Phrasal Verb Magic 1 - How to Learn Phrasal Verbs like Native English Speakers

hello guys it is Drew here just saying

سلام بچه ها، درو اینجاست که فقط می گوید

hello I'll peek into the camera quick hello

سلام من سریع به دوربین نگاه می کنم سلام

hello

سلام

anyway uh I wanted to make a video since

به هر حال اوه من می خواستم یک ویدیو بسازم زیرا

we're talking about communication about

ما در مورد ارتباط در مورد

how I actually practice with my daughter

نحوه تمرین من با دخترم

and there are a couple different ways

صحبت می کنیم و چند روش مختلف وجود دارد

that i speak with her as I have talked

که من با او همانطور که قبلاً

in this series before or just on videos

در این مجموعه صحبت کرده ام یا به طور کلی فقط روی ویدیوها صحبت می کنم،

in general so one of them is where i'm

بنابراین یکی از آنها جایی است که من

communicating in the same way that I'm

با همان روشی که

communicating right now where I'm just

در حال حاضر در حال برقراری ارتباط هستم، جایی که فقط صحبت می کنم،

speaking so she can get the tone of the

صحبت می کنم تا او بتواند به این نتیجه برسد. لحن

English language in the way I speak and

زبان انگلیسی در نحوه صحبت کردن من و

you know the kind of blah blah blah the

شما نوع بله بلا بله

sense of it more like a song and

حس آن را بیشتر شبیه یک آهنگ و

listening to the way I speak because

گوش دادن به نحوه صحبت من می دانید زیرا

english sounds different from Japanese

انگلیسی به نظر می رسد متفاوت از ژاپنی

or Chinese or Spanish so she's learning

یا چینی یا اسپانیایی است، بنابراین او در حال یادگیری

that but the other thing i do is giving

آن است اما کار دیگری که من انجام می‌دهم این است که به

her very explicit instruction about this

او دستورالعمل‌های بسیار صریح در مورد این

thing and that thing and I'll do

چیز و آن چیز می‌دهم و کاری انجام می‌دهم

something like take a deck of cards or

مانند گرفتن یک دسته کارت یا

use some blocks or something and then we

استفاده از برخی بلوک‌ها یا چیزی دیگر و سپس

do what I actually called fluency

آنچه را که در واقع آموزش روانی نامیده‌ام

training and I'm drilling her in a way

انجام می‌دهم و من او را دریل می‌کنم. به نحوی

that's giving her examples of how how

که به او e نمونه هایی از

the language works and teaching her how

نحوه کار زبان و آموزش نحوه

the grammar works as well so I wanted to

کارکرد گرامر به او، بنابراین من می خواستم

do something that's similar to that but

کاری انجام دهم که شبیه به آن باشد، اما

in a way that's maybe a little bit more

به نحوی که شاید کمی

complicated so I wanted to teach a bunch

پیچیده تر باشد، بنابراین می خواستم یک

of phrasal verbs so right here I have a

سری افعال عبارتی را همینجا آموزش دهم. من یک

lovely hello kitty bag that I've taken

کیف دوست داشتنی هلو کیتی دارم که برداشته ام

this is just in my house and I've got a

این فقط در خانه من است و من یک

stack of uno cards in here so if I'm

پشته از کارت های uno در اینجا دارم، بنابراین اگر

just speaking with her i would do

فقط با او صحبت کنم کاری انجام می

something and again i'm making it a bit

دهم و دوباره آن را درست می کنم

more complicated for this lesson just

برای این درس کمی پیچیده تر است فقط

because your English level is higher

به این دلیل که سطح انگلیسی شما بالاتر

than my daughter's is and she's about

از دختر من است و او

one year and three months at this point

در این مرحله حدود یک سال و سه ماه است،

but when I'm speaking with her if I just

اما زمانی که من با او صحبت می کنم اگر فقط

want to talk about phrasal verbs what

می خواهم در مورد افعال عبارتی صحبت

I'm going to do and i would not

کنم. می خواهم انجام دهم و

necessarily be able to explain to her

لزوما نمی توانم دقیقاً به او توضیح دهم که

exactly how I do it so i have to be a

چگونه این کار را انجام می دهم ، بنابراین باید

bit more careful but in this i'm going

کمی مراقب باشم اما در این مورد

to use phrasal verbs and i'll use them

از افعال عبارتی استفاده می کنم و آنها را

in different ways so you can see how

به روش های مختلف استفاده خواهم کرد. می توانم ببینم که چگونه

maybe they're used in a question or

ممکن است در یک سوال استفاده می شوند یا

they're used in a situation where I'm at

در موقعیتی استفاده می شوند که من در آن هستم

like you know you could split the

مانند شما شما را می شناسید می تواند

phrasal verb up so again we have a word

فعل عبارتی را تقسیم کند، بنابراین دوباره کلمه ای

like split up so I split the phrasal

مانند split up داریم، بنابراین من فعل عبارتی را تقسیم می کنم

verb up or you know and again you'll

یا می دانید و دوباره

just see the examples of these but i'm

فقط نمونه هایی از این موارد را خواهید دید، اما من

just using phrasal verbs in different

فقط از افعال عبارتی به

ways

روش های مختلف استفاده می کنم

but in a physical sense and showing you

اما در یک حس فیزیکی و نشان دادن

exactly how they work because this is

دقیقاً نحوه کار آنها به شما زیرا اینگونه است

how native English speakers learn the

که انگلیسی زبانان بومی زبان را یاد می گیرند،

language i'm just making it a bit more

من فقط آن را

explicit in doing it maybe more than

در انجام آن کمی واضح تر می کنم، شاید بیشتر از آنچه که

parents normally would do if they don't

والدین معمولاً انجام می دهند، اگر آنها

have maybe just a way of teaching in a

فقط راهی برای انجام آن نداشته باشند. آموزش دادن

particular way like i do so the first

به روشی خاص مانند من انجام می دهم بنابراین اولین

thing I'll do is I will take out the

کاری که انجام می دهم این است که کارت ها را بیرون می آورم

cards

this is one of our first phrasal verbs

این یکی از اولین افعال عبارتی ما است

i'm going to take out the cards i'm

من می خواهم کارت ها را

taking the card out of the deck or I'm

بیرون بیاورم کارت را از عرشه بیرون می آورم یا

taking the cards out of the bag

من کارت ها را از کیسه بیرون

am I taking the cards out yes i am

می آورم آیا کارت ها را بیرون می آورم

taking the cards out of the bag so i'm

بله کارت ها را از کیسه

going to put away the bag where I'll put

بیرون می آورم پس می خواهم

the bag away i'll take the bag and just

کیسه را کنار بگذارم که کیسه را کنار بگذارم و آن را بردارم کیف کنید و

put it over here so i'll put it away and

فقط آن را اینجا بگذارید تا من آن را کنار بگذارم و

now I have a stack of you know cart so

اکنون یک انبوه سبد خرید دارم تا

we can look at these what it's the same

بتوانیم به اینها نگاه کنیم که چه

thing on both sides so this is a stack

چیزی در هر دو یکسان است پس این یک پشته

of some older uno cards but first just

از چند کارت uno قدیمی است، اما ابتدا فقط

looking at the cards i'm going to take

به کارت ها نگاه می کنم

off the first card so take off the first

، اولین کارت را برمی

card so I can take off i can take a card

دارم، بنابراین اولین کارت را بردارید تا بتوانم کارت را برداریم، می توانم یک کارت را برداریم،

but i can also take off a card and this

اما می توانم کارت را هم بردارم. یک کارت و

is just the same way I'm I have a stack

این دقیقاً به همان صورت است که من یک پشته

of something so i can take something off

از چیزی دارم تا بتوانم چیزی را برداریم،

like i would take a card off of the

مانند اینکه یک کارت را از

stack or I take a card off of the table

پشته بردارم یا یک کارت را از روی میز برمی دارم،

so here is the lens cap for my camera I

بنابراین در اینجا درپوش لنز برای دوربین من

can take the cap off the table and by

می توانم کلاه را از روی میز بردارم و با

taking the cap off the table yes i am

برداشتن کلاهک از روی میز بله

i'm taking the cap off the table taking

من هستم، کلاه را از روی میز برمی دارم و آن را از روی میز برمی

it off the table so i will put it down

دارم بنابراین دوباره آن را پایین می گذارم

again this is another phrasal verb so i

این یک فعل عبارتی دیگر است تا

can put the card on the table or I can

بتوانم کارت را روی میز بگذار یا من می

put the card down to put it on the table

توانم کارت را بگذارم تا آن را روی میز

or put the car down so when I'm

بگذارم یا ماشین را زمین بگذارم، بنابراین وقتی

practicing with my daughter and this is

با دخترم تمرین می کنم و

a bit more difficult because this

این کمی دشوارتر است زیرا این کار

requires her to do things as well but

به او نیاز دارد که کارهایی را نیز انجام دهد.

showing like if you have a deck of cards

نشان می دهد که اگر در حال حاضر یک دسته کارت دارید،

right now I can put a card down put one

من می توانم یک کارت را زمین بگذارم، یک

card down put two cards down put two

کارت را کنار بگذارم، دو کارت را پایین بگذارم، دو کارت را پایین بگذارم

cards down so i'm putting them down pick

، بنابراین آنها را کنار می گذارم، انتخاب کنید

them up put them down and when you're

آنها آنها را زمین می گذارند و وقتی

practicing with something like this you

با چیزی شبیه به این تمرین می کنید،

can do the exact same thing whether

می توانید دقیقاً همان کار را انجام دهید،

you're trying to improve for yourself

چه می خواهید برای خودتان پیشرفت کنید،

you're trying to help someone else so i

چه سعی دارید به شخص دیگری کمک کنید

can pick up a card or I can put a card

تا من کارتی بردارم یا من بگذارم.

down now if i move these over again I'm

حالا اگر دوباره اینها را جابه‌جا کنم، یک کارت پایین می‌آورم،

trying to move something but when i'm

سعی می‌کنم چیزی را جابجا کنم، اما وقتی

moving something in a casual

چیزی را در یک

conversation away i can move

مکالمه معمولی دور می‌کنم، می‌توانم

over so i would just move over the deck

حرکت کنم، بنابراین فقط از روی عرشه کارت‌ها حرکت می‌کنم،

of cards remove the deck of cards over

دسته کارت‌ها را بر می‌دارم

and again i'm talking showing you how

و دوباره دارم صحبت می کنم به شما نشان می دهم چگونه

you can split these phrasal verbs up

می توانید این افعال عبارتی را تقسیم کنید

some of them are separable which means

برخی از آنها قابل تفکیک هستند، به این معنی

you can separate them like split up or

که می توانید آنها را مانند تقسیم

to split something up or you can't

کردن یا تقسیم کردن چیزی از هم

separate them in some cases and these

جدا کنید یا در برخی موارد نمی توانید آنها را از هم جدا کنید و اینها

are things that you just learned by

چیزهایی هستند که شما فقط با

practice by listening to them and

تمرین و با گوش دادن به آنها و

reviewing them over and over get so now

مرور آنها بارها و بارها یاد گرفتم، بنابراین

i have some cards on the table and what

اکنون چند کارت روی میز

am I doing here right now I'm taking

دارم و در حال حاضر اینجا چه کار می کنم، چیزی را انجام می

something and I'm doing what what is

دهم و انجام می دهم

this action

what is this action right here so if you

اقدام درست در اینجا، بنابراین اگر شما

think about well i'm turning a card now

در مورد خوب فکر می کنم من تبدیل یک کارت در حال حاضر

that the turning like the rotation is

که تو چرخش مانند چرخش به

like this i'm turning something like

این صورت است من دارم چیزی شبیه به

this so even though it's facing in one

این را می چرخانم، بنابراین حتی اگر در یک

direction like this i'm turning over i'm

جهت مانند این است، من بر می گردم

turning the card over now you can also

، کارت را برمی گردانم، اکنون همچنین می توانید

say to flip the card over flip the card

بگویید کارت را برگردانید، کارت

over now when we think about taking a

را برگردانید اکنون وقتی به

phrasal verb like this this is the way

فعل عبارتی مانند این فکر می کنیم، این روشی است که

native speakers communicate normally and

زبان مادری به طور عادی با هم ارتباط برقرار می کند

we take a verb like turn or flip or toss

و فعل مانند چرخاندن یا برگرداندن یا پرتاب کردن

or grab and then we're using kind of

یا گرفتن را انتخاب می کنیم و سپس بسته به نحوه استفاده از

different levels of the language

سطوح مختلف زبان از آن استفاده

depending on how how we're actually

می کنیم. در واقع در

moving so right now if I'm moving very

حال حاضر خیلی آهسته و عمدی حرکت می کنم

slowly and deliberately and like I would

و دوست

actually turn something I'm turning it

دارم چیزی را برگردانم، آن

over but maybe if I want to do something

را برگردانم، اما شاید اگر بخواهم کاری سریعتر انجام دهم

faster i would flip the card over so i

، کارت را برگردانم تا

can pick the card up and turn the card

بتوانم کارت را انتخاب کنم. بالا و کارت

over or i can pick the card up and flip

را برگردانم یا می توانم کارت را

the card over flip the card over flip

the card over and my flipping the card

بردارم و کارت را برگردانم کارت را برگرداندم و کارت را برگرداندم

over

yes I am so I'm flipping the card over

بله من هستم پس کارت را برمی گردانم یا کارت را بر می گردم

or turning the card over so i can flip

پس من می‌توانم

the card over i cant off the card over

کارت را برگردانم. من نمی‌توانم کارت را روی آن برگردانم

you know anything like that and you can

می

create your own phrasal verbs in this

توانید افعال عبارتی خود را ایجاد کنید به این

way

ترتیب

learning to think in the same way that a

یاد بگیرید که به همان شیوه ای فکر کنید که یک

phrasal verb would be used or that the

فعل عبارتی استفاده می شود یا به

same way that a native speaker would use

همان روشی که یک زبان مادری از

phrasal verbs in everyday situation so

افعال عبارتی در موقعیت های روزمره استفاده می کند، بنابراین

now i have a kind of group of cards and

اکنون من نوعی گروه کارت دارم و

now I'm going to align them i'm going to

حالا من آنها را تراز می کنم، آنها را روی هم می گذارم

stack them or in a more conversational

یا به

way you would say you stack them up so

شیوه ای محاوره ای تر می گویید که آنها را روی هم قرار می دهید، بنابراین

i'm going to stack up the card stack up

من می خواهم کارت ها را روی هم

stack up the cards like this so if i

بچینم، کارت ها را به این صورت انباشته کنم، بنابراین اگر

have different piles of cards

دارم انبوه کارت های مختلف

excuse me I'm going to stack them up

ببخشید من آنها را

like this so you can stack the cards but

به این صورت روی هم می گذارم تا بتوانید کارت ها را روی هم بچینید اما

eight more conversational way of saying

هشت روش محاوره ای دیگر برای گفتن

this is to stack something up stack

این است که چیزی را روی هم بچینید

something up now up isn't necessary but

و حالا چیزی را روی هم قرار دهید، اما

this is just a way that native speakers

این فقط یک راه است که گویشوران بومی با هم

communicate and again when you're saying

ارتباط برقرار می‌کنند و دوباره وقتی می‌گویید

something like clean up or eat up these

چیزی مانند پاک کردن یا خوردن،

are just ways of adding something to

اینها فقط راه‌هایی برای اضافه کردن چیزی هستند

make it sound more conversational and

تا مکالمه‌تر و

native so I'm going to stack up the

بومی‌تر به نظر برسد، بنابراین من

cards or I'm going to put the cards down

کارت‌ها را جمع می‌کنم یا قرار می‌دهم کارت‌ها را به

like this i'm going to put the cards

این شکل پایین می‌آورم، من کارت‌ها

down in different piles so i can stack

را در انبوه‌های مختلف می‌گذارم بنابراین من می توانم روی هم جمع

up or i can pile up

کنم یا می توانم روی هم

pile-up so if i have a pile of cards now

انباشته کنم، بنابراین اگر الان یک انبوه کارت دارم،

this is more of a stack because it's a

این بیشتر یک پشته است زیرا

little bit cleaner but if it's a little

کمی تمیزتر است، اما اگر

bit more messy like this maybe I have a

مثل این کمی آشفته تر باشد، شاید من یک انبوه کارت داشته باشم

pile of cards on the table so I have a

کارت‌ها روی میز، بنابراین من یک

pile of cards or a stack of cards if i'm

انبوه کارت دارم یا یک دسته کارت، اگر

a bit neater with it a stack of cards

کمی با آن‌ها مرتب‌تر باشم،

now it doesn't matter if you're using

حالا مهم نیست که از

something where you're saying well is

چیزی استفاده می‌کنید که خوب می‌گویید.

this a pile of cards or a stack of cards

انبوهی از کارت ها یا پشته ای از کارت ها،

you don't have to think so much about

لازم نیست آنقدر در مورد

okay what is the correct phrasal verb

فعل عبارتی درست فکر کنید،

because most times people will

زیرا اکثر اوقات مردم

understand what you're saying

متوجه می شوند که شما چه می

the important thing is just to

گویید، نکته مهم این است که فقط

understand more that the way we're

بیشتر بفهمند که ما چگونه هستیم.

talking about a card or any other thing

صحبت کردن در مورد یک کارت یا هر چیز دیگری

in a particular sense so i'm just using

به معنای خاص، بنابراین من فقط از

cards like this for an example but i'm

کارت هایی مانند این برای مثال استفاده می کنم، اما

turning a card over or I'm flipping the

یک کارت را بر می گردانم یا کارت را بر می گردانم

card over or in this case i'm turning a

یا در این مورد دارم یک

card around around turning a card around

کارت را می چرخانم. دور اطراف چرخاندن یک کارت در اطراف،

so in this case it's one of those things

بنابراین در این مورد یکی از آن چیزهایی است که

like if you think about you know

اگر فکر می کنید

something like a cap we're seeing the

چیزی شبیه یک کلاه می دانید،

same side of it and we're rotating the

همان طرف من را می بینیم t و ما

object like this so I'm turning it

جسم را به این شکل می چرخانیم، بنابراین من آن را به

around or I'm turning it around now if I

اطراف می چرخانم یا اکنون می چرخانم اگر

want to do something faster i might spin

بخواهم کاری سریعتر انجام دهم، ممکن است

it around as in the case of the card

آن را بچرخانم، همانطور که در مورد کارت

again we have the same idea of taking

دوباره همان ایده را داریم از در نظر گرفتن

one thing we're talking about around so

یک چیزی که در مورد آن صحبت می

we're focusing on the adjective here

کنیم، بنابراین ما روی صفت در اینجا تمرکز می کنیم

moving something around or the you know

که چیزی را در اطراف حرکت می دهد یا

the way of expressing something and then

روش بیان چیزی را می دانید و سپس

we're changing the verb that goes along

فعل را که همراه

with that fraserburgh so to go along

با آن fraserburgh است را تغییر می دهیم تا با آن همراه شوید.

with this is another phrasal verb that

این یک فعل عبارتی دیگر است که

just means to be connected so I have one

فقط به معنای وصل شدن است، بنابراین من یک

card in this card goes along with that

کارت در این کارت دارم همراه با آن

car

this card goes along with this card this

ماشین

این کارت همراه با این کارت است، این

card goes along with these two cards so

کارت همراه با این دو کارت است، بنابراین

if i have a card and I'm turning it

اگر کارتی داشته باشم و در حال چرخش هستم

around you can see the same side of it i

اطراف آن را می توانید همان طرف آن را ببینید

turn the car around

من ماشین را می

I'm turning the car around am i turning

چرخانم من ماشین را می چرخانم آیا ماشین را دور می زنم

the car around yes i am turning the car

بله ماشین را می

around or I can turn the card over so

چرخانم یا می توانم کارت را برگردانم بنابراین

again i'm turning over or I'm turning

دوباره می چرخم یا

over or I'm turning over this way it

دارم برمیگردم یا اینجوری میچرخم

doesn't really matter but you're showing

واقعا مهم نیست ولی تو

the opposite side of something so the

برعکسشو نشون میدی طرف چیزی که

over becomes ok i'm showing the opposite

اوور می شود اوکی شود، من

side of a deck of cards so i'm showing

طرف مقابل یک دسته کارت را نشان می دهم، بنابراین در این مورد، طرف مقابل یک کارت را نشان می دهم، بنابراین کارت را برمی گردم

where the opposite side of a card in

this case so I'm turning over the card

and I'm turning the card around turn

و کارت را می چرخانم دور بچرخید به

around turn around

دور خود بچرخید،

so this is the same way if this is your

بنابراین اگر این سر شماست

head and you're standing like this and

و شما به این صورت ایستاده اید و اینگونه می

turning like this you're turning around

چرخید، به همین صورت است، در حال چرخش هستید،

but if you're lying on your back or your

اما اگر به پشت یا شکم خود دراز کشیده اید،

stomach

let's say I go get a massage and the

بیایید بگوییم من می روم یک ماساژ دهید و آن

person says can you please turn over

شخص می‌گوید می‌توانید لطفاً آنجا را برگردانید و از

there not asking me to turn around

من نمی‌خواهید بچرخم،

they're asking me to turn over or

آنها از من می‌خواهند برگردم یا

someone could say could you please flip

کسی می‌تواند بگوید می‌توانید لطفاً ورق

over and I'm moving a little bit faster

بزنید و من کمی سریع‌تر مثل آن حرکت می‌کنم،

like that so all of these things when

بنابراین همه این چیزها وقتی

you're trying to learn more complicated

سعی می‌کنید افعال پیچیده‌تری را یاد بگیرید

verbs it doesn't matter like what is it

، فرقی نمی‌کند که چه چیزی

to rotate or to you want to you know be

را بچرخانید یا می‌خواهید بدانید که

on the opposite side you can express

در طرف مقابل باشید، می‌توانید

things in a more complicated way or you

چیزها را به روشی پیچیده‌تر بیان کنید یا

can do the simple thing that native

می‌توانید کار ساده‌ای را انجام دهید. بومی

speakers do especially children and what

زبانان به ویژه کودکان و آنچه

they're doing is combining a small group

که آنها انجام می دهند ترکیب گروه کوچکی

of the up kind of similar words or more

از نوع بالا است کلمات مشابه یا کلمات ساده تر

simple words

excuse me and then saying them in a more

مرا ببخشید و سپس آنها را به

simple way so I'm taking turn and / or

روشی ساده تر بیان کنم، بنابراین من نوبت می گیرم و / یا

up or something like that so i can turn

بالا یا چیزی شبیه به آن، بنابراین می توانم

over a card or turn around a card like

یک کارت را برگردانم یا کارتی مانند

this and it's much easier than saying

این را بچرخانم و این خیلی راحت تر از گفتن

rotate or to revolve or other words that

چرخاندن یا چرخاندن یا سایر

are more complicated like this so this

کلمات پیچیده‌تر مانند این، بنابراین این

is what it means to be learning

به معنای یادگیری

something like a child wouldn't in this

چیزی است که مانند یک کودک در این مورد دوباره تکرار نمی‌شود،

case again i'm just doing things where

من فقط کارهایی را انجام می‌دهم که در آن

I'm manipulating a card and I'm thinking

کارت را دستکاری می‌کنم. من به این فکر

about what's the what's really happening

می کنم که واقعاً اینجا چه اتفاقی می افتد

here not what is the correct verb but

نه اینکه فعل صحیح

what am I really doing am i taking a

چیست، بلکه واقعاً چه کاری انجام می دهم آیا

card am I like bending the card and my

کارت می گیرم آیا دوست دارم کارت را خم کنم و در هنگام خم شدن روی کارت

bending over something like that in my

روی چیزی مانند آن

bending over the card or am i turning

خم شوم یا دارم بر می

over the card or am i turning the card

گردم کارت یا دارم کارت

around and I don't want to give too many

را برمیگردانم و نمیخواهم مثالهای زیادی

examples in this I just thought it would

در این مورد بزنم، فقط فکر کردم

be an interesting way

این یک راه جالب

for you to see how i'm working with Aria

برای شما خواهد بود که ببینید من چگونه با آریا

as well as for your own self when you're

و همچنین برای خودتان کار می کنم. شما به

thinking about learning different

یادگیری زبان های مختلف فکر می

languages pick up a deck of cards like

کنید کارت هایی مانند

this and you can do the exact same thing

این را بردارید شما می‌توانید دقیقاً همین کار را انجام دهید و به این

think about how you would manipulate

فکر کنید که چگونه می‌توانید

card in a particular way

کارت را به روشی خاص

what I take off a card i can take a card

or i can take off a car because you're

removing something from a stack of

something else i'm taking one card off

دستکاری کنید. من یک کارت را

of something else just like I take a

از چیز دیگری حذف می کنم، درست مثل اینکه اکنون یک

card off of the table now if i want to

کارت را از روی میز بر می دارم، اگر بخواهم

maybe move the card in a different way i

کارت را به روش دیگری حرکت دهم، می توانم

can pick up the card it's a little bit

کارت را

difficult on this table but i can pick

بردارم، در این میز کمی دشوار است، اما می توانم انتخاب کنم.

up the card or i can slide the car there

روی کارت یا می‌توانم ماشین را

are lots of different ways i can move it

بلغزانم، راه‌های مختلفی وجود دارد که می‌توانم آن را حرکت دهم

and then we just combine those with

و سپس آن‌ها را با

other words that help us express it in

کلمات دیگری ترکیب می‌کنیم که به ما کمک می‌کنند آن را به

maybe a more detailed way but it's not

روشی شاید دقیق‌تر بیان کنیم، اما دوباره

using more complicated language in the

از زبان پیچیده‌تر استفاده نمی‌کنیم.

again like the way like this is a word

روشی مانند این یک کلمه

rotate but i'm turning something around

چرخان است اما من چیزی را به دور می

turning it around

چرخانم و آن را به

well I hope you have enjoyed this just

خوبی برگردانم امیدوارم از این کار لذت برده باشید

again it's a very simple way of thinking

فقط این یک راه بسیار ساده برای فکر کردن

about communication and how you can

در مورد ارتباط و نحوه

learn as well as for practicing as well

یادگیری است و همچنین برای تمرین و

as for helping other people learn if you

همچنین برای کمک به دیگران در یادگیری اگر

take just you know stack of uno cards or

شما فقط می دانید پشته o کارت‌های uno یا

any other object like this this is the

هر شی دیگری مانند این،

case for the microphone that i use for

برای میکروفونی است که من

the camera so I can open something i can

برای دوربین استفاده می‌کنم، بنابراین می‌توانم چیزی را باز کنم که بتوانم آن را باز کنم، می‌توانم

open up i can open up the case again

کیس را دوباره باز

when i add up to that it doesn't really

کنم وقتی اضافه کردم که واقعاً تغییر نمی‌کند.

change anything about what I'm saying

هر چیزی در مورد چیزی که من می گویم،

but it just makes it sound a bit more

اما آن را کمی

kind of relaxed and casual and

آرام تر و معمولی تر و

conversational so open up the case or

محاوره ای تر

close the case or I can turn it around

or turn it over or maybe turn it up like

this so i want to have it kind of up on

می کند. من می‌خواهم آن را از یک طرف بالا داشته

one side so in the same way that I'm

باشم، بنابراین به همان شکلی که

just it doesn't matter if I'm really

من می‌گویم، مهم نیست که آیا واقعاً

being correct about what I'm saying it's

در مورد آنچه می‌گویم درست می‌گویم،

more can you tell someone to do

بیشتر این است که می‌توانید به کسی بگویید کاری انجام

something and then would they be able to

دهد و سپس آیا آنها قادر خواهند بود

produce that actions are you

اعمالی را ایجاد کنند که آیا

communicating the correct meaning even

شما معنای صحیح را منتقل می کنید،

if it's not using maybe a phrasal verb

حتی اگر از یک فعل عبارتی استفاده نمی کند

that most people would know anyway

که اکثر مردم به هر حال

that's it for this video if you have to

آن را می دانند، اگر مجبور باشید

click that will give that kind of a like

روی آن کلیک کنید، یک

button here that click that like button

دکمه لایک در اینجا ایجاد می کند. روی دکمه لایک کلیک کنید

and i will see you in the next video

و در ویدیوی بعدی شما را می بینم

bye-bye to continue learning click on

بای-بای برای ادامه یادگیری روی o کلیک کنید

the link in this video to download speak

n لینک موجود در این ویدیو برای دانلود به طور طبیعی به زبان انگلیسی صحبت کنید

English naturally our free guide to

راهنمای رایگان ما برای

speaking and sounding like a native

صحبت کردن و صدایی مانند یک انگلیسی زبان مادری

English speaker

the guide reveals the three most

این راهنما سه

important kinds of conversational

نوع مهم از مکالمه

English must learn if you want to sound

انگلیسی را که باید یاد بگیرید اگر می خواهید

native and will help you experience

بومی به نظر برسید را نشان می دهد و به شما کمک می کند تا

instant improvement in your fluency and

بهبودی فوری را تجربه کنید. تسلط و

speaking confidence to download your

اعتماد به نفس شما برای دانلود

FREE guide on a mobile device click on

راهنمای رایگان خود در دستگاه تلفن همراه

the link in the upper right of this

video to download your FREE guide from a

برای دانلود راهنمای رایگان خود از

computer click on the link in the lower

رایانه روی پیوند در

right of this video i look forward to

سمت راست بالای این ویدیو کلیک

seeing you in the guide

کنید. در راهنما