How to Understand Native English Speakers with One Simple Trick

Hi there, I'm Drew Badger, the world's number

سلام، من Drew Badger، شماره

one English Fluency Guide, and in this

یک راهنمای تسلط زبان انگلیسی در جهان هستم، و در این

video we're going to be talking about

ویدیو ما در مورد

the hidden superpower that all fluent

ابرقدرت پنهانی صحبت خواهیم کرد که همه

English speakers have I've been excited

انگلیسی زبانان مسلط از آن

about making this video for quite awhile

برای مدتی از ساخت این ویدیو هیجان زده بودم.

but I've waited because it's a little

اما من صبر کردم زیرا

bit more advanced it is a challenging

کمی پیشرفته تر است، این یک ایده چالش برانگیز

idea but I will do my best to explain

است، اما من تمام تلاشم را می کنم تا

and keep it very simple for you

آن را برای شما توضیح دهم و آن را بسیار ساده نگه

I don't want to keep you in suspense so

i will tell you this superpower right

دارم.

now and then we will explain what it

گاه و بیگاه توضیح خواهیم داد که معنی آن چیست،

means so again don't be nervous if you

پس

think maybe you don't quite understand

اگر فکر می کنید شاید کاملاً

it because I will go into exactly what

آن را درک نکرده اید، دوباره عصبی نباشید، زیرا من دقیقاً به

it is and how to develop it

چیستی و چگونگی توسعه آن خواهم پرداخت،

so this superpower and its really a

بنابراین این ابرقدرت و واقعاً

quite simple thing actually is the

بسیار ساده است. چیزی که در واقع

ability to understand things by their

توانایی درک چیزها بر اساس

meaning and to adapt your understanding

معنی آنها و انطباق درک خود

of words as you learn more

از کلمات است همانطور که بیشتر یاد می گیرید

now I know this is kind of a weird idea

اکنون می دانم که این یک ایده عجیب است

and maybe I haven't even explained it

و شاید حتی آن را

very well it's kind of a new thing that

به خوبی توضیح نداده ام این یک نوع چیز جدید است که

I'm trying to help people learn but it's

من سعی می کنم به مردم کمک کنم یاد بگیرند، اما

really very important it's one of those

واقعاً بسیار مهم است این یکی از آن

things that native speakers don't even

چیزهایی است که افراد بومی حتی متوجه نمی

realize that they're doing so it's quite

شوند که این کار را انجام می دهند، بنابراین آموزش آن بسیار

difficult to teach and I've never heard

دشوار است و من تا به حال نشنیدم

anyone teach it before

کسی آن را آموزش دهد،

anyway let's explain what it means so if

بیایید توضیح دهیم که چه معنایی دارد، بنابراین

you're thinking about maybe learning a

اگر به یادگیری فکر می کنید. یک

verb and I've covered this or I covered

فعل و من این را پوشش داده ام یا

this quite recently when I was making a

اخیراً وقتی داشتم

video talking about the different uses

ویدیویی می ساختم که در مورد کاربردهای مختلف get صحبت می

of get and this is the most powerful

کردم به این موضوع پرداختم و این قوی ترین

verb that you can learn the English

فعل است که می توانید زبان انگلیسی را یاد بگیرید

language because it's so common and so

زیرا بسیار رایج و بسیار

useful but in that video what I talked

مفید است اما در آن ویدیویی که

about is number one the most important

در مورد آن صحبت کردم شماره یک است، مهمترین

thing you should be doing for building a

کاری که باید برای ایجاد

huge vocabulary quickly is instead of

سریع واژگان بزرگ انجام دهید این است که به جای

trying to learn English word through

تلاش برای یادگیری لغات انگلیسی از طریق

your language you need to be

زبان خود، باید

understanding everything through english

همه چیز را از طریق انگلیسی درک کنید،

so when you're watching people maybe

بنابراین وقتی مردم را تماشا می کنید شاید

people are like there are lots of

مردم مانند بسیاری از

English teachers actually from all over

معلمان انگلیسی از

the world that are teaching but they're

سراسر جهان هستند که در حال تدریس هستند، اما آنها

using their native language to help you

از زبان مادری خود برای کمک به یادگیری شما استفاده

learn now I think there is value in this

می کنند، من فکر می کنم این کار ارزشی

because there may be are a few things

دارد زیرا ممکن است چند چیز

that are maybe specific to a person's

که ممکن است مختص زبان یک فرد

language or maybe some difficult

باشد یا شاید برخی از

pronunciation things that are required

چیزهای تلفظ دشواری که برای

by having someone do that but you must

انجام این کار مورد نیاز است، اما شما

also be learning with the native speaker

همچنین باید با زبان مادری

and someone that understands things in a

و کسی که چیزها را به

way like i do that can pronounce them

گونه‌ای مثل من می‌فهمد و می‌تواند آنها را به خوبی تلفظ کند، یاد بگیرید.

perfectly as well as present them in a

و همچنین آنها را به صورت

visual weight because you want to be

تصویری ارائه دهید زیرا می خواهید

focusing as much as possible on learning

تا حد امکان بر روی یادگیری

things the same way native speakers do

چیزها تمرکز کنید، به همان روشی که افراد بومی انجام می دهند،

so you don't want to put any steps

بنابراین نمی خواهید هیچ مرحله ای

between the language you speak your

بین زبانی که به زبان مادری خود صحبت می کنید

native

language and the language you're trying

و زبانی که در آن صحبت می کنید قرار دهید. سعی

to learn you don't want to learn things

می کنید یاد بگیرید که نمی خواهید چیزها را یاد بگیرید

and get explanations and definitions and

و توضیحات و تعاریف را دریافت کنید

do all these other things where you

و همه این کارها را در جایی که

translate in order to understand

ترجمه می کنید انجام دهید تا

something because that's why you would

چیزی را بفهمید زیرا به همین دلیل است

translate when you speak so if you have

که وقتی صحبت می کنید ترجمه می کنید بنابراین اگر در

a problem with maybe translating in your

ترجمه مشکل دارید ممکن است در

head before you speak so you're in a

ذهن شما قبل از صحبت کردن، بنابراین در حال مکالمه هستید،

conversation someone says something to

کسی چیزی به شما می گوید

you and you want to respond but wait a

و شما می خواهید پاسخ دهید، اما یک دقیقه صبر کنید،

minute you have to think okay is this

باید فکر کنید خوب است آیا این

grammar rule how do i translate this and

قانون گرامری چگونه می توانم این را ترجمه کنید و

then you start speaking after that so if

بعد از آن شروع به صحبت کنید، بنابراین

you don't want to do that if you have a

اگر نمی خواهید این کار را انجام دهید، اگر

problem with that

مشکلی با

it's because you're learning things

آن دارید، به این دلیل است که چیزهایی را

through your native language so the most

از طریق زبان مادری خود یاد می گیرید، بنابراین

important thing you should be doing

مهمترین کاری که باید

really for anything any aspect of

واقعا برای هر کاری انجام دهید. جنبه

developing fluency whether its

توسعه تسلط، چه

vocabulary building or listening or

ساخت واژگان یا تمرین گوش دادن یا

pronunciation practice you want to get

تلفظ، شما می خواهید

that connection to the language directly

مستقیماً آن ارتباط را با زبان برقرار کنید،

so this is just the foundation of this

بنابراین این فقط پایه و اساس این

idea but let's say I see somebody buying

ایده است، اما فرض کنید کسی را می بینم

something and then I hear the word get

که چیزی می خرد و سپس کلمه get ok را می شنوم،

ok so now I've made an association in my

بنابراین اکنون من در

mind a connection between the word get

ذهنم ارتباطی بین کلمه get

and the like the situation of someone

و مانند آن ایجاد کرده ام، وضعیت کسی که

buying something so i make that

چیزی می خرد، بنابراین من این

connection I ok to get means to buy

ارتباط را برقرار می کنم ok to get به معنای خریدن

something but maybe like the next day I

چیزی است، اما شاید مثل روز بعد

hear somebody else like like they find

شنیده باشم که شخص دیگری مانند آنها

something on the street and they pick it

یه چیزی تو خیابون پیدا کنن

up and maybe they like oh I got I got

و بردارن و شاید دوست داشته باشن اوه من گرفتم

twenty dollars off the street and I say

بیست دلار از خیابون گرفتم و میگم

wait a minute like yesterday I heard get

یه لحظه صبر کن مثل دیروز که شنیدم گرفتم

and it means to buy something doesn't it

و این یعنی چیزی بخرم.

but wait a minute i guess it also means

یک دقیقه صبر کنید، حدس می‌زنم معنای

something else and this is the this is

دیگری نیز داشته باشد و این

the part where like your mind opens up a

همان قسمتی است که ذهن شما

little bit more and you've probably

کمی بیشتر باز می‌شود و احتمالاً

noticed this if you've learned anything

اگر چیزی مانند کلمه‌ای مانند دریافت مثل ما را یاد گرفته باشید متوجه این موضوع شده‌اید.

like a word like get like we covered in

that video and i gave you a whole bunch

آن ویدیو و من به شما یک دسته کامل

of different uses of that word so again

از کاربردهای مختلف آن کلمه را ارائه

do go back and watch that video the most

دادم، بنابراین اگر قبلاً آن را ندیده‌اید، دوباره به عقب برگردید و

powerful verb in the English language if

قوی‌ترین فعل در زبان انگلیسی را تماشا

you've not seen it already but this idea

of taking something and then expanding

your understanding of it through the

کنید. درک آن از طریق

language itself

خود زبان،

you're not trying to get a whole bunch

شما سعی نمی کنید یک دسته کامل

of translations of something what you're

از ترجمه های چیزی را دریافت کنید آنچه

doing is making a connection with a

انجام می دهید برقراری ارتباط با یک

language okay so I see somebody buy

زبان خوب است، بنابراین می بینم که کسی

something so i'm looking at a situation

چیزی می خرد، بنابراین من به یک موقعیت نگاه می کنم

and then i connect that with the word so

و سپس من آن را با کلمه بنابراین

to buy something to purchase something

برای خریدن چیزی برای خریدن چیزی وصل می

I'm giving someone money and I get

کنم که به کسی پول می دهم و

something so i'm buying something from a

چیزی می گیرم بنابراین

person now if I think about that and

اگر به آن فکر کنم اکنون از شخصی چیزی می خرم و

that's the only meaning that i

این تنها معنایی است که می

understand like I will continue to go

فهمم مانند ادامه خواهم داد برای

through life thinking that by means get

گذر از زندگی فکر کن از این طریق

so it's the same thing but as soon as I

می توانم بگویم که این همان چیزی است، اما به محض اینکه من

hear

something else now my mind has to change

چیز دیگری را می شنوم اکنون

my mind has to open up a bit more to

ذهن من باید نظرم را تغییر دهد باید کمی بیشتر باز شود تا

start receiving other definitions of

شروع به دریافت تعاریف دیگری از

what what something like that means oh

آنچه که چیزی شبیه به آن به چه معناست اوه

ok get does not just mean by something

خوب دریافت نمی کند. فقط منظور از چیزی

it could also mean to find something on

می تواند به معنای پیدا کردن چیزی

the ground and then I start thinking

روی زمین باشد و سپس من شروع به فکر کردن می کنم

okay if get means like buy something and

خوب اگر وسیله ای پیدا کنم مانند خریدن چیزی و

find something what else might that mean

پیدا کردن چیزی دیگر چه معنی می دهد

now this is really important because

اکنون این واقعاً مهم است زیرا

this idea this is the superpower that

این ایده این ابرقدرتی است

people have that native speakers have

که مردم دارند. بومی‌ها

the people who speak fluently have it's

افرادی دارند که روان صحبت می‌کنند

the ability to understand things in the

، توانایی درک چیزها به

native language by studying it directly

زبان مادری را با مطالعه مستقیم

again you're focusing on the meaning of

دوباره آن دارند، شما روی معنای چیزی تمرکز

something not translations so if you can

می‌کنید نه ترجمه‌ها، بنابراین اگر بتوانید

develop this superpower then it's really

این ابرقدرت را توسعه دهید،

going to help you build your confidence

واقعاً به شما کمک می‌کند که بسازید. اعتماد به نفس شما به

because you'll be able to adapt to new

این دلیل است که با شنیدن آنها می توانید خود را با

language or new meanings of words when

زبان جدید یا معانی جدید وفق دهید

you hear them and then it expands your

و سپس

meaning for your understanding of the

معنای شما را برای درک شما از

meaning of that word

معنای آن کلمه گسترش

I hope your understand what I'm saying

می دهد. بفهمید چه می گویم

because this is such an important idea

زیرا این ایده بسیار مهمی است

to click that like button if you are

که روی دکمه لایک کلیک کنید اگر در حال حاضر

understanding what I'm saying right now

متوجه می شوید که من چه می گویم

or if i need to go back and make a new

یا اگر باید به عقب برگردم و نسخه جدیدی

version of this video to make it even

از این ویدیو بسازم تا کار را

easier but really it is a very advanced

آسان تر کنم. واقعاً این یک ایده بسیار پیشرفته

idea and most people don't even realize

است و اکثر مردم حتی متوجه نمی

they're doing it when they are doing it

شوند که در حال انجام آن هستند،

so I'm trying to make it very clear here

بنابراین من سعی می کنم آن را در اینجا کاملاً واضح بیان کنم

so you understand that there's more than

تا شما بفهمید که معمولاً بیش از

one meaning typically for a word and

یک معنی برای یک کلمه وجود دارد و

then as you learn that you expand your

سپس همانطور که می‌آموزید

understanding of that idea or that word

درک خود را از آن ایده یا آن کلمه گسترش می‌دهید

to really push this deep into your brain

تا واقعاً آن را به اعماق مغز خود فشار

let's look at the word take now in the

دهید، بیایید به کلمه take now به

same way let's say I'm a young child and

همان شیوه نگاه کنیم، مثلاً بگوییم من یک کودک خردسال هستم و

I see my father maybe take a piece of

می‌بینم که پدرم ممکن است یک تکه

bread off of the table and he said I'm

نان را از روی میز برداشت و گفت من

taking a piece of bread say okay like

دارم یک تکه نان

take I get it like I understand what

برمی دارم بگو خوب مثل بگیر من آن را می فهمم مثل اینکه می فهمم چه می

he's saying to remove something from one

گوید چیزی را از یک چیز حذف کنم

thing and put it in something else but

و در چیز دیگری بگذارم اما

maybe I go to school later that day and

شاید بعداً به مدرسه بروم. آن روز و

my friends are talking about taking a

دوستان من در مورد شرکت در یک

test i say wait a minute like I thought

آزمون صحبت می کنند من می گویم یک دقیقه صبر کنید مانند من فکر کردم

take this meant physically moving

که این به معنای جابجایی فیزیکی

something from one place to another I

چیزی از یک مکان به مکان دیگر است. من

don't understand quite how that works

دقیقاً نمی دانم که چگونه کار می کند

all of these will have larger meanings

همه اینها معانی بزرگتری دارند

and then kind of under under that

و سپس به نوعی زیر آن

umbrella so I call this an umbrella

چتر قرار می گیرند، بنابراین من این را یک چتر می نامم

where we have kind of smaller more

که در آن چیزهای کوچکتری داریم.

specific examples of something so under

مثال های خاصی از چیزی، بنابراین در

the umbrella of get you have maybe to

زیر چتر گرفتن ممکن است

buy something or to receive something

چیزی بخرید یا چیزی دریافت کنید،

but really you're transferring something

اما در واقع شما چیزی را منتقل می

you're taking possession of that thing

کنید که در حال تصاحب آن چیز هستید،

finally we'll look at the verb to say

در نهایت ما به فعل گفتن

something to say like I'm sitting down

چیزی برای گفتن مانند من نگاه می کنیم. من

in my parents are talking I'm like a

نشسته ام و پدر و مادرم دارند صحبت می کنند من مثل

couple of years old and my dad says oh

چند سالگی هستم و بابام می گوید آه

like my mom said how are you today so my

مثل اینکه مامانم گفت امروز چطوری پس

mom said how are you today so I think

مامانم گفت امروز چطوری پس فکر می کنم

okay say say means to have words coming

خوب بگو یعنی بگو که کلمات در راه هستند

out of your mouth so that's my

از دهان شما خارج می شود، بنابراین این

understanding of that word but maybe I

درک من از آن کلمه است، اما شاید

here later my dad and I are looking at a

بعداً اینجا باشم، من و بابام داریم به یک

picture book and there's a picture of a

کتاب تصویری نگاه می کنیم و عکس یک

cow and he says oh the cow says Moo the

گاو وجود دارد و او می گوید آه، گاو می گوید مو، گاوها تکان خورده اند

cows is moved so I'm thinking wait a

، بنابراین من فکر می کنم

minute like a cow's and actually

مثل گاو یک دقیقه صبر کن و در واقع صحبت کن

speaking like a cow doesn't have words

مثل یک گاو کلماتی

that it's maybe trying to communicate

ندارد که شاید سعی می کند به خوبی ارتباط برقرار

well maybe it doesn't mean we don't

کند، شاید به این معنی نیست که ما

really understand it but in that case

واقعاً آن را درک نمی کنیم، اما در این

like okay my understanding of say is not

صورت خوب است که درک من از گفتن

just words but it's expanded to having

فقط کلمات نیست، بلکه به داشتن مانند برخی گسترش یافته است.

like some kind of sound coming out of

نوعی صدا

like a mouth or something like that so

مانند یک دهان یا چیزی شبیه به آن، بنابراین

I'm expanding my understanding and this

من درک خود را گسترش می‌دهم و اینگونه

is how I developed a superpower of doing

است که

this so when i'm working with Aria my

وقتی با دخترم آریا کار می‌کنم، وقتی می‌خواهم چیزهایی را برایش توضیح دهم، قدرت فوق‌العاده‌ای در انجام این کار ایجاد کردم.

daughter when I'm trying to explain

things to where I have to make it very

جایی که من باید کاملاً

clear what I'm talking about so I can

واضح بگویم که در مورد چه چیزی صحبت می کنم تا بتوانم

help her understand her our expand her

به او کمک کنم تا درک خود را

understanding of particular things

از چیزهای خاص گسترش دهیم

because you can notice like if you're

زیرا شما می توانید متوجه شوید که آیا شما به

maybe specifically your you're doing

طور خاص در حال انجام

something or if I'm teaching a class i

کاری هستید یا اینکه من دارم انجام می دهم تدریس در کلاس

will look at students and if I say

به دانش‌آموزان نگاه می‌کنم و اگر

something I can tell if they understood

چیزی بگویم می‌توانم

it or if they didn't and usually it's

بگویم آن‌ها آن را فهمیده‌اند یا نه و معمولاً به این

because they haven't expanded their

دلیل است که

their understanding of something so the

درک خود را از چیزی گسترش نداده‌اند،

more you can develop this being able

بنابراین شما می‌توانید این توانایی را بیشتر توسعه دهید.

this ability to expand your

توانایی گسترش

understanding of phrases or verbs or

درک خود از عبارات یا

vocabulary in general the faster we'll

به طور کلی افعال یا واژگان،

be that you get fluent because the more

سریعتر مسلط می شوید، زیرا بیشتر

it will lead you to want to think like

شما را به این فکر می رساند

what else could i use this for or what

که چه چیز دیگری می توانم از این استفاده کنم یا چه

other meanings like especially the

معانی دیگری مانند معانی تحت

literal vs figurative meanings of

اللفظی و مجازی

something so I cover a lot about this in

یک چیزی. در

our visual guide to phrasal verbs the

راهنمای تصویری ما برای افعال عبارتی،

difference between a physical thing and

تفاوت بین یک چیز فیزیکی و

a literal or i guess a figurative thing

یک چیز واقعی یا حدس می‌زنم یک چیز مجازی را در مورد این موضوع توضیح دهید،

so one example I given that program is

بنابراین یکی از مثال‌هایی که من در آن برنامه آوردم این است که

to go under now to go under if you think

اگر به حرکت فیزیکی زیر چیزی فکر می‌کنید، اکنون به زیر بروید تا زیر آن بروید.

about physically moving under something

else this is a literal understanding of

در غیر این صورت، این یک درک تحت اللفظی از

the phrasal verb to go

فعل عبارتی to go

under but the kind of more figurative

under است، اما نوع درک مجازی تر

understanding about is like a company

در مورد مانند این است که یک شرکت در

going under when it goes bankrupt so to

go bankrupt means to lose all of your

حال ورشکستگی است.

money and in that way we're taking an

idea we're expanding our idea we're

ایده‌ای که در حال

expanding our understanding of what to

گسترش ایده‌مان هستیم، درک خود را از

go under means and so you can find this

اینکه تحت چه ابزاری قرار بگیریم گسترش می‌دهیم و بنابراین می‌توانید این را

everywhere and the more you can do this

در همه جا پیدا کنید و هرچه بیشتر بتوانید این کار را انجام

the more you don't like lock yourself

دهید، بیشتر دوست ندارید خود را

into a particular understanding of a

در یک درک خاص از آن قفل کنید. یک

word the more you can keep open and

کلمه بیشتر می توانید باز بمانید و

always be learning kind of knew it new

همیشه در حال یادگیری

things like one trick i'll give you

right now

like if you take even a basic verb like

get just search the verb get on google

and you can look at a huge list of all

باشید. فهرست بزرگی از همه

these things read through them you see

این چیزها را که از طریق آنها خوانده می شود، می

like you know five ten different

بینید که انگار پنج ده

meanings of the word get but they all

معنی مختلف کلمه get را می دانید، اما همه

have an umbrella and if you find that

آنها یک چتر دارند و اگر آن چتر را پیدا کنید، این

umbrella then that's what's going to

همان چیزی است که

give you a great understanding so again

به شما درک عالی می دهد، پس دوباره

that's exactly what i do in the most

دقیقاً همان چیزی است که من در

powerful verb in the English language

قوی‌ترین فعل در ویدیوی زبان انگلیسی انجام

video that's a few videos before that

می‌دهم که چند ویدیو قبل از آن است،

one so do go back and watch that video

بنابراین پس از دیدن این ویدیو به عقب برگرد و آن ویدیو را تماشا کن،

after you've seen this one even if you

حتی اگر

have seen that video already you will

قبلاً آن ویدیو را دیده‌ای

look at it in a new way if you go back

، آن را در یک ویدیو جدید نگاه می‌کنی. اگر به عقب برگردید

and watch it now anyway I don't want to

و اکنون آن را تماشا کنید، به هر حال نمی‌خواهم

give you too much information but this

اطلاعات زیادی به شما بدهم، اما این

superpower this is such an important

قدرت فوق‌العاده، این یک

thing and hopefully i have explained it

چیز مهم است و

quite well if I have do click that like

امیدوارم که آن را به خوبی توضیح داده باشم

button and then again go out and try to

. بیرون بروید و سعی کنید

do a little bit of research on your own

کمی در مورد آن تحقیق کنید خودتان

just pick a verb like take or grow or

فقط یک فعل مانند گرفتن یا رشد یا

give or anything just a simple verb for

دادن یا هر چیز دیگری را برای مثال فقط یک فعل ساده انتخاب کنید

an example and notice all the different

و به تمام

meanings that you might not have heard

معانی مختلفی که ممکن است قبلاً نشنیده

before but again if you can do this you

اید توجه کنید، اما دوباره اگر بتوانید این کار را انجام

will expand your understanding and

دهید درک خود را گسترش می دهید و

become more fluent and more native like

روان تر می شوید. و بیشتر بومی مانند

really

واقعاً

anyway it's a great superpower that

به هر حال این یک ابرقدرت بزرگ است که

anyone can develop and you can start

هر کسی می تواند آن را توسعه دهد و

doing that right now if you have enjoyed

اگر از

this video do click that like button

این ویدیو لذت بردید می توانید همین الان این کار را شروع کنید، روی دکمه لایک کلیک کنید

become a subscriber to the YouTube

تا مشترک کانال YouTube شوید

channel and if you have problems you

و اگر مشکلی دارید می

know you want to be able to think more

دانید که می خواهید بتوانید بیشتر

like a native speaker this idea of

شبیه یک زبان مادری فکر کنید، این ایده برای

understanding how to expand your way of

درک اینکه چگونه روش

thinking how to expand your

تفکر خود را گسترش دهید چگونه درک خود از واژگان را گسترش دهید

understanding of vocabulary is one of

یکی

the habits of a fluent English speaker

از عادات یک انگلیسی زبان مسلط است

and if you want to develop all of these

و اگر می خواهید همه اینها را توسعه

you can click on our button right here

دهید می توانید روی آن کلیک کنید. دکمه ما دقیقاً در اینجا

in this video or on the link in the

در این ویدیو یا روی پیوند در

description below this video to take our

توضیحات زیر این ویدیو برای شرکت در

free english fluency quiz and it will

آزمون رایگان تسلط انگلیسی ما

help you understand exactly what you're

به شما کمک می کند تا بفهمید دقیقاً با چه چیزی دست و

struggling with and give you specific

پنجه نرم می کنید و به شما مشخصاتی می دهد.

advice you need to help develop that

توصیه ic شما برای ایجاد این عادت نیاز دارید،

habit so all these things are required

بنابراین همه این موارد لازم است

becoming a fluent speaker does not mean

تبدیل شدن به یک سخنران مسلط به معنای

learning more words it just means

یادگیری کلمات بیشتر نیست، بلکه فقط به معنای

developing the habit that native

ایجاد عادتی است که

speakers have and we can help you do

بومی‌ها دارند و ما می‌توانیم به شما کمک کنیم

that

have a fantastic day and i'll see you in

که یک روز فوق‌العاده داشته باشید. شما را در

the next video bye bye

ویدیوی بعدی بای بای