceans of all the vehicles I've

all the vehicles I've

در اقیانوس‌ها حمل می‌کنند.

همه وسایل نقلیهمن

all the vehicles I've experienced though my favorite

همه وسایل نقلیه ای را دارم که تجربه کرده ام هر چند مورد علاقه من

experienced though my favorite

تجربه کرده است،اما تجربه مورد علاقه من هر چندمورد

experienced though my favorite has been the semi-trailer truck

علاقه من کامیون

has been the semi-trailer truck

نیمه تریلر بوده است کامیون نیمه تریلر

has been the semi-trailer truck ever been behind the wheel of an

بوده است کامیون نیمه تریلر همیشه پشت سر بوده است. wheel of an

ever been behind the wheel of an

ever been behind the wheel of an 18-wheeler that's the name for

ever been back the wheel of an ever be back the wheel of 18

18-wheeler that's the name for

18-wheeler that's the name for those huge trucks with all the

-wheeler این نام برای 18 چرخ است که نام آن کامیون های بزرگ با تمام

those huge trucks with all the

those huge trucks with all the wheels you've probably seen them

آن کامیون های بزرگ با همه

آن کامیون‌های بزرگ با تمام چرخ‌ها، احتمالاً آنها را

wheels you've probably seen them

wheels you've probably seen them on the roads while you're out

چرخ‌هادیده‌اید، احتمالاً آنها را

چرخ‌هایی دیده‌اید، احتمالاً آنها را در جاده‌ها دیده‌اید، در حالی که بیرون

on the roads while you're out

on the roads while you're out and about

درجاده‌هاهستید در حالی که بیرون

در روا هستید ds در حالی که شما بیرون و اطراف هستید

and about

and about they've carried the food you eat

و در

اطراف هستید، آنها غذایی را که می خورید

they've carried the food you eat

they've carried the food you eat and the clothes you buy since

حمل کرده اند، غذایی که می خورید

را حمل کرده اند، آنها غذایی را که می خورید و لباس هایی را که از آن زمان می خرید

and the clothes you buy since

and the clothes you buy since before I can remember

و لباس هایی که از آن زمان میخرید، حملکرده اند

و لباس‌هایی که می‌خرید از قبل از اینکه یادم بیاید

before I can remember

before I can remember over the past week I've carried

قبل از اینکه یادم بیاید

قبل از اینکه یادم بیاید هفته گذشته من در

over the past week I've carried

over the past week I've carried drinks and snacks from Mexico to

هفته گذشته حمل کردم من در هفته گذشته نوشیدنی و تنقلات از مکزیک به

drinks and snacks from Mexico to

drinks and snacks from Mexico to the US it's fun out on the road

نوشیدنی‌هاو تنقلات از مکزیک حمل کردممکزیکبرای

نوشیدنی و تنقلات از مکزیک به ایالات متحده سرگرم کننده است خارج از

the US it's fun out on the road

the US it's fun out on the road but the hours have been long

جاده ایالات متحدهسرگرم کننده است در

جاده ایالات متحده سرگرم کننده است در جاده ها اما ساعت ها طولانی بوده اند

but the hours have been long

but the hours have been long when I felt sleepy lately I've

اماساعت ها طولانی بوده اند

اما ساعت ها طولانی بوده اند وقتی اخیراً احساس خواب آلودگی می‌کردم، وقتی اخیراً احساس خواب‌آلودگی می‌کردم،

when I felt sleepy lately I've

when I felt sleepy lately I've kept myself awake by talking

وقتیاخیراً احساس خواب‌آلودگی می‌کردم،

وقتی اخیراً احساس خواب‌آلودگی می‌کردم، خودم را با صحبت کردن

kept myself awake by talking

kept myself awake by talking with other truckers on the radio

بیدار نگه داشتم.

with other truckers on the radio

رادیو

with other truckers on the radio lately people have exchanged

با کامیون داران دیگر در رادیو اخیراً مردم دارای استثنا هستند اخیراً افراد به دار آویخته شده

lately people have exchanged

اند

lately people have exchanged stories about ninja Tigers

اخیراً مردم داستان هایی درباره ببرهای نینجا رد و بدل کرده اند.

stories about ninja Tigers

stories about ninja Tigers fighting ufos that look like ham

fighting ufos that look like ham

fighting ufos that look like ham sandwiches

sandwiches

sandwiches that's a weird combination i

that's a weird combination i

that's a weird combination i must confess but the crazier the

ترکیب من این ترکیب عجیبی است، باید اعتراف کنم، اما هر چه دیوانه تر

must confess but the crazier the

must confess but the crazier the story the easier it is to stay

باید اعتراف کرد،اما هر چهدیوانه تر

باید اعتراف کرد، اما هر چه داستان دیوانه تر باشد، داستان

story the easier it is to stay

story the easier it is to stay awake when you've sent for 10

ماندن آسان تر است،

داستان ماندن آسان تر، بیدار ماندن آسان تر است. برای 10

awake when you've sent for 10

awake when you've sent for 10 hours straight

hours straight

بیدار فرستاده اید وقتی برای 10 بیدار ارسال کرده اید وقتی 10 ساعت متوالی ارسال کرده

hours straight you'll probably come up with

you'll probably come up with

you'll probably come up with some odd stories too

اید، احتمالاً به این نتیجه

می رسید که احتمالاً داستان های عجیب و غریبی خواهید داشت.

some odd stories too

some odd stories too the food I've eaten lately has

چند داستانعجیب و غریبهم

چند داستان عجیب و غریب هم غذایی که اخیرا خورده ام

the food I've eaten lately has

the food I've eaten lately has also been fun to discuss with

غذاهایی که اخیرا خورده

ام غذاهایی که اخیرا خورده ام نیز سرگرم کننده

also been fun to discuss with

also been fun to discuss with other truckers I've made and

بوده است. بحث کردن

با آنها سرگرم کننده است، بحث کردن با کامیون داران دیگری که من درست کرده ام و

other truckers I've made and

other truckers I've made and bake my own pizzas in the cab of

کامیون داران دیگریکه من درست کرده امو

کامیون داران دیگری که خودم درست کرده ام و می پزم

bake my own pizzas in the cab of

bake my own pizzas in the cab of my truck while driving with my

پیتزاهای خودم را در تاکسی

بپزم. پیتزا در کابین کامیونم در حین رانندگی با

my truck while driving with my

my truck while driving with my feet

feet

کامیونم در حین رانندگی با

کامیونم در حالی که با پاهایم رانندگی

feet I've also created some

I've also created some

I've also created some interesting sushi rolls i think

می کنم.

interesting sushi rolls i think

interesting sushi rolls i think i've become more creative since

سوشی رول‌های جالب فکر می‌کنم سوشی رول‌های جالب فکر می‌کنم از زمانی که

خلاق‌تر

i've become more creative since

i've become more creative since i began driving a truck

شده‌ام خلاق‌تر شده‌ام از زمانی که رانندگی با کامیون را

i began driving a truck

i began driving a truck use your mind or you'll lose it

شروع کردم،

شروع به رانندگی با کامیون کردم، از ذهن خود استفاده کنید یا شما از ذهنت

use your mind or you'll lose it

use your mind or you'll lose it I wish I could stay and chat

استفاده کن یا از دستش میدی از ذهنت استفاده کن یا از دستش میدی

I wish I could stay and chat

I wish I could stay and chat with you but I've already lost a

ای کاش میتونستم بمونم و چت کنم ای کاش میتونستم بمونم و چت

کنم ای کاش میتونستم بمونم و باهات چت کنم اما قبلا با تو از دست

with you but I've already lost a

with you but I've already lost a lot of time i'll need to make up

دادم اما منقبلاً

با تو از دست داده ام اما قبلاً زمان زیادی را از دست داده ام که به آن نیاز دارم

lot of time i'll need to make up

زمان زیادی

lot of time i'll need to make up i haven't gone over the speed

را جبران کنم من باید زمان زیادی را جبران کنم باید جبران کنم

i haven't gone over the speed

i haven't gone over the speed limit too much but sometimes

سرعت را

تجاوز نکرده ام سرعت را بیش از حد نرفته ام بیش از حد مجاز سرعت نرفته ام اما گاهی اوقات

limit too much but sometimes

limit too much but sometimes you've got to do what you've got

بیش از حد محدود کنید،اماگاهی اوقات

بیش از حد محدود کنید، اما گاهی اوقات باید آنچه را که

you've got to do what you've got

دارید انجام دهید،

you've got to do what you've got to do when there's a deadline

to do when there's a deadline

باید کارهایی را که دارید انجام دهید، باید کارهایی را که باید انجام دهید، زمانی که ضرب الاجل وجود دارد انجام دهید.

تا زمانی که مهلتی وجود دارد انجام دهیم تا زمانی که

to do when there's a deadline until we meet again

مهلتی وجود دارد انجام دهیم تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم تا زمانی که دوباره

until we meet again

ملاقات

until we meet again keep on truckin

کنیم.

keep on truckin

keep on truckin next listener dan as he

next listener dan as he

next listener dan as he describes the trucking job he

شغل حمل و نقل او شغل حمل و نقل را

describes the trucking job he

describes the trucking job he just retired from my name's dan

توصیف میکند او

شغل حمل و نقل را توصیف می کند او به تازگی از نام

just retired from my name's dan

just retired from my name's dan and I drove a truck for 10 years

and I drove a truck for 10 years

and I drove a truck for 10 years I draw various vehicles since I

من بازنشسته شد یک کامیون به مدت 10 سال من وسایل نقلیه مختلفی را می کشم از زمانی که

I draw various vehicles since I

I draw various vehicles since I was old enough to get a license

من وسایل نقلیهمختلفی را میکشم

من وسایل نقلیه مختلفی را ترسیم می کنم از آنجایی که سنم برای گرفتن گواهینامه

was old enough to get a license

به اندازه کافی بزرگ بود برای گرفتنگواهینامه

was old enough to get a license and even got awards for

به اندازه کافی بزرگ بود برای گرفتن گواهینامه و حتی برای دریافت جوایز

and even got awards for

and even got awards for excellence in driving i held

وحتی جوایز

و حتی جوایز برتری در رانندگی دریافت کردم.

excellence in driving i held

excellence in driving i held vegetables throughout Canada

من در رانندگی برتر بودم سبزیجات در سراسر کانادا

vegetables throughout Canada

vegetables throughout Canada operated cranes in Brazil and

سبزیجات در سراسرکانادا

سبزیجات در سراسر کانادا جرثقیل در برزیل و

operated cranes in Brazil and

جرثقیل دربرزیلو

operated cranes in Brazil and even captain huge ships that

جرثقیل در برزیل و حتی ناخدا کشتی های بزرگ که

even captain huge ships that

even captain huge ships that transport cars across oceans

حتیناخدایکشتی های بزرگ هستند که

حتی ناخدای کشتی های عظیمی هستند که اتومبیل ها را در اقیانوس ها حمل می کنند.

transport cars across oceans

حمل و نقل اتومبیل در سراسر اقیانوس ها

transport cars across oceans of all the vehicles I experience

حمل و نقل اتومبیل در سراسر اقیانوس ها از همه وسایل نقلیه من

of all the vehicles I experience

of all the vehicles I experience though my favorite was the

از همه وسایل نقلیهتجربه می کنم

از همه وسایل نقلیه تجربه می کنم اگرچه مورد علاقه من این بود

though my favorite was the

though my favorite was the semi-trailer truck

اگرچهمورد علاقه منبود

اگرچه مورد علاقه من کامیون

semi-trailer truck

semi-trailer truck ever been behind the wheel of an

نیمه تریلر نیمه تریلر کامیون نیمه تریلر بود

کامیون تریلر همیشه پشت فرمان یک نفر

ever been behind the wheel of an

ever been behind the wheel of an 18-wheeler that's the name for

بوده است که

همیشه پشت فرمان بوده است یک 18 چرخ که نام آن

18-wheeler that's the name for

18-wheeler that's the name for those huge trucks with all the

18 چرخ است، نام

کامیون های 18

those huge trucks with all the

those huge trucks with all the wheels

wheels

wheels you've probably seen them on the

چرخ است که احتمالاً آنها را روی آن دیده اید.

you've probably seen them on the

you've probably seen them on the roads while you're out and about

احتمالاً آنها را در خیابان دیده‌اید، احتمالاً آنها را در جاده‌ها دیده‌اید در حالی که بیرون هستید و در مورد

roads while you're out and about

جاده‌ها وقتی بیرون هستید و در مورد

roads while you're out and about they've carried the food juhi in

جاده‌ها وقتی بیرون هستید و درباره اینکه آنها غذای جوهی را در

they've carried the food juhi in

آنها حمل کرده‌اند.

they've carried the food juhi in the clothes you buy since before

از قبل از لباسی که می خریدی از قبل

the clothes you buy since before

the clothes you buy since before I can remember

ازلباسی که می خریدیاز قبل

از لباسی که می خریدی از قبل از اینکه یادم بیفتد می

I can remember

توانم به یاد

I can remember over the last week i was working

بیاورم می توانم به یاد بیاورم در هفته گذشته که مشغول کار

over the last week i was working

بودم هفته گذشتهکه کار

over the last week i was working i carry drinks and snacks from

می کردم هفته گذشته کار

i carry drinks and snacks from

i carry drinks and snacks from Mexico to the US it was fun out

می کردم نوشیدنی و تنقلات از مکزیک حمل می کنم من نوشیدنی و تنقلات از مکزیک حمل می کنم از مکزیک به ایالات متحده سرگرم کننده بود.

Mexico to the US it was fun out

Mexico to the US it was fun out on the road but the hours are

ایالات متحده در جاده ها سرگرم کننده بود، اما ساعت ها

on the road but the hours are

on the road but the hours are long when I felt sleepy I kept

در جاده است ساعت‌ها

در جاده هستند، اما ساعت‌ها زمانی طولانی هستند که من احساس خواب آلودگی کردم.

long when I felt sleepy I kept

long when I felt sleepy I kept myself awake by talking with

myself awake by talking with

myself awake by talking with other truckers on the radio this

رادیو این

other truckers on the radio this

کامیون داران دیگر در رادیواین

other truckers on the radio this final week i was working people

کامیونداران دیگر در رادیو در این هفته آخر هفته آخر من افراد کارگر بودم هفته آخر مردم کار می کردم افراد شاغل

final week i was working people

final week i was working people exchange stories about ninja

در مورد تبادل داستان

exchange stories about ninja

exchange stories about ninja Tigers fighting ufos that look

در مورد

تبادل نینجا داستان هایی در مورد تبادل نینجا داستان های تبادل نینجا در مورد ببرهای نینجا در حال مبارزه با ufos که به نظر می رسند

Tigers fighting ufos that look

Tigers fighting ufos that look like ham sandwiches

مبارزه ببرها با یوفوهایی که بهنظر می رسند

مبارزه ببرها با اوفوهایی که شبیه ساندویچ ژامبون هستند مانند ساندویچ ژامبون

like ham sandwiches

مانند

like ham sandwiches that's a weird combination i

ساندویچ ژامبون

that's a weird combination i

that's a weird combination i must confess but the crazier the

ترکیب عجیبی است من

این ترکیب عجیبی است من باید اعتراف کنم اما دیوانه تر

must confess but the crazier the

must confess but the crazier the story the easier it is to stay

باید اعتراف کرد اما دیوانه تر

باید اعتراف کرد اما داستان دیوانه‌کننده‌تر، ماندن

story the easier it is to stay

story the easier it is to stay awake when you've sent for 10

آسان‌تر است،

داستان ماندن آسان‌تر است، وقتی برای 10 بیدار فرستاده‌اید، بیدار ماندن آسان‌تر است.

awake when you've sent for 10

awake when you've sent for 10 hours straight

وقتیبرای10

بیدار فرستاده اید وقتی 10 ساعت متوالی ارسال کرده

hours straight

hours straight you'll probably come up with

اید، احتمالاً به این نتیجه

you'll probably come up with

you'll probably come up with some odd stories to the food i

خواهید رسید که احتمالاً داستان های عجیب و غریبی در مورد غذا پیدا خواهید کرد.

some odd stories to the food i

some odd stories to the food i ate was also fun to discuss with

داستان های عجیب و غریب

برای غذا i برخی از داستان های عجیب و غریب برای غذایی که خوردم نیز سرگرم کننده بود برای بحث با

ate was also fun to discuss with

ate was also fun to discuss with other truckers have made and

ateنیز سرگرم کننده بود برای بحث با

ate نیز سرگرم کننده بود برای بحث با کامیون داران دیگر ساخته اند و

other truckers have made and

other truckers have made and bake my own pizzas in the cab of

کامیون داران دیگر

ساخته اند و کامیون داران دیگر درست کرده اند و پخته اند پیتزاهای خودم در تاکسی

bake my own pizzas in the cab of

bake my own pizzas in the cab of my truck while driving with my

بپز پیتزاهای خودم در تاکسی

بپز پیتزاهای خودم را در کابین کامیونم در حین رانندگی با

my truck while driving with my

my truck while driving with my feet i also created some

کامیونم در حین رانندگی با

کامیونم در حین رانندگی با پاها من هم چند

feet i also created some

پاایجاد کردمچند

feet i also created some interesting sushi rolls

پا هم درست کردم سوشی رول های جالب سوشی رول های

interesting sushi rolls

interesting sushi rolls I think I became more creative

جالب سوشی رول های

جالب فکر می کنم خلاق تر

I think I became more creative

I think I became more creative as a truck driver

شدم فکر می کنم خلاق تر

شدم فکر می کنم خلاق تر شدم به عنوان یک راننده کامیون

as a truck driver

as a truck driver use your mind or you'll lose it

به عنوانیک راننده کامیون

به عنوان یک راننده کامیون از ذهن خود استفاده کنید یا شما از دست خواهد داد از

use your mind or you'll lose it

use your mind or you'll lose it I wish I could stay and chat

ذهنت استفاده میکنی یا تو از دستش میدی از ذهنت استفاده کن یا از دستش میدی

I wish I could stay and chat

I wish I could stay and chat with you but I'm going to Hawaii

ای کاش میتونستم بمونم و چت کنم ای کاش میتونستم بمونم و چت

کنم ای کاش میتونستم بمونم و باهات چت کنم اما من باهاتون میرم هاوایی

with you but I'm going to Hawaii

with you but I'm going to Hawaii to celebrate my retirement

تو اما من با تو به هاوایی می روم اما برای جشن بازنشستگی به هاوایی می روم تا جشن بازنشستگی خود

to celebrate my retirement

to celebrate my retirement I didn't go over the speed limit

را جشن

بگیرم تا جشن بازنشستگی ام را جشن

I didn't go over the speed limit

I didn't go over the speed limit too much when I drove but

بگیرم. وقتی رانندگی کردم خیلی از حد مجاز تجاوز نکنید، اما وقتی رانندگی کردم خیلی زیاد، اما

too much when I drove but

too much when I drove but sometimes you gotta do what you

وقتی رانندگی کردم خیلی زیاد، اما گاهی اوقات باید کاری را انجام دهید که

sometimes you gotta do what you

sometimes you gotta do what you gotta do when there's a deadline

گاهی اوقاتبایدکاری را انجام دهید که

گاهی اوقات باید کاری را انجام دهید که مهلتی وجود دارد.

gotta do when there's a deadline

gotta do when there's a deadline until we meet again

وقتی مهلتی وجود دارد

باید انجام دهید وقتی ضرب الاجلی وجود دارد تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم تا زمانی که

until we meet again

until we meet again keep on truckin next here's the

دوباره ملاقات کنیم ادامه دهید در کامیون بعدی

keep on truckin next here's the

keep on truckin next here's the text book english version of the

text book english version of the

text book english version of the original story

از

کتاب درسی نسخه انگلیسی نسخه اصلی داستان

original story

original story listen carefully to how the

اصلی داستان

اصلی داستان اصلی با دقت گوش کنید که چگونه با

listen carefully to how the

listen carefully to how the words and phrases differ from

دقت گوش کنید به اینکه چگونه کلمات و عبارات متفاوت از

words and phrases differ from

words and phrases differ from those used in native English

کلمات و عبارات متفاوت از

کلمات و عبارات متفاوت از موارد استفاده شده

those used in native English

those used in native English my name is dan and I have driven

در انگلیسی بومی هستند. نام من دان است و من رانندگی کرده

my name is dan and I have driven

my name is dan and I have driven a truck for the past 10 years i

ام نام مندان استومنرانندگی کرده

ام نام من دان است و من در 10 سال گذشته کامیون رانده ام.

a truck for the past 10 years i

a truck for the past 10 years i have been a driver of various

از انواع مختلف

have been a driver of various

have been a driver of various vehicles since I was old enough

بوده است رانندهانواع مختلف

بوده است راننده وسایل نقلیه مختلف از زمانی که من به اندازه کافی بزرگ شده ام

vehicles since I was old enough

وسایل نقلیه از زمانی که به اندازه کافی بزرگ شده ام

vehicles since I was old enough to get a license and companies

وسایل نقلیه از زمانی که به اندازه کافی برای گرفتن گواهینامه و شرکت ها

to get a license and companies

برای گرفتنگواهینامهو شرکت ها

to get a license and companies have even given me awards for

برای گرفتن گواهینامه و شرکت ها حتي به من جوايزي داده اند حتي به من جايزه داده

have even given me awards for

have even given me awards for excellence and driving

اند حتي به من جوايزي براي برتري و

excellence and driving

excellence and driving I have hauled vegetables

برتري رانندگي

و برتري رانندگي و رانندگي داده ام سبزيجات را حمل كرده

I have hauled vegetables

I have hauled vegetables throughout Canada operated

امسبزيجات را حمل كرده ام

من سبزیجات را در سراسر کانادا حمل کرده ام که در سراسر کانادا کار می کنند و

throughout Canada operated

throughout Canada operated cranes in Brazil and even

در سراسرکانادا کار می

cranes in Brazil and even

cranes in Brazil and even captain huge ships that

captain huge ships that

captain huge ships that transport cars across oceans

transport cars across oceans

transport cars across oceans of all the vehicles I've

کنند. در سراسر اقیانوس‌های همه وسایل نقلیه من

of all the vehicles I've

of all the vehicles I've experienced though my favorite

از همه وسایل نقلیهدارم

از همه وسایل نقلیه که تجربه کرده‌ام

experienced though my favorite

experienced though my favorite has been the semi-trailer truck

هر چند

تجربه مورد علاقه‌ام اگرچه تجربه مورد علاقه من هر چند مورد علاقه من کامیون

has been the semi-trailer truck

has been the semi-trailer truck have you ever been behind the

نیمه تریلر بوده است کامیون نیمه تریلر

بوده است کامیون نیمه تریلر بوده

have you ever been behind the

اید آیا تا به حال پشت فرمان

have you ever been behind the wheel of an 18-wheeler that is

بوده اید آیا تا به حال پشت فرمان یک 18 چرخ بوده اید که

wheel of an 18-wheeler that is

wheel of an 18-wheeler that is the name for the huge trucks

چرخ یک18 چرخ استکه

چرخ یک 18 چرخ است.

the name for the huge trucks

the name for the huge trucks with many wheels you have

برای کامیون‌های عظیم نام کامیون‌های

عظیم نام کامیون‌های عظیم با چرخ‌های زیادی

with many wheels you have

with many wheels you have probably seen them on the roads

که

با چرخ‌های زیادی دارید، احتمالاً آنها را دیده‌اید. در جاده‌ها

probably seen them on the roads

احتمالاًآنها را در جاده‌ها

probably seen them on the roads while you're out driving are

دیده‌اید احتمالاً آنها را در جاده‌ها دیده‌اید، در حالی که شما در حال رانندگی هستید،

while you're out driving are

while you're out driving are doing errands

در حالی که در حال رانندگیهستید،

در حالی که در حال رانندگی هستید، در حال انجام مأموریت‌ها

doing errands

doing errands they have carried the food you

they have carried the food you

they have carried the food you eat in the clothes you buy for a

هستند. غذای شما

را حمل کرده اند آنها غذایی را که می خورید در لباس هایی که می خرید حمل می

eat in the clothes you buy for a

eat in the clothes you buy for a very long time

کنند بخوریددرلباس هایی که میخرید

بخورید در لباس هایی که می خرید برای مدت بسیار طولانی مدت

very long time

very long time over the past week I've carried

بسیار طولانی مدت

بسیار طولانی در هفته گذشته من

over the past week I've carried

over the past week I've carried drinks and snacks from Mexico to

طی یک هفته گذشته من در

هفته گذشته نوشیدنی و تنقلات را از مکزیک به

drinks and snacks from Mexico to

drinks and snacks from Mexico to the US it is fun while I'm

نوشیدنی و تنقلات ازمکزیکبه

نوشیدنی ها و تنقلات از مکزیک به ایالات متحده برده ام

the US it is fun while I'm

the US it is fun while I'm driving but the hours have been

.

من ایالات متحده هستم، در حین رانندگی سرگرم کننده است، اما ساعت ها رانندگی کرده ام،

driving but the hours have been

driving but the hours have been long when I felt sleepy lately

اما ساعت ها رانندگی طولانی بوده است، زمانی که اخیراً

long when I felt sleepy lately

long when I felt sleepy lately I've kept myself awake by

احساس خواب آلودگی می کردم،

زمانی که اخیراً احساس خواب آلودگی می کردم. خودم را بیدار نگه

I've kept myself awake by

I've kept myself awake by talking with other truckers on

داشتم من خودم را بیدار

نگه داشتم خودم را نگه داشتم a با صحبت با کامیون‌داران دیگر در

talking with other truckers on

talking with other truckers on the radio

صحبت با کامیون‌داران دیگر در

صحبت با کامیون‌داران دیگر در رادیو

the radio

the radio lately people have exchanged

رادیو رادیو اخیراً مردم با هم رد و

lately people have exchanged

lately people have exchanged stories about ninja Tigers

بدل کرده‌اند مردم اخیراً داستان‌هایی را رد و بدل کرده‌اند.

stories about ninja Tigers

stories about ninja Tigers fighting ufos that look like ham

شبیه به

fighting ufos that look like ham

fighting ufos that look like ham sandwiches

مبارزه با ژامبون یوفوهای مبارزه باژامبون

کهشبیه ساندویچژامبون هستند ساندویچ

sandwiches

sandwiches I admit that is a weird

ساندویچ من اعتراف می کنم که عجیب است

I admit that is a weird

I admit that is a weird combination but the more

اعتراف می کنمکه عجیب

است اعتراف می کنم که ترکیب عجیبی است اما

combination but the more

combination but the more outlandish the story the easier

ترکیب بیشتر

اما ترکیب بیشتر اما عجیب تر داستان آسانتر

outlandish the story the easier

outlandish the story the easier it is to stay awake when you

عجیب و غریب داستانآسانتر

عجیب و غریب داستان بیدار ماندن آسانتر است وقتی شما هستید

it is to stay awake when you

it is to stay awake when you have SAT for 10 hours straight

بیدار بمانیدوقتی هستید

که بیدار بمانید وقتی 10 ساعت متوالی

have SAT for 10 hours straight

SAT دارید SATبرای10ساعت

have SAT for 10 hours straight you will probably create some

متوالی SAT برای 10 چند ساعت متوالی احتمالاً تعدادی را خلق

you will probably create some

you will probably create some odd stories to the food I've

خواهید کرد، احتمالاً

برخی را ایجاد خواهید کرد، احتمالاً داستان های عجیب و غریبی برای غذاهایی که من

odd stories to the food I've

odd stories to the food I've eaten lately has also been fun

فرد دارم ایجاد خواهید کرد. داستان هایی

برای غذای من داستان های عجیب و غریب برای غذاهایی که اخیراً خورده ام نیز سرگرم کننده بوده

eaten lately has also been fun

eaten lately has also been fun to discuss with other truckers i

است.

to discuss with other truckers i

to discuss with other truckers i have made and bake my own pizzas

من پیتزاهای خودم را درست

have made and bake my own pizzas

کردهو میپزم. پیتزاهای خودم را درست

have made and bake my own pizzas in the cab of my truck while

in the cab of my truck while

کرده و می پزم.

in the cab of my truck while driving with my feet

driving with my feet

driving with my feet I've also created some

با پاهایم رانندگی کنم من هم بعضی ها را درست

I've also created some

I've also created some interesting sushi rolls

کردم منهم درست

کردم تعدادی رول سوشی جالب رول های سوشی جالب سوشی رول های

interesting sushi rolls

interesting sushi rolls I think you've become more

جالب سوشی رول های

جالب فکر می کنم شما بیشتر شده اید من فکر می کنم بیشتر شده اید

I think you've become more

I think you've become more creative since i began driving a

منفکرمی کنم شمابیشتر شده

اید. از زمانی که رانندگی

creative since i began driving a

خلاقانهای راشروع کردم،

creative since i began driving a truck

truck

truck use your mind to keep it healthy

خلاق تر شدم از زمانی که رانندگی خلاقانهای راشروع کردم،

از ذهن خود برای سالم نگه داشتن آن

use your mind to keep it healthy

use your mind to keep it healthy I wish I could stay and chat

استفاده کنید از ذهن خودبرایسالم نگه داشتن آن

استفاده کنید از ذهن خود برای سالم نگه داشتن آن استفاده کنید ای کاش می توانستم بمانم و چت

I wish I could stay and chat

I wish I could stay and chat with you but I'm late and I need

ای کاش می توانستم خیابان ay و چت کن

کاش میتونستم بمونم و باهات چت کنم اما دیر اومدم و بهت

with you but I'm late and I need

with you but I'm late and I need to hurry

to hurry

نیاز دارم ولیدیراومدم و بهت

نیاز دارم ولی دیر اومدم و باید

to hurry I've not gone faster than the

عجله کنم تا عجله کنم سریعتر از سرعت

I've not gone faster than the

I've not gone faster than the speed limit too often but

رفته من

سریعتر از سرعت نرفتم من خیلی اوقات سریعتر از حد مجاز نرفتم اما

speed limit too often but

خیلی اوقات محدودیت سرعت اما

speed limit too often but sometimes you have to when

خیلی اوقات محدودیت سرعت اما گاهی اوقات مجبوری

sometimes you have to when

sometimes you have to when there's a deadline until we meet

وقتی گاهی مجبوری گاهی اوقات مجبوری وقتی یک مهلت وجود دارد تا زمانی که ما ملاقات کنیم یک مهلت وجود دارد تا زمانی که ملاقات

there's a deadline until we meet

there's a deadline until we meet again stay active and do not

کنیم یک مهلت وجود دارد تا زمانی که دوباره ملاقات کنیم فعال بمانید و

again stay active and do not

again stay active and do not give up

دوباره فعال بمانید و

دوباره فعال بمانید و تسلیم نشوید

give up

give up here's the original story again

تسلیم شوید داستان اصلی دوباره

here's the original story again

اینجا اصل است داستان دوباره

here's the original story again but told by Drew and a less than

اینجا دوباره داستان اصلی است اما توسط درو و کمتر از

but told by Drew and a less than

but told by Drew and a less than perfect accent from someone in

اماتوسطدرو وکمتر از

اما بیان شده توسط درو و لهجه کمتر از کامل از کسی با لهجه

perfect accent from someone in

perfect accent from someone in the southern United States

کاملازکسی با

لهجه کامل از کسی در جنوب ایالات متحده

the southern United States

the southern United States my name is Dan and I've driven a

جنوبایالات

متحده جنوب hern ایالات متحده نام من دن است و من رانندگی کرده ام اسم

my name is Dan and I've driven a

my name is Dan and I've driven a truck for the past 10 years I've

من دن است و من یک کامیون رانده ام نام من دن است و من در 10 سال گذشته کامیون رانده

truck for the past 10 years I've

ام. ve

truck for the past 10 years I've been a driver of various

truck در 10 سال گذشته من راننده انواع مختلف

been a driver of various

been a driver of various vehicles since I was old enough

بوده ام راننده وسایل نقلیه مختلف بوده ام از زمانی که به اندازه کافی بزرگ شده بودم وسایل نقلیه مختلف از آنجایی که به اندازه کافی بزرگ

vehicles since I was old enough

شده بودم وسایل نقلیه از زمانی که به اندازه کافی بزرگ

vehicles since I was old enough to get a license and they've

شده بودم تا گواهینامه بگیرم و آنها.

to get a license and they've

بایدگواهینامه بگیرم وآنها

to get a license and they've even given me awards for

باید گواهینامه بگیرند و حتی به من جوایزی

even given me awards for

even given me awards for excellence and driving uphold

داده اند حتی برایجوایزی

که حتی به من جوایز برتری داده اند

excellence and driving uphold

excellence and driving uphold vegetables throughout Canada

vegetables throughout Canada

vegetables throughout Canada operated cranes in Brazil and

سبزیجات در سراسر کانادا جرثقیل در برزیل و جرثقیل در برزیل و

operated cranes in Brazil and

operated cranes in Brazil and even captain huge ships to

جرثقیل در برزیل کار می کند و حتی ناخدای کشتی های بزرگ

even captain huge ships to

even captain huge ships to transport cars across oceans of

حتیناخداکشتی های بزرگ و

حتی ناخدا کشتی های بزرگ برای حمل اتومبیل ها از اقیانوس های

transport cars across oceans of

transport cars across oceans of all the vehicles have experience

اتومبیل های حمل و نقل از طریق اقیانوس های

ترن اتومبیل های اسپرت در سراسر اقیانوس ها از همه وسایل نقلیه تجربه دارند

all the vehicles have experience

همه وسایل نقلیهتجربه دارند

all the vehicles have experience though my favorite has been the

همه وسایل نقلیه تجربه دارند اگرچه مورد علاقه من بوده است

though my favorite has been the

though my favorite has been the semi-trailer truck ever been

اگرچهمورد علاقه منبودهاست

اگرچه مورد علاقه من کامیون نیمه تریلر

semi-trailer truck ever been

semi-trailer truck ever been behind the wheel of an

بوده است.

کامیون نیمه تریلر همیشه پشت فرمان

behind the wheel of an

behind the wheel of an 18-wheeler that's the name for

پشت فرمان یک خودروی 18 چرخ بوده است. این نام برای

18-wheeler that's the name for

18-wheeler that's the name for those huge trucks with all the

کامیون های 18 چرخ است.

those huge trucks with all the

those huge trucks with all the wheels you've probably seen them

کامیون‌هایی با تمام

آن کامیون‌های بزرگ با تمام چرخ‌ها احتمالاً آنها را دیده‌اید

wheels you've probably seen them

wheels you've probably seen them on the roads while you're out

چرخ‌هااحتمالاً آنها را

چرخ‌هایی دیده‌اید احتمالاً آنها را در جاده‌ها دیده‌اید در حالی که در جاده‌ها بیرون هستید

on the roads while you're out

on the roads while you're out and about

درحالی که

در جاده‌ها هستید در حالی که شما بیرون و اطراف هستید،

and about

and about they carried the food you eat

آنها غذایی را که می خورید

they carried the food you eat

they carried the food you eat and the clothes you buy since

حمل می کردند، آنهاغذایی راکه می خورید

حمل می کردند، آنها غذایی را که می خورید و لباس هایی که از آن زمان می خرید

and the clothes you buy since

و لباس هایی کهاز آن زمان

and the clothes you buy since before I can remember over the

می خرید و لباس هایی که می خریدید، حمل می کردند، قبل از اینکه من بتوانم r یادم باشد از

before I can remember over the

before I can remember over the past week I've carry drinks and

قبل یادم می‌آید من می‌توانم به یاد بیاورم در طول هفته گذشته من نوشیدنی حمل کرده‌ام و

past week I've carry drinks and

هفته گذشتهنوشیدنی

past week I've carry drinks and snacks from Mexico to the US

حمل کرده‌ام و هفته گذشته نوشیدنی و تنقلات از مکزیک به ایالات متحده تنقلات از مکزیک به ایالات متحده حمل کرده‌ام.

snacks from Mexico to the US

snacks from Mexico to the US it's fun out on the road but the

تنقلات ایالات متحده از مکزیک تا ایالات متحده در جاده ها سرگرم کننده است اما در جاده ها

it's fun out on the road but the

سرگرم کننده است اما در جاده ها

it's fun out on the road but the hours have been long when I felt

سرگرم کننده است اما ساعت ها طولانی بوده اند که احساس می کردم

hours have been long when I felt

hours have been long when I felt sleepy lately I've kept myself a

ساعت ها طولانی بوده اندوقتیاحساس می کردم

ساعت ها طولانی بوده اند. من اخیراً احساس خواب آلودگی کردم.

sleepy lately I've kept myself a

sleepy lately I've kept myself a week by talking with other

اخیراً خودم را خواب آلود نگه داشتم.

week by talking with other

week by talking with other truckers on the radio lately

truckers on the radio lately

truckers on the radio lately people have exchanged stories

اخیراً

کامیون داران در رادیو اخیراً مردم داستان رد

people have exchanged stories

people have exchanged stories about need two tigers fighting

و بدل کرده اند مردم داستان رد و بدل کرده اند مردم داستان رد وبدل

کرده اند در مورد نیاز به دعوای دو ببر

about need two tigers fighting

about need two tigers fighting ufos that look like ham

در موردنیاز به دعوای دو ببر

در مورد نیاز دو ببر دعوا می کنند.

ufos that look like ham

ufos that look like ham sandwiches

ساندویچژامبون

sandwiches

sandwiches that's a weird combination i

ساندویچ ساندویچ

that's a weird combination i

that's a weird combination i must confess but the crazier the

که ترکیب عجیبی است من ترکیب عجیبی است من ترکیب عجیبی است باید اعتراف کنم اما هر چه دیوانه تر

must confess but the crazier the

must confess but the crazier the story the easier it is to stay

باید اعتراف کرداما هر چهدیوانه تر

باید اعتراف کرد اما داستان دیوانه کننده تر داستان ماندن

story the easier it is to stay

story the easier it is to stay awake when you SAT for 10 hours

آسان تر است برای ماندن در

داستان آسانتر است که بیدار بمانید وقتی 10 ساعت

awake when you SAT for 10 hours

awake when you SAT for 10 hours straight

straight

بیدار می نشینید وقتی10ساعت

بیدار می نشینید وقتی10ساعت

straight you'll probably come up with

مستقیم می نشینید احتمالاً به این نتیجه

you'll probably come up with

you'll probably come up with some odd stories to the food

خواهید رسید که احتمالاً به این نتیجه

خواهید رسید احتمالاً داستان‌های عجیب و غریبی برای غذا ارائه می‌کند،

some odd stories to the food

داستان‌های عجیب و غریب برای غذا،

some odd stories to the food having lately has also been fun

داستان‌های عجیب و غریب برای غذا

having lately has also been fun

having lately has also been fun to discuss with the trucker's

خوردن اخیراً نیز سرگرم‌کننده بوده است،

اخیراً نیز سرگرم‌کننده بوده است، بحث کردن با کامیون‌دار

to discuss with the trucker's

برایبحثبا کامیون‌دار نیز سرگرم‌کننده بوده است.

to discuss with the trucker's have made and bake my own pizzas

برای بحث با راننده کامیون پیتزاهای خودم درست

have made and bake my own pizzas

کرده و بپزم پیتزاهای خودم درست

have made and bake my own pizzas in the cab of my truck while

کرده و بپزم پیتزاهای خودم را در کابین کامیونم درست کرده و می‌پزم در حالی که

in the cab of my truck while

in the cab of my truck while driving with my feet

در کابین کامیونم هستم در حالی که

در کابین کامیون هستم ck در حین رانندگی با پاهایم

driving with my feet

رانندگی با پاهایم

driving with my feet I've also created some interest

رانندگی با پاهایم من نیز علاقه

I've also created some interest

I've also created some interest in sushi rolls i think i've

ای ایجاد کرده ام من نیز علاقه ای ایجاد

in sushi rolls i think i've

in sushi rolls i think i've become more creative since i

کرده ام.

من فکر می‌کنم از زمانی

become more creative since i

become more creative since i began driving a truck

که خلاق‌تر شدم، از زمانی که رانندگی با کامیون را شروع کردم، خلاق‌تر شدم از زمانی که رانندگی با کامیون را

began driving a truck

began driving a truck use your mind you lose it I wish

شروع کردم،

شروع به رانندگی با کامیون کردم از ذهنت استفاده کن، آن را از دست می‌دهی، کاش

use your mind you lose it I wish

از ذهنت استفاده کن،آن را از دست می‌دهی

use your mind you lose it I wish I could stay and chat with you

I could stay and chat with you

کاش ذهنت را از دست می دادی، کاش می توانستم بمانم و با تو چت

کنم، می توانستم بمانم و با تو چت

I could stay and chat with you but I've already lost a lot of

کنم، می توانستم بمانم و با تو چت کنم، اما من قبلاً خیلی چیزها را از

but I've already lost a lot of

but I've already lost a lot of time i'll need to make up i

دست دادهام اما قبلاً خیلی چیزها را از دست داده ام.

من قبلاً زمان زیادی را از دست داده‌ام، باید جبران کنم،

time i'll need to make up i

time i'll need to make up i haven't gone over the speed

زمان باید جبران کنم، باید جبران کنم

haven't gone over the speed

haven't gone over the speed limit too much but sometimes you

بیش از حد از حد مجاز تجاوز نمی‌کنی، اما گاهی اوقات خیلی محدود می‌کنی،

limit too much but sometimes you

limit too much but sometimes you gotta do what you gotta do when

اماگاهی اوقات

خیلی محدود می‌کنی، اما گاهی باید کاری را که می‌کنی انجام دهی. باید انجام بدم وقتی

gotta do what you gotta do when

gotta do what you gotta do when there's a deadline until we meet

باید کاری رو

انجام بدی وقتی باید کاری رو انجام بدی وقتی مهلتی هست تا زمانی که ما به هم برسیم

there's a deadline until we meet

there's a deadline until we meet again

again

مهلتی

وجود داردتا زمانی که دوباره ملاقات کنیم مهلتی وجود دارد تا زمانی که

again keep on truckin now listen is

دوباره همدیگر را ملاقات کنیم ادامه دهید در کامیون اکنون گوش

keep on truckin now listen is

keep on truckin now listen is Michelle a woman from Australia

کنید بهکامیون ادامه دهیداکنون گوش کنید

به کامیون خود ادامه دهید اکنون گوش کنید میشل یک زن از استرالیا است

Michelle a woman from Australia

میشل یکزن ازاسترالیا

Michelle a woman from Australia tells the original story

میشل یک زن از استرالیا داستان اصلی را بیان

tells the original story

tells the original story my name is Dan and I've driven a

میکند داستان اصلی را روایت

می کند نام من دن است و من رانندگی کرده

my name is Dan and I've driven a

my name is Dan and I've driven a truck for the past 10 years I've

امنام من دن استومن. منرانندگی

کردم نام من دن است و من در 10 سال گذشته کامیون رانده ام.

truck for the past 10 years I've

truck for the past 10 years I've been a driver various vehicles

been a driver various vehicles

been a driver various vehicles since I was old enough to get a

راننده وسایل نقلیه مختلف بودم از زمانی که به سنی

since I was old enough to get a

since I was old enough to get a license and they didn't give me

رسیدم که بتوانم

یک گواهینامه بگیرم از زمانی که به اندازه کافی بزرگ شدم تا گواهینامه بگیرم و به من گواهینامه ندادند

license and they didn't give me

license and they didn't give me awards for excellence and

وبهمن

گواهینامه ندادند و جوایز برتری و جایزه را به من

awards for excellence and

awards for excellence and driving

ندهید ds برای برتری و

جوایز برای برتری و رانندگی

driving

driving I've heard vegetables right

رانندگی

رانندگی من درست شنیدم سبزیجات درست شنیدم سبزیجات درست

I've heard vegetables right

I've heard vegetables right canada operated cranes and

شنیدم سبزیجات درست شنیدم جرثقیل و

canada operated cranes and

canada operated cranes and resume and even captain two

جرثقیل و جرثقیل با

کار کانادا و جرثقیل و رزومه و حتی کاپیتان دو

resume and even captain two

resume and even captain two ships that transport cars across

رزومهو حتیکاپیتان دو

رزومه و حتی کاپیتان دو کشتی که اتومبیل ها را در سراسر

ships that transport cars across

ships that transport cars across locations of all the vehicles of

کشتیها حمل می کند که اتومبیل ها را در سراسر

کشتی ها حمل می کند که اتومبیل ها را در سراسر مکان های همه وسایل نقلیه

locations of all the vehicles of

locations of all the vehicles of experience though my favorite

مکانهایهمهوسایل نقلیه

مکان های همه وسایل نقلیه تجربه هر چند

experience though my favorite

تجربهمورد علاقه

experience though my favorite has been a semi-trailer truck

من اگرچه تجربه مورد علاقه من مورد علاقه یک کامیون نیمه تریلر بوده است یک کامیون نیمه تریلر

has been a semi-trailer truck

has been a semi-trailer truck ever being behind the wheel of

بوده است یک کامیون نیمه تریلر همیشه پشت فرمان بوده است

ever being behind the wheel of

ever being behind the wheel of an 18-wheeler that's name for

همیشه پشت فرمان یک کامیون 18 چرخ بوده است که نامی برای یک 18 چرخ است.

an 18-wheeler that's name for

an 18-wheeler that's name for those huge trucks of all the

ویلر این نامبرای

یک خودروی 18 چرخ است که نام آن کامیون‌های بزرگ همه

those huge trucks of all the

آن کامیون‌های بزرگهمه

those huge trucks of all the wheels you've probably seen them

آن کامیون‌های عظیم است او چرخ ها احتمالاً آنها را دیده اید

wheels you've probably seen them

wheels you've probably seen them on the roads are you adding

on the roads are you adding

چرخ هااحتمالاًآنها را دیده اید

چرخ ها احتمالاً آنها را در جاده ها دیده اید

on the roads are you adding about they've carried the food

about they've carried the food

about they've carried the food to eat and the clothes you buy

.غذا را

در مورد آنها حمل کرده اند که غذا را برای خوردن حمل کرده اند و لباس هایی که برای خوردن می خرید

to eat and the clothes you buy

to eat and the clothes you buy since before I can remember over

ولباس هایی که

برای خوردن می خرید و لباس هایی که می خرید از قبل

since before I can remember over

since before I can remember over the past week I've carried

از قبل هفته گذشته من هفته گذشته را حمل کردم

the past week I've carried

the past week I've carried drinks and snacks from Mexico to

هفته گذشته را حمل کردم نوشیدنی و تنقلات را از مکزیک به

drinks and snacks from Mexico to

drinks and snacks from Mexico to the US it's fun out on the road

نوشیدنیوتنقلات ازمکزیکبه

نوشیدنی و تنقلات از مکزیک به ایالات متحده حمل کردم. در جاده آمریکا سرگرم کننده

the US it's fun out on the road

the US it's fun out on the road but the hours have been long

است.سرگرمی در خارج از

جاده ایالات متحده در خارج از جاده سرگرم کننده است اما ساعت ها طولانی بوده اند

but the hours have been long

اماساعتها طولانی بوده اند

but the hours have been long when I felt sleepy lately I've

اما ساعت ها طولانی بوده اند که اخیراً احساس

when I felt sleepy lately I've

خواب آلودگی

when I felt sleepy lately I've kept myself awake by talking

کردم. خواب آلود اخیراً با صحبت کردن خود را بیدار نگه داشته ام

kept myself awake by talking

kept myself awake by talking other truckers on the radio

با صحبت کردن

خودم را بیدار نگه داشتم با صحبت کردن با کامیون‌داران دیگر در رادیو

other truckers on the radio

other truckers on the radio lately people have exchanged

دیگرکامیون‌داران در رادیو

کامیون‌داران دیگر در رادیو اخیراً مردم رد و بدل کرده‌اند

lately people have exchanged

lately people have exchanged stories about ninja Tigers

اخیراً مردم داستان‌هایی درباره ببرهای نینجا رد و بدل کرده‌اند داستان‌هایی درباره ببرهای نینجا

stories about ninja Tigers

stories about ninja Tigers fighting you have those that

fighting you have those that

داستان‌هایی درباره ببرهای نینجا شما کسانی را دارید که می

جنگند شماکسانی را داریدکه

fighting you have those that look like hands manages that's a

مبارزه می کنند آنهایی را دارید که به نظر می رسند دست ها مدیریت می کنند که ظاهری مانند

look like hands manages that's a

look like hands manages that's a weird combination i must confess

دست ها مدیریتمی کند که

ظاهری مانند دست ها مدیریت می کند ترکیب عجیبی است باید اعتراف کنم

weird combination i must confess

weird combination i must confess but the crazy of the story the

ترکیب عجیبی باید اعتراف کنم

ترکیب عجیبی باید اعتراف کنم اما دیوانه از داستان

but the crazy of the story the

but the crazy of the story the easy it is to stay awake when

امادیوانهی داستان

اما دیوانه ی داستان آسان است بیدار ماندن وقتی

easy it is to stay awake when

آسان است بیدار ماندن وقتی

easy it is to stay awake when you've SAT for 10 hours straight

آسان است بیدار ماندن وقتی 10 ساعت متوالی نشسته ای

you've SAT for 10 hours straight

you've SAT for 10 hours straight you will probably come up with

10ساعت متوالی

نشسته اید، 10 ساعت متوالی نشسته اید، احتمالاً به این نتیجه خواهید

you will probably come up with

you will probably come up with some good stories to the food of

رسید که احتمالاً به ایننتیجه

خواهید رسید که احتمالاً کمی حرکت خواهید کرد. داستان‌هایی برای غذای

some good stories to the food of

some good stories to the food of Eden lately has also been fun to

چند داستان خوب تاغذای

چند داستان خوب برای غذای عدن اخیراً برای

Eden lately has also been fun to

Eden lately has also been fun to discuss with other truckers and

عدننیز سرگرم‌کننده بوده

است، اخیراً برای عدن نیز سرگرم‌کننده بوده است، بحث با کامیون‌داران دیگر و

discuss with other truckers and

discuss with other truckers and made a base to my own pizzas and

بحث با کامیون‌داران دیگر نیز سرگرم‌کنندهو

با کامیون داران دیگر بحث کنم و برای پیتزاهای خودم یک پایه درست کنم و

made a base to my own pizzas and

made a base to my own pizzas and the cattle my truck or driving

برای پیتزاهای خودم پایه درست کنمو

برای پیتزاهای خودم و گاو کامیون خودم را بسازم یا با

the cattle my truck or driving

the cattle my truck or driving my feet

کامیون خودم رانندگی کنم یا با کامیون خودم رانندگی کنم یا با پای خودم راندم

my feet

my feet I've also created some

پاهای

من پاهایم من هم بعضی ها را خلق کرده ام بعضی ها

I've also created some

راهم خلق

I've also created some interesting six-year-olds I

کرده ام بچه های شش ساله جالب هم خلق کرده ام بچه های شش ساله جالب من

interesting six-year-olds I

interesting six-year-olds I think I've become more creative

شش ساله های جالب فکر می کنم خلاق تر شده ام

think I've become more creative

think I've become more creative since i began driving a truck

فکر کنمن

خلاق تر شده ام فکر کن از زمانی که رانندگی با کامیون را شروع کردم خلاق تر شده ام از زمانی که رانندگی با کامیون را

since i began driving a truck

since i began driving a truck use your mind or you lose it i

شروع کردم

از ذهنت استفاده کن یا تو آن را از دست بدهی من

use your mind or you lose it i

use your mind or you lose it i wish you could stay and chat

از ذهنت استفاده می کنمیا توآن راگم

می کنی فکر می کنی یا آن را از دست می دهی ای کاش می توانستی بمانی و چت کنی

wish you could stay and chat

wish you could stay and chat with you but very lost a lot of

ای کاشمیتوانستیبمانی و گپ بزنی ای

کاش می توانستی بمانی و با تو گپ بزنی،

with you but very lost a lot of

with you but very lost a lot of time i'll need to make up i

اما خیلی با تو از دست دادم، اما زمان زیادی را با تو از دست دادم، اما زمان زیادی را از دست دادم، باید جبران کنم،

time i'll need to make up i

زمانیکه نیاز دارم

time i'll need to make up i haven't gone over the speed

haven't gone over the speed

برای جبران زمان من باید جبران کنم سرعت

را تجاوز نکرده اماز

haven't gone over the speed limit too much but sometimes you

سرعت تجاوز نکرده ام بیش از حد از حد مجاز تجاوز نکرده ام اما گاهی اوقات شما

limit too much but sometimes you

بیش از حد محدود می کنیداماگاهی اوقات

limit too much but sometimes you gotta do what you gotta do when

خیلی محدود می کنید اما گاهی اوقات باید کاری را انجام دهید که باید انجام دهید وقتی

gotta do what you gotta do when

gotta do what you gotta do when there's a deadline until we meet

بایدکاری را انجام می دهید کهبایدانجام دهید

وقتی باید کاری را انجام دهید وقتی مهلتی

there's a deadline until we meet

there's a deadline until we meet again

again

وجود داردتا زمانیکهملاقات

کنیم یک مهلت وجود داردتا زمانیکه

again keep on truckin finally here's

دوباره ملاقات کنیم مهلتی وجود دارد تا دوباره ملاقات

keep on truckin finally here's

کنیم. درکامیوندر نهایت اینجا

keep on truckin finally here's the original story told that

ادامه در کامیون در نهایت اینجا داستان اصلی گفته شده است که

the original story told that

the original story told that native speed

داستان اصلی گفته شده استکه

داستان اصلی گفته شده است که سرعت بومی سرعت

native speed

native speed listen carefully

بومی سرعت گوش دادن با دقت

listen carefully

گوش دادن با دقت گوش دادن با دقت گوش دادن با دقت

listen carefully my name is Dan and I've driven a

گوش دادن نام من دن است و من رانندگی

my name is Dan and I've driven a

my name is Dan and I've driven a truck for the past 10 years I've

کردم نام مندن استومن

نام من دن است و در 10 سال گذشته کامیون رانده ام. 10 سال گذشته کامیون رانده ام.

truck for the past 10 years I've

truck for the past 10 years I've been a driver various vehicles

been a driver various vehicles

وسایل

been a driver various vehicles since I was old enough to get a

نقلیه یک راننده وسایل نقلیه مختلف از زمانی که من به اندازه کافی بزرگ

since I was old enough to get a

since I was old enough to get a license and they've even given

شده ام

برای گرفتن گواهینامه از زمانی که من به اندازه کافی بزرگ برای گرفتن گواهینامه بوده ام و آنها حتی

license and they've even given

license and they've even given me awards for excellence in

گواهینامهداده اند و حتی

گواهینامه داده اند و حتی به من جوایز برای برتری در

me awards for excellence in

من داده است جوایز برتری در

me awards for excellence in driving I've hauled vegetables

من جوایز برتری در رانندگی

driving I've hauled vegetables

driving I've hauled vegetables throughout Canada operated

throughout Canada operated

throughout Canada operated cranes in Brazil and even

cranes in Brazil and even

cranes in Brazil and even captain huge ships that

برزیلو حتی

جرثقیل‌ها در برزیل و حتی ناخدای کشتی‌های عظیمی که

captain huge ships that

ناخدایکشتی‌های عظیمی هستند که

captain huge ships that transport cars across oceans of

ناخدای کشتی‌های عظیمی هستند که ماشین‌ها را در

transport cars across oceans of

transport cars across oceans of all the vehicles I've

سراسر اقیانوس‌ها حمل

all the vehicles I've

all the vehicles I've experienced though my favorite

می‌کنند. وسایل نقلیه ای که من تجربه کرده

experienced though my favorite

experienced though my favorite has been the semi-trailer truck

ام هر چندمورد علاقه من

تجربه کرده است اما تجربه مورد علاقه من اگرچه مورد علاقه من کامیون

has been the semi-trailer truck

has been the semi-trailer truck ever been behind the wheel of an

نیمه تریلر

بوده است کامیون نیمه تریلر کامیون نیمه تریلر بوده است که همیشه پشت فرمان یک نفر

ever been behind the wheel of an

ever been behind the wheel of an 18-wheeler that's the name for

بوده است از یک

تا به حال پشت فرمان یک 18 چرخ این نام برای

18-wheeler that's the name for

18 چرخ است

18-wheeler that's the name for those huge trucks with all the

که نام آن کامیون های بزرگ با همه

those huge trucks with all the

those huge trucks with all the wheels you've probably seen them

آن کامیون های بزرگ با همه

آن کامیون های بزرگ با تمام چرخ های شما است. احتمالاً چرخ‌های آن‌ها را دیده‌اید، احتمالاً آنها را

wheels you've probably seen them

wheels you've probably seen them on the roads while you're out

چرخ‌هاییدیده‌اید،

احتمالاً آنها را در جاده‌ها دیده‌اید، در حالی که بیرون

on the roads while you're out

on the roads while you're out and about

درجاده‌هاهستید،

در حالی که بیرون از جاده‌ها هستید، در حالی که بیرون و اطراف

and about

and about they carry the food you eat in

و اطراف

و اطراف آن‌ها هستید حامل غذایی که در آن می خورید

they carry the food you eat in

حمل می کنند غذایی راکه میخورید

they carry the food you eat in the clothes you buy since before

حمل می کنند آنها غذایی را که می خورید در لباسی که می خرید حمل می کنند از قبل

the clothes you buy since before

the clothes you buy since before I can remember over the past

ازلباسی که میخریداز قبل

از لباسی که می خرید از قبل از اینکه بتوانم در گذشته

I can remember over the past

به یاد بیاورم می توانم در گذشته به یاد بیاورم

I can remember over the past week I've carry drinks and

میتوانم به خاطر بیاورم در طول هفته گذشته من نوشیدنی و یک

week I've carry drinks and

week I've carry drinks and snacks from Mexico to the US

هفتهنوشیدنی

حمل کرده ام و یک هفته نوشیدنی و تنقلات را از مکزیک به ایالات متحده حمل کرده ام.

snacks from Mexico to the US

snacks from Mexico to the US it's fun out on the road but the

it's fun out on the road but the

it's fun out on the road but the hours have been long when I felt

بیرون در جاده سرگرم کننده است اما

بیرون در جاده سرگرم کننده است اما ساعت ها طولانی بوده اند که احساس می کردم

hours have been long when I felt

ساعتها طولانی بوده اندوقتیاحساس می کنم

hours have been long when I felt sleepy lately I've kept myself

ساعت ها طولانی بوده است وقتی اخیراً احساس خواب آلودگی می کنم من خودم را

sleepy lately I've kept myself

sleepy lately I've kept myself awake by talking with other

اخیراً خواب آلود نگه داشته ام.

من اخیراً خواب‌آلود هستم با صحبت کردن با

awake by talking with other

awake by talking with other truckers on the radio lately

دیگران بیدار از

طریق صحبت با کامیون‌داران دیگر

truckers on the radio lately

در رادیو خودم را بیدار نگه داشته‌ام.

truckers on the radio lately people have exchanged stories

people have exchanged stories

people have exchanged stories about ninja Tigers fighting ufos

در مورد ببرهای نینجا مبارزه با ufos

about ninja Tigers fighting ufos

about ninja Tigers fighting ufos that look like ham sandwiches

در مورد ببرهای نینجامبارزه با ufos

در مورد نینجا ببرها با اوفوهایی که شبیه ساندویچ های ژامبون هستند

that look like ham sandwiches

that look like ham sandwiches that's a weird combination i

کهشبیهساندویچ های ژامبون هستند

که شبیه ساندویچ ژامبون هستند ترکیب عجیبی است من

that's a weird combination i

that's a weird combination i must confess but the crazier the

این یک ترکیب عجیب است

من این ترکیب عجیبی است، باید اعتراف کنم، اما هر چه دیوانه‌تر

must confess but the crazier the

must confess but the crazier the story the easier it is to stay

باید اعتراف کرد، اما هر چه

دیوانه‌تر باید اعتراف کرد، اما داستان دیوانه‌کننده‌تر، داستان ماندن

story the easier it is to stay

story the easier it is to stay awake when you've sent for 10

آسان‌تر است،

داستان ماندن آسان‌تر است، بیدار ماندن آسان‌تر است فرستاده شده برای 10

awake when you've sent for 10

awake when you've sent for 10 hours straight

hours straight

بیدار هنگامیکه شمابرای10

بیدار ارسال کرده اید هنگامی که برای 10 ساعت متوالی ارسال کرده

hours straight you'll probably come up with

اید ساعت های متوالی احتمالاً به این نتیجه

you'll probably come up with

you'll probably come up with some odd stories to the food

خواهید رسید

که احتمالاً با داستان های عجیب و غریب روبرو خواهید شد.

some odd stories to the food

some odd stories to the food I've eaten lately has also been

غذا، داستان‌هایعجیب و غریببرای غذا،

داستان‌های عجیب و غریب برای غذایی که اخیراً خورده‌ام، اخیراً خورده‌ام،

I've eaten lately has also been

همچنین اخیراً خورده‌ام،

I've eaten lately has also been fun to discuss with other

fun to discuss with other

fun to discuss with other truckers I've made and bake my

بحث کردن با سرگرمی‌های دیگر نیز

سرگرم‌کننده بوده است. با کامیونداران دیگری که من درست کرده ام بحث کنید و کامیوندارانم را بپزید.

truckers I've made and bake my

truckers I've made and bake my own pizzas in the cab of my

own pizzas in the cab of my

own pizzas in the cab of my truck while driving with my feet

رانندگی با پای من

truck while driving with my feet

کامیون هنگام رانندگی با پای من

truck while driving with my feet I've also created some

کامیون در حالی که با پاهایم رانندگی می کنم من همچنین تعدادی

I've also created some

I've also created some interesting sushi rolls i think

interesting sushi rolls i think

رول سوشی جالب درست کردم من فکر می کنم

interesting sushi rolls i think i've become more creative since

رول های سوشی جالب فکر می کنم رول های سوشی جالب فکر می کنم از زمانی

i've become more creative since

i've become more creative since i began driving a truck

که خلاق تر شده امخلاق تر شده

ام از زمانی که رانندگی کامیون را شروع کردم خلاق تر شو من رانندگی کامیون را

i began driving a truck

i began driving a truck use your mind or you'll lose it

شروع کردم

use your mind or you'll lose it

use your mind or you'll lose it I wish I could stay and chat

از ذهنت استفاده کنیا آن رااز دست خواهی داد

از ذهنت استفاده کن یا آن را از دست خواهی داد از ذهنت استفاده کن یا آن را از دست خواهی داد ای کاش می توانستم بمان و چت کن

I wish I could stay and chat

I wish I could stay and chat with you but I've already lost a

ایکاشمیتوانستمبمانم وچت

کنم ای کاش می توانستم بمانم و با تو چت کنم اما قبلاً با تو

with you but I've already lost a

with you but I've already lost a lot of time i'll need to make up

از دست داده ام اما قبلاً

با تو از دست داده ام اما قبلاً زمان زیادی را از دست داده ام. باید

lot of time i'll need to make up

lot of time i'll need to make up i haven't gone over the speed

زمان زیادی

را جبران کنم من باید زمان زیادی را جبران کنم باید جبران کنم سرعت را

i haven't gone over the speed

i haven't gone over the speed limit too much but sometimes you

تجاوزنکردمسرعت

را هم تجاوز نکردم زیاد اما گاهی اوقات شما خیلی

limit too much but sometimes you

limit too much but sometimes you gotta do what you gotta do when

محدود میکنیداماگاهی اوقات

خیلی محدود می کنید اما گاهی اوقات باید کاری را انجام دهید که باید انجام دهید زمانی که

gotta do what you gotta do when

باید کاری را انجام دهید کهبایدانجام دهید en.

gotta do what you gotta do when there's a deadline until we meet

there's a deadline until we meet

there's a deadline until we meet again

again

again keep on truckin keep practicing

keep on truckin keep practicing

keep on truckin keep practicing by telling your own versions of

by telling your own versions of

by telling your own versions of the story using different speeds

با گفتن نسخه های خود از

با گفتن نسخه های خود داستان با استفاده از سرعت های مختلف

the story using different speeds

داستان با استفاده از سرعت های مختلف

the story using different speeds times and speakers don't worry

داستان با استفاده از زمان های مختلف سرعت و بلندگوها زمان ها نگران نباشید و سخنرانان

times and speakers don't worry

times and speakers don't worry about making mistakes just have

زمان هانگران نباشید

و سخنرانان نگران ساختن نباشند اشتباهات فقط در

about making mistakes just have

about making mistakes just have fun and do your best to express

مورداشتباه کردنفقطدر

مورد اشتباه کردن فقط سرگرمی داشته باشید و تمام تلاش خود را برای ابراز

fun and do your best to express

fun and do your best to express the right meetings have a great

سرگرمیانجام دهید و تمام تلاش خود را برای ابراز

سرگرمی انجام دهید و تمام تلاش خود را برای بیان جلسات

the right meetings have a great

the right meetings have a great day and we'll see you next time

مناسب انجام دهید جلسات

مناسب جلسات عالی داشته باشید. یک روز عالی و دفعه بعد شما را خواهیم دید