How to Understand Native English Speakers with One Simple Trick

Hi there, I'm Drew Badger, the world's number

こんにちは、世界一

one English Fluency Guide, and in this

の英語流暢ガイドの Drew Badger

video we're going to be talking about

です。このビデオでは

the hidden superpower that all fluent

、流暢な

English speakers have I've been excited

英語を話す人が持つ隠れたスーパーパワーについて話します。

about making this video for quite awhile

but I've waited because it's a little

しかし、私は待っていました。それは

bit more advanced it is a challenging

少し高度なものであり、やりがいのある

idea but I will do my best to explain

アイデアですが、説明するために最善を尽くし、

and keep it very simple for you

非常にシンプルに保つようにします。あなた

I don't want to keep you in suspense so

を緊張させたくないので、

i will tell you this superpower right

このスーパーパワーを正しく伝えます

now and then we will explain what it

時々、それが何を意味するのかを説明し

means so again don't be nervous if you

ますので、

think maybe you don't quite understand

あなたがそれをよく理解していないかもしれないと思っても、緊張しないでください.

it because I will go into exactly what

it is and how to develop it

so this superpower and its really a

quite simple thing actually is the

実際には、

ability to understand things by their

物事を

meaning and to adapt your understanding

意味によって理解し

of words as you learn more

、より多くのことを学ぶにつれて言葉の

now I know this is kind of a weird idea

理解を適応させる能力

and maybe I haven't even explained it

very well it's kind of a new thing that

です.

I'm trying to help people learn but it's

私は人々が学ぶのを助けようとしていますが、それは

really very important it's one of those

本当に非常に重要です これは

things that native speakers don't even

、ネイティブ スピーカーが

realize that they're doing so it's quite

自分がやっていることにさえ気付いていないことの 1 つであり、教えるのが非常に

difficult to teach and I've never heard

難しく、これまで誰も教えているのを聞いたことがあり

anyone teach it before

anyway let's explain what it means so if

ません とにかく、それが何を意味するのか説明しましょう

you're thinking about maybe learning a

。

verb and I've covered this or I covered

動詞と私はこれをカバーしたか

this quite recently when I was making a

、かなり最近、get のさまざまな使用法について話しているビデオを作成していたときにこれをカバーしました。これ

video talking about the different uses

of get and this is the most powerful

verb that you can learn the English

は英語を学ぶことができる最も強力な動詞です。

language because it's so common and so

useful but in that video what I talked

私が話したそのビデオ

about is number one the most important

は、膨大な語彙をすばやく

thing you should be doing for building a

構築するために行うべき最も重要なことは

huge vocabulary quickly is instead of

trying to learn English word through

、自分の言語を通して英単語を学ぼうとするのではなく、英語を通してすべて

your language you need to be

を理解する必要があるという

understanding everything through english

so when you're watching people maybe

ことです。

people are like there are lots of

人々は

English teachers actually from all over

実際に世界中から英語

the world that are teaching but they're

を教えている教師がたくさんいるようですが、彼らは

using their native language to help you

母国語を使ってあなたの学習を支援しています.

learn now I think there is value in this

because there may be are a few things

that are maybe specific to a person's

人の

language or maybe some difficult

言語に固有のいくつかのこと、または

pronunciation things that are required

by having someone do that but you must

誰かにそれをさせるために必要ないくつかの難しい発音のこと

also be learning with the native speaker

かもしれませんが、ネイティブスピーカーと一緒に学習する必要があり、

and someone that understands things in a

way like i do that can pronounce them

私のように物事を理解して完璧に発音できる人も必要です。

perfectly as well as present them in a

visual weight because you want to be

focusing as much as possible on learning

things the same way native speakers do

ネイティブスピーカーと同じように物事を学ぶことにできるだけ集中したい

so you don't want to put any steps

ので、視覚的な重みでそれらを提示するだけでなく、母国語を話す言語と母国語を話す言語の間に何のステップも入れたくないから

between the language you speak your

native

language and the language you're trying

です。

to learn you don't want to learn things

物事を学びたいとは思わず

and get explanations and definitions and

、説明や定義を取得したり、

do all these other things where you

何か

translate in order to understand

を理解するために翻訳したりする他

something because that's why you would

のすべてのことを学びたいと思っ

translate when you speak so if you have

ています。なぜなら、話すときに翻訳するのはそのためです。

a problem with maybe translating in your

head before you speak so you're in a

話す前にあなたの頭の

conversation someone says something to

中で 誰かが

you and you want to respond but wait a

あなたに何か

minute you have to think okay is this

を言ったので、あなたは

grammar rule how do i translate this and

会話の中にいます. これを翻訳

then you start speaking after that so if

してから話し始めるので、それ

you don't want to do that if you have a

をしたくない場合、それで

problem with that

問題がある

it's because you're learning things

場合、それは母国語を通して物事を学んでいるためです。

through your native language so the most

important thing you should be doing

really for anything any aspect of

語彙の

developing fluency whether its

構築であれ、リスニングや発音の練習であれ、流暢さを伸ばすという側面

vocabulary building or listening or

pronunciation practice you want to get

that connection to the language directly

言語と直接つながりたい

so this is just the foundation of this

ので、これはこのアイデアの基礎に過ぎませ

idea but let's say I see somebody buying

んが、誰かが何かを購入して

something and then I hear the word get

いるのを見て、単語が大丈夫だと聞いたとしましょう。

ok so now I've made an association in my

私は

mind a connection between the word get

頭の中で get という言葉

and the like the situation of someone

と誰か

buying something so i make that

が何かを購入する状況との

connection I ok to get means to buy

関係を結びつけ

something but maybe like the next day I

hear somebody else like like they find

ました。

something on the street and they pick it

路上で何かを見つけて、彼らはそれ

up and maybe they like oh I got I got

を手に入れて、多分彼らは好きだ

twenty dollars off the street and I say

と思った. 通りから20ドルを手に入れ

wait a minute like yesterday I heard get

and it means to buy something doesn't it

but wait a minute i guess it also means

た. ちょっと待ってください、それは別のことも意味して

something else and this is the this is

いると

the part where like your mind opens up a

思います。これは、あなたの心が

little bit more and you've probably

noticed this if you've learned anything

もう少し開く部分です。

like a word like get like we covered in

that video and i gave you a whole bunch

そのビデオと私はあなた

of different uses of that word so again

にその単語のさまざまな使用法をたくさん与えたので

do go back and watch that video the most

powerful verb in the English language if

、まだ見ていない場合は、英語で最も強力な動詞であるビデオをもう一度

you've not seen it already but this idea

見て

of taking something and then expanding

your understanding of it through the

ください。 言語自体を通してそれを理解する

language itself

you're not trying to get a whole bunch

何かの翻訳を大量に取得しようとしているわけではありませ

of translations of something what you're

ん あなたがし

doing is making a connection with a

ていることは言語とのつながりを作ることです

language okay so I see somebody buy

大丈夫だから誰かが何かを買うのを見て

something so i'm looking at a situation

いるので、私は状況を見ていて、

and then i connect that with the word so

私はそれを言葉と結びつけているので

to buy something to purchase something

、何かを購入するために何かを購入する

I'm giving someone money and I get

私は誰かにお金を与えて何かを得る

something so i'm buying something from a

ので、私は今その人から何かを購入してい

person now if I think about that and

ますそれについて考えると、

that's the only meaning that i

それが私が理解している唯一の意味です

understand like I will continue to go

私は続けるように

through life thinking that by means get

考える人生を歩む それは手段として得られる

so it's the same thing but as soon as I

ので同じことですが、

hear

something else now my mind has to change

何か他のことを聞くとすぐに、私の心は変わらなければなりません私の心は、

my mind has to open up a bit more to

start receiving other definitions of

what what something like that means oh

そのようなものが何を意味するのかについての他の定義を

ok get does not just mean by something

受け取り始めるためにもう少し心を開かなければなりません。 何かを意味するだけ

it could also mean to find something on

で、地面で何かを見つけることも意味する可能性が

the ground and then I start thinking

あります

okay if get means like buy something and

.getが何かを購入して何かを見つけるなどの意味であれば

find something what else might that mean

、それは何を意味するのか、

now this is really important because

これは非常に重要

this idea this is the superpower that

people have that native speakers have

です。 ネイティブ スピーカーは

the people who speak fluently have it's

、流暢に話す人々を持っています。それ

the ability to understand things in the

は、

native language by studying it directly

母国語を直接再学習することによって、母国語で物事を理解する能力を持ってい

again you're focusing on the meaning of

ます。あなたは翻訳ではなく何かの意味に焦点を当てている

something not translations so if you can

ので、

develop this superpower then it's really

このスーパーパワーを開発できれば、それは

going to help you build your confidence

あなたが構築するのに本当に役立ちます。

because you'll be able to adapt to new

新しい

language or new meanings of words when

言語や言葉の新しい意味

you hear them and then it expands your

を聞いたときに順応できるので、自信が持てるようになり、その言葉

meaning for your understanding of the

の意味を理解するために意味が広がる

meaning of that word

こと

I hope your understand what I'm saying

を願っています。 私が今言って

because this is such an important idea

いる

to click that like button if you are

ことを

understanding what I'm saying right now

理解している

or if i need to go back and make a new

場合、または前に戻って

version of this video to make it even

このビデオの新しいバージョンを作成してさらに

easier but really it is a very advanced

簡単にする必要がある場合は、いいねボタンをクリックすることは非常に重要なアイデアなので、私が言っていることを理解してください。 実際には非常に高度な

idea and most people don't even realize

アイデアであり、ほとんどの人は

they're doing it when they are doing it

自分がやっているときにそれをしていることにさえ気づいていない

so I'm trying to make it very clear here

ので、ここで非常に明確にしようとしてい

so you understand that there's more than

ます.

one meaning typically for a word and

then as you learn that you expand your

次に

understanding of that idea or that word

、そのアイデアやその言葉の理解を広げて、

to really push this deep into your brain

これを脳の奥深くに押し込むことを学ぶと

let's look at the word take now in the

、同じように「今取る」という言葉を見てみ

same way let's say I'm a young child and

ましょう。私が幼い子供で

I see my father maybe take a piece of

、父がおそらく

bread off of the table and he said I'm

テーブルから

taking a piece of bread say okay like

パンを一枚取って、彼は私がパンを一枚取っていると言った 取るように言って大丈夫 ある

take I get it like I understand what

he's saying to remove something from one

ものから何かを取り除いて別のものに入れるという彼の言っていることは理解できる

thing and put it in something else but

ようですが、

maybe I go to school later that day and

後で学校に行くかもしれません その日、

my friends are talking about taking a

私の友達はテストを受けることについて話してい

test i say wait a minute like I thought

ます。

take this meant physically moving

これは

something from one place to another I

何かをある場所から別の場所に物理的に移動することを意味すると思いました.それが

don't understand quite how that works

どのように機能するかはよくわかりません.

all of these will have larger meanings

and then kind of under under that

umbrella so I call this an umbrella

where we have kind of smaller more

specific examples of something so under

何かの具体的な例

the umbrella of get you have maybe to

get の傘下では、多分何かを

buy something or to receive something

購入したり、何かを受け取ったりする

but really you're transferring something

必要がありますが、実際には、何かを譲渡してい

you're taking possession of that thing

ます あなたはその物を所有し

finally we'll look at the verb to say

ています 最後に、Iのように何かを言うために動詞を見ていきます

something to say like I'm sitting down

in my parents are talking I'm like a

両親が話している中に座っています私は

couple of years old and my dad says oh

2歳くらいで、父

like my mom said how are you today so my

は「今日はお元気ですか」

mom said how are you today so I think

と母が言ったように、「今日はお元気ですか

okay say say means to have words coming

」と言いました。

out of your mouth so that's my

あなたの口からそれが私の

understanding of that word but maybe I

理解ですが、おそらく私は

here later my dad and I are looking at a

ここで父と私が絵本を見ている

picture book and there's a picture of a

と、

cow and he says oh the cow says Moo the

牛の写真があり、彼は「牛はムーと

cows is moved so I'm thinking wait a

牛は動いている」と言うので、私は考えています

minute like a cow's and actually

牛のようにちょっと待って、実際に

speaking like a cow doesn't have words

話す g 牛のように言葉を持たない うまく

that it's maybe trying to communicate

伝えようとしているのかもしれ

well maybe it doesn't mean we don't

ません 多分それは私たちがそれを本当に理解していないという意味ではないかもしれませ

really understand it but in that case

んが、その

like okay my understanding of say is not

場合は大丈夫です 私の言うことの理解は

just words but it's expanded to having

言葉だけではなく

like some kind of sound coming out of

、 口などから出てくる音の

like a mouth or something like that so

ようなものなので

I'm expanding my understanding and this

、理解を深めています。これ

is how I developed a superpower of doing

が

this so when i'm working with Aria my

、娘のアリアと一緒に仕事をして

daughter when I'm trying to explain

いるときに、物事を説明しようとしているときに、これを行うスーパーパワーを開発した方法です。

things to where I have to make it very

clear what I'm talking about so I can

私が話していることを非常に明確にしなければならないので、私は

help her understand her our expand her

彼女が彼女を

understanding of particular things

理解するのを

because you can notice like if you're

助けることができます.

maybe specifically your you're doing

something or if I'm teaching a class i

クラスを教えるとき、私

will look at students and if I say

は生徒を見て、

something I can tell if they understood

何かを言うと、彼らがそれを理解

it or if they didn't and usually it's

したのか、理解していなかったのかを知ることができます。通常、それ

because they haven't expanded their

は

their understanding of something so the

彼らが何かについての理解を広げ

more you can develop this being able

ていないためです。

this ability to expand your

understanding of phrases or verbs or

フレーズの理解を広げる能力 または動詞や

vocabulary in general the faster we'll

語彙一般は、

be that you get fluent because the more

流暢になるのが早ければ早いほど、

it will lead you to want to think like

what else could i use this for or what

これを他に何に使用できるか

other meanings like especially the

、特に何かの

literal vs figurative meanings of

文字通りの意味と比喩的な意味のような他の意味を考えたいと思うように

something so I cover a lot about this in

なるため、私は

our visual guide to phrasal verbs the

句動詞のビジュアルガイドでこれについて多くの

difference between a physical thing and

a literal or i guess a figurative thing

ことをカバー

so one example I given that program is

to go under now to go under if you think

しています。

about physically moving under something

else this is a literal understanding of

そうでなければ、これは

the phrasal verb to go

句動詞 to go

under but the kind of more figurative

under の文字通りの理解ですが、より比喩的な

understanding about is like a company

理解は、会社

going under when it goes bankrupt so to

が倒産したときに倒産するようなものです。

go bankrupt means to lose all of your

倒産とは、すべてのお金を失うことを意味し

money and in that way we're taking an

、そのようにして私たちが取っている

idea we're expanding our idea we're

私たちはアイデアを

expanding our understanding of what to

拡大しています 私たちは何を意味するかについての理解を拡大して

go under means and so you can find this

います そして、あなたはこれをどこにでも見つけることが

everywhere and the more you can do this

できます これを行うことができれば

the more you don't like lock yourself

するほど、特定の理解に自分自身を閉じ込めるのが好きではなくなります

into a particular understanding of a

word the more you can keep open and

言葉をもっとオープンに保ち、常に学んでいくことができます

always be learning kind of knew it new

一種の新しいことを知っていました

things like one trick i'll give you

1 つのトリックのような新しいことを

right now

今すぐ

like if you take even a basic verb like

お教えします

get just search the verb get on google

get just search the 動詞 get on google

and you can look at a huge list of all

のような基本的な動詞でも これらすべての膨大なリストを

these things read through them you see

読んで、getという言葉の

like you know five ten different

5つの10の異なる意味を知っているように見えます

meanings of the word get but they all

が、それらにはすべて

have an umbrella and if you find that

傘があり、その傘を見つけた場合

umbrella then that's what's going to

、それは

give you a great understanding so again

あなたに大きな理解を

that's exactly what i do in the most

与えるものです。 私は

powerful verb in the English language

英語のビデオで最も強力な動詞で行います。それは

video that's a few videos before that

そのビデオの前のいくつかのビデオ

one so do go back and watch that video

ですので、

after you've seen this one even if you

このビデオを見た後に戻って

have seen that video already you will

そのビデオを見てください

look at it in a new way if you go back

とにかく戻っ

and watch it now anyway I don't want to

て今見て

give you too much information but this

くれたら、あまり多くの情報を提供したくありませんが、

superpower this is such an important

この超大国はとても重要

thing and hopefully i have explained it

なことです。

quite well if I have do click that like

button and then again go out and try to

do a little bit of research on your own

少し調べてみてください たとえば、

just pick a verb like take or grow or

take、grow、give などの単純な動詞を選んで、

give or anything just a simple verb for

an example and notice all the different

meanings that you might not have heard

これまで聞いたことのないさまざまな意味に気付く

before but again if you can do this you

ことができますが、これができれ

will expand your understanding and

ば、理解が広がり、

become more fluent and more native like

より流暢になるでしょう。 とにかくもっとネイティブなように

really

anyway it's a great superpower that

それは誰でも開発できる素晴らしいスーパーパワーであり、このビデオ

anyone can develop and you can start

doing that right now if you have enjoyed

を楽しんだ場合は今すぐそれを始めること

this video do click that like button

ができます。

become a subscriber to the YouTube

channel and if you have problems you

know you want to be able to think more

よりネイティブ スピーカーのように考えることができるようになり

like a native speaker this idea of

understanding how to expand your way of

ます。自分の考え方を拡張する方法を理解するという考えです。語彙の理解

thinking how to expand your

を拡張する方法

understanding of vocabulary is one of

the habits of a fluent English speaker

は、流暢な英語を話す人の習慣の 1 つ

and if you want to develop all of these

です。これらすべてを伸ばしたい

you can click on our button right here

場合は、

in this video or on the link in the

このビデオのここにあるボタン、またはこのビデオの下の説明のリンクにある

description below this video to take our

free english fluency quiz and it will

無料の英語流暢性クイズに答えると、

help you understand exactly what you're

あなたが何に苦労しているかを正確に理解し、具体的に説明するのに役立ちます

struggling with and give you specific

advice you need to help develop that

その習慣を身につけるのに役立つアドバイスが必要な

habit so all these things are required

ので、これらすべてが必要です

becoming a fluent speaker does not mean

流暢に話せるようになることは、より多くの単語を学ぶことを意味するのではありません

learning more words it just means

developing the habit that native

ネイティブスピーカーが持っている習慣を身につけることを意味し

speakers have and we can help you do

that

have a fantastic day and i'll see you in

ます 素晴らしい一日を過ごすお手伝いをします。

the next video bye bye

次のビデオでお会いしましょう